FR Comité Littérature: Le comité de la littérature a été formé pour rédiger la littérature ITAA approuvée par la conférence afin de soutenir l'objectif principal de notre fraternité
"littérature" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न स्पेनिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
littérature | ficción libro libros literatura |
FR Comité Littérature: Le comité de la littérature a été formé pour rédiger la littérature ITAA approuvée par la conférence afin de soutenir l'objectif principal de notre fraternité
ES Comité de Literatura: El Comité de Literatura se formó para escribir literatura ITAA aprobada por la conferencia para apoyar el propósito principal de nuestra confraternidad
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
littérature | literatura |
itaa | itaa |
conférence | conferencia |
soutenir | apoyar |
principal | principal |
fraternité | confraternidad |
de | de |
approuvée | aprobada |
la | la |
le | el |
FR marques d’édition œuvrant dans la littérature, l’éducation, les livres illustrés, la littérature jeunesse, les dictionnaires et encyclopédies, les fascicules.
ES sellos editoriales que publican obras de literatura, educación, libros ilustrados, literatura infantil y juvenil, diccionarios y enciclopedias y fascículos.
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
jeunesse | juvenil |
dictionnaires | diccionarios |
éducation | educación |
livres | libros |
et | y |
littérature | literatura |
la | que |
les | de |
FR en anglais et en littérature comparée de Columbia, où elle a également enseigné des cours d'écriture et de littérature
ES en inglés y literatura comparada de Columbia, donde también ha impartido cursos de escritura y literatura
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
littérature | literatura |
cours | cursos |
en | en |
et | y |
également | también |
écriture | escritura |
de | de |
anglais | inglés |
FR le 16 mai 2015 ? JRS prendra part à un panel, « Littérature dans un temps de crise » dans le 37e festival littéraire Littérature Days
ES el 16 de mayo 2015 ? JRS participará en un panel, ?Literatura en tiempos de crisis? en el festival literario 37a Literatura Días
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
mai | mayo |
panel | panel |
littérature | literatura |
crise | crisis |
festival | festival |
littéraire | literario |
jrs | jrs |
le | el |
temps | tiempos |
de | de |
un | a |
à | en |
FR marques d’édition œuvrant dans la littérature, l’éducation, les livres illustrés, la littérature jeunesse, les dictionnaires et encyclopédies, les fascicules
ES sellos editoriales que publican obras de literatura, educación, libros ilustrados, literatura infantil y juvenil, diccionarios y enciclopedias y fascículos
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
jeunesse | juvenil |
dictionnaires | diccionarios |
éducation | educación |
livres | libros |
et | y |
littérature | literatura |
la | que |
les | de |
FR le 16 mai 2015 ? JRS prendra part à un panel, « Littérature dans un temps de crise » dans le 37e festival littéraire Littérature Days
ES el 16 de mayo 2015 ? JRS participará en un panel, ?Literatura en tiempos de crisis? en el festival literario 37a Literatura Días
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
mai | mayo |
panel | panel |
littérature | literatura |
crise | crisis |
festival | festival |
littéraire | literario |
jrs | jrs |
le | el |
temps | tiempos |
de | de |
un | a |
à | en |
FR en anglais et en littérature comparée de Columbia, où elle a également enseigné des cours d'écriture et de littérature
ES en inglés y literatura comparada de Columbia, donde también ha impartido cursos de escritura y literatura
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
littérature | literatura |
cours | cursos |
en | en |
et | y |
également | también |
écriture | escritura |
de | de |
anglais | inglés |
FR La vie des abeilles: Prix Nobel de littérature
ES Energia solar térmica: Técnicas para su aprovechamiento
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
de | para |
FR Scholix encadre les données de la littérature scientifique pour en faciliter l'accès par les chercheurs, mais aussi leur interprétation, et dans le contexte approprié
ES Scholix proporciona un marco para conectar los datos y la literatura académica, facilitando a los investigadores la búsqueda de datos relevantes y su interpretación en el contexto adecuado
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
littérature | literatura |
chercheurs | investigadores |
faciliter | facilitando |
interprétation | interpretación |
et | y |
de | de |
en | en |
contexte | contexto |
approprié | adecuado |
données | datos |
la | la |
le | el |
leur | su |
FR Par exemple, les ressources (anticorps, organismes modèles et logiciels, etc.) mentionnées dans la littérature manquent souvent de détails suffisants pour permettre la reproduction ou la réutilisation.
ES Este es el caso de los recursos (p. ej., anticuerpos, organismos modelo y software) registrados en la literatura biomédica que a menudo carecen de suficientes detalles para permitir su reproducción o reutilización.
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
anticorps | anticuerpos |
organismes | organismos |
littérature | literatura |
détails | detalles |
suffisants | suficientes |
réutilisation | reutilización |
ressources | recursos |
et | y |
ou | o |
logiciels | software |
de | de |
permettre | permitir |
exemple | a |
par exemple | caso |
la | la |
reproduction | reproducción |
FR edgar allan poe, edmund dulac, le corbeau, poème, poésie, corbeau, plus jamais, lenore, gothique, violet, littérature, homme, séance, victorien, âge dor
ES edgar allan poe, edmund dulac, el cuervo, poema, poesía, cuervo, nunca más, lenore, gótico, morado, literatura, hombre, sentado, victoriano, edad de oro
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
edgar | edgar |
poe | poe |
corbeau | cuervo |
poème | poema |
poésie | poesía |
gothique | gótico |
littérature | literatura |
homme | hombre |
victorien | victoriano |
âge | edad |
allan | allan |
dor | oro |
le | el |
violet | morado |
jamais | nunca |
plus | más |
FR texte, narrateur peu fiable, dispositif littéraire, littérature, écrivain, narration, histoires, livres, minimaliste, minimalisme
ES narrador inconfliable, texto, dispositivo literario, literatura, escritor, cuentacuentos, cuentos, libros, minimalista, minimalismo
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
texte | texto |
narrateur | narrador |
dispositif | dispositivo |
littéraire | literario |
écrivain | escritor |
histoires | cuentos |
minimaliste | minimalista |
minimalisme | minimalismo |
livres | libros |
littérature | literatura |
FR Elle est titulaire d?une licence en histoire et en littérature de l?université d?Harvard.
ES Se graduó en la Universidad de Harvard con una Licenciatura en Historia y Literatura.
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
histoire | historia |
littérature | literatura |
harvard | harvard |
en | en |
et | y |
de | de |
université | universidad |
elle | la |
FR Wikisource est une bibliothèque de textes de référence et de documents historiques sous licence libre, qu’il s’agisse de poèmes, de documents officiels, de constitutions de nombreux pays ou de littérature générale.
ES Wikisource es una biblioteca de licencias libres, textos y documentos históricos incluyendo poesía, documentos de gobierno, constituciones de muchos países y literatura en general.
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
historiques | históricos |
licence | licencias |
littérature | literatura |
générale | general |
et | y |
documents | documentos |
pays | países |
bibliothèque | biblioteca |
textes | textos |
de | de |
est | es |
FR Immersion française en résidence ? Études des arts, de la langue, de la littérature et de la culture
ES Programas de verano en Francia: Estudios de francés en artes, lengua, cultura, deportes y recreación
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
en | en |
arts | artes |
et | y |
de | de |
culture | cultura |
la langue | lengua |
FR Séjour Linguistique et Culturel en Espagne ? Etudes modernes des arts, du langage, de la littérature, de la culture et de la société Espagnole
ES Programas de verano en España: Estudios de español en arte, lengua, historia y cultura
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
langage | lengua |
jour | historia |
et | y |
espagne | españa |
en | en |
de | de |
culture | cultura |
arts | arte |
FR Inspirés par l’art, la littérature, la musique ou même une architecture visionnaire, ces hôtels servent d’épicentre à la culture.
ES Conectados por la pasión por el arte, la literatura, la música o la arquitectura visionaria, estos hoteles sirven como epicentro de la cultura.
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
littérature | literatura |
hôtels | hoteles |
servent | sirven |
épicentre | epicentro |
architecture | arquitectura |
musique | música |
ou | o |
culture | cultura |
la | la |
une | de |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Littérature, vintage
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Literatura, de época...
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
utilisés | utilizadas |
littérature | literatura |
la | la |
photographie | fotografía |
mots | palabras |
décrire | describir |
clés | palabras clave |
clé | clave |
FR Après avoir étudié la littérature anglaise et les sciences du sport, le diplôme de troisième cycle en édition de copie pourrait ne pas surprendre
ES Después de haber estudiado Literatura Inglesa y Ciencias del Deporte, la calificación de edición de posgrado podría no ser una sorpresa
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
étudié | estudiado |
littérature | literatura |
sport | deporte |
édition | edición |
et | y |
sciences | ciencias |
de | de |
la | la |
en | a |
pourrait | podría |
ne | no |
du | del |
FR On ne peut toutefois parler d’«une» littérature suisse, les auteurs évoluant au sein de leur propre espace culturel linguistique.
ES De hecho no puede decirse que exista “una” literatura suiza, ya que cada autor se mueve en el ámbito cultural de su correspondiente idioma.
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
littérature | literatura |
suisse | suiza |
auteurs | autor |
culturel | cultural |
ne | no |
de | de |
on | que |
peut | puede |
leur | su |
FR Découvrez une large sélection de littérature et de fiction qui satisferont vos envies de mordu de lecture
ES Echa un vistazo a esta amplia variedad de literatura y ficción que satisfaría los deseos de cualquier ratón de biblioteca
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
large | amplia |
sélection | variedad |
envies | deseos |
littérature | literatura |
fiction | ficción |
et | y |
de | de |
FR Achetez de la littérature ou des livres de fiction pour offrir à vos amis, à vos enfants ou tout simplement à vous-même.
ES Encuentra el mejor libro de ficción para ti y compra libros para regalar a tus amigos o a tus hijos.
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
achetez | compra |
amis | amigos |
enfants | hijos |
offrir | regalar |
ou | o |
livres | libros |
fiction | ficción |
la | el |
vous | ti |
de | de |
à | a |
FR Replongez dans un monde où le rythme est prépondérant et redécouvrez la beauté de la littérature dans un livre de poésie
ES Viaja al mundo de la expresión rítmica y redescubre la belleza de la literatura en un libro de poesía
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
monde | mundo |
beauté | belleza |
poésie | poesía |
un | a |
et | y |
littérature | literatura |
de | de |
livre | libro |
la | la |
FR Catégorie principale: Littérature
ES Categoría principal: Literatura y ficción
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
catégorie | categoría |
principale | principal |
littérature | literatura |
FR Liés par une passion pour l’art, la littérature, la musique ou l’architecture, ces hôtels remarquables mettent la culture en avant.
ES Conectados por la pasión por el arte, la literatura, la música o la arquitectura visionaria, estos increíbles hoteles sirven como epicentro de la cultura.
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
littérature | literatura |
hôtels | hoteles |
musique | música |
ou | o |
culture | cultura |
la | la |
passion | pasión |
en | como |
FR L'article est un examen de la littérature comprenant certains dans notre laboratoire
ES El artículo es una revista de la literatura incluyendo alguno en nuestro laboratorio
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
littérature | literatura |
laboratoire | laboratorio |
de | de |
la | la |
est | es |
un | artículo |
notre | nuestro |
FR Hahn est le premier auteur de l'étude neuve, qui ajoute la nuance critique à un fuselage de la littérature qui explore comment le teneur de medias affecte des enfants
ES Hahn es primer autor del nuevo estudio, que agrega matiz crítico a una carrocería de la literatura que explora cómo el contenido de los ambientes afecta a niños
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
ajoute | agrega |
critique | crítico |
littérature | literatura |
explore | explora |
teneur | contenido |
affecte | afecta |
enfants | niños |
étude | estudio |
auteur | autor |
de | de |
neuve | nuevo |
la | la |
le | el |
est | es |
à | a |
comment | cómo |
FR L'étude impliquée une recherche de la littérature détaillée utilisant des mots clés spécifiques dans PubMed, Scopus, chercheur de Google, et âme de la Science sur l'infection naturelle des coronaviruses chez l'homme, les animaux, et la faune
ES El estudio implicó una investigación literaria detallada usando palabras claves específicas en PubMed, Scopus, el escolar de Google, y la membrana de la ciencia en la infección natural de coronaviruses en seres humanos, animales, y fauna
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
utilisant | usando |
scopus | scopus |
naturelle | natural |
et | y |
animaux | animales |
étude | estudio |
recherche | investigación |
de | de |
mots | palabras |
spécifiques | específicas |
science | ciencia |
faune | fauna |
la | la |
clés | claves |
FR La littérature grise a été également recherchée concernant la diversité des coronaviruses humains et animaux
ES La literatura gris también fue explorada con respecto a la diversidad de coronaviruses humanos y animales
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
littérature | literatura |
grise | gris |
diversité | diversidad |
humains | humanos |
animaux | animales |
la | la |
et | y |
également | también |
concernant | de |
été | fue |
FR La littérature a été sélectée a basé sur leur infection naturelle parmi des espèces différentes
ES La literatura fue seleccionada sobre la base de su infección natural entre diversa especie
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
littérature | literatura |
basé | base |
infection | infección |
naturelle | natural |
la | la |
parmi | de |
été | fue |
leur | su |
FR À moins que vous soyez passionnés de littérature, nous vous recommandons de ne pas perdre une minute de votre séjour dans ce musée.
ES Excepto que seáis unos apasionados de la literatura, no perdáis un sólo minuto del viaje en entraros en este lugar.
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
passionnés | apasionados |
littérature | literatura |
minute | minuto |
séjour | viaje |
dans | en |
de | de |
une | un |
ce | este |
vous | unos |
pas | no |
FR La paix est l’une des six catégories du prix Nobel, avec : la physique, la chimie, la physiologie/médecine, la littérature et l’économie.
ES El Premio Nobel de la Paz es una de las seis categorías galardonadas. Entre las restantes, se incluyen: Física, Química, Fisiología o Medicina, Literatura y Economía.
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
paix | paz |
catégories | categorías |
chimie | química |
physiologie | fisiología |
médecine | medicina |
littérature | literatura |
nobel | nobel |
économie | economía |
et | y |
physique | física |
la | la |
est | es |
des | de |
FR Culture, littérature et francophonie
ES Cultura, literatura y francofonía
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
littérature | literatura |
et | y |
francophonie | francofonía |
culture | cultura |
FR La littérature joue un rôle important en perturbant les récits stéréotypés sur l'Afrique.
ES La literatura juega un papel importante en la ruptura de las narrativas estereotipadas sobre África.
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
littérature | literatura |
joue | juega |
rôle | papel |
important | importante |
en | en |
la | la |
les | de |
FR Littérature Musique Peinture Religion Sculpture Ecole & Formation Histoire & Philosophie Autre
ES Literatura Música Pintura Religión Escultura Escuela y formación Historia y filosofía Otros
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
littérature | literatura |
musique | música |
religion | religión |
ecole | escuela |
formation | formación |
histoire | historia |
philosophie | filosofía |
autre | otros |
sculpture | escultura |
peinture | pintura |
FR Par exemple, collaborez avec le département des langues, le centre LGBTQ, et le club de littérature pour organiser un atelier d'écriture neutre
ES Por ejemplo, trabaja en equipo con el departamento de idiomas, el centro de LGBTQ y el laboratorio de escritura a fin de organizar un taller de redacción de género neutral
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
langues | idiomas |
lgbtq | lgbtq |
organiser | organizar |
atelier | taller |
neutre | neutral |
le | el |
et | y |
écriture | escritura |
de | de |
exemple | ejemplo |
un | a |
département | departamento |
centre | centro |
FR Variez vos lectures, de la science-fiction à la littérature fantastique, pour découvrir ce que vous aimez le plus.
ES Lee diversos tipos de libros, desde ciencia ficción hasta fantasía, para ver qué géneros te gustan más.
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
fiction | ficción |
de | de |
aimez | gustan |
science | ciencia |
littérature | libros |
à | a |
plus | más |
le | desde |
FR Une idée créative pour caser votre pile de littérature jeunesse est d'acheter ou de fabriquer une forme animale en bois, un dinosaure ou toute autre créature qui plait aux enfants et de la monter au mur
ES Una idea creativa para almacenar los libros para niños es comprar o diseñar una caja de madera con forma de animal, dinosaurio o cualquier otro tema infantil y colgarla en la pared
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
idée | idea |
créative | creativa |
littérature | libros |
animale | animal |
dinosaure | dinosaurio |
mur | pared |
dacheter | comprar |
enfants | niños |
et | y |
la | la |
ou | o |
forme | forma |
de | de |
en | en |
autre | otro |
est | es |
en bois | madera |
FR Good World Citizen promeut des événements et des projets culturels, de la littérature à la politique, y compris internationale, également sur des sujets d’actualité tels que l’immigration, l’éducation à l’interculturalité
ES Good World Citizen promueve eventos y proyectos culturales, desde la literatura a la política, también internacionales y temáticas de actualidad como la migración, la educación para la interculturalidad
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
world | world |
promeut | promueve |
événements | eventos |
projets | proyectos |
culturels | culturales |
littérature | literatura |
politique | política |
internationale | internacionales |
éducation | educación |
et | y |
la | la |
également | también |
de | de |
de la | desde |
à | a |
FR Le grotto Cavicc est connu comme le lieu favori du prix Nobel de littérature Hermann Hesse, qui aimait se retirer dans ce coin de la nature à Collina d’oro.
ES La Gruta Cavicc se hizo famosa porque al Premio Nobel Hermann Hesse le gustaba pasar tiempo en este rincón verde de la Collina d'Oro.
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
hesse | hesse |
coin | rincón |
nobel | nobel |
de | de |
ce | este |
est | hizo |
la | la |
à | en |
FR Le Centre Dürrenmatt, réalisé par Mario Botta, offre un lieu d?exposition aussi bien pour la littérature que pour les arts plastiques.
ES El Centre Dürenmatt creado por Mario Botta ofrece un entorno de exposición que se presta tanto para la literatura como también para el arte plástico.
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
mario | mario |
offre | ofrece |
exposition | exposición |
littérature | literatura |
arts | arte |
plastiques | plástico |
centre | centre |
réalisé | creado |
la | la |
le | el |
lieu | por |
FR Catégories supplémentaires SF et fantasy, Littérature
ES Categorías adicionales Ciencia ficción y fantasía, Literatura y ficción
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
catégories | categorías |
supplémentaires | adicionales |
et | y |
fantasy | fantasía |
littérature | literatura |
FR Littérature scientifique et technique
ES Literatura Científica y Técnica
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
littérature | literatura |
et | y |
technique | técnica |
scientifique | científica |
FR Littérature sur les sciences de la santé en Amérique Latine et dans les Caraïbes (LILACS)
ES Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (LILACS)
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
littérature | literatura |
caraïbes | caribe |
sciences | ciencias |
et | y |
en | en |
la | la |
de | de |
santé | salud |
FR L’index medicus global (GIM) fournit un accès mondial à la littérature biomédicale et en santé publique produite par, et dans les pays à revenu intermédiaire
ES El Global Index Medicus (GIM por sus siglas en inglés) provee acceso mundial a la literatura biomédica y de salud pública producida por y dentro de los países de bajo-medio ingreso
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
accès | acceso |
littérature | literatura |
santé | salud |
publique | pública |
produite | producida |
revenu | ingreso |
fournit | provee |
et | y |
en | en |
pays | países |
mondial | mundial |
la | la |
global | global |
à | a |
les | de |
FR Pubmed – comprend plus de 29 millions de citations pour la littérature biomédicale de MEDLINE, des revues des sciences de la vie et des livres en ligne
ES PubMed – abarca más de 29 millones de citas para la literatura biomédica desde MEDLINE, revistas de ciencias de la vida y libros en línea
FR La cartographie de la littérature médicale et biomédicale régionale augmentera son audience aux niveaux national, régional et mondial
ES El mapeo de la literatura sanitaria y biomédica regional aumentará su exposición a nivel nacional, regional y global
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
cartographie | mapeo |
littérature | literatura |
national | nacional |
mondial | global |
et | y |
de | de |
la | la |
niveaux | a |
régional | regional |
FR Littérature sur les sciences de la santé en Amérique Latine et dans les Caraïbes (LILACS) ? Index Medicus Global
ES Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (LILACS) ? Global Index Medicus
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
littérature | literatura |
caraïbes | caribe |
index | index |
global | global |
sciences | ciencias |
et | y |
en | en |
la | la |
de | de |
santé | salud |
FR Nous sommes un groupe jeune et espérons élargir notre section de ressources avec le temps. Vous pouvez lire le 12 étapes de l'ITAA, revoir le outils de notre récupération, ou lire autre Littérature en 12 étapes.
ES Somos un grupo joven y esperamos expandir nuestra sección de recursos con el tiempo. Puedes leer el 12 pasos de ITAA, revisa el herramientas de nuestra recuperacióno leer otro Literatura de 12 pasos.
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
jeune | joven |
élargir | expandir |
littérature | literatura |
et | y |
ressources | recursos |
outils | herramientas |
groupe | grupo |
le | el |
étapes | pasos |
autre | otro |
section | sección |
de | de |
temps | tiempo |
nous sommes | somos |
lire | leer |
FR Obtenir des informations. La littérature sur les bourses de rétablissement pour la famille et les amis des toxicomanes (comme Al-Anon) contient de nombreux conseils utiles, dont certains sont également disponibles en ligne
ES Obtener información. La literatura sobre becas de recuperación para familiares y amigos de adictos (como Al-Anon) tiene mucha orientación útil, algunos de los cuales también están disponibles en línea
फ्रेंच | स्पेनिश |
---|---|
informations | información |
littérature | literatura |
bourses | becas |
rétablissement | recuperación |
amis | amigos |
toxicomanes | adictos |
conseils | orientación |
ligne | línea |
utiles | útil |
obtenir | obtener |
et | y |
la | la |
également | también |
en | en |
disponibles | disponibles |
de | de |
certains | algunos |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं