"courant" का इतालवी में अनुवाद करें

फ्रेंच से इतालवी वाक्यांश "courant" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

courant का अनुवाद

"courant" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

courant a aggiornamenti aggiornato ancora avere bisogno come corrente corrente elettrica disponibile disponibili elettrica energia esempio essere flusso ha il in informazioni livello momento offre ora possibile possono potrebbero prestazioni prima puoi può quando questa questo se sono standard stato tempo tutto ultime un uno è

{खोज} का फ्रेंच से इतालवी में अनुवाद

फ्रेंच
इतालवी

FR sont également placés sur les antennes, ce qui permet à l’opérateur d’alimenter l’antenne en courant alternatif, se traduisant ainsi par des économies puisque le câble à courant alternatif est moins onéreux que le câble à courant continu.

IT sono posizionati anche sulle stazioni radio base, consentendo all'operatore di alimentare la stazione radio base in AC, il che consente di risparmiare sui costi perché il cavo AC è meno costoso del cavo DC

फ्रेंच इतालवी
câble cavo
moins meno
onéreux costoso
est è
également anche
permet consente
en in
le il
des sulle
ainsi di
sont sono

FR Ce puissant dispositif, installé derrière chaque panneau photovoltaïque à courant continu , lui permet de transformer le courant continu en courant alternatif pour alimenter votre foyer

IT Questo potente dispositivo, montato dietro ogni pannello fotovoltaico a corrente continua, gli permette di trasformare la corrente continua in corrente alternata per alimentare la tua casa

फ्रेंच इतालवी
puissant potente
dispositif dispositivo
panneau pannello
photovoltaïque fotovoltaico
courant corrente
permet permette
alimenter alimentare
foyer casa
chaque ogni
en in
à a
transformer trasformare
le la
ce questo
de di
pour per

FR sont également placés sur les antennes, ce qui permet à l’opérateur d’alimenter l’antenne en courant alternatif, se traduisant ainsi par des économies puisque le câble à courant alternatif est moins onéreux que le câble à courant continu.

IT sono posizionati anche sulle stazioni radio base, consentendo all'operatore di alimentare la stazione radio base in AC, il che consente di risparmiare sui costi perché il cavo AC è meno costoso del cavo DC

फ्रेंच इतालवी
câble cavo
moins meno
onéreux costoso
est è
également anche
permet consente
en in
le il
des sulle
ainsi di
sont sono

FR Le bloc d'alimentation peut également être utilisé pour alimenter en courant le module d'appel radio. La pile sert alors de tampon d'alimentation en cas de panne de courant.

IT L'alimentazione di corrente può essere fornita anche tramite l'alimentatore per il modulo di chiamata radio. La batteria funge quindi da buffer in caso di interruzioni di corrente.

फ्रेंच इतालवी
courant corrente
module modulo
radio radio
pile batteria
tampon buffer
panne interruzioni
peut può
en in
également anche
de di
être essere
pour per

FR Ce courant est ensuite converti en courant continu (CC), qui à son tour charge la batterie intégrée.

IT Questa corrente viene quindi convertita in corrente continua (DC), che a sua volta carica la batteria incorporata.

फ्रेंच इतालवी
courant corrente
tour volta
charge carica
batterie batteria
est viene
en in
à a
son la
qui che
la questa

FR Typiquement cela inclus les moteurs brushless à courant continue du type BG avec électronique de réglage intégrée, ainsi que les moteurs avec balais à courant continue avec antiparasitage correspondant

IT Tipicamente, sono i motori CC senza spazzole della serie BG con elettronica di controllo integrata, nonché i motori CC con spazzole con corrispondente soppressione delle interferenze

फ्रेंच इतालवी
typiquement tipicamente
moteurs motori
correspondant corrispondente
électronique elettronica
de di
intégrée integrata

FR Le bloc d'alimentation peut également être utilisé pour alimenter en courant le module d'appel radio. La pile sert alors de tampon d'alimentation en cas de panne de courant.

IT L'alimentazione di corrente può essere fornita anche tramite l'alimentatore per il modulo di chiamata radio. La batteria funge quindi da buffer in caso di interruzioni di corrente.

फ्रेंच इतालवी
courant corrente
module modulo
radio radio
pile batteria
tampon buffer
panne interruzioni
peut può
en in
également anche
de di
être essere
pour per

FR Exemple : Pourquoi l'équipe produit n'était-elle pas au courant du changement ? L'équipe produit n'était pas au courant du changement parce que les ingénieurs ne le lui ont pas communiqué.

IT Esempio: perché il team di prodotto non sapeva nulla della patch? Il team di prodotto non sapeva nulla della patch perché il team di ingegneria non l'aveva informato.

फ्रेंच इतालवी
exemple esempio
équipe team
ingénieurs ingegneria
le il
produit prodotto
du della
n nulla
pourquoi di

FR Des millions d'adorables photos ont été envoyées via Rover. Recevez une photo de votre chat mordant son jouet à plumes ou courant après une souris en tissu.

IT Milioni di foto adorabili sono state inviate tramite Rover. Ricevi una foto del tuo gatto mentre mastica il suo giocattolo piumato o mentre caccia un topolino di stoffa.

फ्रेंच इतालवी
rover rover
recevez ricevi
jouet giocattolo
tissu stoffa
ou o
millions milioni
envoyées inviate
de di
photos foto
chat il
votre tuo
en mentre
été sono
son suo

FR Suivez le comportement des consommateurs par rapport à des sujets spécifiques pour rester au courant des tendances dans votre secteur.

IT Monitora il comportamento dei consumatori in relazione ad argomenti specifici per rimanere aggiornato sulle tendenze del tuo settore.

फ्रेंच इतालवी
comportement comportamento
consommateurs consumatori
rapport relazione
sujets argomenti
spécifiques specifici
rester rimanere
courant aggiornato
tendances tendenze
secteur settore
le il
des sulle
votre tuo

FR Veillez à vous tenir au courant de ces envois afin de trouver le meilleur moyen de soutenir la campagne dans son ensemble, notamment en encourageant les visites sur le Web et les téléchargements de contenu.

IT Assicurati di essere al corrente di tali invii, così da capire come supportare al meglio la campagna generale indirizzando le visite sul web e il download di contenuti.

फ्रेंच इतालवी
courant corrente
envois invii
soutenir supportare
campagne campagna
visites visite
téléchargements download
ensemble generale
web web
au al
et e
de di
ces tali
meilleur meglio
contenu contenuti
sur assicurati
en sul

FR En bref : Il n’y a encore rien à craindre, mais il vaut mieux se tenir au courant des actualités sur l’utilisation du VPN en Chine.

IT In breve: ancora non c?è nulla di cui preoccuparsi, ma è una buona idea restare aggiornato con le notizie in merito all?utilizzo delle VPN in Cina.

फ्रेंच इतालवी
bref breve
vpn vpn
chine cina
en in
mais ma
courant aggiornato
rien nulla
encore ancora
il una
tenir restare
actualité notizie

FR De plus, les visiteurs peuvent s?abonner à leurs catégories préférées afin de rester au courant des nouvelles sorties

IT Inoltre, i visitatori possono iscriversi alle loro categorie preferite per rimanere aggiornati sulle nuove uscite

फ्रेंच इतालवी
visiteurs visitatori
peuvent possono
abonner iscriversi
catégories categorie
préférées preferite
rester rimanere
sorties uscite
nouvelles nuove
à per
des sulle
au alle

FR Il est donc courant de pratiquer la tornade dans ces régions sans aucune mesure de sécurité.

IT È quindi una pratica comune, in queste regioni, fare torrenting senza alcuna precauzione.

फ्रेंच इतालवी
pratiquer pratica
régions regioni
sans senza
dans in

FR Le problème le plus courant que vous pouvez rencontrer avec un torrent est de télécharger un virus à côté (ou au lieu) du fichier dont vous avez réellement besoin

IT Il problema più comune che puoi avere con un torrent è quello di scaricare un virus insieme al file (o al posto del file) di cui hai effettivamente bisogno

फ्रेंच इतालवी
torrent torrent
virus virus
fichier file
un un
ou o
réellement effettivamente
problème problema
est è
au al
besoin bisogno
télécharger scaricare
le il
plus più
de di
vous avez hai
du del
pouvez puoi

FR C?était beaucoup plus courant au début des années 2010, mais cela peut toujours être un problème si vous ne faites pas attention

IT Questo problema era molto più frequente nei primi anni 2010, ma può ancora capitare se non fai attenzione

फ्रेंच इतालवी
problème problema
attention attenzione
peut può
plus più
mais ma
était era
des nei
années anni
cela questo
toujours ancora
vous se
faites fai

FR Les pirates informatiques peuvent cibler les téléchargeurs de torrents de toutes sortes de façons. Bien que cela ne soit plus aussi courant qu?auparavant.

IT Gli hacker possono prendere di mira in vari modi coloro che scaricano torrent, anche se questo non accade più così spesso come un tempo.

फ्रेंच इतालवी
cibler mira
torrents torrent
façons modi
peuvent possono
de di
ne non
plus spesso
les pirates hacker
cela questo

FR Les Red Rooms sont un mythe courant du dark web

IT Le red room sono un mito comune nel dark web

फ्रेंच इतालवी
red red
mythe mito
dark dark
web web
un un

FR Une autre façon courant de différencier les types de mégadonnées est de se pencher sur la source de ces données

IT Un altro criterio comune per distinguere i diversi tipi di big data è guardare alla fonte dei dati

फ्रेंच इतालवी
différencier distinguere
est è
types tipi
données dati
de di
source fonte

FR Veillez à ce que les personnes qui vous entourent soient au courant de la situation et susceptibles de vous soutenir.

IT Metti al corrente della situazione alcune persone vicine a te che possano aiutarti.

फ्रेंच इतालवी
courant corrente
situation situazione
à a
personnes persone
au al
de metti
la della
que che
फ्रेंच इतालवी
est è
porn porn
le il

FR Faites partie de notre communauté pour obtenir de l'aide, apprendre et vous tenir au courant de l'évolution du secteur

IT Entra a far parte delle nostra comunità per ricevere assistenza, apprendere, e rimanere al passo con gli sviluppi del settore

फ्रेंच इतालवी
communauté assistenza
apprendre apprendere
tenir rimanere
évolution sviluppi
secteur settore
et e
au al
vous passo
faites a
du del
partie parte

IT Tieniti aggiornato sulle ultime notizie.

फ्रेंच इतालवी
des sulle
courant aggiornato
dernières ultime

FR Plus tard, nous sommes retournés au palais de Buckingham, où nous avons rencontré et parlé avec le prince Charles. Il était au courant des données!

IT Più tardi, siamo tornati a Buckingham Palace, dove abbiamo incontrato e parlato con il principe Carlo. Stava per accelerare i dati!

फ्रेंच इतालवी
rencontré incontrato
parlé parlato
prince principe
charles carlo
palais palace
et e
données dati
plus più
le il
avons abbiamo
tard tardi

FR Envoyez-nous votre demande, nous l'étudierons et nous vous tiendrons au courant le plus rapidement possible.

IT Ci invii la sua richiesta, la analizzeremo e le faremo sapere il prima possibile,

फ्रेंच इतालवी
envoyez invii
possible possibile
demande richiesta
et e
vous sua

FR Il est assez courant de penser à tort qu'iTunes (maintenant Apple Podcasts) et d'autres répertoires de podcast hébergent vos fichiers multimédia (généralement un MP3)

IT È un malinteso abbastanza comune che iTunes (oraApple Podcasts) e altre directory di podcast ospitano i file multimediali dei vostri podcast (tipicamente un MP3)

फ्रेंच इतालवी
multimédia multimediali
généralement tipicamente
un un
et e
dautres altre
podcast podcast
assez abbastanza
de di
vos i

FR Comment continuer à apprendre afin de rester au courant des choses dans le cadre de votre rôle ?

IT Come si continua ad imparare per rimanere al passo con i tempi all'interno del proprio ruolo?

फ्रेंच इतालवी
continuer continua
rester rimanere
rôle ruolo
au al
dans allinterno
le i
votre passo
à per
apprendre imparare

FR Vous pouvez également vous tenir au courant des dernières tendances que nous couvrons en nous suivant sur les médias sociaux.

IT Potete anche rimanere aggiornati sulle ultime tendenze che stiamo coprendo seguendoci sui social media.

फ्रेंच इतालवी
dernières ultime
tendances tendenze
tenir rimanere
également anche
sociaux social
vous pouvez potete
médias media
des sulle
que che

FR Votre prix courant est le coût d'impression de votre livre et la marge de profit que vous choisissez d'ajouter.

IT Il prezzo di listino equivale al costo di stampa più il margine che decidi di aggiungere.

फ्रेंच इतालवी
marge margine
livre stampa
choisissez decidi
coût costo
de di
prix prezzo

FR Le prix courant comprend le total du coût de revient pour créer votre livre, votre marge et les frais pour vendre sur Amazon.

IT Il prezzo di listino è la somma tra il costo base per la realizzazione del libro, il tuo profitto e le commissioni Amazon.

फ्रेंच इतालवी
amazon amazon
coût costo
et e
prix profitto
livre libro
de di
frais commissioni
du del
pour per
votre tuo
le prix somma

FR Amazon ajoute des frais de distribution pour chaque livre. Les livres vendus sur Amazon ont des frais de 1,35 $ par livre et une majoration de 15 % sur le prix courant.

IT Amazon addebita dei costi di distribuzione. Per ogni libro venduto su Amazon paghi una quota fissa di 1,35 USD e una commissione del 15% sul prezzo di listino.

फ्रेंच इतालवी
amazon amazon
vendus venduto
distribution distribuzione
et e
prix prezzo
des frais addebita
chaque ogni
livre libro
frais costi
de di
pour per

FR Vous fixez votre marge commerciale et votre prix courant, qui détermineront votre marge de profit.

IT Tu stabilisci lo sconto all'ingrosso e il prezzo di listino, che determina il tuo margine di profitto.

फ्रेंच इतालवी
marge margine
et e
prix profitto
de di
votre tuo

FR Trouvez des contenus intéressants et tenez-vous au courant des sujets d'actualité grâce à une liste agrégée de liens partagés sur les canaux sociaux.

IT Trova contenuti coinvolgenti e tieniti aggiornato sugli argomenti di tendenza con un elenco aggregato di link condivisi sui canali social.

फ्रेंच इतालवी
courant aggiornato
liste elenco
liens link
canaux canali
sociaux social
contenus contenuti
et e
trouvez trova
sujets argomenti
partagés condivisi
de di
au sugli

FR Tout ce dont votre équipe a besoin pour planifier, collecter, gérer, automatiser et générer des rapports sur le travail, et se mettre rapidement au courant

IT Tutto quello che serve al tuo team per pianificare, catturare, gestire, automatizzare ed eseguire report sul lavoro — e velocizzare subito le attività

फ्रेंच इतालवी
automatiser automatizzare
rapports report
rapidement subito
ce che
équipe team
planifier pianificare
gérer gestire
travail lavoro
et e
tout tutto
se per
votre tuo

FR Recevez des notifications dans votre boîte de messagerie pour être tenu au courant des derniers communiqués de presse.

IT Riceverai notifiche con gli ultimi comunicati stampa alla tua casella di posta.

फ्रेंच इतालवी
recevez riceverai
boîte casella
derniers ultimi
communiqués comunicati
presse stampa
notifications notifiche
messagerie posta
votre tua
de di

FR Affectez des membres de votre organisation comme collaborateurs sur des transactions spécifiques pour tenir toutes les parties concernées au courant des mises à jour ou des points importants.

IT Assegna alle persone dell'organizzazione il ruolo di "collaboratori" in determinate trattative per tenere opportunamente aggiornate tutte le parti interessate.

फ्रेंच इतालवी
transactions trattative
tenir tenere
parties parti
spécifiques determinate
mises à jour aggiornate
collaborateurs collaboratori
de di
membres persone

FR Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord et rapports pertinents afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.

IT Possibilità di condividere dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

फ्रेंच इतालवी
pertinents pertinenti
tenir mantenere
prenantes interessati
tendances tendenze
rapports report
partagez condividere
et e
informations informazioni
de di
des sulle
tableaux de bord dashboard
vos i

FR L'automatisation des processus métier consiste à automatiser un processus métier courant

IT L'automazione dei processi aziendali si ottiene ogni volta che si automatizza un processo aziendale di routine

फ्रेंच इतालवी
automatiser automatizza
un un
des di
processus processo

FR Tenez-vous au courant des tendances pour découvrir quel contenu vos clients apprécient et boostez vos meilleures publications pour atteindre de nouveaux publics.

IT Monitora le tendenze per capire cosa piace ai tuoi clienti e promuovi i post che ottengono i risultati migliori per raggiungere nuovi tipi di pubblico.

फ्रेंच इतालवी
tendances tendenze
découvrir capire
clients clienti
nouveaux nuovi
publics pubblico
meilleures migliori
et e
au ai
de di
atteindre raggiungere
pour per
vos i
publications post
vous tuoi

FR Vous pouvez suivre votre activité sur Twitter en temps réel et recevoir les derniers rapports de performance pour vous tenir au courant

IT Potrai monitorare la tua attività su Twitter in tempo reale e ricevere gli ultimi report sulle prestazioni per rimanere aggiornato

फ्रेंच इतालवी
suivre monitorare
twitter twitter
réel reale
derniers ultimi
rapports report
tenir rimanere
performance prestazioni
et e
courant aggiornato
vous pouvez potrai
en in
temps tempo
recevoir ricevere
sur su
votre la

FR Tenez-vous au courant ! Enregistrez-vous dès maintenant et bénéficiez de bons d'achat supplémentaires.

IT Resta sempre aggiornato!Registrati adesso e assicurati il buono di acquisto.

फ्रेंच इतालवी
bons buono
courant aggiornato
et e
maintenant adesso
de di
n sempre

FR Vous pouvez également les suivre si vous souhaitez vous tenir au courant des nouveaux messages qu'ils publient.

IT È inoltre possibile seguire gli altri utenti se vuoi tenerti aggiornato sulle loro attività.

फ्रेंच इतालवी
pouvez possibile
suivre seguire
souhaitez vuoi
courant aggiornato
également inoltre
des sulle
vous se

FR Il vous suffit de la connecter à n’importe quelle prise de courant normalisée pour commencer à travailler en quelques minutes seulement, où que vous vous trouviez.

IT Basta collegarlo a una presa a muro standard per metterlo in funzione in pochi minuti e lavorare da qualsiasi luogo.

फ्रेंच इतालवी
courant standard
travailler lavorare
minutes minuti
nimporte qualsiasi
prise presa
en in
à a
quelques pochi
de e
suffit basta
la una
seulement per

FR Assurez-vous de tenir vos clients au courant des dernières fonctionnalités logicielles, des dernières mises à jour et des dates de renouvellement des licences avec des notifications personnalisées et ciblées.

IT Assicurati che i clienti conoscano le ultime funzionalità, gli aggiornamenti e le date di rinnovo delle licenze software con notifiche mirate e personalizzate.

फ्रेंच इतालवी
dernières ultime
logicielles software
dates date
renouvellement rinnovo
licences licenze
ciblées mirate
assurez assicurati
notifications notifiche
personnalisées personalizzate
mises à jour aggiornamenti
et e
fonctionnalités funzionalità
de di
clients clienti
vous che
vos i

FR Pour rester au courant des modifications apportées au logiciel, consultez le journal des modifications Helium 10 (helium10.com/changelog)

IT Per rimanere aggiornato su eventuali modifiche al software, controlla Helium 10 Changelog (helium10.com/changelog)

फ्रेंच इतालवी
rester rimanere
courant aggiornato
modifications modifiche
logiciel software
changelog changelog
consultez controlla
au al
pour per

FR Notre nouveau service de recyclage est bientôt disponible. Apprennez plus sur le sujet et soyez les premiers à être au courant.

IT Il nostro nuovo servizio di riciclo sarà presto disponibile. Vuoi essere il primo a saperne di più?

फ्रेंच इतालवी
nouveau nuovo
service servizio
recyclage riciclo
bientôt presto
disponible disponibile
le il
à a
de di
plus più
premiers il primo
notre nostro
est sarà
être essere

FR Cyber menaces dans le secteur de l’énergie : lorsque les hackers coupent le courant

IT 9 tendenze che tutti coloro che hanno a cuore la sicurezza informatica devono sapere

फ्रेंच इतालवी
de tutti
le la
les coloro
dans a
cyber informatica

FR Restez au courant de tout ce que fait iFixit en vous abonnant à notre blog, et suivez-nous sur Facebook, Twitter et Instagram.

IT Stai aggiornato su tutto ciò che riguarda iFixit iscrivendoti al blog e seguendoci su Facebook, Twitter e Instagram.

फ्रेंच इतालवी
courant aggiornato
blog blog
instagram instagram
au al
et e
facebook facebook
twitter twitter
tout tutto
sur su
ce ciò
que che

FR Il suffit juste d'un tournevis courant, d'un outil d'ouverture en plastique et d'un peu de patience pour retirer la coque arrière.

IT La rimozione della cover posteriore richiede null'altro che un comune cacciavite, uno strumento di apertura in plastica e un po' di pazienza.

फ्रेंच इतालवी
tournevis cacciavite
plastique plastica
patience pazienza
retirer rimozione
arrière posteriore
outil strumento
en in
et e
de di
la della

FR La caméra Reolink vous enverra des alertes lorsqu'elle détecte le mouvement. Vous pouvez ainsi vous tenir au courant immédiatement si des cambrioleurs s'introduisent dans votre maison ou si vos enfants rentrent de l'école.

IT La telecamera Reolink ti manda avvisi quando rileva il movimento. Verrai informato il momento quando i malintenzionati si intrudono la tua casa o i bambini sono tornati dalla scuola.

फ्रेंच इतालवी
caméra telecamera
reolink reolink
alertes avvisi
détecte rileva
mouvement movimento
enfants bambini
école scuola
ou o
maison casa
si momento
de quando

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं