एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"durable" का डच में अनुवाद करें

फ्रेंच से डच वाक्यांश "durable" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

durable का अनुवाद

"durable" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

durable de dit duurzaam duurzaamheid duurzame duurzame ontwikkeling duurzamer elke langdurige

{खोज} का फ्रेंच से डच में अनुवाद

फ्रेंच
डच

FR Avec le soutien de Resideo, la nouvelle maison de Honeywell Home Products, qui est notre partenaire en matière de développement durable pour 2020, nous avons commencé notre parcours en matière de développement durable.

NL Met steun van Resideo, het nieuwe onderkomen voor Honeywell Home Products, die onze duurzaamheidspartner voor 2020 is, zijn we aan onze duurzaamheidsreis begonnen.

फ्रेंच डच
nouvelle nieuwe
commencé begonnen
home home
est is
nous we
notre onze
pour voor

FR Le liège est une autre solution pour un revêtement de sol durable. Le liège est plus tendre que le bambou, il absorbe donc mieux le bruit et est d'une texture plus agréable sous les pieds. Il est parfois moins durable que le bambou [34]

NL Kurk is een andere duurzame optie voor houten vloeren. Kurk is zachter dan bamboe, waardoor het geluid absorbeert en verend aanvoelt onder je voeten. Het is soms minder duurzaam dan bamboe.[34]

फ्रेंच डच
sol vloeren
bambou bamboe
pieds voeten
parfois soms
et en
moins minder
durable duurzaam
est is
autre andere
une optie
pour voor
de waardoor
un een

FR Dans lInstinct, Garmin a mis au point une montre fiable, durable et durable - et qui suivra vos entraînements, vos séances de randonnée, vos courses et vos balades à vélo, ainsi que tout autre

NL In de Instinct heeft Garmin een horloge samengesteld dat betrouwbaar, duurzaam en duurzaam is - en een horloge dat uw trainingen, wandeltochten, hardloopsessies en fietstochten bijhoudt, evenals alle andere

फ्रेंच डच
garmin garmin
montre horloge
fiable betrouwbaar
durable duurzaam
et en
a heeft
autre andere

FR Les obligations du règlement relatif à la transparence sur la finance durable (Sustainable Finance Disclosure Regulation - SFDR) qui s'appliquent à partir du 10 mars 2021 seront un catalyseur clé pour accélérer l'investissement durable en Europe

NL De verplichtingen van de Sustainable Finance Disclosure Regulation (SFDR) die vanaf 10 maart 2021 van kracht zijn, zullen een belangrijke katalysator zijn om duurzaam beleggen in Europa vooruit te helpen

फ्रेंच डच
obligations verplichtingen
finance finance
mars maart
catalyseur katalysator
europe europa
durable duurzaam
la de
pour vanaf
en in
qui die
seront zullen

FR GoPro a annoncé une nouvelle batterie plus durable et plus durable pour le Hero 10 et le Hero 9

NL GoPro heeft een nieuwe, duurzamere en duurzamere batterij aangekondigd voor de Hero 10 en Hero 9

फ्रेंच डच
annoncé aangekondigd
batterie batterij
et en
le de
pour voor
a heeft
une een

FR La lampe de table Mr Maria Boris est une lampe simple et durable faite de matériaux de haute qualité, faisant un ami durable pour vos petits. Ces adorables nounours adorables peuvent raviver n'importe quelle pièce et égayer toute humeur.

NL Mr Maria Boris Nachtlamp is een eenvoudige, duurzame lamp gemaakt van hoogwaardige materialen en is een langdurige vriend voor uw kleintjes. Deze schattige knuffels kunnen elke kamer nieuw leven inblazen en elke stemming verlichten.

फ्रेंच डच
maria maria
faite gemaakt
matériaux materialen
qualité hoogwaardige
ami vriend
petits kleintjes
humeur stemming
lampe lamp
et en
durable duurzame
peuvent kunnen
est is
pièce kamer

FR Le développement durable ne peut aboutir sans la paix et la sécurité qui, inversement, sont menacées sans le développement durable.

NL Duurzame ontwikkeling kan niet worden gerealiseerd zonder vrede en veiligheid en omgekeerd lopen vrede en veiligheid gevaar zonder duurzame ontwikkeling.

फ्रेंच डच
durable duurzame
développement ontwikkeling
paix vrede
et en
inversement omgekeerd
peut kan
sans zonder
sont worden
ne niet

FR Emerson est déterminé à concentrer ses efforts et ses objectifs sur le développement durable, et je suis fier de remplir les fonctions de premier directeur du développement durable

NL Emerson is serieus wat betreft het focussen van onze inspanningen en doel rond ecologische duurzaamheid, en ik ben er trots op om dienst te doen als onze eerste Chief Sustainability Officer

फ्रेंच डच
emerson emerson
concentrer focussen
efforts inspanningen
objectifs doel
durable duurzaamheid
fier trots
directeur chief
et en
suis ik
de betreft
est is
le op

FR Ajoutez à cela un design durable et distinctif, une sensation agréable en main et des matériaux 100 % recyclés, et voilà : probablement la partie en plastique la plus intéressante et la plus durable du secteur des smartphones.

NL Maak dat af met ons duurzame, onderscheidende ontwerp, lekkere ligging in de hand, 100% gerecyclede materialen, et voilà: waarschijnlijk het interessantste en duurzaamste stuk plastic in de smartphone-industrie.

फ्रेंच डच
durable duurzame
distinctif onderscheidende
main hand
probablement waarschijnlijk
secteur industrie
design ontwerp
et en
matériaux materialen
plastique plastic
la de
en in
du stuk

FR Dans lInstinct, Garmin a mis au point une montre fiable, durable et durable - et qui suivra vos entraînements, vos séances de randonnée, vos courses et vos balades à vélo, ainsi que tout autre

NL In de Instinct heeft Garmin een horloge samengesteld dat betrouwbaar, duurzaam en duurzaam is - en een horloge dat uw trainingen, wandeltochten, hardloopsessies en fietstochten bijhoudt, evenals alle andere

फ्रेंच डच
garmin garmin
montre horloge
fiable betrouwbaar
durable duurzaam
et en
a heeft
autre andere

FR GoPro a annoncé une nouvelle batterie plus durable et plus durable pour le Hero 10 et le Hero 9

NL GoPro heeft een nieuwe, duurzamere en duurzamere batterij aangekondigd voor de Hero 10 en Hero 9

फ्रेंच डच
annoncé aangekondigd
batterie batterij
et en
le de
pour voor
a heeft
une een

FR Avec le soutien de Resideo, la nouvelle maison de Honeywell Home Products, qui est notre partenaire en matière de développement durable pour 2020, nous avons commencé notre parcours en matière de développement durable.

NL Met steun van Resideo, het nieuwe onderkomen voor Honeywell Home Products, die onze duurzaamheidspartner voor 2020 is, zijn we aan onze duurzaamheidsreis begonnen.

फ्रेंच डच
nouvelle nieuwe
commencé begonnen
home home
est is
nous we
notre onze
pour voor

FR Le recyclage offre une solution durable pour réutiliser les tissus sous une nouvelle forme. Le polyester recyclé et le coton recyclé permettent de créer des vêtements qui s'intègrent à une économie circulaire durable.

NL Recycling is een duurzame manier om stoffen in een nieuwe vorm opnieuw te gebruiken: met gerecycled polyester en gerecycled katoen wordt kleding onderdeel van een duurzame circulaire economie.

फ्रेंच डच
recyclage recycling
durable duurzame
tissus stoffen
polyester polyester
recyclé gerecycled
coton katoen
économie economie
circulaire circulaire
forme vorm
et en
vêtements kleding
utiliser gebruiken
solution manier
le opnieuw

FR La lampe de table Mr Maria Boris est une lampe simple et durable faite de matériaux de haute qualité, faisant un ami durable pour vos petits. Ces adorables nounours adorables peuvent raviver n'importe quelle pièce et égayer toute humeur.

NL Mr Maria Boris Nachtlamp is een eenvoudige, duurzame lamp gemaakt van hoogwaardige materialen en is een langdurige vriend voor uw kleintjes. Deze schattige knuffels kunnen elke kamer nieuw leven inblazen en elke stemming verlichten.

फ्रेंच डच
maria maria
faite gemaakt
matériaux materialen
qualité hoogwaardige
ami vriend
petits kleintjes
humeur stemming
lampe lamp
et en
durable duurzame
peuvent kunnen
est is
pièce kamer

FR Fabriqué à partir de cuir de liège durable mais durable et avec une pochette spéciale pour un AirTag, c'est un moyen idéal pour suivre votre chien sans les encombrer avec un gros tracker. De plus, c'est très élégant.

NL Gemaakt van duurzaam maar duurzaam kurkleer en met een speciaal zakje voor een AirTag, is dit een perfecte manier om uw hond te volgen zonder ze met een grote tracker op te sjouwen. Bovendien is het machtig stijlvol.

फ्रेंच डच
fabriqué gemaakt
durable duurzaam
chien hond
élégant stijlvol
et en
idéal perfecte
tracker tracker
suivre volgen
gros grote
plus bovendien
sans zonder
votre uw
pour voor
cest is

FR Le développement durable ne peut aboutir sans la paix et la sécurité qui, inversement, sont menacées sans le développement durable.

NL Duurzame ontwikkeling kan niet worden gerealiseerd zonder vrede en veiligheid en omgekeerd lopen vrede en veiligheid gevaar zonder duurzame ontwikkeling.

फ्रेंच डच
durable duurzame
développement ontwikkeling
paix vrede
et en
inversement omgekeerd
peut kan
sans zonder
sont worden
ne niet

FR Emerson est déterminé à concentrer ses efforts et ses objectifs sur le développement durable, et je suis fier de remplir les fonctions de premier directeur du développement durable

NL Emerson is serieus wat betreft het focussen van onze inspanningen en doel rond ecologische duurzaamheid, en ik ben er trots op om dienst te doen als onze eerste Chief Sustainability Officer

फ्रेंच डच
emerson emerson
concentrer focussen
efforts inspanningen
objectifs doel
durable duurzaamheid
fier trots
directeur chief
et en
suis ik
de betreft
est is
le op

FR Avec le soutien de Resideo, le nouveau siège de Honeywell Home Products, qui est notre partenaire en matière de développement durable pour 2020, nous avons commencé notre voyage vers le développement durable.

NL Met de steun van Resideo, de nieuwe thuisbasis van Honeywell Home Products, die onze duurzaamheidspartner voor 2020 is, zijn we aan onze duurzaamheidsreis begonnen.

फ्रेंच डच
commencé begonnen
nouveau nieuwe
le de
home home
est is
nous we
notre onze
pour voor

FR Si vous recherchez une montre numérique classique qui est durable et durable - mais qui peut également suivre vos courses - alors cela pourrait

NL Als je op zoek bent naar een klassiek digitaal horloge dat duurzaam en lang meegaat - maar dat ook je runs kan bijhouden - dan is dit misschien iets

फ्रेंच डच
montre horloge
classique klassiek
durable duurzaam
suivre bijhouden
et en
également ook
numérique digitaal
peut kan
est is
vous bent
recherchez zoek
mais maar
vos je

FR Bob Willard est un expert de premier plan en matière de stratégies de développement durable des entreprises, avec un accent particulier sur le lien entre le développement durable et les finances des entreprises.

NL Bob Willard is een vooraanstaand expert op het gebied van duurzaamheidsstrategieën voor bedrijven, met speciale aandacht voor de relatie tussen duurzaamheid en bedrijfsfinanciën.

फ्रेंच डच
bob bob
expert expert
durable duurzaamheid
entreprises bedrijven
particulier speciale
et en
est is
le de
sur op

FR Des posters aux produits, en passant par les tee-shirts et les tattoos, des visuels riches de sens laisseront toujours une impression durable

NL Van posters en producten tot t-shirts en tatoeages, krachtige visuals laten altijd een sterke indruk achter

फ्रेंच डच
posters posters
impression indruk
shirts t-shirts
et en
toujours altijd
produits producten
de achter
sens een

FR Nous publions le premier rapport Atlassian sur le développement durable.

NL Atlassian heeft zijn eerste duurzaamheidsrapport gepubliceerd.

फ्रेंच डच
atlassian atlassian
le eerste

FR Avec les professionnels, les fonctionnaires, les étudiants et les organisations caritatives qui font du bien dans le monde, nous cherchons à bâtir une société inclusive et durable.

NL Samen met professionals, ambtenaren, studenten en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.

फ्रेंच डच
monde wereld
durable duurzame
et en
étudiants studenten
le de
à van
inclusive inclusieve
nous we
qui die
professionnels professionals
dans creëren
une een
avec met

FR Des visuels puissants vont donner vie à votre travail et laisser une impression durable à vos lecteurs. Nos illustrateurs sont incollables sur les dernières tendances, et vont créer une oeuvre d'art que vous pourrez imprimer ou poster sur internet.

NL Sterke visuals brengen jouw werk tot leven en laten een blijvende indruk achter op jouw lezers. Onze illustrators zijn meesters in de laatste trends en creëeren een kunstwerk voor jou dat je kan printen of online gebruiken.

फ्रेंच डच
puissants sterke
lecteurs lezers
tendances trends
et en
ou of
à in
travail werk
sur op
vie leven
dernières laatste
internet online
donner een
impression indruk
nos onze
imprimer printen

FR Le ECM77B est extrêmement durable et est conçu pour être emporté sur la route et résister à une raclée.

NL De ECM77B is extreem duurzaam en bedoeld om mee te nemen op de weg en is bestand tegen een pak slaag.

फ्रेंच डच
durable duurzaam
et en
est is
pour mee
extrêmement extreem
conçu pour bedoeld
à te
une een

FR Vernissage total par ultra-violet et résistant à la décoloration pour une clarté d’image durable

NL Een vervagingsbestendige UV-coating zorgt voor langdurige beeldhelderheid

फ्रेंच डच
durable langdurige
pour voor

FR Les emballages climatiquement neutres font partie de la stratégie globale de développement durable de Hartmann.

NL Selecta zet op elke denkbare plaats automaten voor drank en snacks - en serveert nu ook koffie in klimaatneutrale bekers.

फ्रेंच डच
les en

FR Depuis avril 2019, La Biosthétique met en avant une idéologie durable en proposant des produits capillaires dans des bouteilles et des flacons climatiquement neutres.

NL Zij staat voor het ondernemerssucces van haar klanten en is marktleider op het gebied van geïntegreerde communicatie.

फ्रेंच डच
et en
une is
met op

FR Transformer des données denses ou des informations complexes en infographies facilement digestibles contribue à faire une impression durable.

NL Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.

फ्रेंच डच
complexes complexe
infographies infographics
contribue helpt
impression indruk
ou of
facilement makkelijker
informations informatie
en in
données data
faire laten
transformer een

FR Et bien que son produit et ses offres de service soient équivalents à ce que propose une banque traditionnelle, chaque offre est structurée en accordant la priorité à la responsabilité sociale et au développement durable.

NL En hoewel het product- en dienstenaanbod een afspiegeling is van wat je bij een traditionele bank zou kunnen aantreffen, is elk aanbod gestructureerd met sociaal bewustzijn en duurzaamheid top-of-mind.

फ्रेंच डच
banque bank
traditionnelle traditionele
sociale sociaal
durable duurzaamheid
bien que hoewel
et en
de bij
à van
structuré gestructureerd
produit product
chaque elk
offre aanbod
ce wat
une een
est is
en met

FR Bloom est le prototype d'un ordinateur portable vraiment durable.

NL Bloom vormt het prototype van een daadwerkelijk duurzame laptop.

फ्रेंच डच
prototype prototype
durable duurzame
dun van een
le het
portable laptop
vraiment van

FR La véritable conception durable intègre le futur dans nos objets.

NL Werkelijk duurzaam design betekent dat we met onze spullen de toekomst bouwen.

फ्रेंच डच
conception design
durable duurzaam
futur toekomst
objets spullen
nos onze
dans bouwen

FR Patagonia aspire à la conception durable et rédige des manuels de réparation pour tous les vêtements de sa marque.

NL Patagonia werkt aan een duurzaam design en biedt tegenwoordig ook reparatiehandleidingen aan voor een groot deel van de kleding die ze verkopen.

फ्रेंच डच
conception design
durable duurzaam
vêtements kleding
et en
la de
à van
pour voor

FR Alors que Reincubate a son siège au Royaume-Uni, de nombreux membres de l'équipe sont éloignés. L'entreprise est centrée sur l'équipe, rentable et durable à long terme.

NL Hoewel het hoofdkantoor van Reincubate in het VK is gevestigd, zijn veel leden van het team op afstand. Het bedrijf is teamgericht, winstgevend en duurzaam voor de lange termijn.

फ्रेंच डच
reincubate reincubate
membres leden
rentable winstgevend
durable duurzaam
terme termijn
équipe team
lentreprise het bedrijf
et en
à van
nombreux veel
est is
sur op
a in
siège de
de voor
si hoewel

FR Alors que nous publions de plus en plus darticles, dinterviews, de reportages et de guides sur le sujet, nous les énumérerons ci-dessous pour servir de centre de développement durable à lavenir:

NL Naarmate we meer en meer artikelen, interviews, functies en handleidingen over het onderwerp publiceren, zullen we ze hieronder opsommen om in de toekomst als duurzaamheidshub te fungeren:

फ्रेंच डच
publions publiceren
guides handleidingen
sujet onderwerp
et en
que naarmate
nous we
en in
le de
dessous hieronder
de over
les artikelen
à te

FR Pourquoi les piles à combustible à hydrogène sont lavenir du transport durable

NL Waarom waterstofbrandstofcellen de toekomst zijn van duurzaam transport

फ्रेंच डच
transport transport
durable duurzaam
à van
pourquoi waarom

FR Apple Watch Series 7 arrive avec un écran plus grand, une conception plus durable et une charge plus rapide

NL Apple Watch Series 7 komt met groter scherm, duurzamer ontwerp en sneller opladen

फ्रेंच डच
apple apple
series series
écran scherm
conception ontwerp
durable duurzamer
charge opladen
watch watch
et en
avec met
plus grand groter
arrive komt

FR Stuart a rencontré le responsable du développement durable international de Dell pour parler de la façon dont lentreprise aborde le respect de lenvironnement avec ses produits

NL Stuart sprak met Dells hoofd van internationale duurzaamheid om te praten over hoe het bedrijf milieuvriendelijkheid benadert met zijn producten

फ्रेंच डच
stuart stuart
responsable hoofd
durable duurzaamheid
international internationale
lentreprise het bedrijf
produits producten
de over
dont het
avec met

FR Le 11T Pro se débrouille assez bien sur ce front, mais il nest pas aussi durable que ses prédécesseurs - ce qui, compte tenu de la capacité totale de la batterie de 5 000 mAh, est un peu surprenant

NL De 11T Pro doet het redelijk goed op dit vlak, maar hij gaat niet zo lang mee als zijn voorgangers – wat gezien de totale batterijcapaciteit van 5.000 mAh een beetje een verrassing is

फ्रेंच डच
assez redelijk
bien goed
totale totale
ce dit
il hij
un een
pro pro
mais maar
pas niet
est is
la de

FR Les parcs suisses sont des régions exceptionnelles, où tout est mis en œuvre pour préserver la beauté des paysages, pérenniser les traditions et une économie régionale durable

NL De Zwitserse parken zijn bijzondere regio's waar mensen zich inzetten voor prachtige landschappen, levendige tradities en een duurzame regionale economie

फ्रेंच डच
parcs parken
suisses zwitserse
paysages landschappen
traditions tradities
économie economie
régionale regionale
durable duurzame
et en
pour voor
la de
une een

FR En matière de développement durable, le petit pays alpin affiche sa carrure et endosse souvent le rôle de pionnier

NL Op het gebied van duurzaamheid toont het kleine Zwitserland karakter en is zelfs vaak toonaangevend

फ्रेंच डच
durable duurzaamheid
petit kleine
pays zwitserland
souvent vaak
et en
rôle van
le op
en toont

FR Voici quelques hébergements qui se distinguent par leur concept durable.

NL Hieronder vind je enkele accommodaties die een voortrekkersrol spelen met hun duurzaamheidsconcept.

फ्रेंच डच
hébergements accommodaties
leur hun
qui die
voici een
quelques enkele

FR Un vernissage total par ultra-violet et résistant à la décoloration garantit une clarté d’image durable et la reproduction des couleurs

NL Een vervagingsbestendige UV-coating zorgt voor langdurige helderheid en kleurweergave

फ्रेंच डच
clarté helderheid
durable langdurige
et en

FR Solutions pour un approvisionnement durable

NL Tal van opties voor uw duurzame inkoop

फ्रेंच डच
solutions opties
approvisionnement inkoop
durable duurzame
pour voor
un tal

FR Nous faisons les bons choix pour bâtir une entreprise éthique et favoriser la croissance durable de nos clients.

NL Door het maken van de juiste keuzes bouwen we aan een ethisch verantwoord bedrijf en bevorderen we duurzame groei voor onze merchants

फ्रेंच डच
choix keuzes
bâtir bouwen
entreprise bedrijf
éthique ethisch
favoriser bevorderen
croissance groei
durable duurzame
et en
la de
nous we
bons maken
pour voor
nos onze

FR Coaching avec résultat prouvé pour ceux qui cherchent un nouvel emploi durable.

NL Coaching met bewezen resultaat voor wie op zoek is naar een duurzame job.

फ्रेंच डच
prouvé bewezen
durable duurzame
emploi job
avec met
résultat resultaat
pour voor
cherchent zoek

FR Les coachs de Randstad RiseSmart encadrent les demandeurs d’emploi dans leur recherche d’un job durable, qui leur corresponde

NL De coaches van Randstad RiseSmart begeleiden werkzoekenden in het vinden van een duurzame job die bij hen past

फ्रेंच डच
recherche vinden
durable duurzame
randstad randstad
de bij
dans in
leur de
dun van een
qui die

FR Créer un système de santé de qualité et durable

NL Hoogwaardig, duurzaam gezondheidssysteem

फ्रेंच डच
durable duurzaam

FR Créer un système de santé de qualité et durable.

NL Hoogwaardig, duurzaam gezondheidssysteem

फ्रेंच डच
durable duurzaam

FR C'est pourquoi nous travaillons au service des achats pour nous assurer que tous les véhicules qui circulent dans la rue sont produits de manière durable

NL Daarom werken we er op de inkoopafdeling aan om ervoor te zorgen dat alle voertuigen op straat op een duurzame manier worden geproduceerd

फ्रेंच डच
rue straat
manière manier
durable duurzame
assurer zorgen
la de
nous we
véhicules voertuigen
pour ervoor
tous alle
sont worden
au op

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं