FR La saison Wake Up Call 2018 s’est terminée en beauté au W Bali, avec un mélange de DJ superstars, de divas de la pop et de boissons à la noix de coco ainsi qu’une profusion de couchers de soleil sur Bali
FR La saison Wake Up Call 2018 s’est terminée en beauté au W Bali, avec un mélange de DJ superstars, de divas de la pop et de boissons à la noix de coco ainsi qu’une profusion de couchers de soleil sur Bali
IT W Bali ha organizzato il Wake Up Call 2018 con un mix di DJ famosi, dive pop e tutte le bevande al cocco e i tramonti di Bali possibili e immaginabili
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
call | call |
bali | bali |
mélange | mix |
pop | pop |
boissons | bevande |
w | w |
dj | dj |
au | al |
un | un |
et | e |
coco | cocco |
la | il |
de | di |
FR La saison Wake Up Call 2018 s’est terminée en beauté au W Bali, avec un mélange de DJ superstars, de divas de la pop et de boissons à la noix de coco ainsi qu’une profusion de couchers de soleil sur Bali
IT W Bali ha organizzato il Wake Up Call 2018 con un mix di DJ famosi, dive pop e tutte le bevande al cocco e i tramonti di Bali possibili e immaginabili
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
call | call |
bali | bali |
mélange | mix |
pop | pop |
boissons | bevande |
w | w |
dj | dj |
au | al |
un | un |
et | e |
coco | cocco |
la | il |
de | di |
FR Laissez-vous envelopper par l?ambiance tropicale du W Bali – Seminyak, havre de paix exotique situé sur l?une des côtes les plus prisées de Bali
IT I tropici prendono vita al W Bali ? Seminyak, un rifugio esotico su una delle coste più ambite di Bali
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
w | w |
bali | bali |
havre | rifugio |
exotique | esotico |
sur | su |
les | i |
une | un |
plus | più |
de | di |
FR Cinq choses que vous avez ratées lors du festival Wake Up Call au W Bali
IT Cinque cose che vi siete persi al W Bali durante il Wake Up Call
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
choses | cose |
call | call |
bali | bali |
w | w |
cinq | cinque |
au | al |
vous | siete |
que | che |
lors | durante |
FR early Bali storm - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
IT Poster tempesta tempestosa di Bali – Compra poster e quadri online
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
bali | bali |
et | e |
achat | compra |
FR entrce nuage et soleil sur une plage a maré basse de Bali.
IT Nuvola e sole su una spiaggia con la bassa marea in Bali.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
nuage | nuvola |
soleil | sole |
plage | spiaggia |
basse | bassa |
bali | bali |
et | e |
sur | su |
une | una |
FR Laissez-vous envelopper par l?ambiance tropicale du W Bali – Seminyak, havre de paix exotique situé sur l?une des côtes les plus prisées de l?île
IT I tropici prendono vita al W Bali ? Seminyak, un rifugio esotico su una delle coste più ambite dell’isola
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
w | w |
bali | bali |
havre | rifugio |
exotique | esotico |
sur | su |
de | al |
une | un |
plus | più |
des | delle |
FR De Bali à Barcelone, du Costa Rica à Punta de Mita, nous avons mené notre enquête sur les meilleurs spots de surf de la planète et avons mis au point des escapades sensationnelles côté plage
IT Da Bali a Barcellona, dalla Costa Rica a Punta de Mita, abbiamo studiato alcune delle migliori destinazioni per il surf del mondo e creato le Evasioni in spiaggia per eccellenza
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
bali | bali |
barcelone | barcellona |
mita | mita |
surf | surf |
point | punta |
de | de |
costa | costa |
plage | spiaggia |
planète | mondo |
et | e |
meilleurs | migliori |
à | a |
la | il |
des | alcune |
du | del |
avons | abbiamo |
les | dalla |
FR Ce complexe de luxe propose le design audacieux de W, le service exclusif Whatever/Whenever® et une gamme de programmes innovants dans la capitale culturele de Bali.
IT Questo lussuoso rifugio è destinato a portare il design audace di W, l?esclusivo servizio Whatever/Whenever® e un programma innovativo nel centro culturale di Bali.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
audacieux | audace |
service | servizio |
exclusif | esclusivo |
programmes | programma |
innovants | innovativo |
bali | bali |
w | w |
design | design |
et | e |
de | di |
ce | questo |
FR Des rythmes électrisants de Bali aux mix qui font vibrer Ibiza, voici les bandes-son qui animent les hôtels W dans le monde entier
IT Dai ritmi riecheggianti a Bali ai pezzi che entusiasmano Ibiza: ecco le playlist che ci coinvolgono negli hotel W di tutto il mondo
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
bali | bali |
hôtels | hotel |
w | w |
monde | mondo |
de | di |
FR Nous avons rencontré la petite protégée indie de W Records, alias Japanese Breakfast, pour revenir avec elle sur ses sessions d’enregistrement dans la Sound Suite du W Bali, la réalisation de ses propres clips et bien d’autres sujets encore.
IT Incontriamo Japanese Breakfast, la beniamina della musica indie di W Records, per parlare della sua esperienza di registrazione presso gli studi della W Sound Suite del W Bali, della regia dei suoi video musicali e molto altro ancora.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
indie | indie |
bali | bali |
clips | video |
w | w |
records | records |
sound | sound |
et | e |
bien | molto |
encore | ancora |
de | di |
pour | per |
suite | suite |
FR L’artiste s’inspire aussi du monde qui l’entoure: mosaïques siciliennes, les bannières héraldiques de la célèbre course de chevaux Palio de Sienne, batiks de Bali et motifs africains.
IT Le forme organiche abbinate ai motivi geometrici riproducono forme di arte contemporanea, ma si ispirano alla sua quotidianità: i mosaici siciliani, le araldiche delle contrade del Palio di Siena, i batik balinesi e i motivi africani.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
mosaïques | mosaici |
sienne | siena |
motifs | motivi |
africains | africani |
célèbre | si |
et | e |
de | di |
la | le |
du | del |
FR Famille De Singes Dans La Forêt Des Singes Sacrés, Bali, Indonésie. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 126738025.
IT Immagini Stock - Famiglia Della Scimmia Nella Foresta Sacra Delle Scimmie, Bali, Indonesia.. Image 126738025.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
famille | famiglia |
forêt | foresta |
bali | bali |
indonésie | indonesia |
dimages | immagini |
photos | image |
la | della |
de | nella |
FR Banque d'images — Famille de singes dans la forêt des singes sacrés, Bali, Indonésie.
IT Archivio Fotografico — Famiglia della scimmia nella foresta sacra delle scimmie, Bali, Indonesia.
FR Famille de singes dans la forêt des singes sacrés, Bali, Indonésie.
IT Famiglia della scimmia nella foresta sacra delle scimmie, Bali, Indonesia.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
famille | famiglia |
forêt | foresta |
bali | bali |
indonésie | indonesia |
la | della |
de | nella |
FR Et une fois que poindra à nouveau la possibilité de partir en voyage, envisagez une sortie photographique à Bali, Berlin ou Budapest, dont vous nous direz des nouvelles.
IT Cerca ispirazione su come condividere le foto e, quando sarà il momento, organizza un tour fotografico di coppia in una destinazione da cartolina come Berlino, Bali o Budapest.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
voyage | tour |
photographique | fotografico |
bali | bali |
berlin | berlino |
budapest | budapest |
ou | o |
et | e |
en | in |
la | il |
de | di |
partir | da |
FR Niché dans le prestigieux ITDC sécurisé de Nusa Dua, le Novotel Bali Nusa Dua dispose de 173 grandes chambres modernes avec vaste terrasse ou balcon et de suites-appartements avec kitchenette, salon et salle à manger
IT Nel cuore del prestigioso ITDC Nusa Dua, il Novotel Bali Nusa Dua vanta 173 camere moderne e spaziose con ampi balconi o terrazze e appartamenti completi di angolo cottura, soggiorno e sala da pranzo
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
prestigieux | prestigioso |
bali | bali |
modernes | moderne |
terrasse | terrazze |
balcon | balconi |
novotel | novotel |
ou | o |
et | e |
le | il |
salle | sala |
appartements | appartamenti |
de | di |
chambres | camere |
salon | soggiorno |
FR Dans le cadre du programme MyResorts, le Novotel Bali Nusa Dua propose aux membres ALL une expérience exclusive.
IT Parte del programma MyResorts, il Novotel Bali Nusa Dua offre ai membri Le Club AccorHotels esperienze speciali.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
programme | programma |
bali | bali |
propose | offre |
expérience | esperienze |
novotel | novotel |
membres | membri |
du | del |
aux | ai |
FR Sur l'île de Bali, où la plupart des habitants sont des hindous, les agriculteurs utilisent les excréments de leurs porcs pour leurs digesteurs de biogaz.
IT A Bali invece, dove è predominante la presenza degli Indu, per gli impianti di produzione di biogas i contadini utilizzano lo sterco dei maiali.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
bali | bali |
agriculteurs | contadini |
utilisent | utilizzano |
biogaz | biogas |
le | lo |
l | i |
de | di |
FR Site du projet: Province de Bali, Ville de Temesi
IT Sede del progetto: Provincia di Bali, città di Temessi
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
projet | progetto |
province | provincia |
bali | bali |
ville | città |
de | di |
du | del |
FR Le projet de protection climatique à Bali composte des déchets organiques qui auparavant étaient envoyés en décharge. Cela permet d’éviter des émissions de méthane issues de la décharge et de produire un compost de grande qualité.
IT Il progetto di protezione del clima a Bali prevede il compostaggio di rifiuti organici che prima era necessario portare in discarica. In tal modo è possibile evitare le emissioni di metano dalla discarica e produrre compost di alta qualità.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
protection | protezione |
climatique | clima |
bali | bali |
déchets | rifiuti |
organiques | organici |
permet | possibile |
émissions | emissioni |
grande | alta |
éviter | evitare |
compost | compost |
projet | progetto |
et | e |
en | in |
à | a |
de | di |
un | tal |
des | portare |
étaient | che |
produire | produrre |
FR Planer Au Paradis : Les Champignons Magiques De Bali
IT Top 10 Dei Migliori Libri Psichedelici Per Aprire La Mente
FR 27 Vols directs pas chers à partir de et vers Bali (DPS)
IT 8 Itinerari di volo da & per Bali (DPS)
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
vols | volo |
bali | bali |
de | di |
partir | da |
à | per |
FR L'aéroport de Denpasar-Ngurah Rai International est le seul aéroport de l'île indonésienne de Bali. Après ceux de Jakarta-Soekarno-Hatta et de Surabaya-Juanda, c'est le 3ème aéroport du pays.
IT L'Aeroporto Denpasar - Ngurah Rai International è l'unico aeroporto dell'isola indonesiana di Bali, nonché il terzo aeroporto più importante del paese per afflusso di passggeri dopo gli aeroporti di Jakarta-Soekarno-Hattae quello di Surabaya-Juanda.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
international | international |
bali | bali |
pays | paese |
rai | rai |
est | è |
3 | terzo |
de | di |
aéroport | aeroporto |
après | dopo |
et | per |
FR Statistiques météo pour Denpasar-Bali
IT Dati metereologici per Denpasar - Bali
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
statistiques | dati |
pour | per |
bali | bali |
FR Niché dans le prestigieux ITDC sécurisé de Nusa Dua, le Novotel Bali Nusa Dua dispose de 173 grandes chambres modernes avec vaste terrasse ou balcon et de suites-appartements avec kitchenette, salon et salle à manger
IT Nel cuore del prestigioso ITDC Nusa Dua, il Novotel Bali Nusa Dua vanta 173 camere moderne e spaziose con ampi balconi o terrazze e appartamenti completi di angolo cottura, soggiorno e sala da pranzo
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
prestigieux | prestigioso |
bali | bali |
modernes | moderne |
terrasse | terrazze |
balcon | balconi |
novotel | novotel |
ou | o |
et | e |
le | il |
salle | sala |
appartements | appartamenti |
de | di |
chambres | camere |
salon | soggiorno |
FR Dans le cadre du programme MyResorts, le Novotel Bali Nusa Dua propose aux membres ALL une expérience exclusive.
IT Parte del programma MyResorts, il Novotel Bali Nusa Dua offre ai membri Le Club AccorHotels esperienze speciali.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
programme | programma |
bali | bali |
propose | offre |
expérience | esperienze |
novotel | novotel |
membres | membri |
du | del |
aux | ai |
FR 34 Vols directs pas chers à partir de et vers Bali (DPS)
IT 5 Itinerari di volo da & per Bali (DPS)
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
vols | volo |
bali | bali |
de | di |
partir | da |
à | per |
FR L'aéroport de Denpasar-Ngurah Rai International est le seul aéroport de l'île indonésienne de Bali. Après ceux de Jakarta-Soekarno-Hatta et de Surabaya-Juanda, c'est le 3ème aéroport du pays.
IT L'Aeroporto Denpasar - Ngurah Rai International è l'unico aeroporto dell'isola indonesiana di Bali, nonché il terzo aeroporto più importante del paese per afflusso di passggeri dopo gli aeroporti di Jakarta-Soekarno-Hattae quello di Surabaya-Juanda.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
international | international |
bali | bali |
pays | paese |
rai | rai |
est | è |
3 | terzo |
de | di |
aéroport | aeroporto |
après | dopo |
et | per |
FR Statistiques météo pour Denpasar-Bali
IT Dati metereologici per Denpasar - Bali
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
statistiques | dati |
pour | per |
bali | bali |
FR Denpasar est une kota (« ville ») de la province de Bali, au sud de l’Indonésie, dont elle est le « chef-lieu » (ibu kota).
IT La città di Denpasar è il capoluogo amministrativo di Bali, famosa isola dell'Indonesia, situata tra l'isola di Giava e quella di Lombok.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
bali | bali |
ville | città |
est | è |
de | di |
FR Trempez d’abord les pieds dans la mer de Bali, puis partez à la découverte des temples nichés à flanc de colline, où les statues hindoues protègent contre la mauvaise fortune, afin de vous laisser transcender par le charme balinais.
IT Iniziate immergendovi nel mare di Bali, quindi esplorate i sorprendenti templi adagiati sulle colline dove le statue indù scacciano la sfortuna, e lasciatevi pervadere dal fascino trascendente di Bali.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
bali | bali |
temples | templi |
colline | colline |
statues | statue |
charme | fascino |
de | di |
le | le |
mer | mare |
des | sulle |
32 में से 32 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं