"courriels" का इतालवी में अनुवाद करें

फ्रेंच से इतालवी वाक्यांश "courriels" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

courriels का अनुवाद

"courriels" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

courriels con dati e e-mail email il il tuo informazioni invia inviare inviate invio mail messaggi non o posta posta elettronica questo ricevere se senza si ti tua tuo vostro

{खोज} का फ्रेंच से इतालवी में अनुवाद

फ्रेंच
इतालवी

FR Tags:comment arrêter les courriels frauduleux, Spoofing, courriels frauduleux, arrêter les courriels frauduleux provenant de mon adresse électronique

IT Tag:come fermare lo spoofing delle email, Spoofing, spoofing delle email, fermare lo spoofing delle email dal mio indirizzo email

फ्रेंच इतालवी
tags tag
arrêter fermare
spoofing spoofing
adresse indirizzo
mon mio
électronique email

FR Ils disposent de toutes les fonctionnalités auxquelles vous pouvez vous attendre, notamment les courriels déclenchés, les répondeurs automatiques, les courriels diffusés, les courriels programmés, etc.

IT Hanno tutte le caratteristiche che ci si aspetterebbe, tra cui e-mail attivate, autoresponder di posta elettronica, e-mail di trasmissione, e-mail programmate e altro ancora.

फ्रेंच इतालवी
fonctionnalités caratteristiche
programmés programmate
courriels mail
de di
automatiques e
vous che

FR Elles utilisent un ensemble de filtres, notamment des filtres de contenu, d'en-tête et de liste noire, pour distinguer les vrais courriels des courriels indésirables, et les placer dans le dossier des courriels indésirables lorsqu'ils sont détectés

IT Usano un miscuglio di filtri che includono il contenuto, l'intestazione e i filtri della lista nera per distinguere le email reali da quelle di spam, e quindi inserirle nella cartella spam/junk quando vengono rilevate

फ्रेंच इतालवी
utilisent usano
filtres filtri
noire nera
distinguer distinguere
vrais reali
courriels email
dossier cartella
un un
et e
de di
contenu contenuto

FR Il s'agit d'une norme d'authentification et d'identification des courriels qui vise à renforcer la sécurité des courriels et à fournir un indicateur visuel de l'authenticité de la marque aux destinataires des courriels.

IT È uno standard di autenticazione e identificazione delle e-mail che mira a migliorare la sicurezza delle e-mail e a fornire un indicatore visivo dell'autenticità del marchio ai destinatari delle e-mail.

फ्रेंच इतालवी
norme standard
indicateur indicatore
visuel visivo
destinataires destinatari
courriels mail
sécurité sicurezza
fournir fornire
un un
et e
à a
marque marchio
de di
la del

FR Tags : Guide de délivrabilité des courriels de Microsoft, Microsoft OLC, Délivrabilité des courriels de Microsoft OLC, Guide de délivrabilité des courriels de Microsoft OLC

IT Tags: Guida alla deliverability delle email di Microsoft, Microsoft OLC, Microsoft OLC email deliverability, Microsoft OLC Email Deliverability Guide

फ्रेंच इतालवी
tags tags
courriels email
microsoft microsoft
guide guida
de di

FR Cela n’empêchera absolument pas les courriels d’hameçonnage de vous parvenir, mais vous disposerez d’une couche de sécurité complémentaire et rencontrerez moins souvent des courriels malveillants

IT Questo accorgimento potrebbe non filtrare tutte le email di phishing, ma ti darà un livello di sicurezza aggiuntivo, così da imbatterti meno spesso in email pericolose

फ्रेंच इतालवी
courriels email
complémentaire aggiuntivo
moins meno
souvent spesso
sécurité sicurezza
de di
mais ma
couche livello di
et così
vous ti
pas non
cela questo

FR Courriels envoyés et reçus et brouillons de courriels sauvegardés

IT Email inviate e ricevute e bozze di e-mail salvate

फ्रेंच इतालवी
reçus ricevute
brouillons bozze
et e
courriels mail
de di

FR S’il veut faire partie de votre liste de diffusion, s’il aime lire vos courriels et s’il répond à ou clique fréquemment sur vos liens, alors, vos courriels finiront forcément dans leur onglet « Prioritaire ».

IT Se lui o lei vuole far parte della tua lista di e-mail, si diverte a leggere le e-mail, e spesso risponde o fa clic sui tuoi link, le tue e-mail finiranno correttamente nella cartella Principale.

फ्रेंच इतालवी
veut vuole
clique clic
fréquemment spesso
liens link
sil se
liste lista
courriels mail
à a
ou o
et e
de di
répond risponde

FR Si vous envoyez des courriels à partir d’un domaine authentifié, cela vous donne une meilleure réputation en tant qu’expéditeur et cela empêche vos courriels de ressembler à des pourriels.

IT L?invio di e-mail da un dominio autenticato accresce la reputazione del mittente e impedisce alle e-mail di apparire come spam.

फ्रेंच इतालवी
authentifié autenticato
réputation reputazione
empêche impedisce
et e
courriels mail
partir da
domaine dominio
de di
en alle

FR Cela signifie que même si les courriels sont envoyés de Weebly si votre client répond à ces courriels, il sera envoyé au courrier électronique répertorié dans le Profil de l'expéditeur.

IT Ciò significa che anche se le e-mail vengono inviate da Weebly se il tuo cliente risponde a tali e-mail, verrà inviato all'e-mail che è elencata nel Profilo mittente.

फ्रेंच इतालवी
weebly weebly
client cliente
répond risponde
sera verrà
envoyé inviato
profil profilo
signifie significa
à a
courrier mail
électronique e
votre tuo

FR Pour utiliser les courriels abandonnés les courriels qui sont automatiquement envoyés, il exigera que l'on puisse servir de manière obligatoire

IT Per utilizzare le e-mail di carrelli abbandonate inviate automaticamente, richiederà che il weebly sia aggiornato

फ्रेंच इतालवी
automatiquement automaticamente
utiliser utilizzare
courriels mail
de di
manière per

FR La plupart des organisations ne sauront pas combien de courriels ils envoient à l'extérieur à partir de leurs sources autorisées (les courriels internes du même domaine peuvent ne pas compter)

IT La maggior parte delle organizzazioni non sa quante email inviano all'esterno dalle loro fonti autorizzate (le email interne dallo stesso dominio potrebbero non contare)

फ्रेंच इतालवी
organisations organizzazioni
courriels email
sources fonti
autorisées autorizzate
internes interne
peuvent potrebbero
compter contare
même stesso
domaine dominio
la le
plupart maggior parte

FR Dans certains cas exceptionnels tels que les listes de diffusion et les courriels transférés, en raison de l'implication de serveurs intermédiaires, le SPF échoue inévitablement pour ces courriels

IT In alcuni casi eccezionali come le mailing list e le email inoltrate, a causa del coinvolgimento di server intermediari, SPF inevitabilmente fallisce per quelle email

फ्रेंच इतालवी
exceptionnels eccezionali
courriels email
serveurs server
intermédiaires intermediari
spf spf
échoue fallisce
inévitablement inevitabilmente
raison causa
et e
le le
en in
certains alcuni
de di
ces a

FR La plupart des organisations ne sauront pas combien de courriels ils envoient à l'extérieur à partir de leurs sources autorisées (les courriels internes du même domaine peuvent ne pas compter)

IT La maggior parte delle organizzazioni non sa quante email inviano all'esterno dalle loro fonti autorizzate (le email interne dallo stesso dominio potrebbero non contare)

फ्रेंच इतालवी
organisations organizzazioni
courriels email
sources fonti
autorisées autorizzate
internes interne
peuvent potrebbero
compter contare
même stesso
domaine dominio
la le
plupart maggior parte

FR Lorsque vous appliquez le DMARC, il bloque automatiquement les courriels non autorisés ou les courriels de spam dans votre boîte de réception.

IT Quando si applica DMARC, blocca automaticamente le e-mail non autorizzate o di spam dall'essere consegnate alla tua casella di posta.

फ्रेंच इतालवी
appliquez applica
dmarc dmarc
bloque blocca
automatiquement automaticamente
autorisés autorizzate
spam spam
boîte casella
le le
courriels mail
de di
ou o
lorsque quando

FR Il agit comme une couche de vérification pour vos courriels, ainsi que comme un mécanisme de rapport pour vous aider à mieux comprendre la performance et la délivrabilité de vos courriels

IT Agisce come un livello di verifica per le vostre email insieme a un meccanismo di reporting per aiutarvi a ottenere una comprensione più profonda delle prestazioni e della deliverability delle vostre email

फ्रेंच इतालवी
agit agisce
vérification verifica
courriels email
mécanisme meccanismo
aider aiutarvi
un un
performance prestazioni
et e
vous vostre
couche livello di
de di
à a
la le
pour per

FR La clé publique sera partagée avec tous ceux qui vous envoient des courriels (ou qui veulent envoyer des courriels à partir de votre domaine), tandis que la clé privée reste secrète de votre côté

IT La chiave pubblica sarà condivisa con tutti coloro che vi inviano messaggi di posta elettronica (o che vogliono inviare messaggi di posta elettronica dal vostro dominio), mentre la chiave privata rimarrà segreta da parte vostra

फ्रेंच इतालवी
clé chiave
publique pubblica
veulent vogliono
e elettronica
ou o
côté parte
sera sarà
envoyer inviare
partir da
de di
votre la
domaine dominio
partagé condivisa
courriels posta

FR Courriels envoyés et reçus et brouillons de courriels sauvegardés

IT Email inviate e ricevute e bozze di e-mail salvate

फ्रेंच इतालवी
reçus ricevute
brouillons bozze
et e
courriels mail
de di

FR aide à prévenir l'usurpation d'identité et l'hameçonnage en permettant aux destinataires de différencier les courriels légitimes des courriels frauduleux, réduisant ainsi le risque d'escroqueries et d'attaques par courrier électronique.

IT aiuta a prevenire lo spoofing e il phishing delle e-mail fornendo ai destinatari delle e-mail un modo per distinguere le e-mail legittime da quelle fraudolente, riducendo il rischio di truffe e attacchi basati sulle e-mail.

फ्रेंच इतालवी
aide aiuta
prévenir prevenire
destinataires destinatari
différencier distinguere
légitimes legittime
frauduleux fraudolente
réduisant riducendo
risque rischio
à a
et e
de di
courrier mail
des sulle

FR Une politique DMARC permet aux propriétaires de domaines de spécifier comment les destinataires de courriels doivent traiter les courriels qui échouent aux contrôles d'authentification (SPF et DKIM) - aucun, quarantaine ou rejet.

IT Un criterio DMARC consente ai proprietari di domini di specificare come i ricevitori di e-mail devono gestire le e-mail che non superano i controlli di autenticazione (SPF e DKIM): nessuna, quarantena o rifiuto.

फ्रेंच इतालवी
dmarc dmarc
permet consente
propriétaires proprietari
spécifier specificare
doivent devono
traiter gestire
contrôles controlli
spf spf
dkim dkim
quarantaine quarantena
courriels mail
ou o
et e
de di

FR Tags : blocage des anciens serveurs de messagerie, microsoft, Microsoft bloque les anciens serveurs d'échange de courriels, anciens serveurs d'échange de courriels

IT Tags: blocco dei vecchi server di posta elettronica, microsoft, Microsoft blocca i vecchi server di scambio e-mail, vecchi server di scambio e-mail

फ्रेंच इतालवी
tags tags
anciens vecchi
serveurs server
microsoft microsoft
échange scambio
bloque blocca
blocage blocco
de di
messagerie posta

FR Une analyse des courriels peut vous aider à collecter des données pour améliorer vos efforts de marketing, analyser les lacunes dans la sécurité des courriels et détecter les tentatives d'usurpation d'identité (spoofing).

IT Un'analisi delle e-mail può aiutarvi a raccogliere dati per migliorare i vostri sforzi di marketing, analizzare le lacune nella sicurezza delle e-mail e individuare i tentativi di spoofing.

फ्रेंच इतालवी
aider aiutarvi
collecter raccogliere
améliorer migliorare
efforts sforzi
marketing marketing
lacunes lacune
sécurité sicurezza
détecter individuare
tentatives tentativi
spoofing spoofing
peut può
courriels mail
analyser analizzare
et e
données dati
à a
de di
la le
pour per
vos i

FR Automatisez les courriels de suivi avec un CRM (comme Salesflare) qui prend en charge l'automatisation des courriels

IT Automatizzate le e-mail di follow-up con un CRM (come Salesflare) che supporta l'automazione delle e-mail

फ्रेंच इतालवी
automatisez automatizzate
crm crm
courriels mail
un un
suivi follow
de di
en delle

FR Vous pouvez également ajouter d'autres courriels à un flux de travail si vous souhaitez envoyer également des courriels d'accueil, par exemple

IT Da qui è possibile progettare l'e-mail e modificare tutte le impostazioni per adattarle alle proprie preferenze; è anche possibile aggiungere altre e-mail a un flusso di lavoro, se si desidera inviare anche e-mail di onboarding, ad esempio

फ्रेंच इतालवी
ajouter aggiungere
flux flusso
travail lavoro
un un
également anche
dautres altre
courriels mail
à a
de di
envoyer inviare
exemple esempio

FR Si vous devez envoyer plus de courriels que cela, la plateforme répartira (dans la plupart des cas) les courriels sur plusieurs jours.

IT Se si devono inviare più messaggi di questo tipo, la piattaforma (nella maggior parte dei casi) li distribuisce su più giorni.

फ्रेंच इतालवी
envoyer inviare
les li
courriels messaggi
jours giorni
plus più
plateforme piattaforma
plupart maggior parte
de di
cas la

FR Vous pouvez utiliser toutes les données de cette base pour personnaliser les courriels (et vous pouvez même déclencher automatiquement des courriels sur la base de ces données !)

IT È possibile utilizzare tutti i dati di quel database per personalizzare le e-mail (e si possono anche attivare automaticamente le e-mail in base a tali dati).

फ्रेंच इतालवी
personnaliser personalizzare
déclencher attivare
automatiquement automaticamente
utiliser utilizzare
courriels mail
pouvez possibile
données dati
et e
vous pouvez possono
base database
la le
de di
ces tali
vous a
pour per

FR Notez que ces courriels ne peuvent pas être utilisés pour les audiences Facebook puisqu'il ne s'agit pas de courriels personnels.

IT Si noti che queste e-mail non possono essere utilizzate per Facebook Audiences, poiché non sono e-mail personali.

फ्रेंच इतालवी
facebook facebook
personnels personali
courriels mail
peuvent possono
utilisés utilizzate
que che
de e
être essere
pour per

FR Pour ce dernier, les criminels envoient des courriels ou d’autres messages en ligne qui tentent de convaincre des internautes innocents de leur envoyer de l’argent ou des informations personnelles.

IT Per fare phishing, i criminali inviano email o altri messaggi online tentando di persuadere utenti di internet ignari a consegnare loro denaro o dati personali.

फ्रेंच इतालवी
dautres altri
ou o
en ligne online
messages messaggi
informations dati
personnelles personali
criminels criminali
de di
envoyer a
pour denaro

FR Qu’est-ce que l’hameçonnage ? Méfiez-vous des faux courriels et autres arnaques !

IT Cos?è il Phishing? Diffida da email false e altre truffe!

फ्रेंच इतालवी
courriels email
faux false
et e
autres altre

FR En outre, les courriels d’hameçonnage sont bien plus faciles à repérer lorsque vous savez ce qu’il convient d’examiner

IT Inoltre, le email di phishing sono molto più facili da individuare quando sai a cosa prestare attenzione

फ्रेंच इतालवी
courriels email
faciles facili
repérer individuare
savez sai
à a
bien molto
plus più
lorsque quando
ce cosa

FR Si vous souhaitez vous désinscrire d'une liste de diffusion, veuillez cliquer sur le lien « se désinscrire » figurant au bas de nos courriels

IT Se si desidera annullare l'iscrizione ad una mailing list, si prega di cliccare il link "Annulla l'iscrizione", che si trova in basso alle nostre email

फ्रेंच इतालवी
souhaitez desidera
cliquer cliccare
lien link
courriels email
liste de diffusion mailing
de di
le il
vous nostre
au alle

FR Un paiement a-t-il échoué? Un utilisateur doit-il passer à un abonnement supérieur pour utiliser une fonctionnalité? Envoyez des courriels déclenchés pour booster un abonnement et maintenir la facturation en douceur.

IT Un pagamento è stato negato? Un utente ha bisogno di aggiornare il proprio piano per utilizzare una funzione? Invia e-mail attivate per l'espansione e mantenere la fatturazione senza intoppi.

फ्रेंच इतालवी
un un
utilisateur utente
et e
maintenir mantenere
facturation fatturazione
a ha
doit bisogno
utiliser utilizzare
fonctionnalité funzione
la il
paiement pagamento
abonnement piano
envoyez invia
courriels mail
supérieur di

FR Comment envoyer des courriels de manière totalement anonyme ?

IT Come inviare email anonime (al 100%)

फ्रेंच इतालवी
anonyme anonime
envoyer inviare
courriels email

FR Il a été rapporté que Google analyse non seulement le contenu de vos courriels afin de vous présenter des publicités, mais partage également ces données avec des applications tierces dans certains contextes.

IT È stato riportato che Google non solo analizza il contenuto delle email per fornire annunci, ma condivide anche le informazioni con app di terze parti in determinati contesti.

फ्रेंच इतालवी
rapporté riportato
google google
analyse analizza
courriels email
contextes contesti
été stato
applications app
de di
mais ma
également anche
publicités annunci
seulement per
présenter fornire
partage condivide
données informazioni
certains determinati
contenu contenuto

FR Vos courriels contiennent généralement une quantité considérable d’informations personnelles, confidentielles et secrètes, il est donc tout indiqué de changer de fournisseur au profit d’un service respectant votre vie privée

IT Le tue email di solito contengono una quantità incredibile di informazioni personali, sensibili e riservate; perciò l’ideale è passare a un provider che rispetti la tua privacy

फ्रेंच इतालवी
courriels email
fournisseur provider
contiennent contengono
est è
et e
personnelles personali
de di

FR Ces malfaiteurs mettront tout en œuvre pour rendre leurs courriels aussi authentiques que possible

IT L’aggressore farà di tutto per dare alle sue email un aspetto autentico

फ्रेंच इतालवी
courriels email
tout tutto
rendre per

FR Dans ces courriels, on demande souvent aux victimes de cliquer sur un lien ou d’ouvrir une pièce jointe.

IT Spesso in queste email viene richiesto alle vittime di cliccare su un link o di aprire un allegato.

फ्रेंच इतालवी
courriels email
demande richiesto
souvent spesso
victimes vittime
cliquer cliccare
lien link
douvrir aprire
un un
ou o
de di
ces queste
jointe allegato
ce viene

FR Mais cela ne s’arrête pas aux courriels. Voici certains des autres types de fraudes par hameçonnage dont vous devriez vous méfier, qu’il s’agisse d’escroqueries sur les réseaux sociaux ou par le biais de courriers traditionnels.

IT Ma non si esaurisce tutto nelle email. Ecco alcuni altri tipi di attacchi di phishing — truffe sui social media o tramite posta tradizionale — a cui dovresti prestare attenzione.

फ्रेंच इतालवी
types tipi
hameçonnage phishing
devriez dovresti
traditionnels tradizionale
ne non
ou o
certains alcuni
mais ma
sociaux social
courriels email
de di

FR Nous sommes nombreux à disposer de plusieurs comptes en ligne pour nos activités bancaires, les réseaux sociaux, les messageries, les courriels, etc

IT Molti di noi possiedono diversi account online per servizi come banking, social network, chat, email e così via

फ्रेंच इतालवी
courriels email
etc e così via
nombreux molti
comptes account
en ligne online
bancaires banking
sociaux social
réseaux network
de di
nos e
les possiedono

FR Parmi les autres types d’hameçonnage, citons les bien connus courriels envoyés par un « prince nigérian » ou un parent éloigné prétendant qu’il a accès à une grosse somme d’argent

IT Un altro tipo di phishing sono le ben note email inviate da un “principe nigeriano” o da un lontano parente che finge di avere accesso a una grande quantità di denaro

FR Vous pouvez généralement reconnaître les courriels suspects parce qu’ils contiennent de nombreuses fautes d’orthographe ou de grammaire

IT In genere le email sospette si riescono a riconoscere quando contengono molti errori di ortografia o di grammatica

फ्रेंच इतालवी
généralement in genere
reconnaître riconoscere
courriels email
fautes errori
grammaire grammatica
ou o
de di
contiennent contengono

FR La plupart du temps, les cybercriminels qui envoient ces courriels ne sont pas les meilleurs en français et font des fautes flagrantes

IT Il più delle volte, i criminali informatici che inviano le email non sono molto bravi in italiano e commettono errori evidenti

फ्रेंच इतालवी
cybercriminels criminali informatici
courriels email
fautes errori
et e
en in
la il

FR Certains courriels et sites web d’hameçonnage ne contiennent aucune erreur et débutent même par une formule de politesse quelque peu personnalisée

IT Ci sono email e siti web di phishing che non contengono alcun errore e che iniziano addirittura con un saluto personalizzato

फ्रेंच इतालवी
courriels email
contiennent contengono
erreur errore
débutent iniziano
personnalisé personalizzato
et e
web web
sites siti
de di
ne non

FR Les courriels d’hameçonnage sont souvent envoyés depuis des adresses électroniques frauduleuses. Examinez toujours l’adresse électronique de l’expéditeur et vérifiez qu’elle est légitime.

IT Le email di phishing sono spesso inviate da indirizzi email fraudolenti. Guarda sempre l?indirizzo email del mittente e controlla se è legittimo.

फ्रेंच इतालवी
légitime legittimo
souvent spesso
adresses indirizzi
vérifiez controlla
est è
l l
examinez guarda
envoyés inviate
de di
et e

FR C’est ce que l’on appelle l’« usurpation d’adresse électronique » et il s’agit d’une pratique courante dans l’hameçonnage et la compromission des courriels d’affaires.

IT Questa pratica è chiamata “email spoofing” e si verifica spesso nel phishing e nella compromissione della posta elettronica aziendale (in inglese, “Business email compromise” o BEC).

FR Vous trouverez une vue d’ensemble des extensions de fichiers susceptibles d’être utilisées dans les courriels d’hameçonnage ci-dessous.

IT Di seguito trovi una panoramica delle estensioni di file che potrebbero essere utilizzate nelle email di phishing.

फ्रेंच इतालवी
trouverez trovi
vue panoramica
courriels email
extensions estensioni
utilisées utilizzate
fichiers file
de di
être essere
vous che
des nelle

FR Bien qu’il n’y ait pas de chat en direct sur le site, ce service répond rapidement aux courriels

IT Non offre la live chat dal sito, ma risponde velocemente alle email

फ्रेंच इतालवी
chat chat
rapidement velocemente
courriels email
direct live
site sito
répond risponde
le la
aux alle

FR Si vous souhaitez des webinaires automatisés, ClickMeeting commence à 40 $/mois, mais vous bénéficiez également de quelques autres fonctionnalités, comme les courriels de remerciement automatiques.

IT Se volete dei webinar automatici, ClickMeeting parte da $40/mese, ma otterrete anche una manciata di altre funzioni come le email di ringraziamento automatiche.

फ्रेंच इतालवी
webinaires webinar
fonctionnalités funzioni
courriels email
mois mese
mais ma
commence parte
également anche
de di
automatiques automatici

FR Ainsi, vous pouvez envoyer des courriels pertinents uniquement aux personnes intéressées, ce qui vous permet de mieux vous engager. Ils comprennent également des formulaires d'adhésion et un plugin WordPress.

IT In questo modo è possibile inviare e-mail pertinenti solo a persone interessate, il che significa che si ottiene un impegno migliore. Sono inclusi anche moduli opt-in e un plugin per WordPress.

फ्रेंच इतालवी
pertinents pertinenti
plugin plugin
wordpress wordpress
personnes intéressées interessate
formulaires moduli
pouvez possibile
et e
un un
également anche
courriels mail
personnes persone
mieux migliore
envoyer inviare
uniquement solo
ce questo
engager a
qui che

FR Ils comprennent un tas de photos d'archives gratuites que vous pouvez utiliser, des centaines de modèles pour donner de l'allure à vos courriels, et bien plus encore.

IT Includono un mucchio di foto stock gratuite che puoi usare, centinaia di modelli per rendere le tue email più belle e molto altro ancora.

फ्रेंच इतालवी
comprennent includono
tas mucchio
photos foto
gratuites gratuite
courriels email
un un
utiliser usare
modèles modelli
et e
les le
de di
centaines centinaia
plus più
bien molto
encore ancora
pouvez puoi

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं