FR Déployez facilement des applications stratégiques sur Google Cloud et assurez une haute disponibilité grâce aux solutions informatiques Open Source de SUSE : SUSE Linux Enterprise et SUSE Rancher.
"suse cloud application" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
फ्रेंच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "suse cloud application" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
suse cloud application का अनुवाद
"suse cloud application" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का फ्रेंच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
फ्रेंच
अंग्रेज़ी
EN Deploy mission-critical applications on Google Cloud at ease and maintain high availability with SUSE’s open source IT solutions - SUSE Linux Enterprise and SUSE Rancher.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| facilement | ease |
| cloud | cloud |
| disponibilité | availability |
| solutions | solutions |
| source | source |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| déployez | deploy |
| applications | applications |
| haute | high |
| suse | suse |
| et | and |
| grâce | it |
| aux | with |
FR Gérez votre environnement hétérogène Linux et migrez facilement de Red Hat Enterprise Linux vers SUSE Linux Enterprise en combinant SUSE Manager avec SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| environnement | environment |
| linux | linux |
| migrez | migrate |
| facilement | easily |
| red | red |
| hat | hat |
| combinant | combining |
| server | server |
| support | support |
| gérez | manage |
| enterprise | enterprise |
| manager | manager |
| et | and |
| votre | your |
| suse | suse |
| en | to |
| avec | with |
FR Dell : l’alliance stratégique de SUSE et Dell/EMC | SUSE | SUSE
EN Dell: SUSE and Dell/EMC Strategic Alliance | SUSE
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| stratégique | strategic |
| suse | suse |
| emc | emc |
| dell | dell |
| et | and |
FR Dell : l’alliance stratégique de SUSE et Dell/EMC | SUSE | SUSE
EN Dell: SUSE and Dell/EMC Strategic Alliance | SUSE
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| stratégique | strategic |
| suse | suse |
| emc | emc |
| dell | dell |
| et | and |
FR SUSE Cloud Application Platform est une distribution certifiée de Cloud Foundry Application Runtime, une plate-forme prête à l’emploi pour la distribution d’applications à l’échelle et la vitesse du cloud
EN SUSE Cloud Application Platform is a certified distribution of the Cloud Foundry Application Runtime, a turnkey application platform for delivering applications at cloud scale and speed
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| suse | suse |
| cloud | cloud |
| distribution | distribution |
| foundry | foundry |
| échelle | scale |
| de | of |
| la | the |
| vitesse | speed |
| certifié | certified |
| à | and |
| application | application |
| une | a |
| plate-forme | platform |
| pour | for |
FR La solution SUSE Cloud Application Platform a été certifiée par la Cloud Foundry Foundation comme distribution Cloud Foundry Application Runtime conforme
EN SUSE Cloud Application Platform has been certified by the Cloud Foundry Foundation as a compliant Cloud Foundry Application Runtime distribution
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| suse | suse |
| cloud | cloud |
| foundry | foundry |
| foundation | foundation |
| distribution | distribution |
| conforme | compliant |
| application | application |
| platform | platform |
| la | the |
| été | been |
| par | by |
| comme | as |
| certifié | certified |
| a | has |
FR Exécutez les solutions SUSE optimisées pour le cloud public | SUSE
EN Run SUSE Solutions Optimized for the Public Cloud | SUSE
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| solutions | solutions |
| cloud | cloud |
| le | the |
| public | public |
| suse | suse |
| optimisé | optimized |
| pour | for |
FR SUSE Linux Enterprise et SUSE Rancher aident les entreprises à accélérer leur transformation numérique en simplifiant leur stratégie d’adoption du cloud et en créant plus rapidement que la concurrence de nouvelles applications qui se distinguent.
EN SUSE Linux Enterprise and SUSE Rancher help organizations accelerate their digital transformation by simplifying their cloud adoption strategy and building new, differentiating applications faster than the competition.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| linux | linux |
| aident | help |
| numérique | digital |
| stratégie | strategy |
| cloud | cloud |
| créant | building |
| nouvelles | new |
| applications | applications |
| enterprise | enterprise |
| accélérer | accelerate |
| la | the |
| transformation | transformation |
| suse | suse |
| à | and |
FR Solutions Google et SUSE pour les applications du cloud et SAP | SUSE
EN Google & SUSE Solutions for SAP and Cloud Applications | SUSE
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| solutions | solutions |
| applications | applications |
| cloud | cloud |
| sap | sap |
| et | and |
| suse | suse |
| pour | for |
FR Solutions Google et SUSE pour les applications du cloud et SAP | SUSE
EN Google & SUSE Solutions for SAP and Cloud Applications | SUSE
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| solutions | solutions |
| applications | applications |
| cloud | cloud |
| sap | sap |
| et | and |
| suse | suse |
| pour | for |
FR La solution SUSE Cloud Application Platform est certifiée par Cloud Foundry.
EN SUSE Cloud Application Platform Certified by Cloud Foundry.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| suse | suse |
| cloud | cloud |
| par | by |
| foundry | foundry |
| application | application |
| platform | platform |
| certifié | certified |
FR SUSE Cloud Application Platform est une plate-forme moderne de distribution d’applications utilisée pour proposer une expérience de développement native dans le cloud avec Kubernetes, la technologie d’orchestration des conteneurs d’entreprise
EN SUSE Cloud Application Platform is a modern application delivery platform used to bring an advanced cloud native developer experience to Kubernetes--the de facto standard for enterprise container orchestration
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cloud | cloud |
| moderne | modern |
| distribution | delivery |
| expérience | experience |
| native | native |
| conteneurs | container |
| de | de |
| kubernetes | kubernetes |
| suse | suse |
| utilisé | used |
| une | a |
| application | application |
| plate-forme | platform |
| pour | for |
| des | bring |
FR Contrairement aux autres distributions Cloud Foundry, SUSE Cloud Application Platform s’exécute dans des conteneurs et non sur des machines virtuelles, pour une récupération et une évolutivité optimales et plus rapides
EN Unlike other Cloud Foundry distributions, SUSE Cloud Application Platform runs in containers rather than virtual machines, making it leaner, and faster to recover and scale
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| distributions | distributions |
| cloud | cloud |
| foundry | foundry |
| suse | suse |
| conteneurs | containers |
| machines | machines |
| virtuelles | virtual |
| évolutivité | scale |
| rapides | faster |
| application | application |
| platform | platform |
| contrairement | unlike |
| autres | other |
| récupération | recover |
| dans | in |
FR Vous n’avez rien à perdre, mais des fonctionnalités de productivité avancées à gagner. N’attendez plus pour essayer SUSE Cloud Application Platform, avec Cloud Foundry.
EN You have nothing to lose, and advanced productivity to gain. Give SUSE Cloud Application Platform, featuring Cloud Foundry, a try!
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| essayer | try |
| suse | suse |
| cloud | cloud |
| foundry | foundry |
| productivité | productivity |
| application | application |
| platform | platform |
| à | to |
| perdre | lose |
| de | featuring |
| rien | nothing |
| mais | a |
| vous | you |
| avancées | advanced |
FR La solution SUSE Cloud Application Platform est certifiée par Cloud Foundry.
EN SUSE Cloud Application Platform Certified by Cloud Foundry.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| suse | suse |
| cloud | cloud |
| par | by |
| foundry | foundry |
| application | application |
| platform | platform |
| certifié | certified |
FR Aidez votre équipe à développer un avantage concurrentiel en créant des applications essentielles sur les principaux fournisseurs de cloud et en les migrant vers ces derniers grâce au portefeuille de solutions cloud hybride et cloud natives de SUSE.
EN Help your team develop competitive advantage by building and migrating critical applications across leading cloud providers with SUSE’s portfolio of hybrid cloud and cloud-native solutions.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aidez | help |
| avantage | advantage |
| concurrentiel | competitive |
| essentielles | critical |
| fournisseurs | providers |
| cloud | cloud |
| portefeuille | portfolio |
| solutions | solutions |
| hybride | hybrid |
| natives | native |
| équipe | team |
| développer | develop |
| applications | applications |
| créant | building |
| un | leading |
| votre | your |
| de | of |
| à | and |
FR Transférez les avantages de votre souscription actuelle à vos workloads exécutés sur AWS, Azure et Google Cloud. Étendez votre datacenter au cloud public et assurez le même niveau de service SUSE dans votre infrastructure de cloud hybride.
EN Transfer the benefits of your current subscription to your workloads running AWS, Azure and Google Cloud. Extend your data center to the public cloud and ensure the same level of SUSE service across your hybrid cloud infrastructure.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| transférez | transfer |
| souscription | subscription |
| actuelle | current |
| workloads | workloads |
| datacenter | data center |
| hybride | hybrid |
| avantages | benefits |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| niveau | level |
| service | service |
| infrastructure | infrastructure |
| azure | azure |
| public | public |
| suse | suse |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| assurez | ensure |
| le | the |
FR SUSE Manager : gérer votre infrastructure logicielle | SUSE
EN SUSE Manager: Linux Infrastructure Management Platform | SUSE
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| suse | suse |
| infrastructure | infrastructure |
| manager | manager |
| gérer | management |
FR Acheter des produits SUSE Linux en ligne | SUSE
EN Buy SUSE Linux Products Online | SUSE
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| acheter | buy |
| linux | linux |
| en ligne | online |
| produits | products |
| suse | suse |
FR Pour gérer vos préférences de communication SUSE, connectez-vous à votre compte SUSE.
EN To manage your your SUSE communications preferences please login to your SUSE account.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| préférences | preferences |
| communication | communications |
| suse | suse |
| connectez | login |
| gérer | manage |
| à | to |
| compte | account |
| vous | your |
FR SUSE Linux Enterprise Micro exploite les composants technologiques conçus pour les entreprises de SUSE Linux Enterprise et les associe à ce que les développeurs attendent d’une plate-forme de système d’exploitation moderne et immuable.
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| linux | linux |
| micro | micro |
| exploite | leverages |
| technologiques | technology |
| développeurs | developers |
| moderne | modern |
| composants | components |
| plate-forme | platform |
| enterprise | enterprise |
| ce | that |
| de | of |
| suse | suse |
| système | os |
| à | and |
FR SUSE Manager gère aisément plusieurs distributions Linux, notamment SUSE Linux Enterprise Server et Red Hat Enterprise Linux, vous permettant ainsi de gérer en toute confiance la migration de vos workloads.
EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux Enterprise Server and Red Hat Enterprise Linux, enabling you to confidently manage your workload migration.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| distributions | distributions |
| linux | linux |
| notamment | including |
| server | server |
| red | red |
| hat | hat |
| permettant | enabling |
| migration | migration |
| manager | manager |
| enterprise | enterprise |
| et | and |
| gère | manages |
| gérer | manage |
| suse | suse |
| vos | your |
| plusieurs | multiple |
| en | to |
| vous | you |
FR « Nous avons choisi l’offre Expanded Support de SUSE pour gérer notre environnement Red Hat Linux. Outre un support de qualité supérieure, l’offre SUSE nous a aussi permis de réduire nos coûts liés au support Linux de plus de 60 %. »
EN “We chose the Expanded Support offering from SUSE to help manage our existing Red Hat Linux environment. In addition to superior quality support, the SUSE offering has also reduced our Linux support related costs by over 60%.”
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| choisi | chose |
| suse | suse |
| gérer | manage |
| environnement | environment |
| red | red |
| hat | hat |
| linux | linux |
| qualité | quality |
| réduire | reduced |
| coûts | costs |
| liés | related |
| support | support |
| de | from |
| supérieure | superior |
| au | to |
| a | has |
| nous | we |
| outre | in addition |
FR Kubernetes adapté aux entreprises avec SUSE Rancher 2.6 | SUSE
EN Enterprise Ready Kubernetes with SUSE Rancher 2.6 | SUSE
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| entreprises | enterprise |
| suse | suse |
| avec | with |
FR Lisez le dernier guide sur SUSE Rancher qui offre une présentation technique des nouvelles fonctions de SUSE Rancher 2.6.
EN Read the latest guidebook on SUSE Rancher that provides a technical overview of the new features and functionalities of SUSE Rancher 2.6.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| technique | technical |
| guide | guidebook |
| fonctions | features |
| suse | suse |
| nouvelles | new |
| lisez | and |
| le | the |
| présentation | overview |
| de | of |
| offre | provides |
| sur | on |
| qui | that |
| une | a |
FR À propos du premier fournisseur mondial de la distribution Enterprise Linux | SUSE | SUSE
EN About the World's 1st Enterprise Linux Distribution Provider | SUSE
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| distribution | distribution |
| fournisseur | provider |
| suse | suse |
FR SUSE eLearning est votre bibliothèque à la demande de toutes les formations techniques SUSE
EN SUSE eLearning is your on-demand library of all SUSE technical training
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bibliothèque | library |
| demande | demand |
| formations | training |
| techniques | technical |
| votre | your |
| suse | suse |
| est | is |
| de | of |
FR SUSE propose désormais de nouvelles souscriptions pour les environnements HPC qui incluent une durée de support plus longue pour chaque Service Pack SUSE Linux
EN SUSE now provides new subscriptions for HPC that include a longer support life for each SUSE Linux Service Pack
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| souscriptions | subscriptions |
| incluent | include |
| pack | pack |
| linux | linux |
| longue | longer |
| service | service |
| support | support |
| propose | provides |
| une | a |
| durée | for |
| suse | suse |
| qui | that |
| nouvelles | new |
FR SUSE Manager, exécuté sur SUSE Linux Enterprise Server for IBM Z and LinuxOne, offre une gestion centralisée avancée des systèmes et de la configuration, ainsi qu’un monitoring de la sécurité et bien d’autres fonctions.
EN Centralized advanced system and configuration management as well as security monitoring and many other features can be done with SUSE Manager running on SUSE Linux Enterprise Server for IBM Z and LinuxOne.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| exécuté | done |
| linux | linux |
| ibm | ibm |
| bien | well |
| server | server |
| z | z |
| fonctions | features |
| manager | manager |
| enterprise | enterprise |
| gestion | management |
| configuration | configuration |
| offre | be |
| monitoring | monitoring |
| sécurité | security |
| centralisé | centralized |
| and | and |
| des | many |
| systèmes | system |
| ainsi | as |
| suse | suse |
| sur | on |
| de | other |
FR Le programme SUSE Connect offre aux clients un accès facile et fiable à un vaste ensemble de logiciels et de services liés aux solutions SAP, provenant de l’écosystème des partenaires SUSE
EN SUSE Connect gives customers easy and dependable access to a broad set of software and services that support SAP solutions from the SUSE partner ecosystem
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| connect | connect |
| clients | customers |
| accès | access |
| fiable | dependable |
| vaste | broad |
| sap | sap |
| partenaires | partner |
| écosystème | ecosystem |
| facile | easy |
| logiciels | software |
| solutions | solutions |
| le | the |
| suse | suse |
| un | a |
| de | of |
| services | services |
| provenant | from |
| à | to |
| et | and |
FR SUSE Connect est inclus dans la souscription à SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications, et la version d’essai du logiciel est installée avec YaST.
EN SUSE Connect is included with SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications subscription, and trial software is installed with YaST.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| connect | connect |
| inclus | included |
| souscription | subscription |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| sap | sap |
| server | server |
| applications | applications |
| logiciel | software |
| est | is |
| installé | installed |
| suse | suse |
| à | and |
| avec | with |
FR SUSE poursuit ses investissements massifs en matière de localisation, car son objectif est que SUSE Linux Enterprise Desktop soit accessible au plus grand nombre de personnes possible
EN SUSE's goal is to make SUSE Linux Enterprise Desktop available to as many people as possible, so we continue to strongly invest in desktop localization efforts
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| investissements | invest |
| localisation | localization |
| objectif | goal |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| desktop | desktop |
| personnes | people |
| possible | possible |
| en | in |
| de | make |
| suse | suse |
| est | is |
| car | to |
| accessible | available |
FR Solutions Microsoft et SUSE pour SAP, distribution d’applications et calcul haute performance (HPC) | SUSE
EN Microsoft Azure & SUSE Solutions for SAP, AKS, and HPC | SUSE
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| suse | suse |
| sap | sap |
| calcul haute performance | hpc |
| solutions | solutions |
| et | and |
| pour | for |
FR Archives des communiqués de presse - Communautés SUSE | SUSE
EN Press Releases Archive - SUSE Communities | SUSE
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| archives | archive |
| suse | suse |
| communiqués | press releases |
| presse | press |
| communautés | communities |
FR Acheter des produits SUSE Linux en ligne | SUSE
EN Buy SUSE Linux Products Online | SUSE
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| acheter | buy |
| linux | linux |
| en ligne | online |
| produits | products |
| suse | suse |
FR Pour gérer vos préférences de communication SUSE, connectez-vous à votre compte SUSE.
EN To manage your your SUSE communications preferences please login to your SUSE account.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| préférences | preferences |
| communication | communications |
| suse | suse |
| connectez | login |
| gérer | manage |
| à | to |
| compte | account |
| vous | your |
FR SUSE Linux Enterprise Micro exploite les composants technologiques conçus pour les entreprises de SUSE Linux Enterprise et les associe à ce que les développeurs attendent d’une plate-forme de système d’exploitation moderne et immuable.
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| linux | linux |
| micro | micro |
| exploite | leverages |
| technologiques | technology |
| développeurs | developers |
| moderne | modern |
| composants | components |
| plate-forme | platform |
| enterprise | enterprise |
| ce | that |
| de | of |
| suse | suse |
| système | os |
| à | and |
FR SUSE Manager : gérer votre infrastructure logicielle | SUSE
EN SUSE Manager: Linux Infrastructure Management Platform | SUSE
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| suse | suse |
| infrastructure | infrastructure |
| manager | manager |
| gérer | management |
FR Le programme SUSE Connect offre aux clients un accès facile et fiable à un vaste ensemble de logiciels et de services liés aux solutions SAP, provenant de l’écosystème des partenaires SUSE
EN SUSE Connect gives customers easy and dependable access to a broad set of software and services that support SAP solutions from the SUSE partner ecosystem
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| connect | connect |
| clients | customers |
| accès | access |
| fiable | dependable |
| vaste | broad |
| sap | sap |
| partenaires | partner |
| écosystème | ecosystem |
| facile | easy |
| logiciels | software |
| solutions | solutions |
| le | the |
| suse | suse |
| un | a |
| de | of |
| services | services |
| provenant | from |
| à | to |
| et | and |
FR SUSE Connect est inclus dans la souscription à SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications, et la version d’essai du logiciel est installée avec YaST.
EN SUSE Connect is included with SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications subscription, and trial software is installed with YaST.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| connect | connect |
| inclus | included |
| souscription | subscription |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| sap | sap |
| server | server |
| applications | applications |
| logiciel | software |
| est | is |
| installé | installed |
| suse | suse |
| à | and |
| avec | with |
FR À propos du premier fournisseur mondial de la distribution Enterprise Linux | SUSE | SUSE
EN About the World's 1st Enterprise Linux Distribution Provider | SUSE
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| distribution | distribution |
| fournisseur | provider |
| suse | suse |
FR SUSE eLearning est votre bibliothèque à la demande de toutes les formations techniques SUSE
EN SUSE eLearning is your on-demand library of all SUSE technical training
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bibliothèque | library |
| demande | demand |
| formations | training |
| techniques | technical |
| votre | your |
| suse | suse |
| est | is |
| de | of |
FR SUSE propose désormais de nouvelles souscriptions pour les environnements HPC qui incluent une durée de support plus longue pour chaque Service Pack SUSE Linux
EN SUSE now provides new subscriptions for HPC that include a longer support life for each SUSE Linux Service Pack
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| souscriptions | subscriptions |
| incluent | include |
| pack | pack |
| linux | linux |
| longue | longer |
| service | service |
| support | support |
| propose | provides |
| une | a |
| durée | for |
| suse | suse |
| qui | that |
| nouvelles | new |
FR SUSE Manager, exécuté sur SUSE Linux Enterprise Server for IBM Z and LinuxOne, offre une gestion centralisée avancée des systèmes et de la configuration, ainsi qu’un monitoring de la sécurité et bien d’autres fonctions.
EN Centralized advanced system and configuration management as well as security monitoring and many other features can be done with SUSE Manager running on SUSE Linux Enterprise Server for IBM Z and LinuxOne.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| exécuté | done |
| linux | linux |
| ibm | ibm |
| bien | well |
| server | server |
| z | z |
| fonctions | features |
| manager | manager |
| enterprise | enterprise |
| gestion | management |
| configuration | configuration |
| offre | be |
| monitoring | monitoring |
| sécurité | security |
| centralisé | centralized |
| and | and |
| des | many |
| systèmes | system |
| ainsi | as |
| suse | suse |
| sur | on |
| de | other |
FR SUSE poursuit ses investissements massifs en matière de localisation, car son objectif est que SUSE Linux Enterprise Desktop soit accessible au plus grand nombre de personnes possible
EN SUSE's goal is to make SUSE Linux Enterprise Desktop available to as many people as possible, so we continue to strongly invest in desktop localization efforts
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| investissements | invest |
| localisation | localization |
| objectif | goal |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| desktop | desktop |
| personnes | people |
| possible | possible |
| en | in |
| de | make |
| suse | suse |
| est | is |
| car | to |
| accessible | available |
FR Comme expliqué précédemment, le cloud hybride désigne techniquement au moins deux environnements cloud qui sont gérés de façon centralisée, comme le cloud privé sur site, le cloud privé hébergé ou le cloud public
EN As previously explained, hybrid cloud technically refers to any two or more clouds that are centrally managed, such as on-premises private, hosted private, or public
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| expliqué | explained |
| précédemment | previously |
| hybride | hybrid |
| techniquement | technically |
| environnements | premises |
| centralisée | centrally |
| hébergé | hosted |
| public | public |
| ou | or |
| cloud | cloud |
| privé | private |
| comme | as |
| sont | are |
| au | on |
| gérés | managed |
FR Déployez des applications stratégiques dans le monde entier à l’aide de l’application Google Cloud Platform et des solutions Open Source SUSE
EN Deploy mission-critical applications around the globe using Google Cloud Platform and SUSE open source solutions
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| monde | globe |
| cloud | cloud |
| solutions | solutions |
| open | open |
| source | source |
| platform | platform |
| déployez | deploy |
| applications | applications |
| le | the |
| suse | suse |
| de | around |
| à | and |
FR SUSE Cloud Application Platform élimine les tâches manuelles de configuration informatique et favorise l’innovation en accélérant la mise sur le marché des applications
EN SUSE Cloud Application platform eliminates manual IT configuration and helps accelerate innovation by getting applications to market faster
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cloud | cloud |
| élimine | eliminates |
| manuelles | manual |
| marché | market |
| platform | platform |
| configuration | configuration |
| suse | suse |
| applications | applications |
| application | application |
| et | and |
FR SUSE Cloud Application Platform améliore l’agilité métier grâce aux avantages suivants :
EN SUSE Cloud Application Platform increases business agility by helping enterprises to:
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| suse | suse |
| cloud | cloud |
| améliore | increases |
| métier | business |
| application | application |
| platform | platform |
| grâce | to |
FR Simple et rapide, la solution SUSE Cloud Application Platform s’exécute dans des conteneurs légers et non dans des machines virtuelle...
EN Lean and fast, SUSE Cloud Application Platform increases efficiency by running in lightweight containers, not resource-hungry virtual...
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| rapide | fast |
| suse | suse |
| cloud | cloud |
| conteneurs | containers |
| légers | lightweight |
| virtuelle | virtual |
| application | application |
| platform | platform |
| non | not |
| et | and |
| dans | in |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
suse cloud application platform suse cloud application platform s’exécute suse cloud application platform élimine suse cloud application suse cloud solution suse cloud suse propose suse incluent suse linux enterprise plates formes suse suse manager suse linux enterprise desktop support suse grâce suse souscriptions suse suse vous aide suse rancher suse linux enterprise desktop soit accessible suse accélèrent l’innovation suse facilite l’offre suse suse aide suse linux enterprise choisissent suse suse assure utilisant suse manager groupe suse suse proposent infrastructure suse conteneurs suse linux suse annonce innovations suse suse linux enterprise desktop garantit solutions suse accélèrent suse simplifient formations suse pourquoi choisir suse suse travaille suse offre suse hpc fournit suse offrent suse simplifie suse manager s’occupe suse permet partenaires suse suse linux enterprise desktop constitue suse linux enterprise desktop prend suse linux enterprise virtual machine driver pack suse linux solutions informatiques suse
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी