FR De nombreux utilisateurs, même lorsque les mesures s’allègent, continuent de garder des habitudes d’achat en ligne, car ils se sont rendu compte des avantages qu’ils pouvaient en tirer et se sont forgés de nouvelles habitudes.
"habitudes des utilisateurs" का इतालवी में अनुवाद करें
फ्रेंच से इतालवी वाक्यांश "habitudes des utilisateurs" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
habitudes des utilisateurs का अनुवाद
"habitudes des utilisateurs" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का फ्रेंच से इतालवी में अनुवाद
फ्रेंच
इतालवी
IT Molti utenti, anche quando le misure vengono allentate, continuano a mantenere le abitudini di acquisto online, poiché si sono resi conto dei benefici e hanno sviluppato nuove abitudini.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| continuent | continuano |
| compte | conto |
| avantages | benefici |
| nouvelles | nuove |
| en ligne | online |
| habitudes | abitudini |
| et | e |
| tirer | a |
| nombreux | molti |
| mesures | misure |
| garder | mantenere |
| de | di |
| lorsque | quando |
FR Contrairement aux systèmes de single sign on existants, tels que ceux de Google ou de Facebook, ID4me ne traque ni n'analyse les habitudes de surf des utilisateurs. ID4me assure que vos habitudes de navigation resteront secrètes.
IT A differenza delle soluzioni già esistenti di login singolo, come quelle di Google o Facebook, ID4me non tiene traccia e non analizza le abitudini di navigazione dei propri utenti. ID4me farà in modo che le abitudini di navigazione rimangano segrete.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| existants | esistenti |
| habitudes | abitudini |
| utilisateurs | utenti |
| navigation | navigazione |
| ou | o |
| systèmes | modo |
| de | di |
FR Contrairement aux systèmes de single sign on existants, tels que ceux de Google ou de Facebook, ID4me ne traque ni n'analyse les habitudes de surf des utilisateurs. ID4me assure que vos habitudes de navigation resteront secrètes.
IT A differenza delle soluzioni già esistenti di login singolo, come quelle di Google o Facebook, ID4me non tiene traccia e non analizza le abitudini di navigazione dei propri utenti. ID4me farà in modo che le abitudini di navigazione rimangano segrete.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| existants | esistenti |
| habitudes | abitudini |
| utilisateurs | utenti |
| navigation | navigazione |
| ou | o |
| systèmes | modo |
| de | di |
FR Contrairement aux systèmes de single sign on existants, tels que ceux de Google ou de Facebook, ID4me ne traque ni n'analyse les habitudes de surf des utilisateurs. ID4me assure que vos habitudes de navigation resteront secrètes.
IT A differenza delle soluzioni già esistenti di login singolo, come quelle di Google o Facebook, ID4me non tiene traccia e non analizza le abitudini di navigazione dei propri utenti. ID4me farà in modo che le abitudini di navigazione rimangano segrete.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| existants | esistenti |
| habitudes | abitudini |
| utilisateurs | utenti |
| navigation | navigazione |
| ou | o |
| systèmes | modo |
| de | di |
FR Contrairement aux systèmes de single sign on existants, tels que ceux de Google ou de Facebook, ID4me ne traque ni n'analyse les habitudes de surf des utilisateurs. ID4me assure que vos habitudes de navigation resteront secrètes.
IT A differenza delle soluzioni già esistenti di login singolo, come quelle di Google o Facebook, ID4me non tiene traccia e non analizza le abitudini di navigazione dei propri utenti. ID4me farà in modo che le abitudini di navigazione rimangano segrete.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| existants | esistenti |
| habitudes | abitudini |
| utilisateurs | utenti |
| navigation | navigazione |
| ou | o |
| systèmes | modo |
| de | di |
FR Contrairement aux systèmes de single sign on existants, tels que ceux de Google ou de Facebook, ID4me ne traque ni n'analyse les habitudes de surf des utilisateurs. ID4me assure que vos habitudes de navigation resteront secrètes.
IT A differenza delle soluzioni già esistenti di login singolo, come quelle di Google o Facebook, ID4me non tiene traccia e non analizza le abitudini di navigazione dei propri utenti. ID4me farà in modo che le abitudini di navigazione rimangano segrete.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| existants | esistenti |
| habitudes | abitudini |
| utilisateurs | utenti |
| navigation | navigazione |
| ou | o |
| systèmes | modo |
| de | di |
FR Contrairement aux systèmes de single sign on existants, tels que ceux de Google ou de Facebook, ID4me ne traque ni n'analyse les habitudes de surf des utilisateurs. ID4me assure que vos habitudes de navigation resteront secrètes.
IT A differenza delle soluzioni già esistenti di login singolo, come quelle di Google o Facebook, ID4me non tiene traccia e non analizza le abitudini di navigazione dei propri utenti. ID4me farà in modo che le abitudini di navigazione rimangano segrete.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| existants | esistenti |
| habitudes | abitudini |
| utilisateurs | utenti |
| navigation | navigazione |
| ou | o |
| systèmes | modo |
| de | di |
FR Contrairement aux systèmes de single sign on existants, tels que ceux de Google ou de Facebook, ID4me ne traque ni n'analyse les habitudes de surf des utilisateurs. ID4me assure que vos habitudes de navigation resteront secrètes.
IT A differenza delle soluzioni già esistenti di login singolo, come quelle di Google o Facebook, ID4me non tiene traccia e non analizza le abitudini di navigazione dei propri utenti. ID4me farà in modo che le abitudini di navigazione rimangano segrete.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| existants | esistenti |
| habitudes | abitudini |
| utilisateurs | utenti |
| navigation | navigazione |
| ou | o |
| systèmes | modo |
| de | di |
FR Routine et habitudes : Une routine et des habitudes puissantes peuvent être pour débloquer le génie de la gestion des revenus
IT Routine e abitudini: Potenti routine e abitudini possono sbloccare il genio della gestione delle entrate
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| routine | routine |
| puissantes | potenti |
| débloquer | sbloccare |
| génie | genio |
| revenus | entrate |
| habitudes | abitudini |
| peuvent | possono |
| et | e |
| gestion | gestione |
FR Enregistrent d'information du comportement en ligne d'utilisateurs obtenue par les habitudes de navigation des utilisateurs et permettent personnaliser le contenu et les annonces publicitaires.
IT Memorizzano informazioni sul comportamento dell'utente ottenute attraverso le abitudini di navigazione, e consentono di adattare la pubblicità da mostrare.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| comportement | comportamento |
| obtenue | ottenute |
| habitudes | abitudini |
| navigation | navigazione |
| permettent | consentono |
| et | e |
| le | le |
| de | di |
| annonces | pubblicità |
| en | sul |
FR Enregistrent d'information du comportement en ligne d'utilisateurs obtenue par les habitudes de navigation des utilisateurs et permettent personnaliser le contenu et les annonces publicitaires.
IT Memorizzano informazioni sul comportamento dell'utente ottenute attraverso le abitudini di navigazione, e consentono di adattare la pubblicità da mostrare.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| comportement | comportamento |
| obtenue | ottenute |
| habitudes | abitudini |
| navigation | navigazione |
| permettent | consentono |
| et | e |
| le | le |
| de | di |
| annonces | pubblicità |
| en | sul |
FR 5 utilisateurs / 5 connexions 10 utilisateurs / 10 connexions 20 utilisateurs / 20 connexions 50 utilisateurs / 50 connexions 100 utilisateurs / 100 connexions Personnalisée
IT 5 utenti / 5 connessioni 10 utenti / 10 connessioni 20 utenti / 20 connessioni 50 utenti / 50 connessioni 100 utenti / 100 connessioni Personale
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| connexions | connessioni |
| utilisateurs | utenti |
| personnalisée | personale |
FR Notre Plateforme utilise des cookies afin de collecter des informations sur le fonctionnement et les habitudes des utilisateurs.
IT La nostra Piattaforma utilizza i cookie per raccogliere informazioni sul funzionamento e sull'utilizzo da parte degli utenti.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| plateforme | piattaforma |
| cookies | cookie |
| collecter | raccogliere |
| informations | informazioni |
| utilise | utilizza |
| utilisateurs | utenti |
| et | e |
| fonctionnement | funzionamento |
| le | i |
FR Notre Plateforme utilise des cookies afin de collecter des informations sur le fonctionnement et les habitudes des utilisateurs.
IT La nostra Piattaforma utilizza i cookie per raccogliere informazioni sul funzionamento e sull'utilizzo da parte degli utenti.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| plateforme | piattaforma |
| cookies | cookie |
| collecter | raccogliere |
| informations | informazioni |
| utilise | utilizza |
| utilisateurs | utenti |
| et | e |
| fonctionnement | funzionamento |
| le | i |
FR Les autres cookies peuvent avoir pour but l?analyse des habitudes des utilisateurs ou l?affichage de messages promotionnels.
IT Lo scopo di altri cookie può essere l?analisi dei modelli di utenti o la visualizzazione di messaggi promozionali.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| cookies | cookie |
| l | l |
| analyse | analisi |
| utilisateurs | utenti |
| messages | messaggi |
| promotionnels | promozionali |
| but | scopo |
| ou | o |
| affichage | visualizzazione |
| de | di |
| peuvent | può |
FR Ils sont utilisés pour suivre l'interaction de l'utilisateur et détecter les éventuels problèmes. Ils sont utilisés pour améliorer nos services en fournissant des données analytiques sur les habitudes des utilisateurs sur le site.
IT Sono utilizzati per tracciare l'interazione dell'utente e rilevare potenziali problemi. Ci aiutano a migliorare i nostri servizi fornendo dati analitici su come gli utenti utilizzano questo sito.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| suivre | tracciare |
| améliorer | migliorare |
| analytiques | analitici |
| utilisateurs | utenti |
| détecter | rilevare |
| et | e |
| problèmes | problemi |
| site | sito |
| utilisés | utilizzati |
| données | dati |
| sur | su |
| le | i |
| fournissant | fornendo |
| sont | sono |
| services | servizi |
FR En donnant des informations sur les habitudes de navigation et les actions des Utilisateurs, les cookies sont susceptibles d'affecter la confidentialité de ces dernières
IT Poiché forniscono informazioni sulle abitudini o sulle azioni di navigazione degi Utenti, possono influire sulla privacy di tali parti
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| informations | informazioni |
| habitudes | abitudini |
| navigation | navigazione |
| actions | azioni |
| utilisateurs | utenti |
| susceptibles | possono |
| confidentialité | privacy |
| de | di |
| des | sulle |
| ces | tali |
FR Nous pouvons utiliser les cookies pour obtenir des informations globales sur les habitudes des utilisateurs de notre site
IT Possiamo utilizzare i cookie per raccogliere informazioni aggregate sulle abitudini degli utenti del nostro sito web
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| cookies | cookie |
| informations | informazioni |
| habitudes | abitudini |
| utiliser | utilizzare |
| utilisateurs | utenti |
| les | i |
| site | sito |
| pouvons | possiamo |
| des | sulle |
| de | nostro |
| pour | per |
FR Grâce à votre application mobile, vous pouvez en savoir plus sur le profil et les habitudes de votre clientèle. En effet, vous êtes en mesure de collecter des informations sur vos utilisateurs, et ce, dans plusieurs optiques.
IT Con la tua applicazione mobile, puoi imparare di più sui profili e le abitudini dei tuoi clienti. Infatti, siete in grado di raccogliere informazioni sui vostri utenti per diversi scopi.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| mobile | mobile |
| habitudes | abitudini |
| collecter | raccogliere |
| en effet | infatti |
| informations | informazioni |
| utilisateurs | utenti |
| client | clienti |
| application | applicazione |
| en | in |
| le | le |
| profil | profili |
| et | e |
| plus | più |
| de | di |
| pouvez | puoi |
FR L?opérateur de ce site a un intérêt légitime à analyser les habitudes des utilisateurs afin d?optimiser à la fois les services offerts en ligne et les activités publicitaires de l?opérateur
IT L?operatore di questo sito web ha un interesse legittimo nell?analisi dei modelli degli utenti per ottimizzare sia i servizi offerti online che le attività pubblicitarie dell?operatore
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| opérateur | operatore |
| intérêt | interesse |
| légitime | legittimo |
| analyser | analisi |
| utilisateurs | utenti |
| optimiser | ottimizzare |
| offerts | offerti |
| publicitaires | pubblicitarie |
| l | l |
| un | un |
| en ligne | online |
| a | ha |
| de | di |
| ce | questo |
| la | le |
| services | servizi |
| à | per |
| site | sito |
FR L?exploitant du site Web a un intérêt légitime à analyser les habitudes des utilisateurs dans le but d?optimiser à la fois la présentation du site Web de l?exploitant et la publicité
IT L?operatore del sito web ha un interesse legittimo nell?analisi dei modelli degli utenti con lo scopo di ottimizzare sia la presentazione web dell?operatore che la pubblicità
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| l | l |
| exploitant | operatore |
| intérêt | interesse |
| légitime | legittimo |
| analyser | analisi |
| utilisateurs | utenti |
| but | scopo |
| optimiser | ottimizzare |
| présentation | presentazione |
| a | ha |
| un | un |
| web | web |
| de | di |
| site | sito |
FR Le proxy anonymiseur ne conserve aucun journal et il n’analyse pas les habitudes des utilisateurs, que ce soit dans la version Premium ou la version gratuite
IT Anonymizer non mantiene alcun registro e non tiene traccia delle azioni dell'utente, né in una versione premium né in una versione gratuita
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| journal | registro |
| premium | premium |
| gratuite | gratuita |
| et | e |
| conserve | mantiene |
| version | versione |
| dans | in |
FR Malgré une plus grande sensibilisation, de meilleures habitudes et une technologie plus simple, de nombreux utilisateurs ne créent toujours pas de sauvegardes régulières.
IT Nonostante una maggiore consapevolezza, migliori abitudini e una tecnologia più semplice, molti utenti non stanno ancora creando backup regolari.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| sensibilisation | consapevolezza |
| habitudes | abitudini |
| utilisateurs | utenti |
| créent | creando |
| sauvegardes | backup |
| régulières | regolari |
| malgré | nonostante |
| meilleures | migliori |
| et | e |
| technologie | tecnologia |
| simple | semplice |
| plus | più |
| nombreux | molti |
| grande | maggiore |
| une | una |
| toujours | ancora |
FR Vous nous autorisez à traiter vos données personnelles pour analyser les habitudes et préférences de consommation (création de profils d'utilisateurs).
IT Acconsento al trattamento dei miei dati personali per analizzare abitudini e preferenze di consumo (creazione profili di utenti).
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| traiter | trattamento |
| données | dati |
| analyser | analizzare |
| habitudes | abitudini |
| préférences | preferenze |
| création | creazione |
| profils | profili |
| consommation | consumo |
| et | e |
| personnelles | personali |
| de | di |
FR Commencez l'unité suivante en apprenant comment les utilisateurs se comportent sur les plateformes de réseaux sociaux, en découvrant leurs habitudes clés pour identifier les plateformes qui fonctionneront le mieux pour votre marque
IT Inizia la seguente unità imparando come si comportano gli utenti sulle piattaforme di social media, vedendo le loro abitudini chiave per identificare quali piattaforme funzioneranno meglio per il tuo marchio
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| commencez | inizia |
| utilisateurs | utenti |
| habitudes | abitudini |
| plateformes | piattaforme |
| identifier | identificare |
| de | di |
| sociaux | social |
| en | sulle |
| mieux | meglio |
| marque | marchio |
| votre | tuo |
FR Malgré une plus grande sensibilisation, de meilleures habitudes et une technologie plus simple, de nombreux utilisateurs ne créent toujours pas de sauvegardes régulières.
IT Nonostante una maggiore consapevolezza, migliori abitudini e una tecnologia più semplice, molti utenti non stanno ancora creando backup regolari.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| sensibilisation | consapevolezza |
| habitudes | abitudini |
| utilisateurs | utenti |
| créent | creando |
| sauvegardes | backup |
| régulières | regolari |
| malgré | nonostante |
| meilleures | migliori |
| et | e |
| technologie | tecnologia |
| simple | semplice |
| plus | più |
| nombreux | molti |
| grande | maggiore |
| une | una |
| toujours | ancora |
FR L'un des utilisateurs invités est toujours un ADMIN qui peut gérer les autres utilisateurs. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs ou supprimer des utilisateurs, mais vous ne pouvez pas supprimer le dernier ADMIN.
IT Uno degli utenti invitati è sempre un ADMIN che può gestire gli altri utenti. Puoi invitare altri utenti o eliminare utenti ma non puoi eliminare l'ultimo ADMIN.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| invités | invitati |
| admin | admin |
| gérer | gestire |
| inviter | invitare |
| supprimer | eliminare |
| est | è |
| un | un |
| dautres | altri |
| ou | o |
| peut | può |
| mais | ma |
| qui | che |
| pouvez | puoi |
FR Face à l’évolution rapide des habitudes d’achat alimentaire des consommateurs, à des attentes croissantes et à des marges très réduites, vous devez repenser vos opérations et remanier les processus traditionnels
IT Con la continua evoluzione delle abitudini di consumo dei consumatori, le crescenti aspettative e i margini più che mai ridotti, è necessario rimettere in discussione le attività e sovvertire le procedure tradizionali
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| consommateurs | consumatori |
| attentes | aspettative |
| croissantes | crescenti |
| marges | margini |
| traditionnels | tradizionali |
| habitudes | abitudini |
| évolution | evoluzione |
| et | e |
| à | in |
| devez | necessario |
| opérations | procedure |
| vous | che |
FR Nous utilisons également des cookies qui recueillent des informations sur vos habitudes de navigation afin d'afficher des publicités pertinentes en fonction de vos intérêts.
IT Anche Blurb utilizza cookie che raccolgono informazioni sulle abitudini di navigazione dell'utente per visualizzare pubblicità interessanti per lui e pertinenti ai suoi interessi.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| utilisons | utilizza |
| cookies | cookie |
| recueillent | raccolgono |
| informations | informazioni |
| habitudes | abitudini |
| navigation | navigazione |
| dafficher | visualizzare |
| pertinentes | pertinenti |
| intérêts | interessi |
| également | anche |
| de | di |
| publicité | pubblicità |
| des | sulle |
| vos | e |
FR Les entreprises des médias et du divertissement sont tributaires des habitudes changeantes des consommateurs et menacées par l'avènement de nouveaux concurrents high-tech
IT Le aziende nel campo dei media e dell'intrattenimento sono minacciate dal cambiamento delle abitudini dei consumatori e da nuovi competitor high-tech
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| entreprises | aziende |
| médias | media |
| consommateurs | consumatori |
| nouveaux | nuovi |
| concurrents | competitor |
| habitudes | abitudini |
| et | e |
| de | dei |
FR « Notre recherche a constaté que des habitudes du petit déjeuner des adolescents sont affectées par des inégalités socio-économiques et de genre
IT “La nostra ricerca ha trovato che le abitudini della prima colazione degli adolescenti sono influenzate dalle diseguaglianze di genere e socioeconomiche
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| recherche | ricerca |
| habitudes | abitudini |
| adolescents | adolescenti |
| genre | genere |
| a | ha |
| déjeuner | colazione |
| et | e |
| de | di |
| sont | sono |
| que | che |
FR Les mêmes molécules ont été trouvées en cellules d'être humain et de souris avec un rythme inversé correspondant aux habitudes de durée des deux substances, nocturnes pour des rongeurs, diurnes pour des êtres humains
IT Le stesse molecole sono state trovate in celle del mouse e dell'essere umano con un ritmo invertito che corrisponde alle abitudini di vita delle due specie, notturne per i roditori, giornaliere per gli esseri umani
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| molécules | molecole |
| cellules | celle |
| souris | mouse |
| rythme | ritmo |
| correspondant | corrisponde |
| habitudes | abitudini |
| trouvé | trovate |
| humain | umano |
| un | un |
| êtres | esseri |
| en | in |
| et | e |
| humains | umani |
| de | di |
| été | sono |
| pour | per |
FR à le traitement de mes données à caractère personnel pour des finalités de profilage et d'analyse des habitudes et des choix de consommation, comme décrit au point C) de l’avis d’information sur la confidentialité
IT al trattamento dei miei dati personali per finalità di profilazione ed analisi di abitudini e scelte di consumo, così come descritto nel punto C) dell'Informativa Privacy
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| traitement | trattamento |
| données | dati |
| profilage | profilazione |
| danalyse | analisi |
| choix | scelte |
| consommation | consumo |
| décrit | descritto |
| point | punto |
| personnel | personali |
| habitudes | abitudini |
| c | c |
| confidentialité | privacy |
| et | e |
| mes | miei |
| au | al |
| de | di |
FR Les habitudes des consommateurs reflètent une adoption croissante des chatbots chez les 18-34 ans, largement attribuée à l'efficacité des réponses fournies rapidement
IT Le abitudini dei consumatori riflettono una crescente adozione di chatbot tra i 18 ei 34 anni, in gran parte attribuita all'efficienza delle risposte fornite rapidamente
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| habitudes | abitudini |
| consommateurs | consumatori |
| adoption | adozione |
| croissante | crescente |
| chatbots | chatbot |
| réponses | risposte |
| fournies | fornite |
| rapidement | rapidamente |
| ans | anni |
FR Les entreprises des médias et du divertissement sont tributaires des habitudes changeantes des consommateurs et menacées par l'avènement de nouveaux concurrents high-tech
IT Le aziende nel campo dei media e dell'intrattenimento sono minacciate dal cambiamento delle abitudini dei consumatori e da nuovi competitor high-tech
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| entreprises | aziende |
| médias | media |
| consommateurs | consumatori |
| nouveaux | nuovi |
| concurrents | competitor |
| habitudes | abitudini |
| et | e |
| de | dei |
FR Se rendre sur le Web pour chercher des informations et des avis sur un produit fait désormais partie des habitudes du consommateur
IT Andare sul Web per cercare informazioni e opinioni su un prodotto ormai fa parte delle abitudini del consumatore
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| chercher | cercare |
| consommateur | consumatore |
| web | web |
| informations | informazioni |
| et | e |
| un | un |
| fait | fa |
| habitudes | abitudini |
| avis | opinioni |
| produit | prodotto |
| sur | su |
| rendre | per |
| du | del |
| sur le | sul |
| partie | parte |
FR Nous utilisons également des cookies qui recueillent des informations sur vos habitudes de navigation afin d'afficher des publicités pertinentes en fonction de vos intérêts.
IT Anche Blurb utilizza cookie che raccolgono informazioni sulle abitudini di navigazione dell'utente per visualizzare pubblicità interessanti per lui e pertinenti ai suoi interessi.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| utilisons | utilizza |
| cookies | cookie |
| recueillent | raccolgono |
| informations | informazioni |
| habitudes | abitudini |
| navigation | navigazione |
| dafficher | visualizzare |
| pertinentes | pertinenti |
| intérêts | interessi |
| également | anche |
| de | di |
| publicité | pubblicità |
| des | sulle |
| vos | e |
FR Nous utilisons également des cookies qui recueillent des informations sur vos habitudes de navigation afin d'afficher des publicités pertinentes en fonction de vos intérêts.
IT Anche Blurb utilizza cookie che raccolgono informazioni sulle abitudini di navigazione dell'utente per visualizzare pubblicità interessanti per lui e pertinenti ai suoi interessi.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| utilisons | utilizza |
| cookies | cookie |
| recueillent | raccolgono |
| informations | informazioni |
| habitudes | abitudini |
| navigation | navigazione |
| dafficher | visualizzare |
| pertinentes | pertinenti |
| intérêts | interessi |
| également | anche |
| de | di |
| publicité | pubblicità |
| des | sulle |
| vos | e |
FR Nous utilisons également des cookies qui recueillent des informations sur vos habitudes de navigation afin d'afficher des publicités pertinentes en fonction de vos intérêts.
IT Anche Blurb utilizza cookie che raccolgono informazioni sulle abitudini di navigazione dell'utente per visualizzare pubblicità interessanti per lui e pertinenti ai suoi interessi.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| utilisons | utilizza |
| cookies | cookie |
| recueillent | raccolgono |
| informations | informazioni |
| habitudes | abitudini |
| navigation | navigazione |
| dafficher | visualizzare |
| pertinentes | pertinenti |
| intérêts | interessi |
| également | anche |
| de | di |
| publicité | pubblicità |
| des | sulle |
| vos | e |
FR Nous utilisons également des cookies qui recueillent des informations sur vos habitudes de navigation afin d'afficher des publicités pertinentes en fonction de vos intérêts.
IT Anche Blurb utilizza cookie che raccolgono informazioni sulle abitudini di navigazione dell'utente per visualizzare pubblicità interessanti per lui e pertinenti ai suoi interessi.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| utilisons | utilizza |
| cookies | cookie |
| recueillent | raccolgono |
| informations | informazioni |
| habitudes | abitudini |
| navigation | navigazione |
| dafficher | visualizzare |
| pertinentes | pertinenti |
| intérêts | interessi |
| également | anche |
| de | di |
| publicité | pubblicità |
| des | sulle |
| vos | e |
FR Nous utilisons également des cookies qui recueillent des informations sur vos habitudes de navigation afin d'afficher des publicités pertinentes en fonction de vos intérêts.
IT Anche Blurb utilizza cookie che raccolgono informazioni sulle abitudini di navigazione dell'utente per visualizzare pubblicità interessanti per lui e pertinenti ai suoi interessi.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| utilisons | utilizza |
| cookies | cookie |
| recueillent | raccolgono |
| informations | informazioni |
| habitudes | abitudini |
| navigation | navigazione |
| dafficher | visualizzare |
| pertinentes | pertinenti |
| intérêts | interessi |
| également | anche |
| de | di |
| publicité | pubblicità |
| des | sulle |
| vos | e |
FR Avec des confinements qui ont fermé les portes des magasins et boutiques du jour au lendemain, les habitudes des clients ont beaucoup changé au cours de l’année écoulée
IT Nell?ultimo anno, i lockdown hanno cambiato il modo in cui i clienti desiderano fare acquisti, smantellando in breve tempo la modalità di acquisto in negozio
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| changé | cambiato |
| jour | il |
| clients | clienti |
| de | di |
| du | modo |
| ont | hanno |
| boutiques | negozio |
| et | fare |
FR Avec des confinements qui ont fermé les portes des magasins et boutiques du jour au lendemain, les habitudes des clients ont beaucoup changé au cours de l’année écoulée
IT Nell?ultimo anno, i lockdown hanno cambiato il modo in cui i clienti desiderano fare acquisti, smantellando in breve tempo la modalità di acquisto in negozio
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| changé | cambiato |
| jour | il |
| clients | clienti |
| de | di |
| du | modo |
| ont | hanno |
| boutiques | negozio |
| et | fare |
FR Avec des confinements qui ont fermé les portes des magasins et boutiques du jour au lendemain, les habitudes des clients ont beaucoup changé au cours de l’année écoulée
IT Nell?ultimo anno, i lockdown hanno cambiato il modo in cui i clienti desiderano fare acquisti, smantellando in breve tempo la modalità di acquisto in negozio
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| changé | cambiato |
| jour | il |
| clients | clienti |
| de | di |
| du | modo |
| ont | hanno |
| boutiques | negozio |
| et | fare |
FR Avec des confinements qui ont fermé les portes des magasins et boutiques du jour au lendemain, les habitudes des clients ont beaucoup changé au cours de l’année écoulée
IT Nell?ultimo anno, i lockdown hanno cambiato il modo in cui i clienti desiderano fare acquisti, smantellando in breve tempo la modalità di acquisto in negozio
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| changé | cambiato |
| jour | il |
| clients | clienti |
| de | di |
| du | modo |
| ont | hanno |
| boutiques | negozio |
| et | fare |
FR Ceux qui essaient d'adopter des flux de travail agiles ont tendance à voir des résultats positifs dès que les habitudes sont prises
IT Coloro che cercano di adottare dei flussi di lavoro Agile tendono a vedere risultati positivi non appena il metodo inizia a radicarsi
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| flux | flussi |
| travail | lavoro |
| agiles | agile |
| résultats | risultati |
| positifs | positivi |
| à | a |
| dès | appena |
| voir | vedere |
| de | di |
FR L’enregistrement des journaux et la revente potentielle de vos habitudes en ligne à des tiers
IT Registrazione delle informazioni di navigazione e potenziale rivendita a terze parti
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| journaux | registrazione |
| revente | rivendita |
| potentielle | potenziale |
| à | a |
| et | e |
| de | di |
| tiers | terze |
FR Ils peuvent créer un profil détaillé sur leurs abonnés en utilisant des données pour découvrir le comportement des clients et leurs habitudes d'achat
IT Sono in grado di creare un profilo dettagliato sui propri abbonati utilizzando i dati per scoprire il comportamento dei clienti e i loro modelli di acquisto
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| profil | profilo |
| détaillé | dettagliato |
| découvrir | scoprire |
| comportement | comportamento |
| un | un |
| abonnés | abbonati |
| clients | clienti |
| et | e |
| créer | creare |
| en | in |
| données | dati |
| utilisant | utilizzando |
| le | il |
| peuvent | sono |
| pour | per |
FR Il y a preuve considérable des études randomisées, études épidémiologiques, études de population, et études des animaux que tout propose une tige claire entre les habitudes alimentaires et la maladie cardio-vasculaire
IT Ci sono estesa prova dalle prove ripartite con scelta casuale, studi epidemiologici, studi di popolazione e studi sugli animali che tutti suggeriscono un chiaro collegamento fra le abitudini e la malattia cardiovascolare dietetiche
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| études | studi |
| population | popolazione |
| claire | chiaro |
| habitudes | abitudini |
| maladie | malattia |
| et | e |
| la | le |
| de | di |
| cardio-vasculaire | cardiovascolare |
| preuve | prove |
| animaux | animali |
| il | sono |
FR La surveillance et le suivi de l’utilisation des logiciels peut procurer aux entreprises des informations précieuses sur les habitudes de travail, les compétences et l’efficacité de leurs employés, et bien plus encore
IT Il monitoraggio dell’utilizzo del software può fornire alle aziende informazioni utili sulle abitudini di lavoro, sulle competenze e sull'efficienza dei propri dipendenti
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| logiciels | software |
| habitudes | abitudini |
| entreprises | aziende |
| informations | informazioni |
| compétences | competenze |
| peut | può |
| procurer | fornire |
| et | e |
| employés | dipendenti |
| travail | lavoro |
| de | di |
| des | sulle |
| surveillance | monitoraggio |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
habitudes des utilisateurs bonnes habitudes des fonction des habitudes habitudes habitudes d’achats habitudes – changer habitudes d’achat mauvaises habitudes nouvelles habitudes bonnes habitudes habitudes saines meilleures habitudes habitudes quotidiennes habitudes alimentaires vieilles habitudes habitudes d'ecoute habitudes numériques partager vos habitudes habitudes significatives habitudes de navigation habitudes de consommation habitudes de travail changer nos habitudes habitudes de sommeil poursuivre vos habitudes habitudes de visionnage habitudes d achat suivent vos habitudes révéler les habitudes habitudes d utilisation habitudes en matière habitudes d ecoute habitudes d achats habitudes changer emprunter quelques habitudes habitudes plus saines utilisateurs vers utilisateurs utilisateurs 100 utilisateurs utilisateurs 500 utilisateurs utilisateurs 5 utilisateurs utilisateurs 15 utilisateurs utilisateurs 25 utilisateurs utilisateurs 40 utilisateurs utilisateurs des combinée des utilisateurs notes des utilisateurs comportement des utilisateurs satisfaction des utilisateurs rôles des utilisateurs souhaits des utilisateurs
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी