"capital" का इतालवी में अनुवाद करें

फ्रेंच से इतालवी वाक्यांश "capital" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

capital का अनुवाद

"capital" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

capital capitale capitale umano fondi fondo investimento maggiore per software struttura tra

{खोज} का फ्रेंच से इतालवी में अनुवाद

फ्रेंच
इतालवी

FR Utilisez des calculs pré-établis pour le capital de solvabilité requis (Solvency Capital Required, SCR), le minimum de capital requis (Minimum Capital Requirement, MCR) et les autres KPI pertinents

IT Usa i calcoli predefiniti per SCR, MCR e altri KPI di rilievo

फ्रेंच इतालवी
utilisez usa
calculs calcoli
kpi kpi
et e
le i
de di
pour per

FR En 2021, Alkeon Capital Management, Bain Capital Ventures, Coatue Management, et Thrive Capital sont également devenus investisseurs. 

IT Oggi il team di Pleo è composto da oltre 800 persone, con sette sedi europee (Londra, Stoccolma, Berlino, Madrid, Parigi, Lisbona e Copenhagen).

फ्रेंच इतालवी
et e
sont di
en oltre

FR Behrman Capital a collecté cinq fonds de capitaux propres avec un apport en capital combiné supérieur à 3 milliards de dollars répartis sur une base d'investisseurs mondiale de partenaires institutionnels limités.

IT Behrman Capital ha incrementato cinque fondi di private equity con una base di capitale combinato superiore a $3,0 miliardi, distribuita su una base di investitori globali di partner istituzionali limitati.

फ्रेंच इतालवी
combiné combinato
milliards miliardi
mondiale globali
partenaires partner
institutionnels istituzionali
fonds fondi
capital capital
cinq cinque
à a
de di
limités limitati
a ha
sur superiore

FR Compte pour le capital de fondation, pour une augmentation de capital ou pour une libération après coup

IT Conto per capitale di costituzione, aumento di capitale e liberazione successiva

फ्रेंच इतालवी
compte conto
capital capitale
augmentation aumento
libération liberazione
de di
pour per

FR Bit2Me Capital n'est pas un fonds d'investissement ou un fonds de capital-risque qui s'adresse aux investisseurs ou à des tiers, et n'est pas non plus enregistré auprès de la CNMV.

IT Bit2Me Capital non è un fondo d'investimento o un fondo di venture capital che si rivolge a investitori o terzi, né è registrato presso la CNMV.

फ्रेंच इतालवी
investisseurs investitori
enregistré registrato
risque venture
capital capital
un un
ou o
à a
fonds fondo
tiers terzi
de di
pas non

FR Les employés 51 chez Capital Group ont examiné Capital Group dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.

IT 51 dipendenti di Capital Group hanno esaminato Capital Group attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata oggi.

फ्रेंच इतालवी
group group
examiné esaminato
diverses varie
dimensions dimensioni
culturelles cultura
rythme ritmo
aujourdhui oggi
capital capital
employés dipendenti
travail lavoro
la le
ont hanno
donnant dai
allant vanno

FR Employés à Capital Group sont satisfaits de leur rémunération totale à Capital Group , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

IT I dipendenti di Capital Group sono soddisfatti con il loro compenso totale in Capital Group, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.

फ्रेंच इतालवी
employés dipendenti
group group
satisfaits soddisfatti
comprend include
combinaison combinazione
capital capital
et e
à in
de di
rémunération retribuzione
totale totale
sont sono

FR Capital risque et capital-investissement, 2-10 employés

IT Capitale di rischio e private equity, 2-10 dipendenti

फ्रेंच इतालवी
capital capitale
risque rischio
et e
employés dipendenti

FR La valeur du capital investi dans un fonds peut augmenter ou diminuer et il n’y a aucune garantie de remboursement de l’intégralité ou d’une partie du capital investi

IT Il valore del denaro investito può aumentare o diminuire e non esiste alcuna garanzia che sia possibile riscattare l’intero capitale investito o parte dello stesso

फ्रेंच इतालवी
investi investito
augmenter aumentare
diminuer diminuire
garantie garanzia
peut può
ou o
la il
capital capitale
et e
a esiste
valeur valore
fonds denaro
du del
partie parte

FR Dans le cadre du programme Corporate Venture Capital (CVC), PostFinance prend des participations dans des start-up innovantes et les soutient en leur allouant des ressources financières limitées sous la forme de capital propre

IT Con il programma di Corporate Venture Capital (CPC) PostFinance assume quote di partecipazione in giovani imprese innovative, sostenendole con risorse limitate sotto forma di capitale proprio

फ्रेंच इतालवी
postfinance postfinance
innovantes innovative
ressources risorse
forme forma
corporate corporate
programme programma
capital capital
en in
de di
limitées limitate

FR Calculez les impôts uniques redevables lors du versement du capital de prévoyance (2e pilier/pilier 3a). Avantages et inconvénients du versement d'une rente ou d'un capital: votre conseiller PostFinance vous renseigne volontiers.

IT Calcolate le imposte uniche in caso di pagamento in capitale di previdenza (2° pilastro/pilastro 3a). Il vostro consulente clienti di PostFinance sarà lieto di illustrarvi i vantaggi e gli svantaggi di un pagamento sotto forma di rendita e di capitale.

फ्रेंच इतालवी
calculez calcolate
impôts imposte
versement pagamento
capital capitale
prévoyance previdenza
pilier pilastro
conseiller consulente
postfinance postfinance
avantages vantaggi
inconvénients svantaggi
de di
e e

FR B2B Capital est un fond de capital-risque qui fait partie du groupe d'entreprises B2Broker et est un nouveau projet dont le lancement est prévu pour fin 2020

IT B2Broker VC è un fondo per capitali di rischio che fa parte del gruppo di aziende B2Broker ed è un nuovo progetto che dovrebbe debuttare alla fine del 2020

फ्रेंच इतालवी
nouveau nuovo
risque rischio
est è
un un
fond fondo
fait fa
groupe gruppo
projet progetto
de di
dont per
fin fine
du del

FR Habituellement, le fonds de capital-risque entre dans le capital du bénéficiaire (achat d?actions ou de participations dans l?entreprise).

IT Solitamente, il fondo di venture capital entra nel capitale del beneficiario (acquisto di azioni o quote dell?impresa).

फ्रेंच इतालवी
habituellement solitamente
achat acquisto
actions azioni
bénéficiaire beneficiario
ou o
le il
fonds fondo
capital capital
de di
du del

FR Nous avons acquis deux sociétés pour approfondir la spécialisation dans les technologies Microsoft (Accendra) et les services d’infrastructure (openware). Nous avons conclu un financement avec Riverwood Capital et FTV Capital.

IT Acquisiamo due aziende per approfondire la specializzazione nelle tecnologie Microsoft (Accendra) e nei servizi di infrastruttura (openware). Chiudiamo un round di finanziamenti con Riverwood Capital e FTV Capital.

फ्रेंच इतालवी
sociétés aziende
approfondir approfondire
spécialisation specializzazione
microsoft microsoft
services servizi
financement finanziamenti
capital capital
et e
un un
technologies tecnologie
dans les nei
pour per

FR Ce mois-ci, Cloudbeds a annoncé un tour d'investissement minoritaire de série C de 82 millions de dollars, dirigé par Viking Global Investors avec la participation de PeakSpan Capital, Recruit Co., Ltd., Counterpart Ventures et Cultivation Capital

IT Questo mese, Cloudbeds ha annunciato un round di investimento di minoranza di serie C di $ 82 milioni, guidato da Viking Global Investors con la partecipazione di PeakSpan Capital, Recruit Co., Ltd., Counterpart Ventures e Cultivation Capital

फ्रेंच इतालवी
annoncé annunciato
dirigé guidato
participation partecipazione
co co
ltd ltd
mois mese
tour round
global global
un un
c c
capital capital
a ha
et e
série serie
millions milioni
de di
ce questo

FR La valeur du capital investi dans un fonds peut augmenter ou diminuer et il n’y a aucune garantie de remboursement de l’intégralité ou d’une partie du capital investi

IT Il valore del denaro investito può aumentare o diminuire e non esiste alcuna garanzia che sia possibile riscattare l’intero capitale investito o parte dello stesso

फ्रेंच इतालवी
investi investito
augmenter aumentare
diminuer diminuire
garantie garanzia
peut può
ou o
la il
capital capitale
et e
a esiste
valeur valore
fonds denaro
du del
partie parte

FR Pas de garantie ou de protection du capital : c’est en sélectionnant des titres qui leur inspirent des convictions fortes que les spécialistes des ABS entendent préserver le capital.

IT Assenza di garanzia del capitale e di protezione del capitale: la conservazione del capitale deriva dalla selezione di titoli ad affidabilità elevata da parte di specialisti esperti in ABS

फ्रेंच इतालवी
capital capitale
titres titoli
abs abs
garantie garanzia
protection protezione
en in
spécialistes specialisti
pas assenza
de di
du del
le la

FR Compte pour le capital de fondation, pour une augmentation de capital ou pour une libération après coup

IT Conto per capitale di costituzione, aumento di capitale e liberazione successiva

फ्रेंच इतालवी
compte conto
capital capitale
augmentation aumento
libération liberazione
de di
pour per

FR Dans le cadre du programme Corporate Venture Capital (CVC), PostFinance prend des participations dans des start-up innovantes et les soutient en leur allouant des ressources financières limitées sous la forme de capital propre

IT Con il programma di Corporate Venture Capital (CPC) PostFinance assume quote di partecipazione in giovani imprese innovative, sostenendole con risorse limitate sotto forma di capitale proprio

फ्रेंच इतालवी
postfinance postfinance
innovantes innovative
ressources risorse
forme forma
corporate corporate
programme programma
capital capital
en in
de di
limitées limitate

FR Bit2Me Capital n'est pas un fonds d'investissement ou un fonds de capital-risque qui s'adresse aux investisseurs ou à des tiers, et n'est pas non plus enregistré auprès de la CNMV.

IT Bit2Me Capital non è un fondo d'investimento o un fondo di venture capital che si rivolge a investitori o terzi, né è registrato presso la CNMV.

फ्रेंच इतालवी
investisseurs investitori
enregistré registrato
risque venture
capital capital
un un
ou o
à a
fonds fondo
tiers terzi
de di
pas non

FR Les sociétés de capital-risque sont un élément très important de l'écosystème des start-ups, car elles fournissent une grande partie du capital investi, mais elles sont aussi souvent mal comprises.

IT I VC sono una parte molto importante dell'ecosistema delle startup, in quanto forniscono gran parte del capitale investito, ma sono anche spesso fraintesi.

फ्रेंच इतालवी
investi investito
souvent spesso
société startup
important importante
capital capitale
mais ma
l i
grande gran
sont sono
car in
du del
partie parte

FR Pour savoir si cette voie est la bonne pour votre startup, lisez la troisième partie de notre Masterclass "Quand lever des fonds de capital-risque (et quand ne pas le faire)" sur le capital-risque.

IT Per capire se questa è la strada giusta per la vostra startup, leggete la Terza Parte della nostra Masterclass "Quando raccogliere fondi VC (e quando non farlo)".

फ्रेंच इतालवी
bonne giusta
startup startup
lisez leggete
est è
partie parte
fonds fondi
et e
troisième terza
le la
votre capire

FR Pensez-vous qu'il est préférable d'avoir 10% de l'entreprise avec des fonds de capital-risque que d'avoir 80% de l'entreprise sans fonds de capital-risque ?

IT Ritiene che avere 10% dell'azienda con fondi VC sia meglio che avere 80% dell'azienda senza?

फ्रेंच इतालवी
préférable meglio
fonds fondi
sans senza
que che

FR Les investisseurs habituels pour ce tour de table sont les sociétés de capital-risque, avec Accel Partners, Sequoia Capital, Benchmark et Greylock parmi les plus grands noms

IT Gli investitori tipici di questo round sono società di venture capital, con Accel Partners, Sequoia Capital, Benchmark e Greylock tra i nomi più importanti

फ्रेंच इतालवी
investisseurs investitori
grands importanti
noms nomi
tour round
capital capital
partners partners
et e
risque venture
de di
plus più
société società
ce questo
sont sono

FR Au-delà du capital-risque, il faut s'attendre à ce que de grandes entreprises, des institutions financières, des fonds de capital-investissement et des fonds spéculatifs participent à ces tours de table

IT Oltre al venture capital, ci si aspetta che a questi round partecipino grandi investitori aziendali, istituzioni finanziarie, private equity e hedge fund

फ्रेंच इतालवी
grandes grandi
financières finanziarie
risque venture
capital capital
à a
institutions istituzioni
et e
au al
fonds fund
que che
entreprises aziendali

FR La nouvelle a été publiée une semaine après que Hyatt Hotels Corporation a annoncé que sa propriété Capital Gate deviendrait l’Andaz Capital Gate Abu Dhabi au cours de l’été.

IT La notizia è stata emessa una settimana dopo che Hyatt Hotels Corporation ha riferito che la sua proprietà Capital Gate sarebbe diventata l?Andaz Capital Gate Abu Dhabi durante l?estate.

फ्रेंच इतालवी
semaine settimana
hotels hotels
corporation corporation
abu abu
dhabi dhabi
nouvelle notizia
hyatt hyatt
capital capital
l l
que che
au durante
une una

FR Keeper est soutenu par Insight Partners, une entreprise internationale de capital-risque et de capital-investissement de premier plan.

IT Keeper ha il sostegno di Insight Partners, un'importante società di private equity con capitale di rischio di livello globale.

फ्रेंच इतालवी
internationale globale
partners partners
capital capitale
plan livello
risque rischio
entreprise società
de di
et con

FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

IT Sede dell'azienda: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS con un capitale di 66 878 €. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

IT Sede dell'azienda: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS con un capitale di 66 878 €. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

FR Soyons clairs. Lorsqu’une entreprise évoque la diversité, cela ne sonne pas toujours naturel. Chez Zendesk, nous essayons d’aller droit au but. Diversité et intégration sont bien plus que des mots à la mode, et leur but ultime est capital.

IT Mettiamo le cose in chiaro. Quando un’azienda parla di diversità, può sembrare forzato. A Zendesk, cerchiamo di farlo con la massima semplicità. Diversità e inclusione non sono parole in voga prive di sostanza, e contano più del bilancio finale.

फ्रेंच इतालवी
zendesk zendesk
ultime finale
intégration inclusione
et e
lorsquune quando
à a
bien chiaro
plus più
la le
chez in
est può

FR Et si je fais partie d'un accélérateur ou d'un capital-risque ?

IT Posso qualificarmi, se faccio parte di un acceleratore o di una VC?

फ्रेंच इतालवी
accélérateur acceleratore
je fais faccio
ou o

FR Avec une accélération de 100 fois des délais d’entraînement et une réduction des coûts de 98 %, Capital One estime que RAPIDS.ai et Dask constituent le prochaine évolution majeure de la science des données et de l’apprentissage automatique.

IT Con un miglioramento di 100 volte nei tempi di training dei modelli e un risparmio del 98%, Capital One vede RAPIDS.ai e Dask come i prossimi grandi progressi per la scienza dei dati e il machine learning.

फ्रेंच इतालवी
réduction risparmio
capital capital
données dati
et e
science scienza
one one
de di
automatique machine

FR Capital One s’est toujours définie comme une entreprise axée sur les données

IT Capital One è sempre stata un'azienda basata sui dati

फ्रेंच इतालवी
sur sui
capital capital
données dati
one one

FR Pour mieux servir ses clients, Capital One a réalisé une importante transformation commerciale, délaissant son statut de banque qui utilise la technologie pour devenir une entreprise technologique qui fournit des services bancaires.

IT Per servire meglio i propri clienti, Capital One ha subito una trasformazione significativa, passando da una banca che utilizza la tecnologia a una società tecnologica che offre servizi bancari.

फ्रेंच इतालवी
mieux meglio
clients clienti
importante significativa
utilise utilizza
capital capital
entreprise società
transformation trasformazione
banque banca
bancaires bancari
servir servire
technologique tecnologica
one one
technologie tecnologia
fournit offre
une una
services servizi
ses la
a ha
qui che

FR Voir session de la GTC 2020 : Mise en œuvre évolutive de PyData avec Dask et RAPIDS chez Capital One

IT Guarda la sessione del GTC2020: Scalare PyData con Dask e RAPIDS in Capital One

फ्रेंच इतालवी
voir guarda
session sessione
capital capital
et e
en in
one one
mise con

FR Aucun matériel ou logiciel à acheter, prendre en charge ou mettre à jour. Pas de dépenses en capital. Flexibilité permettant d’acheter des services en fonction des besoins changeants de votre entreprise.

IT Nessun bisogno di acquistare, supportare o aggiornare hardware o software. Nessuna spesa in conto capitale. Possibilità di acquistare servizi adatti alle esigenze aziendali in continua evoluzione.

फ्रेंच इतालवी
mettre à jour aggiornare
ou o
dépenses spesa
capital capitale
besoins esigenze
matériel hardware
logiciel software
entreprise aziendali
en in
de di
services servizi
aucun nessun
dacheter acquistare

FR C'est précisément à ce dilemme de taille que s'est retrouvé confronté Farrukh Hasanov, le cofondateur et PDG de Hasanov Capital

IT Era questo l'enorme dilemma che si è trovato ad affrontare Farrukh Hasanov, co-fondatore e CEO di Hasanov Capital

फ्रेंच इतालवी
cofondateur co-fondatore
pdg ceo
capital capital
à ad
et e
de di
ce questo

FR Bret Taylor et Kevin Gibbs quittent Facebook et Google pour fonder Quip et réinventer le logiciel de productivité. Quip obtient 15 millions de dollars de Benchmark Capital au premier tour de financement et lance ses services à la mi-2013.

IT Bret Taylor e Kevin Gibbs lasciano Facebook e Google per fondare Quip e ridefinire il software per la produttività. Quip ottiene 15 milioni di dollari in finanziamenti di Serie A da Benchmark Capital e lancia i propri servizi a metà 2013.

फ्रेंच इतालवी
kevin kevin
facebook facebook
google google
obtient ottiene
dollars dollari
financement finanziamenti
lance lancia
taylor taylor
capital capital
mi metà
services servizi
et e
logiciel software
millions milioni
de di
à a
pour per

FR Prennent en charge l'authentification du portail du capital interne et externe

IT Supportare l'autenticazione interna ed esterna del portale

फ्रेंच इतालवी
portail portale
externe esterna
du del
interne interna

FR L'idée de Reincubate était de créer un «incubateur virtuel» qui servirait de véhicule de conseil dans le cadre de mon travail avec des entreprises en démarrage et qui travaillerait principalement pour le capital-investissement

IT L'idea alla base di Reincubate era che avrei creato un "incubatore virtuale" da utilizzare come veicolo di consulenza nel mio lavoro con le start-up e lavorare principalmente per l'equità del sudore

फ्रेंच इतालवी
reincubate reincubate
un un
travail lavoro
principalement principalmente
le le
créer creato
conseil consulenza
et e
mon mio
était era
de di
des lavorare
virtuel virtuale
pour per

FR Cette API peut être utilisée à des fins d’intelligence d’information, de collecte, de stockage et d’analyse, par des entreprises à capital fermé ou par des particuliers, via son produit grand public, iPhone Backup Extractor.

IT Questa API può essere utilizzata per scopi di information intelligence, raccolta, archiviazione e analisi, sia da parte di aziende private che da singoli consumatori, tramite il suo prodotto consumer, l'iPhone Backup Extractor.

फ्रेंच इतालवी
api api
collecte raccolta
danalyse analisi
entreprises aziende
iphone liphone
extractor extractor
fins scopi
stockage archiviazione
backup backup
peut può
et e
de di
produit prodotto
à per
utilisée utilizzata
être essere
son suo

FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

IT Sede dell'azienda: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS con un capitale di 66 878 €. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

IT Sede dell'azienda: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS con un capitale di 66 878 €. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

FR Elle gère aussi très bien le multi-langue, un point capital pour la Suisse ou la Belgique par exemple.

IT Gestisce molto bene anche il multilingua, un aspetto importante per la Svizzera o il Belgio, ad esempio.

फ्रेंच इतालवी
gère gestisce
ou o
un un
suisse svizzera
belgique belgio
très molto
exemple esempio
pour per
bien bene

FR OVH récompensé aux Victoires des Leaders du Capital Humain

IT OVH presenta Cloud Desktop, il desktop virtuale che facilita il lavoro in mobilità

फ्रेंच इतालवी
ovh ovh

FR Le Fonds d’investissement Slack est un fonds de capital-risque qui investit et collabore avec les entrepreneurs qui créent les futures grandes entreprises de logiciels.

IT Slack Fund è un fondo venture capital che effettua investimenti e collabora con imprenditori che creano le future grandi aziende di software.

फ्रेंच इतालवी
entrepreneurs imprenditori
créent creano
futures future
grandes grandi
entreprises aziende
logiciels software
risque venture
est è
un un
capital capital
et e
le le
de di

IT Identifica le strategie che creano il valore del brand

फ्रेंच इतालवी
identifiez identifica
stratégies strategie
créent creano
marque brand
du del
les le
qui che

IT Pianifica la tua strategia e ottimizza il valore del brand

फ्रेंच इतालवी
optimisez ottimizza
marque brand
planifiez pianifica
stratégies strategia
et e

FR Prévision précise des futures exigences de capital

IT Previsioni accurate delle future esigenze patrimoniali

फ्रेंच इतालवी
prévision previsioni
futures future
exigences esigenze
précise accurate
de delle

FR Planification du capital. Modélisation des tarifs. Mise en conformité.

IT Pianifica il capitale. Modella i tassi. Garantisci la compliance.

फ्रेंच इतालवी
capital capitale
tarifs tassi
conformité compliance
planification pianifica
des il

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं