FR Si vous ne pouvez pas récupérer votre iPhone perdu ou volé, vous pouvez toujours récupérer les données. Tant que vous avez un compte iCloud ou une sauvegarde iTunes récente - et iPhone Backup Extractor - vous pourrez récupérer vos données.
"aidera à récupérer" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
FR Si vous ne pouvez pas récupérer votre iPhone perdu ou volé, vous pouvez toujours récupérer les données. Tant que vous avez un compte iCloud ou une sauvegarde iTunes récente - et iPhone Backup Extractor - vous pourrez récupérer vos données.
NL Als u uw verloren of gestolen iPhone niet kunt herstellen, kunt u de gegevens nog steeds herstellen. Zolang u een iCloud-account hebt, of een recente iTunes-back-up - en iPhone Backup Extractor - kunt u uw gegevens ophalen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
iphone | iphone |
perdu | verloren |
volé | gestolen |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
récente | recente |
ou | of |
et | en |
tant que | zolang |
récupérer | herstellen |
données | gegevens |
backup | backup |
pas | niet |
compte | account |
si | als |
sauvegarde | back-up |
pouvez | kunt |
votre | uw |
FR Si vous ne pouvez pas récupérer votre iPhone perdu ou volé, vous pouvez toujours récupérer les données. Tant que vous avez un compte iCloud ou une sauvegarde iTunes récente - et iPhone Backup Extractor - vous pourrez récupérer vos données.
NL Als u uw verloren of gestolen iPhone niet kunt herstellen, kunt u de gegevens nog steeds herstellen. Zolang u een iCloud-account hebt, of een recente iTunes-back-up - en iPhone Backup Extractor - kunt u uw gegevens ophalen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
iphone | iphone |
perdu | verloren |
volé | gestolen |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
récente | recente |
ou | of |
et | en |
tant que | zolang |
récupérer | herstellen |
données | gegevens |
backup | backup |
pas | niet |
compte | account |
si | als |
sauvegarde | back-up |
pouvez | kunt |
votre | uw |
FR Cet article vous aidera à trouver des fichiers appartenant à une application particulière dans une sauvegarde iPhone. Cela vous aidera également à mieux comprendre comment les fichiers et les dossiers sont organisés sur iOS.
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up. Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.
फ्रेंच | डच |
---|---|
aidera | helpt |
iphone | iphone |
ios | ios |
trouver | vinden |
et | en |
dossiers | mappen |
fichiers | bestanden |
application | app |
également | ook |
article | artikel |
sur | op |
une | een |
sauvegarde | back-up |
cela | dit |
vous | je |
mieux | beter |
comment | hoe |
sont | zijn |
FR Ce cours vous aidera à briser certaines idées fausses sur la conception et vous aidera à améliorer votre travail et votre portefeuille
NL Deze cursus helpt enkele misvattingen over ontwerpen uit de wereld en tilt je werk en portfolio naar een hoger niveau
फ्रेंच | डच |
---|---|
aidera | helpt |
conception | ontwerpen |
travail | werk |
portefeuille | portfolio |
cours | cursus |
et | en |
la | de |
ce | deze |
certaines | een |
votre | je |
FR Cet article vous aidera à trouver des fichiers appartenant à une application particulière dans une sauvegarde iPhone. Cela vous aidera également à mieux comprendre comment les fichiers et les dossiers sont organisés sur iOS.
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up. Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.
फ्रेंच | डच |
---|---|
aidera | helpt |
iphone | iphone |
ios | ios |
trouver | vinden |
et | en |
dossiers | mappen |
fichiers | bestanden |
application | app |
également | ook |
article | artikel |
sur | op |
une | een |
sauvegarde | back-up |
cela | dit |
vous | je |
mieux | beter |
comment | hoe |
sont | zijn |
FR Cet article vous aidera à récupérer les messages texte supprimés (à partir d'iMessage, SMS et MMS) et les pièces jointes de votre iPhone ou iPad.
NL Dit artikel helpt je om verwijderde sms-berichten (van iMessage, sms en mms) en bijlagen van je iPhone of iPad te herstellen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
aidera | helpt |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
pièces jointes | bijlagen |
récupérer | herstellen |
et | en |
ou | of |
supprimés | verwijderde |
sms | sms |
messages | berichten |
article | artikel |
votre | je |
FR Ainsi, bien que vous puissiez définir le mot de passe sur tout ce que vous voulez, la réinitialisation de votre identifiant Apple ne vous aidera pas à le récupérer .
NL Dus hoewel u het wachtwoord naar wens kunt instellen, helpt het resetten van uw Apple ID u niet om het te herstellen .
फ्रेंच | डच |
---|---|
puissiez | kunt |
définir | instellen |
apple | apple |
aidera | helpt |
identifiant | id |
récupérer | herstellen |
bien que | hoewel |
réinitialisation | resetten |
pas | niet |
votre | uw |
FR Si vous êtes l'un d'entre eux, nous espérons que ce guide vous aidera à récupérer les contacts Viber à partir de votre appareil.
NL Als u een van hen bent, hopen we dat deze gids u heeft geholpen om de Viber-contacten van uw apparaat te herstellen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
guide | gids |
récupérer | herstellen |
contacts | contacten |
appareil | apparaat |
nous | we |
votre | uw |
si | als |
vous | bent |
FR Ainsi, bien que vous puissiez définir le mot de passe sur tout ce que vous voulez, la réinitialisation de votre identifiant Apple ne vous aidera pas à le récupérer .
NL Dus hoewel u het wachtwoord naar wens kunt instellen, helpt het resetten van uw Apple ID u niet om het te herstellen .
फ्रेंच | डच |
---|---|
puissiez | kunt |
définir | instellen |
apple | apple |
aidera | helpt |
identifiant | id |
récupérer | herstellen |
bien que | hoewel |
réinitialisation | resetten |
pas | niet |
votre | uw |
FR Cet article vous aidera à récupérer les messages texte supprimés (à partir d'iMessage, SMS et MMS) et les pièces jointes de votre iPhone ou iPad.
NL Dit artikel helpt je om verwijderde sms-berichten (van iMessage, sms en mms) en bijlagen van je iPhone of iPad te herstellen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
aidera | helpt |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
pièces jointes | bijlagen |
récupérer | herstellen |
et | en |
ou | of |
supprimés | verwijderde |
sms | sms |
messages | berichten |
article | artikel |
votre | je |
FR Ce superbe logiciel vous aidera à récupérer les fichiers corrompus.
NL Black Friday en Cyber Monday zijn het bestverkochte evenement van het jaar en er zijn nog enkele aanbiedingen beschikbaar
फ्रेंच | डच |
---|---|
à | van |
les | en |
FR Si vous êtes l'un d'entre eux, nous espérons que ce guide vous aidera à récupérer les contacts Viber à partir de votre appareil.
NL Als u een van hen bent, hopen we dat deze gids u heeft geholpen om de Viber-contacten van uw apparaat te herstellen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
guide | gids |
récupérer | herstellen |
contacts | contacten |
appareil | apparaat |
nous | we |
votre | uw |
si | als |
vous | bent |
FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
फ्रेंच | डच |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
aider | helpen |
accéder | openen |
données | gegevens |
construits | gebouwd |
besoin | behoefte |
fondateur | oprichter |
et | en |
backup | backup |
récupérer | herstellen |
passion | passie |
de | bij |
pour | voor |
gens | mensen |
FR Il est trop complexe à récupérer manuellement, mais nous avons intégré les fonctionnalités permettant de récupérer les restrictions de temps d'écran dans iPhone Backup Extractor depuis les versions bêta de iOS 12.
NL Het is gewoon te ingewikkeld om handmatig te herstellen, maar we hebben de functionaliteit om schermtime-beperkingen te herstellen in iPhone Backup Extractor sinds de iOS 12 bèta's.
फ्रेंच | डच |
---|---|
complexe | ingewikkeld |
manuellement | handmatig |
restrictions | beperkingen |
iphone | iphone |
ios | ios |
récupérer | herstellen |
backup | backup |
fonctionnalité | functionaliteit |
de | sinds |
est | is |
nous | we |
à | te |
mais | de |
dans | in |
FR Une fois la sauvegarde iTunes ou iCloud chargée dans iPhone Backup Extractor, vous pourrez récupérer vos données. Vous disposez de plusieurs options pour ce faire, en fonction des données à récupérer:
NL Zodra de iTunes- of iCloud-back-up is geladen in de iPhone Backup Extractor, kunt u uw gegevens herstellen. U hebt hiervoor meerdere opties, afhankelijk van de gegevens die u moet ophalen:
फ्रेंच | डच |
---|---|
itunes | itunes |
ou | of |
icloud | icloud |
données | gegevens |
options | opties |
la | de |
iphone | iphone |
backup | backup |
récupérer | herstellen |
à | van |
en | in |
chargé | geladen |
sauvegarde | back-up |
FR Vous pouvez sauvegarder toutes vos données, récupérer des jeux sauvegardés ou récupérer toutes les informations de débogage dont vous avez besoin.
NL U kunt al uw gegevens opslaan, opgeslagen games ophalen of eventuele fouten opsporen die u nodig hebt.
फ्रेंच | डच |
---|---|
sauvegarder | opslaan |
récupérer | ophalen |
jeux | games |
sauvegardés | opgeslagen |
ou | of |
vos | uw |
données | gegevens |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
pouvez | kunt |
vous | u |
des | eventuele |
dont | die |
FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.
NL Om je berichtengeschiedenis te extraheren, heb je een iPhone Backup Extractor-licentie nodig . U kunt de gratis versie gebruiken om te zien wat u kunt herstellen en maximaal 4 bestanden ophalen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
besoin | nodig |
licence | licentie |
iphone | iphone |
fichiers | bestanden |
édition | versie |
backup | backup |
utiliser | gebruiken |
et | en |
aurez | heb |
gratuite | gratis |
extraire | extraheren |
récupérer | herstellen |
pouvez | kunt |
ce | wat |
de | een |
vos | je |
FR Récupérer puis récupérer... & il sera comme neuf ! Bientôt sur #CODMobile ! pic.twitter.com/Voi0C9RBi2
NL Opruimen en dan redden... & hij zal zo goed als nieuw zijn! Binnenkort op #CODMobile ! pic.twitter.com/Voi0C9RBi2
फ्रेंच | डच |
---|---|
neuf | nieuw |
sera | zal |
bientôt | binnenkort |
il | hij |
sur | op |
comme |
FR À partir de la date de retrait, vous avez jusqu'à 14 jours pour récupérer votre paquet dans un point d'enlèvement et 5 jours pour le récupérer dans un distributeur de paquets.
NL Je bestelling ligt voor je klaar tot 14 dagen na de aangegeven ophaaldatum bij een afhaalpunt en 5 dagen bij een Pakjesautomaat.
फ्रेंच | डच |
---|---|
vous | je |
et | en |
jours | dagen |
pour | voor |
FR La fonction de récupération et d'amélioration vous permet de récupérer à la fois le titre et la méta-description d'un site en un seul clic. Il suffit de saisir l'URL et d'appuyer sur le bouton "Récupérer les données".
NL Met de functie "Fetch and Improve" kunt u met één klik op de knop zowel de titel als de meta-beschrijving van een site ophalen. Voer gewoon de URl in en druk op de "Fetch data" knop.
फ्रेंच | डच |
---|---|
fonction | functie |
et | en |
dun | van een |
site | site |
récupérer | ophalen |
à | van |
clic | klik |
titre | titel |
en | in |
bouton | knop |
données | data |
vous | u |
un | gewoon |
FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
फ्रेंच | डच |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
aider | helpen |
accéder | openen |
données | gegevens |
construits | gebouwd |
besoin | behoefte |
fondateur | oprichter |
et | en |
backup | backup |
récupérer | herstellen |
passion | passie |
de | bij |
pour | voor |
gens | mensen |
FR Il est trop complexe à récupérer manuellement, mais nous avons intégré les fonctionnalités permettant de récupérer les restrictions de temps d'écran dans iPhone Backup Extractor depuis les versions bêta de iOS 12.
NL Het is gewoon te ingewikkeld om handmatig te herstellen, maar we hebben de functionaliteit om schermtime-beperkingen te herstellen in iPhone Backup Extractor sinds de iOS 12 bèta's.
फ्रेंच | डच |
---|---|
complexe | ingewikkeld |
manuellement | handmatig |
restrictions | beperkingen |
iphone | iphone |
ios | ios |
récupérer | herstellen |
backup | backup |
fonctionnalité | functionaliteit |
de | sinds |
est | is |
nous | we |
à | te |
mais | de |
dans | in |
FR Une fois la sauvegarde iTunes ou iCloud chargée dans iPhone Backup Extractor, vous pourrez récupérer vos données. Vous disposez de plusieurs options pour ce faire, en fonction des données à récupérer:
NL Zodra de iTunes- of iCloud-back-up is geladen in de iPhone Backup Extractor, kunt u uw gegevens herstellen. U hebt hiervoor meerdere opties, afhankelijk van de gegevens die u moet ophalen:
फ्रेंच | डच |
---|---|
itunes | itunes |
ou | of |
icloud | icloud |
données | gegevens |
options | opties |
la | de |
iphone | iphone |
backup | backup |
récupérer | herstellen |
à | van |
en | in |
chargé | geladen |
sauvegarde | back-up |
FR Vous pouvez sauvegarder toutes vos données, récupérer des jeux sauvegardés ou récupérer toutes les informations de débogage dont vous avez besoin.
NL U kunt al uw gegevens opslaan, opgeslagen games ophalen of eventuele fouten opsporen die u nodig hebt.
फ्रेंच | डच |
---|---|
sauvegarder | opslaan |
récupérer | ophalen |
jeux | games |
sauvegardés | opgeslagen |
ou | of |
vos | uw |
données | gegevens |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
pouvez | kunt |
vous | u |
des | eventuele |
dont | die |
FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.
NL Om je berichtengeschiedenis te extraheren, heb je een iPhone Backup Extractor-licentie nodig . U kunt de gratis versie gebruiken om te zien wat u kunt herstellen en maximaal 4 bestanden ophalen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
besoin | nodig |
licence | licentie |
iphone | iphone |
fichiers | bestanden |
édition | versie |
backup | backup |
utiliser | gebruiken |
et | en |
aurez | heb |
gratuite | gratis |
extraire | extraheren |
récupérer | herstellen |
pouvez | kunt |
ce | wat |
de | een |
vos | je |
FR Vous pouvez récupérer des données au format HTML, CSV, iCal, vCard, etc., en fonction du type de données que vous souhaitez récupérer.
NL U kunt gegevens herstellen als HTML, CSV, iCal, vCard en meer, afhankelijk van het specifieke type gegevens dat u wilt herstellen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
récupérer | herstellen |
html | html |
csv | csv |
données | gegevens |
type | type |
souhaitez | wilt |
pouvez | kunt |
des | en |
vous | u |
FR Cet article vous aidera à restaurer et à transférer vos données WhatsApp avec trois méthodes différentes
NL Dit artikel helpt je om je WhatsApp-gegevens te herstellen en over te dragen met drie verschillende methoden
फ्रेंच | डच |
---|---|
article | artikel |
aidera | helpt |
restaurer | herstellen |
données | gegevens |
méthodes | methoden |
et | en |
trois | drie |
avec | met |
cet | dit |
à | te |
FR Faire de bonnes recherches vous aidera à affiner le sujet de votre billet et à inclure des sections qui en feront un billet complet et éducatif.
NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.
फ्रेंच | डच |
---|---|
bonnes | goed |
recherches | onderzoek |
sujet | onderwerp |
inclure | opnemen |
sections | secties |
complet | volledige |
et | en |
votre | uw |
vous | u |
qui | die |
FR Vous aurez votre propre site web de podcast, un superbe lecteur intégré qui vous aidera à suivre la façon dont les gens écoutent, des analyses détaillées, et bien plus encore.
NL U krijgt uw eigen podcastwebsite, een geweldige embed player die helpt om bij te houden hoe mensen luisteren, gedetailleerde analyses en nog veel meer.
फ्रेंच | डच |
---|---|
aidera | helpt |
analyses | analyses |
et | en |
écoutent | luisteren |
de | bij |
propre | eigen |
plus | meer |
gens | mensen |
détaillées | gedetailleerde |
votre | uw |
vous | u |
à | te |
FR Cela nous aidera à mieux connaître vos besoins et ceux de votre organisation et si nous pouvons reprendre contact pour commencer à discuter des moyens de transformer le travail pour vos employés aussi.
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om ook werk voor uw mensen te transformeren.
फ्रेंच | डच |
---|---|
aidera | helpt |
besoins | behoeften |
contact | contact |
moyens | manieren |
employés | mensen |
organisation | organisatie |
et | en |
le | de |
nous | we |
pouvons | kunnen |
travail | werk |
mieux | beter |
votre | uw |
pour | voor |
FR Cela nous aidera à mieux connaître vos besoins et ceux de votre organisation et si nous pouvons reprendre contact pour commencer à discuter des moyens de transformer le travail pour vos employés aussi
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om ook werk voor uw mensen te transformeren.
फ्रेंच | डच |
---|---|
aidera | helpt |
besoins | behoeften |
contact | contact |
moyens | manieren |
employés | mensen |
organisation | organisatie |
et | en |
le | de |
nous | we |
pouvons | kunnen |
travail | werk |
mieux | beter |
votre | uw |
pour | voor |
FR Notre suite intégrée de solutions logicielles ERP vous aidera à développer votre entreprise, en vous offrant visibilité et contrôle sur les finances, les projets, les achats, le reporting, les prévisions et la paie.
NL Onze geïntegreerde Enterprise Resource Planning-softwareoplossingen helpen jou om je organisatie naar een hoger niveau te tillen. Je krijgt meer zicht en grip op financiën, projecten, aanbestedingen, rapportages, prognoses en salarisadministratie.
फ्रेंच | डच |
---|---|
erp | enterprise resource planning |
visibilité | zicht |
finances | financiën |
et | en |
projets | projecten |
prévisions | prognoses |
suite | een |
aidera | helpen |
entreprise | organisatie |
paie | salarisadministratie |
notre | onze |
à | te |
le | op |
FR Cela nous aidera à mieux connaître vos besoins et ceux de votre organisation et si nous pouvons reprendre contact pour commencer à discuter des moyens de transformer le travail pour vos employés aussi.
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om ook werk voor uw mensen te transformeren.
फ्रेंच | डच |
---|---|
aidera | helpt |
besoins | behoeften |
contact | contact |
moyens | manieren |
employés | mensen |
organisation | organisatie |
et | en |
le | de |
nous | we |
pouvons | kunnen |
travail | werk |
mieux | beter |
votre | uw |
pour | voor |
FR Remplissez un brief créatif rapide et nous vous recommanderons un designer expert adapté. Le designer vous aidera à créer votre site web et à personnaliser votre design.
NL Geef informatie over je project, zodat wij je aan een deskundige ontwerper naar keuze kunnen koppelen. Zij zullen je begeleiden bij het opzetten van je website, en het ontwerp ervan op jouw wensen aanpassen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
expert | deskundige |
et | en |
designer | ontwerper |
design | ontwerp |
à | van |
créer | opzetten |
le | op |
un | een |
votre | je |
site | website |
personnaliser | aanpassen |
FR Programmez des crawls journaliers, par semaine ou par mois pour vos projets -- l’outil Site Audit vous aidera à faire ces crawls automatiquement et sauvegardera les données.
NL Plan dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls in voor jouw projecten – Site Audit draait deze automatisch en bewaart elke crawl.
फ्रेंच | डच |
---|---|
audit | audit |
automatiquement | automatisch |
programmez | plan |
projets | projecten |
site | site |
et | en |
pour | voor |
ces | deze |
ou | of |
à | in |
FR Ce guide gratuit vous aidera à créer le meilleur programme de service client possible pour votre entreprise.
NL Met deze gratis gids kun je het best mogelijke klantenserviceprogramma voor je bedrijf creëren.
फ्रेंच | डच |
---|---|
guide | gids |
créer | creëren |
gratuit | gratis |
entreprise | bedrijf |
possible | mogelijke |
le meilleur | best |
pour | voor |
votre | je |
FR Où que se trouvent vos bureaux et où que se trouve votre entreprise – à Nizhyn, Shanghai ou Chicago – Ahrefs vous aidera à gagner en visibilité.
NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.
FR Ce guide vous aidera à faire les choses suivantes:
NL Deze gids helpt je om de volgende dingen te doen:
फ्रेंच | डच |
---|---|
guide | gids |
aidera | helpt |
choses | dingen |
suivantes | de volgende |
ce | deze |
vous | je |
les | de |
à | te |
FR Si vous ne disposez pas d'une sauvegarde iTunes - ou ne savez pas si vous en avez une - ce guide vous aidera à en trouver ou à en créer une .
NL Als u geen iTunes-back-up hebt - of niet weet of u er een hebt - kunt u met deze handleiding een back-up maken of maken .
फ्रेंच | डच |
---|---|
itunes | itunes |
guide | handleiding |
ou | of |
savez | weet |
créer | maken |
pas | niet |
une | een |
ce | deze |
en | met |
si | als |
sauvegarde | back-up |
avez | hebt |
vous | u |
FR Si vous avez des photos ou des vidéos sur votre iPhone et que vous souhaitez les copier, ou si vous souhaitez télécharger vos photos iCloud, ce guide vous aidera.
NL Als u foto's of video's op uw iPhone hebt staan en deze wilt kopiëren, of als u uw iCloud-foto's wilt downloaden, helpt deze gids.
फ्रेंच | डच |
---|---|
iphone | iphone |
copier | kopiëren |
icloud | icloud |
guide | gids |
aidera | helpt |
ou | of |
et | en |
souhaitez | wilt |
télécharger | downloaden |
vidéos | videos |
sur | op |
si | als |
ce | deze |
votre | uw |
FR Si vous avez des photos ou des vidéos sur votre iPhone et que vous souhaitez les copier, ou si vous souhaitez télécharger vos photos iCloud, ce guide vous aidera.
NL Als u foto's of video's op uw iPhone hebt staan en deze wilt kopiëren, of als u uw iCloud-foto's wilt downloaden, helpt deze gids.
फ्रेंच | डच |
---|---|
iphone | iphone |
copier | kopiëren |
icloud | icloud |
guide | gids |
aidera | helpt |
ou | of |
et | en |
souhaitez | wilt |
télécharger | downloaden |
vidéos | videos |
sur | op |
si | als |
ce | deze |
votre | uw |
FR Si vous avez des photos ou des vidéos sur votre iPhone et que vous avez besoin de les copier, ou si vous souhaitez télécharger vos photos iCloud, ce guide vous aidera
NL Als je foto's of video's op je iPhone hebt staan en ze wilt laten kopiëren, of als je je iCloud-foto's wilt downloaden, zal deze gids je helpen
फ्रेंच | डच |
---|---|
photos | fotos |
vidéos | videos |
iphone | iphone |
copier | kopiëren |
icloud | icloud |
si | als |
et | en |
télécharger | downloaden |
ce | deze |
guide | gids |
aidera | helpen |
sur | op |
souhaitez | wilt |
ou | of |
besoin | hebt |
FR Cet article vous aidera à trouver des fichiers appartenant à une application particulière dans une sauvegarde iPhone
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up
फ्रेंच | डच |
---|---|
aidera | helpt |
trouver | vinden |
iphone | iphone |
vous | je |
fichiers | bestanden |
article | artikel |
à | te |
application | app |
dans | in |
sauvegarde | back-up |
des | bepaalde |
une | een |
FR Cela vous aidera également à mieux comprendre comment les fichiers et les dossiers sont organisés sur iOS
NL Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt
फ्रेंच | डच |
---|---|
aidera | helpt |
ios | ios |
fichiers | bestanden |
et | en |
dossiers | mappen |
également | ook |
sur | op |
vous | je |
mieux | beter |
comment | hoe |
sont | zijn |
FR Un bras de perche vous aidera également à positionner rapidement le micro à l'endroit idéal - et à vous dégager lorsque vous aurez terminé l'enregistrement.
NL Een microfoonarm helpt je ook om de microfoon snel op de perfecte plek te positioneren - en dan uit de weg te gaan als je klaar bent met opnemen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
aidera | helpt |
positionner | positioneren |
micro | microfoon |
idéal | perfecte |
rapidement | snel |
et | en |
terminé | klaar |
également | ook |
le | de |
de | weg |
vous | bent |
un | een |
à | te |
FR Vous devriez sentir une bouffée d'air juste au moment où vous dites le "P" - et cela aidera à éviter la surcharge des capsules du micro.
NL Je zou een uitbarsting van lucht moeten voelen als je de "P" zegt - en dit zal helpen bij het overbelasten van de microcapsules.
फ्रेंच | डच |
---|---|
sentir | voelen |
dites | zegt |
et | en |
à | van |
aidera | zal helpen |
vous | je |
devriez | als |
vous devriez | moeten |
FR Atlassian aidera à notifier les organismes de réglementation des atteintes et à en informer rapidement les clients et utilisateurs.
NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.
फ्रेंच | डच |
---|---|
atlassian | atlassian |
aidera | hulp |
informer | informeren |
rapidement | onmiddellijk |
et | en |
utilisateurs | gebruikers |
de | bij |
clients | klanten |
à | van |
en | aan |
FR Dans la mesure du possible, Atlassian aidera ses clients à répondre aux demandes des personnes concernées qu'ils sont susceptibles de recevoir dans le cadre du RGPD.
NL Atlassian helpt onze klanten zoveel mogelijk om te reageren op verzoeken van betrokkenen die onze klanten kunnen ontvangen onder de AVG.
फ्रेंच | डच |
---|---|
atlassian | atlassian |
aidera | helpt |
clients | klanten |
demandes | verzoeken |
rgpd | avg |
possible | mogelijk |
répondre | reageren |
susceptibles | kunnen |
recevoir | ontvangen |
de | onder |
FR Que vous soyez à la tête d'une startup, d'une PME ou d'une plate-forme d'e-commerce, Sitechecker vous aidera à vous retrouver au sommet de Google sans devoir maîtriser le SEO ou les logiciels complexes de SEO.
NL Of u nu een startup, MKB of e-commerce runt, Sitechecker zal u helpen om bovenaan in Google te komen zonder dat u SEO of complexe SEO-software hoeft te beheersen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
pme | mkb |
sitechecker | sitechecker |
aidera | helpen |
seo | seo |
logiciels | software |
complexes | complexe |
maîtriser | beheersen |
ou | of |
sans | zonder |
à | te |
FR Que vous soyez à la tête d'une agence de marketing, de développement web ou de design, Sitechecker vous aidera à fournir des packs SEO aux clients sans devoir le maîtriser ou recruter du personnel expérimenté.
NL Of u nu een marketing, web development of design bureau runt, Sitechecker zal u helpen SEO pakketten aan klanten te leveren zonder dat u het hoeft te beheersen of ervaren personeel hoeft in te huren.
फ्रेंच | डच |
---|---|
agence | bureau |
marketing | marketing |
développement | development |
web | web |
design | design |
sitechecker | sitechecker |
aidera | helpen |
fournir | leveren |
packs | pakketten |
seo | seo |
clients | klanten |
expérimenté | ervaren |
maîtriser | beheersen |
ou | of |
à | te |
sans | zonder |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं