"maintenir" का इतालवी में अनुवाद करें

FR En acceptant d'accorder un tel accès, la Société ne s'oblige pas à maintenir le site Web ou à le maintenir dans sa forme actuelle

• accès
• Société ne s'oblige
• actuelle

FR Pour maintenir le haut niveau de performances de notre technologie de réunion, il est de la plus haute importance de maintenir vos unités à jour

• maintenir le haut
• réunion

FR En acceptant d'accorder un tel accès, la Société ne s'oblige pas à maintenir le site Web ou à le maintenir dans sa forme actuelle

• accès
• Société ne s'oblige
• actuelle

FR Prenez des mesures proactives pour créer et maintenir un environnement sûr pour tous les animaux de compagnie dont vous avez la charge.

• Prenez des mesures
• créer
• maintenir un environnement
• animaux de compagnie

FR La tâche consistant à protéger le site web de votre campagne contre les attaques et à maintenir sa disponibilité 24 h/24, 7 j/7 se révèle aussi difficile qu'essentielle.

• contre les attaques
• maintenir sa disponibilité
• révèle aussi difficile

FR Lorsque des journalistes, des activistes et des groupes minoritaires se retrouvent couramment inondés de trafic malveillant dans le simple but d'abattre leur présence en ligne et de la maintenir ainsi, Internet cesse de tenir ses promesses.

• Lorsque des journalistes
• activistes
• ligne

FR Depuis notre fondation, nous nous sommes engagés à maintenir la confidentialité des données personnelles, c'est pourquoi nous n'avons jamais vendu ou loué à quiconque celles de nos utilisateurs.

• fondation
• confidentialité des données
• jamais vendu
• loué à quiconque

FR Développer, faire évoluer et maintenir l'infrastructure pour protéger et accélérer votre plate-forme de jeu est prohibitif en termes de temps et de coût.

• Développer
• évoluer
• accélérer votre plate-forme
• jeu est prohibitif

FR Maintenir la sécurité et la productivité des API

• Maintenir la sécurité
• productivité des API

FR Protégez les propriétés Internet du trafic malveillant ciblant les couches Réseau et Application afin de maintenir les performances et la disponibilité, tout en limitant les coûts d'exploitation.

• Protégez les propriétés
• trafic malveillant ciblant
• couches Réseau
• performances
• disponibilité
• limitant les coûts

FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.

• Organisez les user
• tickets
• produit par simple
• Assurez-vous de maintenir

FR Branching intelligent avec Sourcetree et Git-flow pour maintenir vos dépôts propres et votre développement efficace.

• Git-flow pour maintenir
• dépôts propres
• développement

FR Utilisez Confluence pour maintenir l'organisation et automatiser les tâches répétitives.

• l'organisation
• automatiser les tâches

FR Découvrez les outils marketing Atlassian utilisés par VMLY&R afin de maintenir une source de référence unique pour une équipe plus de 17 fois plus grande qu'à ses origines.

• Découvrez les outils
• source de référence

FR Créez un outil en ligne de commande rapidement avec l'écosystème robuste de Rust. Rust vous aide à maintenir votre application en toute confiance et à la distribuer facilement.

• Créez un outil
• ligne de commande
• Rust vous aide
• maintenir votre application
• confiance
• distribuer

FR Désormais, tout le monde peut créer des vidéos en apparaissant au cœur de son contenu puis passer en direct ou enregistrer. C’est le moyen le plus simple et le plus rapide de maintenir la connexion humaine dans les visioconférences à distance.

• Désormais
• créer des vidéos
• apparaissant au cœur
• contenu puis passer
• direct
• enregistrer
• rapide de maintenir

FR Avis de non-responsabilité : Cette présentation des prestataires de support constitue une vue d'ensemble actuelle. Bynder s'efforce de maintenir cette liste aussi à jour que possible.

• Avis de non-responsabilité
• présentation des prestataires
• d'ensemble actuelle

FR Un paiement a-t-il échoué? Un utilisateur doit-il passer à un abonnement supérieur pour utiliser une fonctionnalité? Envoyez des courriels déclenchés pour booster un abonnement et maintenir la facturation en douceur.

• paiement a-t-il échoué
• utilisateur doit-il passer
• fonctionnalité
• Envoyez des courriels
• booster un abonnement
• maintenir la facturation

FR Utilisez l'automatisation pour maintenir votre pipeline à jour et réduire la tenue de dossiers.

• réduire la tenue

FR Personnalisez votre bulletin d'information avec les couleurs et le logo de votre marque pour maintenir une cohérence d'ensemble dans vos communications.

• Personnalisez votre bulletin
• couleurs
• maintenir une cohérence

FR Par exemple, nous pouvons conserver des informations personnelles dans le respect des lois en vigueur, par exemple à des fins fiscales ou de tenue des dossiers, pour maintenir un compte actif et pour traiter les transactions et faciliter vos demandes

• exemple
• lois en vigueur
• fiscales
• tenue des dossiers
• maintenir un compte
• traiter les transactions
• faciliter vos demandes

FR Démarcher et fidéliser de nouveaux clients n'est certes pas chose facile, mais il est tout aussi important (voire même plus) de maintenir et de développer la relation que vous entretenez avec vos clients existants.

• Démarcher
• fidéliser de nouveaux
• facile
• important
• maintenir
• développer la relation

FR Pendant les webinaires, de nombreuses entreprises tweetent en direct avec leurs utilisateurs pour les faire participer, répondre à leurs questions et maintenir la discussion en ligne

• Pendant les webinaires
• nombreuses entreprises tweetent
• participer
• maintenir la discussion
• ligne

FR Utilisant Hostwinds Load Balancers, vous pouvez maintenir vos applications à des performances optimales quelle que soit leur échelle. Ajoutez simplement des équilibreurs de charge en cliquant sur un bouton.

• Utilisant Hostwinds Load
• performances optimales quelle
• soit leur échelle
• charge en cliquant

FR Au-delà de cela, nous fournissons de nombreux guides utiles dans notre documentation et des didacticiels pour aider nos clients à accomplir de nombreuses tâches courantes et procédures de dépannage nécessaires pour maintenir le serveur.

• Au-delà de cela
• fournissons de nombreux
• didacticiels pour aider
• clients à accomplir
• nombreuses tâches courantes
• procédures de dépannage

FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.

• Linux non géré
• plans nous permettent
• donner aux clients
• surveillance de l'expérience
• maintenir des plans

FR Hostwinds Environnement cloud associé à Hostwinds Le portail Cloud donne à nos clients tout ce dont ils ont besoin pour gérer et maintenir un Linux VPS.

• Hostwinds Environnement cloud
• Hostwinds Le portail
• besoin pour gérer
• maintenir un Linux

FR Leurs fournisseurs de services, qui les aident à maintenir leurs produits, le marketing, les questions juridiques, la protection de la sécurité, le traitement des paiements, etc.

• aident à maintenir
• produits
• marketing
• questions juridiques
• traitement des paiements

FR Comme toujours, Sam Oh sort du parc ! Excellente vidéo et bons conseils. Le maintenir!

• toujours
• Sam Oh sort
• parc
• Excellente vidéo
• bons conseils
• maintenir

FR Créez un fichier numérique pour qu’il soit facilement transportable et pour le maintenir à un prix faible. Vous pouvez créer un ebook à partir de zéro ou de tout fichier de projet déjà imprimé.

• Créez un fichier
• soit facilement transportable
• faible
• partir de zéro
• fichier de projet

FR Découvrez une nouvelle façon de vous détendre, de vous ressourcer et de communier avec le monde qui vous entoure. Quelle que soit la durée de votre séjour, vous pourrez maintenir un rythme de vie équilibrée dans nos hôtels.

• Découvrez une nouvelle
• détendre
• ressourcer
• entoure
• Quelle que soit

FR Prezi Video affiche votre contenu à côté de vous pendant que vous présentez. C'est une façon simple et engageante de maintenir un lien personnel dans les réunions et les cours à distance.

• Prezi Video affiche
• contenu à côté
• C'est une façon
• engageante de maintenir
• réunions

FR En direct ou en différé, voici quelques exemples de la façon dont les enseignants utilisent Prezi Video pour maintenir un contact humain vital avec leurs élèves.

• direct
• différé
• voici quelques exemples
• utilisent Prezi Video
• maintenir un contact

FR En direct ou pré-enregistré, c'est une nouvelle façon simple et captivante de maintenir un contact en face-à-face pendant les réunions à distance, les démonstrations de produit, les formations et bien d'autres choses.

• direct
• pré-enregistré
• c'est une nouvelle
• simple
• captivante de maintenir
• contact en face-à-face
• réunions à distance
• démonstrations de produit
• formations
• d'autres

FR Et, avec plus de 40 millions d’apps téléchargées chaque année, GoodBarber obtient un retour d’information permanent lui permettant de maintenir la qualité, la performance et la robustesse de ses apps au plus haut niveau.

• millions
• téléchargées chaque année
• permanent lui permettant
• maintenir la qualité
• performance
• haut

FR La protection des listes est essentielle pour maintenir une bonne réputation de l’expéditeur

• protection des listes
• essentielle pour maintenir

FR ActiveCampaign propose des automatisations prédéfinies et des campagnes de réengagement pour maintenir un engagement élevé avec un contenu cohérent et pertinent.

• prédéfinies
• campagnes de réengagement
• maintenir un engagement
• contenu cohérent

FR Une liste active et engagée aide à maintenir la protection de la liste

• liste active

FR Tous les fournisseurs de messagerie n’ont pas une excellente délivrabilité. ActiveCampaign jouit de la meilleure réputation d’expéditeurs d’emails et travaille avec les clients pour maintenir un taux de score d’emails élevé.

• fournisseurs de messagerie
• excellente délivrabilité
• meilleure réputation
• maintenir un taux
• score

FR Le rôle de la gestion des configurations est de maintenir les systèmes dans l'état souhaité

• systèmes dans l'état

FR Vous pouvez également utiliser l'automatisation pour maintenir un serveur dans l'état souhaité, par exemple votre environnement d'exploitation standard sans recourir aux scripts dont vous aviez auparavant besoin.

• pouvez également utiliser
• maintenir un serveur
• l'état souhaité
• exemple votre environnement
• standard sans recourir
• auparavant

FR Une architecture Kubernetes permet de diviser un cluster en composants, qui fonctionnent ensemble pour maintenir le cluster dans un état défini.

• architecture Kubernetes permet
• diviser un cluster
• composants

FR Même si le capricieux algorithme Instagram peut parfois semer le chaos dans votre stratégie de contenu, les hashtags se sont révélés être l?une des façons les plus fiables de maintenir votre élan.

• capricieux algorithme Instagram
• stratégie de contenu

FR C?est super d?avoir des milliers de followers mais si vous ne parvenez pas à les maintenir engagés, c?est inutile

• milliers de followers
• maintenir engagés
• inutile

FR Média envoyé : ayez une idée de la fréquence à laquelle vos concurrents publient. Vous pourriez conclure que vous ne publiez pas suffisamment pour maintenir votre public engagé.

• Média envoyé
• ayez une idée
• fréquence à laquelle
• concurrents publient
• publiez pas suffisamment
• maintenir votre public

FR Procédé d'impression polyvalent utilisant des plaques en relief souples, ce qui permet d'imprimer directement sur des supports souples ou irréguliers (comme le carton ondulé) et de maintenir la qualité.

• Procédé d'impression polyvalent
• plaques en relief
• permet d'imprimer directement
• supports souples
• irréguliers
• carton ondulé

FR Notre gamme de solutions permet de maintenir vos services et toutes les données associées entièrement dans les limites de votre périmètre physique

• gamme de solutions
• données associées entièrement
• physique

FR Nous mettons la protection matérielle entre vos mains, ce qui vous permet de maintenir manuellement la stabilité et la connectivité comme l’exigent les normes de votre entreprise.

• mettons la protection
• mains
• permet de maintenir
• stabilité

FR Maintenir sa productivité tout en jonglant avec de nombreux projets, collaborer avec des équipes distantes et respecter les délais constitue un véritable défi

• Maintenir sa productivité
• projets
• distantes
• respecter les délais
• véritable défi

FR L’IA ouvre de nouvelles perspectives en permettant de créer des villes plus durables, de maintenir l’infrastructure et d'améliorer les services publics, tant pour les résidents que pour les communautés

• ouvre de nouvelles
• permettant de créer
• villes plus durables
• maintenir
• communautés