एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"salarié" का इतालवी में अनुवाद करें

फ्रेंच से इतालवी वाक्यांश "salarié" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

salarié का अनुवाद

"salarié" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

salarié dipendenti

{खोज} का फ्रेंच से इतालवी में अनुवाद

फ्रेंच
इतालवी

FR NordVPN ne vous connecte à un salarié qu’après que vous ayez posé la question à un bot. Chez ExpressVPN, le chat nous met immédiatement en relation avec un salarié.

IT NordVPN ti mette in contatto con un operatore solo dopo che hai fatto la domanda a un bot. In ExpressVPN, la chat ci ha immediatamente messi in contatto con un operatore.

फ्रेंच इतालवी
nordvpn nordvpn
bot bot
expressvpn expressvpn
chat chat
relation contatto
immédiatement immediatamente
un un
le la
en in
à a
question domanda
que che
avec con

FR Un employé est un salarié de votre organisation qui doit avoir accès à sa page d'état et s'y inscrire

IT È un dipendente della tua organizzazione che ha l'esigenza di accedere alla pagina di stato dell'organizzazione per visualizzarla ed effettuare la sottoscrizione

फ्रेंच इतालवी
employé dipendente
organisation organizzazione
page pagina
un un
état stato
accès accedere
de di
votre la
à per

FR ExpressVPN et Surfshark ont tous les deux une équipe d’agents joignables par chat en direct. En outre, dans les deux cas, nous avons été mis directement en contact avec un salarié.

IT ExpressVPN e Surfshark hanno entrambi degli operatori del servizio clienti che puoi contattare tramite live chat. Inoltre, entrambi i provider ci hanno messo in contatto direttamente con un operatore.

फ्रेंच इतालवी
expressvpn expressvpn
surfshark surfshark
chat chat
et e
direct live
contact contatto
un un
directement direttamente
ont hanno
en in
les entrambi

FR Lorsque nous avons demandé à un salarié quels protocoles étaient pris en charge par CyberGhost, on nous a indiqué que WireGuard faisait également partie du lot

IT Quando abbiamo chiesto a un dipendente quali protocolli fossero supportati da CyberGhost, siamo stati informati che anche loro supportano WireGuard

फ्रेंच इतालवी
demandé chiesto
protocoles protocolli
cyberghost cyberghost
un un
également anche
à a
avons abbiamo
en loro
lorsque quando

FR C’est donc un peu léger, mais le salarié nous a promis que ce problème serait traité en interne

IT Quindi il servizio è un po? impreciso; ma l’impiegato ha promesso che il problema sarebbe stato affrontato dall’azienda

फ्रेंच इतालवी
un un
le il
problème problema
mais ma
a ha
serait sarebbe
donc quindi
que che

FR Il appelle la victime, en se faisant passer pour un salarié de la banque, et demande le code de sécurité que la victime a reçu (par SMS par exemple).

IT Il criminale chiama la vittima fingendosi un impiegato della banca, e chiede il codice TAN che la vittima ha ricevuto (ad esempio, via SMS).

फ्रेंच इतालवी
appelle chiama
victime vittima
banque banca
code codice
sms sms
a ha
reçu ricevuto
un un
et e
exemple esempio
que che
de via
demande chiede

FR Un criminel peut également se faire passer pour un salarié de Windows ou du fabricant de votre ordinateur ou de votre téléphone portable

IT I criminali dediti al phishing potrebbero anche fingere di essere dei dipendenti di Windows o i produttori del tuo computer o smartphone

फ्रेंच इतालवी
salarié dipendenti
windows windows
ou o
ordinateur computer
fabricant produttori
également anche
l i
votre tuo
de di
du del

FR Si un salarié d’une banque ou d’une entreprise vous appelle, ne communiquez pas d’emblée vos informations personnelles, comme votre adresse ou votre numéro de compte bancaire

IT Se vieni chiamato dall’impiegato di una banca o di un’azienda, non fornire subito le tue informazioni personali, come l?indirizzo o il numero di conto corrente

फ्रेंच इतालवी
appelle chiamato
ou o
informations informazioni
banque banca
personnelles personali
numéro il numero
compte conto
adresse indirizzo
de di

FR Dans notre monde moderne où la mobilité règne, un salarié qui travaille sur le terrain avec son smartphone s'attend à bénéficier du même accès aux ressources via Internet que ses collègues restés au bureau

IT Nel mondo sempre più connesso di oggi, gli operatori sul campo dotati di smartphone si aspettano di fruire delle stesse funzionalità a disposizione dei loro colleghi connessi in ufficio

फ्रेंच इतालवी
smartphone smartphone
collègues colleghi
bureau ufficio
ressources funzionalità
monde mondo
terrain campo
à a
sur le sul
n sempre
la dei

FR Plan d’actionnariat salarié et plan d’achat d’actions par les collaborateurs

IT Piano di acquisto azionario dei dipendenti

फ्रेंच इतालवी
plan piano
et dei
salarié dipendenti
les di

FR Fort de cette expertise, nous vous proposons pour les postes de contractuel ou de salarié à pourvoir des candidats hautement qualifiés, très bien formés et triés sur le volet

IT Ci focalizziamo su ciò che conosciamo, fornendoti candidati altamente qualificati e ben formati, scelti con cura per il tipo di ruolo o contratto

फ्रेंच इतालवी
postes ruolo
contractuel contratto
candidats candidati
qualifiés qualificati
ou o
hautement altamente
et e
le il
de di
bien ben
vous che

FR Pour accéder à votre portail salarié, vous devez vous mettre en relation avec l’administrateur de votre plan pour obtenir l’URL spécifique à votre société

IT Per accedere al tuo Portale dei dipendenti devi rivolgerti al tuo amministratore del piano per conoscere il link web corretto, che è unico per la tua società

फ्रेंच इतालवी
salarié dipendenti
plan piano
spécifique unico
accéder accedere
portail portale
de dei
votre tuo
vous che
avec al

FR Notre spécialité consiste à aider les sociétés à tirer le meilleur parti de l’actionnariat salarié. Suivez nos guides et nos modèles de croissance.

IT Siamo esperti nell’aiutare le società a sfruttare al meglio la partecipazione azionaria dei dipendenti. Segui le nostre guide e i nostri modelli di crescita.

फ्रेंच इतालवी
salarié dipendenti
suivez segui
guides guide
modèles modelli
croissance crescita
aider sfruttare
et e
le le
société società
meilleur meglio
de di
nos nostri
à a

FR 7 étapes pour promouvoir votre plan d’actionnariat salarié comme un pro

IT 7 passi per promuovere il tuo Piano di incentivazione azionaria per i dipendenti come un professionista

फ्रेंच इतालवी
promouvoir promuovere
plan piano
salarié dipendenti
un un
comme di
pour per

FR Téléchargez notre e-Book gratuitement pour découvrir les stratégies, techniques et astuces pour vous permettre d’améliorer le taux d’inscription à votre plan d’actionnariat salarié.

IT Scarica il nostro ebook gratuito per scoprire le strategie, le tecniche e i consigli che ti servono per stimolare l’adesione al tuo piano di incentivazione azionaria per i dipendenti.

फ्रेंच इतालवी
téléchargez scarica
gratuitement gratuito
découvrir scoprire
astuces consigli
plan piano
salarié dipendenti
stratégies strategie
techniques tecniche
et e
votre tuo
notre nostro

FR La création d’un plan d’actionnariat salarié rend la structure de votre société plus complexe

IT L’introduzione di un piano di incentivazione in strumenti finanziari per i dipendenti aumenta la complessità della composizione della tua società

फ्रेंच इतालवी
plan piano
salarié dipendenti
rend in
la della
de di
votre la
plus aumenta

FR À mesure que vous déployez vos plans d’actionnariat salarié, intégrez-les facilement à votre tableau CAP de sorte qu’il soit toujours à jour et disponible

IT Quando emetti piani di incentivazione in strumenti finanziari per i dipendenti, integrali facilmente con la tua tabella CAP in modo da avere sempre disponibile la versione più aggiornata

फ्रेंच इतालवी
plans piani
facilement facilmente
tableau tabella
disponible disponibile
les i
toujours sempre
votre tua

FR Créer et gérer plusieurs plans d’actionnariat salarié

IT Conservare un registro degli azionisti sempre aggiornato

फ्रेंच इतालवी
plusieurs un
et degli

FR Découvrez le pouvoir de l’actionnariat salarié.

IT Scopri il potere della partecipazione azionaria dei dipendenti.

फ्रेंच इतालवी
découvrez scopri
pouvoir potere
salarié dipendenti
le il
de dei

FR Découvrez le pouvoir de l?actionnariat salarié

IT Scopri il potere dell?azionariato dei dipendenti

फ्रेंच इतालवी
découvrez scopri
pouvoir potere
salarié dipendenti
le il
de dei

FR Nous avons créé une culture du travail d’équipe incarnant l’actionnariat salarié, qui contribue à sa croissance dans le monde entier.

IT Abbiamo creato una cultura di squadra che incarna il concetto della partecipazione azionaria dei dipendenti, contribuendo alla sua crescita a livello mondiale.

फ्रेंच इतालवी
créé creato
croissance crescita
équipe squadra
culture cultura
le il
salarié dipendenti
sa sua
avons abbiamo
du dei
monde mondiale

FR Être à la fois auto-entrepreneur et salarié, ou l’art d’être slasheur

IT Come individuare il tuo mercato di riferimento e la tua target audience

फ्रेंच इतालवी
la il
et e

FR Nos avantages financiers comprennent également une exonération des frais de transport pour les employés, la participation à l’épargne salariale, les subventions de retraites supplémentaires, ainsi qu’une allocation familiale pour salarié.

IT Tra i nostri benefit ci sono anche l’indennità chilometrica (esentasse per i dipendenti), contributi a forme di risparmio deducibili dalle tasse nonché la sovvenzione della previdenza professionale e degli assegni familiari.

फ्रेंच इतालवी
avantages benefit
frais tasse
subventions contributi
épargne risparmio
également anche
employés dipendenti
de di
à a
nos nostri
pour per
la della

FR >10 % d’actionnariat salarié

IT >10% del capitale azionario in mano ai dipendenti

फ्रेंच इतालवी
salarié dipendenti
gt gt

FR Nous vous aidons à trouver un moyen d'atteindre chaque salarié, prestataire, partenaire et client, quel que soit son lieu de résidence ou de travail ou sa langue.

IT Vi supportiamo nella ricerca di un modo per raggiungere ogni dipendente, terzista, partner e cliente, ovunque viva o lavori e qualunque lingua parli.

फ्रेंच इतालवी
trouver ricerca
partenaire partner
client cliente
travail lavori
un un
ou o
et e
langue lingua
chaque ogni
de di

FR Aucune stipulation des présentes Conditions générales ne doit être considérée comme constituant un partenariat entre les parties et ne fait pas non plus, à des fins quelconques, d’une partie le mandataire ou le salarié de l’autre.

IT Nessuna disposizione dei presenti Termini potrà essere considerata una partnership tra le parti né costituire un agente o un dipendente dell’altra parte per qualsiasi scopo.

फ्रेंच इतालवी
partenariat partnership
mandataire agente
un un
parties parti
fins scopo
ou o
le le
présentes presenti
de dei
aucune una
entre tra
conditions termini
partie parte
à per

FR Fort de cette expertise, nous vous proposons pour les postes de contractuel ou de salarié à pourvoir des candidats hautement qualifiés, très bien formés et triés sur le volet

IT Ci focalizziamo su ciò che conosciamo, fornendoti candidati altamente qualificati e ben formati, scelti con cura per il tipo di ruolo o contratto

फ्रेंच इतालवी
postes ruolo
contractuel contratto
candidats candidati
qualifiés qualificati
ou o
hautement altamente
et e
le il
de di
bien ben
vous che

FR Grâce aux bandes magnétiques colorées, vous pouvez affecter une couleur à chaque salarié ou collègue et fixer la bande correspondante au bon endroit sur le tableau.

IT Assegnate un colore ai vostri colleghi e ai collaboratori con i nastri magnetici colorati e fissateli in modo flessibile sulla lavagna.

फ्रेंच इतालवी
magnétiques magnetici
et e
bandes nastri
couleur colore
le i
une un
à in
la sulla
tableau con

FR … vous avez besoin d’un conseil juridique dans le domaine du droit du travail (protection juridique salarié).

IT … avete bisogno di una consulenza giuridica in veste di dipendenti (protezione giuridica per dipendenti)

FR Que vous débutiez ou passiez à la vitesse supérieure, Growth Platform de Global Shares propose des offres qui simplifieront la gestion de votre plan d’actionnariat salarié

IT Che tu sia una startup o un’azienda in fase di espansione, Growth Platform di Global Shares ti offre dei pacchetti che semplificheranno la gestione della proprietà e del piano azionario della tua società

फ्रेंच इतालवी
platform platform
plan piano
growth growth
global global
ou o
propose offre
offres pacchetti
à in
gestion gestione
de di
votre la

FR Créez un pool de plans et gérez plusieurs plans d’actionnariat salarié

IT Creare un pool di piani e gestire più piani azionari dei dipendenti

फ्रेंच इतालवी
gérez gestire
salarié dipendenti
un un
plans piani
et e
de di

FR R. Oui. Qu’il s’agisse d’un plan pour tous vos collaborateurs, pour la direction ou un plan d’investissement à long terme, vous pouvez ajouter et gérer tous vos plans d’actionnariat salarié au moyen de la plateforme Global Shares.

IT R. Sì. R. Sia che si tratti di un piano per tutti i dipendenti, di un piano i dirigenti o di un Piano di incentivazione a lungo termine, la piattaforma di Global Shares permette di aggiungere e amministrare tutti i piani azionari dei dipendenti.

फ्रेंच इतालवी
terme termine
ajouter aggiungere
global global
gérer amministrare
r r
ou o
plans piani
plan piano
un un
et e
à a
salarié dipendenti
plateforme piattaforma
de di
vos i

FR Q. J’aimerais obtenir des conseils sur la création d’un plan d’actionnariat salarié en partant de zéro. Est-ce que Global Shares peut m’accompagner dans cette démarche ?

IT D. Vorrei un consiglio su come costruire un piano azionario dei dipendenti da zero. Global Shares può aiutarmi?

फ्रेंच इतालवी
plan piano
salarié dipendenti
conseils consiglio
global global
dun un
peut può
sur su
de dei
zéro zero

FR Intégré à votre plan de gestion de l’actionnariat salarié, le tableau CAP sera mis à jour automatiquement après chaque cycle d’investissement

IT La tabella cap si aggiornerà automaticamente dopo ogni fase di investimenti poiché è integrata nel piano di gestione azionaria dei dipendenti

फ्रेंच इतालवी
intégré integrata
plan piano
salarié dipendenti
tableau tabella
automatiquement automaticamente
cycle fase
chaque ogni
gestion gestione
de di
après dopo

FR Plan d’actionnariat salarié et plan d’achat d’actions par les collaborateurs

IT Piano di acquisto azionario dei dipendenti

फ्रेंच इतालवी
plan piano
et dei
salarié dipendenti
les di

FR Être à la fois auto-entrepreneur et salarié, ou l’art d’être slasheur

IT Quando il dropshipping ti cambia la vita: trasformare una passione in un lavoro

फ्रेंच इतालवी
à in
être vita
et trasformare
fois un
ou quando
la il

FR Être à la fois auto-entrepreneur et salarié, ou l’art d’être slasheur

IT Quando il dropshipping ti cambia la vita: trasformare una passione in un lavoro

फ्रेंच इतालवी
à in
être vita
et trasformare
fois un
ou quando
la il

FR Être à la fois auto-entrepreneur et salarié, ou l’art d’être slasheur

IT Quando il dropshipping ti cambia la vita: trasformare una passione in un lavoro

फ्रेंच इतालवी
à in
être vita
et trasformare
fois un
ou quando
la il

FR Être à la fois auto-entrepreneur et salarié, ou l’art d’être slasheur

IT Quando il dropshipping ti cambia la vita: trasformare una passione in un lavoro

फ्रेंच इतालवी
à in
être vita
et trasformare
fois un
ou quando
la il

FR Être à la fois auto-entrepreneur et salarié, ou l’art d’être slasheur

IT Quando il dropshipping ti cambia la vita: trasformare una passione in un lavoro

फ्रेंच इतालवी
à in
être vita
et trasformare
fois un
ou quando
la il

FR Être à la fois auto-entrepreneur et salarié, ou l’art d’être slasheur

IT Quando il dropshipping ti cambia la vita: trasformare una passione in un lavoro

फ्रेंच इतालवी
à in
être vita
et trasformare
fois un
ou quando
la il

FR Être à la fois auto-entrepreneur et salarié, ou l’art d’être slasheur

IT Quando il dropshipping ti cambia la vita: trasformare una passione in un lavoro

फ्रेंच इतालवी
à in
être vita
et trasformare
fois un
ou quando
la il

FR Être à la fois auto-entrepreneur et salarié, ou l’art d’être slasheur

IT Quando il dropshipping ti cambia la vita: trasformare una passione in un lavoro

फ्रेंच इतालवी
à in
être vita
et trasformare
fois un
ou quando
la il

FR Être à la fois auto-entrepreneur et salarié, ou l’art d’être slasheur

IT Quando il dropshipping ti cambia la vita: trasformare una passione in un lavoro

फ्रेंच इतालवी
à in
être vita
et trasformare
fois un
ou quando
la il

FR Être à la fois auto-entrepreneur et salarié, ou l’art d’être slasheur

IT Quando il dropshipping ti cambia la vita: trasformare una passione in un lavoro

फ्रेंच इतालवी
à in
être vita
et trasformare
fois un
ou quando
la il

FR Être à la fois auto-entrepreneur et salarié, ou l’art d’être slasheur

IT Quando il dropshipping ti cambia la vita: trasformare una passione in un lavoro

फ्रेंच इतालवी
à in
être vita
et trasformare
fois un
ou quando
la il

FR Être à la fois auto-entrepreneur et salarié, ou l’art d’être slasheur

IT Quando il dropshipping ti cambia la vita: trasformare una passione in un lavoro

फ्रेंच इतालवी
à in
être vita
et trasformare
fois un
ou quando
la il

FR Être à la fois auto-entrepreneur et salarié, ou l’art d’être slasheur

IT Quando il dropshipping ti cambia la vita: trasformare una passione in un lavoro

फ्रेंच इतालवी
à in
être vita
et trasformare
fois un
ou quando
la il

FR Être à la fois auto-entrepreneur et salarié, ou l’art d’être slasheur

IT Quando il dropshipping ti cambia la vita: trasformare una passione in un lavoro

फ्रेंच इतालवी
à in
être vita
et trasformare
fois un
ou quando
la il

FR Être à la fois auto-entrepreneur et salarié, ou l’art d’être slasheur

IT Quando il dropshipping ti cambia la vita: trasformare una passione in un lavoro

फ्रेंच इतालवी
à in
être vita
et trasformare
fois un
ou quando
la il

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं