FR La photographie en accéléré ou time-lapse est une technique cinématographique dans laquelle la fréquence à laquelle les images du film sont capturées (la fréquence d'images) est bien inférieure à celle utilisée pour visualiser la séquence
"fréquence à laquelle" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
FR La photographie en accéléré ou time-lapse est une technique cinématographique dans laquelle la fréquence à laquelle les images du film sont capturées (la fréquence d'images) est bien inférieure à celle utilisée pour visualiser la séquence
NL Time-lapse- of time-lapse-fotografie is een cinematografische techniek waarbij de frequentie waarmee filmframes worden vastgelegd (de framesnelheid) veel lager is dan die waarmee de sequentie wordt bekeken
फ्रेंच | डच |
---|---|
photographie | fotografie |
technique | techniek |
fréquence | frequentie |
ou | of |
bien | veel |
du | waarbij |
la | de |
est | is |
sont | worden |
séquence | een |
FR La fréquence de mise à jour des données par Octoboard dépend de la fréquence à laquelle les plateformes cloud nous fournissent des informations et de votre produit et abonnement Octoboard sélectionnés.
NL Hoe vaak gegevens worden bijgewerkt door Octoboard, hangt af van hoe vaak cloudplatforms informatie aan ons verstrekken en van uw geselecteerde Octoboard-product en abonnement.
फ्रेंच | डच |
---|---|
dépend | hangt af van |
fournissent | verstrekken |
abonnement | abonnement |
et | en |
mise à jour | bijgewerkt |
à | van |
données | gegevens |
informations | informatie |
produit | product |
votre | uw |
FR Pour des informations sur la fréquence à laquelle les données sont rafraîchies et mises à jour, veuillez lire notre article de la Base de connaissances sur la Fréquence de mise à jour des données dans Octoboard.
NL Voor informatie over hoe vaak gegevens worden vernieuwd en bijgewerkt, lees alstublieft onze Knowledge Base post over Gegevensupdate frequentie in Octoboard.
फ्रेंच | डच |
---|---|
fréquence | frequentie |
veuillez | alstublieft |
article | post |
et | en |
données | gegevens |
sont | worden |
mise à jour | bijgewerkt |
informations | informatie |
lire | lees |
pour | voor |
notre | onze |
FR La photographie en accéléré ou en accéléré est une technique cinématographique dans laquelle la fréquence à laquelle les images du film sont capturées (la cadence dimages) est bien inférieure à celle utilisée pour visualiser la séquence
NL Time-lapse- of time-lapse-fotografie is een cinematografische techniek waarbij de frequentie waarmee filmframes worden vastgelegd (de framesnelheid) veel lager is dan die wordt gebruikt om de reeks te bekijken
फ्रेंच | डच |
---|---|
photographie | fotografie |
technique | techniek |
fréquence | frequentie |
ou | of |
utilisée | gebruikt om |
visualiser | bekijken |
utilisé | gebruikt |
bien | veel |
du | waarbij |
la | de |
est | is |
une | reeks |
séquence | een |
à | te |
sont | worden |
FR Le VideoMic Pro et le VideoMic ont tous deux une réponse en fréquence de 40 Hz à 20 kHz, tandis que le VideoMic GO et le VideoMicro ont une réponse en fréquence de 100 Hz à 16 kHz, sans ce micro supplémentaire dans le bas de gamme.
NL De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.
फ्रेंच | डच |
---|---|
réponse | respons |
et | en |
pro | pro |
le | de |
sans | zonder |
supplémentaire | extra |
FR Deuxièmement, dans le cas de la série 7 (et des séries 4, 5 et 6), la couronne numérique intègre un capteur de fréquence cardiaque électrique, qui sajoute au capteur de fréquence cardiaque optique situé sous la montre
NL Ten tweede, in het geval van de Series 7 (en Series 4, 5 en 6) heeft de Digital Crown een ingebouwde elektrische hartslagsensor, naast de optische hartslagsensor aan de onderkant van het horloge
फ्रेंच | डच |
---|---|
numérique | digital |
intègre | ingebouwde |
électrique | elektrische |
optique | optische |
montre | horloge |
et | en |
séries | series |
FR Avec un pic de fréquence de rafraîchissement de 120 Hz, il ne lutte pas du tout avec les vitesses danimation, il peut suivre nimporte quel jeu à fréquence dimages rapide
NL Met een verversingssnelheid van 120 Hz worstelt het helemaal niet met animatiesnelheden, het kan elke snelle frame-rate gaming bijhouden
फ्रेंच | डच |
---|---|
hz | hz |
suivre | bijhouden |
jeu | gaming |
rapide | snelle |
peut | kan |
à | van |
pas | niet |
FR Une partie de cela est également due au taux de rafraîchissement de lécran, mais aussi à sa fréquence déchantillonnage tactile - qui peut lire vos doigts tapotements et glissements à une fréquence de 240 fois par seconde
NL Een deel daarvan is ook te danken aan de vernieuwingsfrequentie van het scherm, maar ook aan de bemonsteringsfrequentie van aanrakingen - die je tikken en vegen met je vingers kan lezen met een snelheid van 240 keer per seconde
फ्रेंच | डच |
---|---|
doigts | vingers |
écran | scherm |
et | en |
partie | deel |
également | ook |
peut | kan |
est | is |
fois | keer |
par | seconde |
de | per |
qui | die |
une | een |
FR Il y a plusieurs ventilateurs à lintérieur, et ils produisent un son à fréquence relativement élevée et à une fréquence plus basse
NL Er zitten meerdere ventilatoren aan de binnenkant, die een relatief hoge frequentie en een lagere frequentie produceren
फ्रेंच | डच |
---|---|
ventilateurs | ventilatoren |
lintérieur | binnenkant |
fréquence | frequentie |
relativement | relatief |
basse | lagere |
et | en |
élevée | hoge |
à | aan |
plus | de |
plusieurs | meerdere |
produisent | produceren |
FR Le même support satellite pour la cartographie des entraînements en plein air, plus un moniteur de fréquence cardiaque pour suivre en continu la fréquence cardiaque ou la surveiller pendant lexercice
NL Dezelfde satellietondersteuning voor het in kaart brengen van buitentrainingen, plus een hartslagmeter om de hartslag continu te volgen of tijdens het sporten te controleren
फ्रेंच | डच |
---|---|
cardiaque | hartslag |
suivre | volgen |
ou | of |
cartographie | in kaart brengen |
en | in |
continu | continu |
pour | voor |
surveiller | controleren |
FR Chaque diapason Meinl Sonic Energy Therapy possède sa propre fréquence et son propre effet thérapeutique. Ce diapason Synodic Moon produit une fréquence de 210,42 Hz et il fonctionne particulièrement bien sur le point du deuxième chakra.
NL Iedere Meinl Sonic Energy Therapy Fork heeft een eigen frequentie en een eigen therapeutische werking. Deze Synodic Moon stemvork heeft een frequentie van 210.42 Hz en werkt met name goed op het tweede chakra punt.
फ्रेंच | डच |
---|---|
fréquence | frequentie |
hz | hz |
point | punt |
et | en |
fonctionne | werkt |
bien | goed |
deuxième | tweede |
le | op |
FR À larrière se trouve le point de charge et un moniteur de fréquence cardiaque optique de style PPG, ce qui signifie que vous pouvez suivre votre fréquence cardiaque pendant lexercice et tout au long de la journée et de la nuit.
NL Aan de achterkant vind je het oplaadpunt en een optische PPG-achtige hartslagmeter, wat betekent dat je je hartslag kunt volgen tijdens het sporten en de hele dag en nacht.
फ्रेंच | डच |
---|---|
trouve | vind |
optique | optische |
cardiaque | hartslag |
suivre | volgen |
et | en |
vous | je |
signifie | betekent |
nuit | nacht |
tout | hele |
pouvez | kunt |
ce | wat |
FR Lors des tests de course, la fréquence cardiaque maximale était de 8 à 9 bpm sur une ceinture thoracique de moniteur de fréquence cardiaque.
NL Bij racetests was de maximale hartslag 8-9 bpm van een borstband met hartslagmeter.
फ्रेंच | डच |
---|---|
cardiaque | hartslag |
maximale | maximale |
bpm | bpm |
de | bij |
la | de |
à | van |
était | was |
une | een |
FR Fréquence 1 : 400 Mbit/s sur la fréquence 2,4 GHz - 256QAM
NL Band 1: 400 Mbps bij 2,4 GHz - 256 QAM
फ्रेंच | डच |
---|---|
mbit | mbps |
sur | bij |
ghz | ghz |
FR Fréquence 2 : 866 Mbit/s sur la fréquence 5 GHz - 256QAM
NL Band 2: 866 Mbps bij 5 GHz - 256 QAM
फ्रेंच | डच |
---|---|
mbit | mbps |
sur | bij |
ghz | ghz |
FR Fréquence 3 : 866 Mbit/s sur la fréquence 5 GHz - 256QAM
NL Band 3: 866 Mbps bij 5 GHz - 256 QAM
फ्रेंच | डच |
---|---|
mbit | mbps |
sur | bij |
ghz | ghz |
FR Le VideoMic Pro et le VideoMic ont tous deux une réponse en fréquence de 40 Hz à 20 kHz, tandis que le VideoMic GO et le VideoMicro ont une réponse en fréquence de 100 Hz à 16 kHz, sans ce micro supplémentaire dans le bas de gamme.
NL De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.
फ्रेंच | डच |
---|---|
réponse | respons |
et | en |
pro | pro |
le | de |
sans | zonder |
supplémentaire | extra |
FR Il y a plusieurs ventilateurs à lintérieur, et ils produisent un son à fréquence relativement élevée et à une fréquence plus basse
NL Er zitten meerdere ventilatoren aan de binnenkant, die een relatief hoge frequentie en een lagere frequentie produceren
फ्रेंच | डच |
---|---|
ventilateurs | ventilatoren |
lintérieur | binnenkant |
fréquence | frequentie |
relativement | relatief |
basse | lagere |
et | en |
élevée | hoge |
à | aan |
plus | de |
plusieurs | meerdere |
produisent | produceren |
FR Le même support satellite pour la cartographie des entraînements en plein air, plus un moniteur de fréquence cardiaque pour suivre en continu la fréquence cardiaque ou la surveiller pendant lexercice
NL Dezelfde satellietondersteuning voor het in kaart brengen van buitentrainingen, plus een hartslagmeter om de hartslag continu te volgen of tijdens het sporten te controleren
फ्रेंच | डच |
---|---|
cardiaque | hartslag |
suivre | volgen |
ou | of |
cartographie | in kaart brengen |
en | in |
continu | continu |
pour | voor |
surveiller | controleren |
FR À larrière se trouve le point de charge et un moniteur de fréquence cardiaque optique de style PPG, ce qui signifie que vous pouvez suivre votre fréquence cardiaque pendant lexercice et tout au long de la journée et de la nuit.
NL Aan de achterkant vind je het oplaadpunt en een optische PPG-achtige hartslagmeter, wat betekent dat je je hartslag kunt volgen tijdens het sporten en de hele dag en nacht.
फ्रेंच | डच |
---|---|
trouve | vind |
optique | optische |
cardiaque | hartslag |
suivre | volgen |
et | en |
vous | je |
signifie | betekent |
nuit | nacht |
tout | hele |
pouvez | kunt |
ce | wat |
FR Lors des tests de course, la fréquence cardiaque maximale était de 8 à 9 bpm sur une ceinture thoracique de moniteur de fréquence cardiaque.
NL Bij racetests was de maximale hartslag 8-9 bpm van een borstband met hartslagmeter.
फ्रेंच | डच |
---|---|
cardiaque | hartslag |
maximale | maximale |
bpm | bpm |
de | bij |
la | de |
à | van |
était | was |
une | een |
FR Une partie de cela est également due au taux de rafraîchissement de lécran, mais aussi à sa fréquence déchantillonnage tactile - qui peut lire vos doigts tapotements et glissements à une fréquence de 240 fois par seconde
NL Een deel daarvan is ook te danken aan de vernieuwingsfrequentie van het scherm, maar ook aan de bemonsteringsfrequentie van aanrakingen - die je tikken en vegen met je vingers kan lezen met een snelheid van 240 keer per seconde
फ्रेंच | डच |
---|---|
doigts | vingers |
écran | scherm |
et | en |
partie | deel |
également | ook |
peut | kan |
est | is |
fois | keer |
par | seconde |
de | per |
qui | die |
une | een |
FR Avec ce moniteur de fréquence cardiaque intégré, vous pouvez surveiller et capturer en permanence la fréquence cardiaque au repos, jour et nuit
NL Met die ingebouwde hartslagmeter kunt u de hartslag in rust continu volgen en vastleggen - dag en nacht
फ्रेंच | डच |
---|---|
cardiaque | hartslag |
intégré | ingebouwde |
surveiller | volgen |
capturer | vastleggen |
repos | rust |
en permanence | continu |
et | en |
la | de |
en | in |
nuit | nacht |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Active Zone Minutes prend votre âge et votre fréquence cardiaque au repos, puis utilise votre fréquence cardiaque active pour évaluer votre activité et vous attribuer des points
NL Active Zone Minutes nemen uw leeftijd en uw hartslag in rust op, gebruiken vervolgens uw actieve hartslag om uw activiteit te beoordelen en u hiervoor punten toe te kennen
फ्रेंच | डच |
---|---|
zone | zone |
âge | leeftijd |
cardiaque | hartslag |
repos | rust |
minutes | minutes |
et | en |
activité | activiteit |
évaluer | beoordelen |
utilise | gebruiken |
points | punten |
votre | uw |
active | actieve |
vous | u |
FR Un moniteur de fréquence cardiaque optique suivra la fréquence cardiaque en continu, y compris pendant le sommeil et peut vous aider à mesurer les niveaux deffort pendant lentraînement
NL Een optische hartslagmeter houdt de hartslag continu bij, ook tijdens de slaap, en kan u helpen bij het meten van de inspanning tijdens de training
फ्रेंच | डच |
---|---|
cardiaque | hartslag |
optique | optische |
sommeil | slaap |
et | en |
peut | kan |
aider | helpen |
de | bij |
à | van |
mesurer | meten |
continu | continu |
niveaux | een |
vous | u |
FR Il existe un moniteur de fréquence cardiaque optique PPG pour surveiller en continu les battements par minute et suivre votre fréquence cardiaque pendant lexercice
NL Er is een optische PPG-hartslagmeter om het aantal slagen per minuut continu te controleren en uw hartslag tijdens het sporten te volgen
फ्रेंच | डच |
---|---|
cardiaque | hartslag |
optique | optische |
et | en |
suivre | volgen |
minute | minuut |
existe | is |
continu | continu |
votre | uw |
de | per |
un | aantal |
surveiller | controleren |
FR Avec une fréquence de rafraîchissement maximale de 120 Hz, il n'a aucun mal à gérer les vitesses d'animation et peut suivre n'importe quel jeu à fréquence d'images élevée
NL Met een refresh rate piek van 120Hz heeft hij geen enkele moeite met animatiesnelheden en kan hij elke gaming game met hoge frame-rate bijhouden
फ्रेंच | डच |
---|---|
suivre | bijhouden |
élevée | hoge |
et | en |
peut | kan |
il | hij |
à | van |
jeu | game |
FR Moniteurs de fréquence cardiaque et entraînement de fréquence cardiaque expliqués : tout ce que vous devez savoir
NL Hartslagmeters en hartslagtraining uitgelegd: alles wat je moet weten
फ्रेंच | डच |
---|---|
expliqué | uitgelegd |
et | en |
vous | je |
savoir | weten |
devez | moet |
ce | wat |
FR Qu'est-ce que l'entraînement à la fréquence cardiaque et que signifie votre fréquence cardiaque ?
NL Wat is hartslagtraining en wat betekent je hartslag?
फ्रेंच | डच |
---|---|
cardiaque | hartslag |
et | en |
ce | wat |
votre | je |
FR Le filtrage réduit les bruits basse fréquence et haute fréquence, les tremblements musculaires et les artefacts de ligne de base tout en préservant les formes d'onde de qualité diagnostique.
NL De filtering vermindert laag- en hoogfrequente ruis, ruis door spiertrillingen en basislijnartefacten, terwijl golfvormen van diagnostische kwaliteit behouden blijven.
फ्रेंच | डच |
---|---|
filtrage | filtering |
réduit | vermindert |
basse | laag |
qualité | kwaliteit |
et | en |
le | de |
FR La fréquence dimages élevée (HFR) est un terme vidéo qui fait référence à un contenu qui sexécute à une fréquence dimages plus rapide que la
NL Hoge framesnelheid (HFR) is een videoterm die verwijst naar inhoud die met een hogere framesnelheid wordt uitgevoerd dan de standaard 24 fps die gewoo...
फ्रेंच | डच |
---|---|
fait référence | verwijst |
la | de |
est | is |
élevée | hoge |
contenu | inhoud |
qui | die |
FR et pour] les applications publicitaires sont en arrière-plan, la fréquence à laquelle votre périphérique envoie des paquets publicitaires peut diminuer
NL en voor] apps die adverteren op de achtergrond, kan de frequentie waarmee uw randapparaat reclamepakketten verstuurt, afnemen
फ्रेंच | डच |
---|---|
applications | apps |
fréquence | frequentie |
envoie | verstuurt |
peut | kan |
et | en |
arrière-plan | achtergrond |
la | de |
pour | voor |
votre | uw |
FR Les services danalyse utilisent des cookies pour collecter des informations telles que la fréquence à laquelle les utilisateurs visitent le site et les services
NL Analytics-services gebruiken cookies om informatie te verzamelen, zoals hoe vaak gebruikers de site en services bezoeken
फ्रेंच | डच |
---|---|
collecter | verzamelen |
informations | informatie |
visitent | bezoeken |
cookies | cookies |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
site | site |
utilisent | gebruiken |
à | te |
FR par mois : c?est la fréquence à laquelle les utilisateurs utilisent les conseils et les outils financiers de l?application.
NL per maand bekijken gebruikers onze financiële tips en tools in de app
फ्रेंच | डच |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
conseils | tips |
outils | tools |
financiers | financiële |
et | en |
mois | maand |
la | de |
application | app |
à | in |
de | per |
FR Ce logiciel pourra enregistrer des informations telles que la fréquence à laquelle vous utilisez l’information, les événements de l’application, l’usage ajouté, les données de performance et d’où l’application a été téléchargé
NL Deze software kan informatie vastleggen, zoals hoe vaak u de applicatie gebruikt, de gebeurtenissen die zich voordoen in de applicatie, hoe het wordt gebruik, gegevens over de prestaties, en van waaruit de toepassing is gedownload
फ्रेंच | डच |
---|---|
enregistrer | vastleggen |
événements | gebeurtenissen |
téléchargé | gedownload |
logiciel | software |
et | en |
l | zich |
performance | prestaties |
la | de |
à | van |
données | gegevens |
informations | informatie |
vous | u |
de | over |
ce | deze |
été | die |
FR L'attribut interval contrôle la fréquence à laquelle l'API extrait ou demande de nouvelles données à une source.
NL Het interval bepaalt de frequentie waarmee de API zal intrekken of nieuwe gegevens van een bron opvraagt.
फ्रेंच | डच |
---|---|
fréquence | frequentie |
ou | of |
données | gegevens |
demande | zal |
nouvelles | nieuwe |
à | van |
source | bron |
FR Cela configure la fréquence à laquelle l'application demande de nouvelles données aux appareils connectés, puis déclenche un sondage sur l'API via un mécanisme push
NL Dit configureert hoe vaak de app nieuwe gegevens van verbonden apparaten zal opvragen, en vervolgens een poll op de API activeert via een push-mechanisme
फ्रेंच | डच |
---|---|
mécanisme | mechanisme |
données | gegevens |
appareils | apparaten |
nouvelles | nieuwe |
la | de |
à | van |
lapplication | de app |
demande | zal |
sur | op |
connecté | verbonden |
FR Le type de chevelure que vous avez déterminera la fréquence à laquelle vous devez laver vos cheveux
NL Je haartype bepaalt hoe vaak je je haar moet wassen
फ्रेंच | डच |
---|---|
laver | wassen |
devez | moet |
vos | je |
de | haar |
FR Il vous faudra une certaine expérience pour déterminer la fréquence à laquelle vous aurez à utiliser des shampoings, mais cela vous permettra d'augmenter les huiles naturelles de vos cheveux et de garder votre chevelure solide.
NL Het kan wat experimenteren vergen om erachter te komen hoe vaak je je haar met shampoo moet wassen, maar het zal helpen bij het opbouwen van je natuurlijke haarolie en sterker maken van je haar.
फ्रेंच | डच |
---|---|
permettra | kan |
naturelles | natuurlijke |
et | en |
de | bij |
mais | maar |
FR Si vous prévoyez dutiliser la Watch SE pour rester en forme et suivre votre exercice - ce qui, avouons-le, est probablement la raison pour laquelle vous envisagez den obtenir un - alors ce moniteur de fréquence cardiaque fera laffaire
NL Als je van plan bent de Watch SE te gebruiken om fit te blijven en je training bij te houden - wat, laten we eerlijk zijn, waarschijnlijk de reden is waarom je erover denkt om er een aan te schaffen - dan zal die hartslagmeter het lukken
फ्रेंच | डच |
---|---|
prévoyez | plan |
probablement | waarschijnlijk |
watch | watch |
en forme | fit |
et | en |
raison | reden |
exercice | gebruiken |
de | bij |
est | is |
si | als |
vous | bent |
pour | waarom |
votre | je |
ce | wat |
qui | die |
un | een |
FR Le subwoofer gère les effets de basse fréquence avec une grande habileté, produisant une base de basse sur laquelle le reste du système est construit
NL De subwoofer verwerkt de lage frequentie-effecten met grote vaardigheid en produceert een basbasis waarop de rest van het systeem is gebouwd
फ्रेंच | डच |
---|---|
subwoofer | subwoofer |
effets | effecten |
basse | lage |
fréquence | frequentie |
grande | grote |
construit | gebouwd |
système | systeem |
le reste | rest |
le | de |
base | een |
est | is |
FR Par exemple, vous pouvez utiliser la balise pour indiquer les pages qui ont été récemment modifiées ou la balise pour préciser la fréquence à laquelle vous mettez la page à jour
NL Je kunt de tag bijvoorbeeld gebruiken om aan te geven welke pagina's onlangs zijn gewijzigd of om de frequentie aan te geven waarmee je de pagina bijwerkt
फ्रेंच | डच |
---|---|
balise | tag |
indiquer | geven |
récemment | onlangs |
fréquence | frequentie |
utiliser | gebruiken |
ou | of |
la | de |
modifié | gewijzigd |
exemple | bijvoorbeeld |
vous | je |
qui | waarmee |
été | zijn |
pouvez | kunt |
à | te |
page | pagina |
FR La figure 9.6 détaille la fréquence à laquelle nous avons vu des pages utilisant ces éléments.
NL Figuur 9.6 laat zien hoe vaak we pagina?s zagen met deze elementen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
figure | figuur |
éléments | elementen |
nous | we |
pages | pagina |
ces | deze |
FR Ces statistiques nous donnent une meilleure idée de la fréquence à laquelle les gens visitent notre site web et où nous pouvons améliorer notre site web
NL Door deze statistieken krijgen we meer inzicht in hoe vaak we bezocht worden en waar we onze website kunnen verbeteren
फ्रेंच | डच |
---|---|
statistiques | statistieken |
et | en |
améliorer | verbeteren |
nous | we |
à | in |
pouvons | kunnen |
notre | onze |
site | website |
FR Oui ! Vous êtes libre de choisir la fréquence à laquelle vous souhaitez reprendre contact avec chacun de vos clients existants ou potentiels, que ce soit une fois par semaine, une fois par mois ou une fois par trimestre.
NL Jazeker! U selecteert hoe vaak u contact wilt opnemen met elk van uw klanten of prospects, of dat nu wekelijks, maandelijks of driemaandelijks is.
फ्रेंच | डच |
---|---|
souhaitez | wilt |
contact | contact |
clients | klanten |
semaine | wekelijks |
choisir | selecteert |
ou | of |
à | van |
vos | uw |
fois | nu |
vous | u |
FR Grâce à ce plugin, tu peux définir la fréquence à laquelle les nouveaux et les anciens articles doivent être diffusés sur tes canaux de médias sociaux
NL Met deze plugin kun je instellen hoe vaak nieuwe en oude artikelen naar je sociale media kanalen moeten worden gepushed
फ्रेंच | डच |
---|---|
plugin | plugin |
définir | instellen |
nouveaux | nieuwe |
anciens | oude |
canaux | kanalen |
médias | media |
sociaux | sociale |
et | en |
tes | je |
peux | kun |
être | worden |
les | artikelen |
doivent | moeten |
FR La figure 9.6 détaille la fréquence à laquelle nous avons vu des pages utilisant ces éléments.
NL Figuur 9.6 laat zien hoe vaak we pagina?s zagen met deze elementen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
figure | figuur |
éléments | elementen |
nous | we |
pages | pagina |
ces | deze |
FR Les services danalyse utilisent des cookies pour collecter des informations telles que la fréquence à laquelle les utilisateurs visitent le site et les services
NL Analytics-services gebruiken cookies om informatie te verzamelen, zoals hoe vaak gebruikers de site en services bezoeken
फ्रेंच | डच |
---|---|
collecter | verzamelen |
informations | informatie |
visitent | bezoeken |
cookies | cookies |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
site | site |
utilisent | gebruiken |
à | te |
FR Arlo affirme que les batteries de lappareil photo dureront jusquà trois mois si vous utilisez LTE, et jusquà huit mois si vous utilisez le Wi-Fi - mais tout dépend de la fréquence à laquelle lappareil photo est activé, bien sûr
NL Arlo beweert dat de batterijen van de camera tot drie maanden meegaan als je LTE gebruikt, en tot acht maanden als je wifi gebruikt – maar dat hangt natuurlijk allemaal af van hoe vaak de camera wordt geactiveerd
फ्रेंच | डच |
---|---|
batteries | batterijen |
lappareil | de camera |
mois | maanden |
utilisez | gebruikt |
activé | geactiveerd |
si | als |
lte | lte |
et | en |
huit | acht |
trois | drie |
vous | je |
mais | maar |
la | de |
FR La fréquence à laquelle vous devez laver votre couverture pour chien dépend de plusieurs facteurs. La couverture d'un chiot qui n'est pas encore propre ou d'un chien qui dépoile beaucoup devrait être lavées plus souvent.
NL Hoe vaak u de hondendeken wassen moet, is van meerdere factoren afhankelijk. De hondendeken van een pup die nog niet zindelijk is of van een hond die veel haar verliest, moet vaker worden gewassen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
laver | wassen |
chien | hond |
dépend | afhankelijk |
facteurs | factoren |
plus souvent | vaker |
ou | of |
souvent | vaak |
à | van |
devez | moet |
beaucoup | veel |
être | worden |
pas | niet |
dun | is |
la | de |
qui | die |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं