एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"superposer pour fournir" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

फ्रेंच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "superposer pour fournir" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

superposer pour fournir का अनुवाद

"superposer pour fournir" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

pour a about additional all also always an and and more and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be been best both but by can can be car certain check content create customer day different do download each end even every everyone example first for for all for each for example for the form free from from the get go good great group has have her here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just keep know large learn like ll looking made make many may more most must my need need to new next no not of of the off on on the one only open or other our out over own page people personal place please process product products provide quality re reason right s same search see service set several site so so that software some specific start support sure system team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they this this is time to to be to create to do to get to keep to learn to make to see to the to use today track two up us use used user users using van want was way we we are we have we use well what when whether which who why will will be with work working would year you you are you can you have your
fournir a about across all an and and provide and services any are as at available be been both business by can care certain data deliver delivering delivery do enables ensure features for for the from from the get give has have help i in in the into is it is its make management may new no now of of the offer offers on on the one or our out performance platform possible privacy product products protection provide provides providing quality reliable safe secure security service services site so solutions such supply support take that the their them there these they this those through time to to be to deliver to give to help to provide to the us use using was we are well what where which will will be with work would you you may your

{खोज} का फ्रेंच से अंग्रेज़ी में अनुवाद

फ्रेंच
अंग्रेज़ी

FR Cliquez sur le Superposer Google Agenda pour afficher la fenêtre Superposer Google Agenda.

EN To display the Overlay a Google Calendar dialog, click .

फ्रेंच अंग्रेज़ी
cliquez click
google google
agenda calendar
afficher display

FR Superposer Google Agenda à Smartsheet Dans le mode Agenda de Smartsheet, vous pouvez superposer Google Agenda afin de pouvoir comparer les tâches des deux agendas.

EN Overlay a Google Calendar: Add a Google Calendar to a Smartsheet calendar. Use the Calendar View in a sheet to compare the tasks in your Google calendar with your Smartsheet calendar.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
google google
agenda calendar
smartsheet smartsheet
à to
le the
dans in
pouvez use
comparer to compare

FR « Il ne s’agit pas seulement de recueillir des données, il s’agit de les superposer pour fournir les meilleures informations aux clients

EN Explains Fleet Complete Chief Technology Officer Alan Fong, “It’s not just about collecting data; it’s about layering that data to provide the best insights to customers

फ्रेंच अंग्रेज़ी
recueillir collecting
clients customers
seulement just
données data
ne not
meilleures best
fournir provide

FR Il vous suffit de glisser-déposer des samples et des effets dans UVI Falcon 2 et de superposer les parties pour étoffer des sons avec rapidité et intuitivité.

EN Simply drag and drop samples and effects into UVI Falcon 2 to layer parts and build up sounds, quickly and effortlessly.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
samples samples
effets effects
falcon falcon
rapidité quickly
glisser drag
déposer drop
parties parts
suffit to
sons sounds
et and

FR Bruit de film ou texture harmonieuse de grain. La lumière fuit, la poussière, les cheveux, les rayures. Utilisation du mode écran pour superposer votre vidéo. Film négatif. Bande éculée. Ancienne boucle de bande de mode. Rétro, effet film Vintage

EN Film noise or grain seamless texture. Light leaks, dust, hair, scratches. Screen mode usage for overlay your footage. Negative film. Scratched strip. Old fashion tape loop. Retro, Vintage film effect

फ्रेंच अंग्रेज़ी
texture texture
grain grain
lumière light
poussière dust
utilisation usage
écran screen
boucle loop
effet effect
film film
ou or
rétro retro
vintage vintage
votre your
bruit noise
cheveux hair
mode mode
négatif negative
bande tape
ancienne old

FR Bruit de film de couleur Sepia ou texture harmonieuse de grain. Modèle rétro. Utilisation du mode écran pour superposer votre vidéo. Film négatif. Bande éculée. Ancienne boucle de bande de mode. Effet film vintage. animation 4K

EN Sepia colored film noise or grain seamless texture. Retro template. Screen mode usage for overlay your footage. Negative film. Scratched strip. Old fashion tape loop. Vintage film effect. 4K animation

फ्रेंच अंग्रेज़ी
bruit noise
sepia sepia
texture texture
grain grain
utilisation usage
écran screen
boucle loop
effet effect
animation animation
film film
ou or
modèle template
rétro retro
votre your
vintage vintage
négatif negative
mode mode
bande tape
ancienne old

FR Utilisez l'opacité ou le mode écran pour superposer votre vidéo avec la fuite, la gravure de film, la gravure de film endémique

EN Use opacity or screen mode for overlay your video with leak, film burn, rampant film burn

फ्रेंच अंग्रेज़ी
écran screen
fuite leak
ou or
film film
votre your
vidéo video
avec with
mode mode

FR La lumière rouge et bleue fuit, la lumière éclate. Utilisez l'opacité ou le mode écran pour superposer votre vidéo avec une fuite.

EN Happy family including mother, father, and two kids are blowing soap bubbles and enjoying the summer holidays in the garden or park. Smiling parents and children are spending leisure time together.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
ou or
et and

FR En outre, la chaîne alpha est prise en charge si vous souhaitez superposer le plein écran tout en continuant à voir une partie de votre vidéo (par exemple, un cadre). Les fichiers PNG avec transparence fonctionnent le mieux pour ce cas d'utilisation.

EN In addition, alpha channel is supported if you wish to overlay the fullscreen while still seeing some of your video (e.g. a frame). PNG files with transparency work best for this use case.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
chaîne channel
alpha alpha
cadre frame
transparence transparency
prise en charge supported
plein écran fullscreen
si if
fichiers files
png png
ce this
en in
souhaitez wish
à to
de of
votre your
vidéo video
un a
avec with
tout en while
outre in addition
vous you

FR Pour ajouter une touche immersive et obtenir un résultat encore plus époustouflant, vous pouvez y superposer vos propres images 3D.

EN Custom 3D overlays add another layer of immersion to this amazing output.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
résultat output
ajouter add
une of
pour custom

FR Vous pouvez publier ou superposer jusqu’à 600 tâches (lignes) par feuille. Si vous avez plus de 600 tâches, utilisez plutôt la fonction Publier sur iCal. Pour en savoir plus, consultez Publier un agenda Smartsheet sur iCal.

EN You can publish or overlay up to 600 tasks (rows) per sheet. If you’re working with more than 600 tasks, you can use the Publish iCal feature as an alternative.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
publier publish
jusquà up to
lignes rows
feuille sheet
ical ical
ou or
si if
tâches tasks
la the
fonction feature
un an
utilisez with
plutôt to
vous you
plus more
de per

FR En utilisant Citrix Application Delivery Management comme contrôleur, vous pouvez intégrer les systèmes d’orchestration et les contrôleurs SDN, ou superposer des solutions réseau pour intégrer CPX à des topologies de réseau hôte ou routé.

EN With Citrix Application Delivery Management as a controller, you can tie in to orchestration systems, SDN controllers, or overlay network solutions to insert CPX into routed or host-network topologies.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
citrix citrix
delivery delivery
sdn sdn
cpx cpx
hôte host
management management
systèmes systems
contrôleurs controllers
ou or
solutions solutions
réseau network
contrôleur controller
à to
en in
utilisant with
application application
comme as
de into
vous you

FR Alternativement, regardez nos cartes animées de prévisions de surf en Île Clipperton pour basculer entre les différents filtres et y superposer des spots de surf, des villes, des stations météos ou encore des stations de ski!

EN Alternatively, use our animated surf map of French Polynesia where you can toggle all these and more layers. Animated maps also display surf breaks, cities, weather stations and ski resorts' locations!

फ्रेंच अंग्रेज़ी
surf surf
basculer toggle
ski ski
cartes maps
villes cities
stations stations
ou alternatively
de of
encore and more
nos our
le french

FR Les 6 meilleures astuces pour superposer des voix

EN Chris Dudley of Underoath soundtracks swamps and the apocalypse with KONTAKT

FR Comment superposer des cercles interpolés basés sur l?échelle du Inclusion of the Other in the Self (IOS) pour mesurer le sentiment de fusion entre soi et l?autre.

EN How to overlap interpolated circles based on the Inclusion of the Other in the Self (IOS) scale for measuring self-other merging.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
cercles circles
inclusion inclusion
ios ios
échelle scale
of of
in in
self self
mesurer measuring
basés based on
le the
basé based
comment how
sur on

FR La réalité augmentée est le résultat de l'utilisation de la technologie pour superposer des Informations - des sons, des images et du texte - au monde que nous voyons

EN Augmented reality is the result of using technology to superimpose Information - sounds, images and text - over the world we see

फ्रेंच अंग्रेज़ी
réalité reality
images images
voyons we see
informations information
monde world
augmentée augmented
résultat result
de of
technologie technology
sons sounds
et and
texte text
nous we

FR Les ordinateurs quantiques utilisent quant à eux un bit quantique (« qubit »), faisant appel à une propriété des particules subatomiques pour maintenir (ou « superposer ») différents états simultanément

EN However, quantum computers use a quantum bit (?qubit?), which uses a property of sub-atomic particles to maintain (or ?superpose?) different states at the same time

फ्रेंच अंग्रेज़ी
ordinateurs computers
bit bit
quantique quantum
propriété property
particules particles
états states
ou or
à to
un a
différents different
utilisent use
simultanément the
maintenir maintain

FR Superposition pour superposer et centrer le titre sur la zone de tracé,

EN Overlay to overlay and center a title on the plot area,

फ्रेंच अंग्रेज़ी
superposition overlay
zone area
sur on
et and

FR Superposition à gauche pour superposer et centrer la légende à gauche de la zone de tracé,

EN Left Overlay to overlay and center the legend to the left on the plot area,

फ्रेंच अंग्रेज़ी
superposition overlay
légende legend
zone area
la the
à to
et and
gauche left

FR Superposition à droite pour superposer et centrer la légende à droite de la zone de tracé.

EN Right Overlay to overlay and center the legend to the right on the plot area.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
superposition overlay
légende legend
zone area
droite to the right
la the
à to
et and

FR Alternativement, regardez nos cartes animées de prévisions de surf en Californie pour basculer entre les différents filtres et y superposer des spots de surf, des villes, des stations météos ou encore des stations de ski!

EN Alternatively, use our animated surf map of California where you can toggle all these and more layers. Animated maps also display surf breaks, cities, weather stations and ski resorts' locations!

फ्रेंच अंग्रेज़ी
surf surf
californie california
basculer toggle
ski ski
cartes maps
villes cities
stations stations
ou alternatively
de of
encore and more
nos our

FR Superposer les couches est crucial pour rester au chaud et au sec

EN Layering is crucial to staying warm and dry

फ्रेंच अंग्रेज़ी
crucial crucial
chaud warm
sec dry
et and
est is

FR « Pour explorer à vélo, superposer les couches est essentiel. Les conditions météorologiques à San Francisco sont très variables. On passe en un clin d’œil de la purée de pois à de grands ciels bleus. » Rob Saunders

EN “Layering is essential for exploring by bike. San Francisco boasts a wide range of weather - by day the pendulum swings wildly from gloomy ‘pea souper’ to sun drenched skies.” Rob Saunders

फ्रेंच अंग्रेज़ी
explorer exploring
vélo bike
essentiel essential
francisco francisco
pois pea
san san
un a
de of
la the
à to
pour for

FR Pour protéger totalement vos données et assurer votre conformité réglementaire, vous devez superposer plusieurs couches de sécurité afin de détecter et neutraliser les menaces et de répondre à des exigences en constante évolution.

EN To fully secure data and comply with regulations, you need overlapping layers of security to detect and respond to threats and address evolving requirements.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
totalement fully
données data
couches layers
menaces threats
évolution evolving
sécurité security
exigences requirements
protéger secure
conformité comply
de of
répondre respond
devez you need
détecter detect
à to
et and
vous devez need
vous you

FR Pour ajouter une touche immersive et obtenir un résultat encore plus époustouflant, vous pouvez y superposer vos propres images 3D.

EN Custom 3D overlays add another layer of immersion to this amazing output.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
résultat output
ajouter add
une of
pour custom

FR Cartographie interactive : les organisations peuvent utiliser des cartes interactives dotées de fonctions de recherche automatique de géodonnées pour les superposer à différentes visualisations

EN Interactive Mapping: Organizations can use interactive maps with automatic geodata lookup functions to overlay them with different visualizations

फ्रेंच अंग्रेज़ी
organisations organizations
automatique automatic
visualisations visualizations
recherche lookup
cartographie mapping
fonctions functions
cartes maps
à to
peuvent can
interactive interactive
utiliser use

FR Comme son nom l'indique, Superimpose X est l'une des meilleures applications de retouche photo, principalement utilisée pour superposer des photos les unes sur les autres

EN As the name suggests, Superimpose X is one of the best photo editing apps mainly used to superimpose photos on to each other

फ्रेंच अंग्रेज़ी
x x
principalement mainly
applications apps
nom name
photos photos
utilisé used
photo photo
comme as
unes the
de of
sur on
autres other

FR Superposer un Google Agenda : Ajoutez un Google Agenda à l’agenda Smartsheet. Utilisez le Mode Agenda dans une feuille pour comparer les tâches de votre Google Agenda avec votre agenda Smartsheet.

EN Overlay a Google Calendar: Add a Google Calendar to a Smartsheet calendar. Use the Calendar View in a sheet to compare the tasks in your Google calendar with your Smartsheet calendar.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
google google
agenda calendar
ajoutez add
smartsheet smartsheet
feuille sheet
à to
tâches tasks
le the
un a
votre your
avec with
dans in
comparer to compare

FR Pour afficher la boîte de dialogue Superposer un Google Agenda, cliquez sur le .

EN To display the Overlay a Google Calendar dialog, click .

फ्रेंच अंग्रेज़ी
dialogue dialog
google google
agenda calendar
un a
afficher display
cliquez click

FR Superposer/publier les agendas (la modification de l’agenda à partir de Google est uniquement disponible pour les utilisateurs de G Suite)

EN Overlay/publish calendars (Editing the calendar from Google is only available to G Suite users)

फ्रेंच अंग्रेज़ी
publier publish
modification editing
utilisateurs users
g g
à to
google google
la the
partir from
disponible available
suite suite

FR Tous les utilisateurs Google peuvent également superposer les événements de leur agenda Google au mode Agenda de Smartsheet pour une meilleure visibilité dans Smartsheet et Google.

EN All Google users can also overlay their Google Calendar events onto a Smartsheet Calendar View allowing visibility into all events from both Smartsheet and Google.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
utilisateurs users
google google
peuvent can
smartsheet smartsheet
événements events
visibilité visibility
une a
également also
agenda calendar
et and

FR Optez pour nos modèles imperméables et légers ou la veste Triclimate 3-en-1 offrant plusieurs couches à superposer selon vos besoins.

EN Wear our men's lightweight raincoats alone or choose a layered triclimate 3-in-1 jacket style for added warmth when you need it.

FR Vous pouvez également superposer d'autres filtres. Peut-être voulez-vous simplement identifier les messages publiés près de Chicago afin d'obtenir de meilleures réponses ?

EN There are a number of other filters that you can layer in as well. Maybe you just want posts that are close to Chicago to get the best answers?

फ्रेंच अंग्रेज़ी
filtres filters
chicago chicago
peut-être that
simplement a
près in
réponses answers
de of
dautres other

FR Travaillez plus vite avec le Plugsound Avid Edition inclus, une collection de sons versatiles de haute qualité que vous pouvez superposer et peaufiner

EN Get started fast with the included Plugsound Avid Edition, a high-quality collection of versatile sounds that can be layered and tweaked

फ्रेंच अंग्रेज़ी
avid avid
edition edition
inclus included
sons sounds
haute high
qualité quality
vite fast
le the
collection collection
de of
et and
avec with
pouvez can
une a

FR Absolument. Nous sommes les rouages qui poussent les autres entreprises à superposer cette technologie.

EN Absolutely. We are the cogs that power other companies layering this technology on top.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
entreprises companies
technologie technology
absolument absolutely
autres other
nous we
qui that
sommes are

FR Après avoir ajouté la vidéo, vous pouvez ajouter une miniature à superposer sur la vidéo. À retenir :

EN After you've added the video, you can add a thumbnail image to overlay the video. Keep in mind:

फ्रेंच अंग्रेज़ी
miniature thumbnail
après after
ajouter add
vidéo video
ajout added
pouvez can
une a
vous you

FR Kustomize vous permet de superposer vos propres « kustomizations » dans des fichiers yaml. Dans notre exemple, le client peut « kustomizer » selon ses besoins sans créer une duplication privée et impossible à maintenir de charts.

EN Kustomize enables you to  overlay your own “kustomizations” in yaml files. In our example, the customer can “kustomize” to their needs without creating a private, unmaintainable fork of charts.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
fichiers files
besoins needs
charts charts
client customer
peut can
de of
notre our
exemple example
à to
vos your
propres own
le the
permet enables
dans in
une a
et you

FR Placez le curseur sur Activer et sélectionnez le Google Agenda que vous souhaitez superposer.

EN Switch the slider to ON and select the Google calendar that you want to overlay.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
curseur slider
sélectionnez select
google google
agenda calendar
le the
et and
sur on

FR Accompagnés de deux opérateurs, nous sommes projetés dans un vaste labyrinthe de tuyaux qui semblent se superposer par couches à l'infini et qui laissent à peine passer la lumière du jour

EN Accompanied by two operators, we find ourselves in a maze of pipes that rises so high barely a ray of sunlight can make it through

फ्रेंच अंग्रेज़ी
opérateurs operators
labyrinthe maze
tuyaux pipes
accompagné accompanied
lumière sunlight
un a
jour so
de of
et find
nous we
qui that
deux two
dans in
par by

FR Ajouter, déplacer et superposer des éléments

EN Adding, moving, and layering objects

फ्रेंच अंग्रेज़ी
ajouter adding
déplacer moving
et and

FR Le plug-in de navigateur et l'API de Mandiant vous permettent d'intégrer et de superposer des informations CTI sur n'importe quelle page web ou dans n'importe quel outil d'analyse de sécurité, y compris vos systèmes SIEM, NTA et EDR

EN Embed and overlay the most recent threat insights into any web page or security analytics tool, including SIEMs, NTAs and EDRs, with Mandiant’s browser plug-in or API

फ्रेंच अंग्रेज़ी
outil tool
ou or
navigateur browser
web web
le the
sécurité security
page page
dans in
compris including
plug-in plug-in
et and

FR Les éditeurs et les PSS doivent soutenir le contenu, le producteur et d?autres attributs dans le flux d?offres, au lieu de superposer ces informations ailleurs.

EN Publishers and SSPs need to support the content, producer and other attributes in the bidstream, instead of layering that information elsewhere.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
éditeurs publishers
producteur producer
attributs attributes
soutenir to support
contenu content
informations information
ailleurs elsewhere
le the
doivent need to
dans in
de of
au lieu instead
et and
autres other

FR Les modèles sont configurés de manière à pouvoir être combinés les uns avec les autres. Vous pouvez ainsi superposer des images multiples en même temps.

EN Templates have been designed to be combined with each other – this way you can have several transparent overlay objects fade in simultaneously.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
combinés combined
autres other
modèles templates
pouvez can
à to
avec with
être be
vous you
en in
temps this

FR Vous pouvez également superposer une autre piste vidéo à la piste audio en utilisant une autre scène ou une autre vidéo dans laquelle la piste audio aura été désactivée comme décrit plus haut.

EN As an alternative, you can add another image track above the audio track by using a different scene or video in which the sound has been turned off (as described above).

फ्रेंच अंग्रेज़ी
piste track
scène scene
décrit described
vidéo video
audio audio
ou or
vous you
la the
en in
comme as
été been
une a
autre another
utilisant by using
en utilisant using

FR Trouvez un son distinctif présent dans l'affichage sinusoïdal de chaque vidéo et déplacez les vidéos de manière à superposer le signal correspondant.

EN Look for a clearly defined sound that appears in the waveform of each video and move the videos so that the peaks in the waveforms line up with each other.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
déplacez move
un a
vidéos videos
le the
vidéo video
présent that
de of
à and
dans in
chaque each
manière for

FR Faites glisser chaque vidéo l'une après l'autre dans la fenêtre du projet sur une piste individuelle de manière à superposer les vidéos dans la fenêtre du projet.

EN Drag each video in the Project window onto a separate track so that all the videos in the Project window are below one another.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
glisser drag
projet project
la the
fenêtre window
vidéos videos
vidéo video
de another
chaque each
une a
piste track
dans in

FR Les éditeurs et les PSS doivent soutenir le contenu, le producteur et d?autres attributs dans le flux d?offres, au lieu de superposer ces informations ailleurs.

EN Publishers and SSPs need to support the content, producer and other attributes in the bidstream, instead of layering that information elsewhere.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
éditeurs publishers
producteur producer
attributs attributes
soutenir to support
contenu content
informations information
ailleurs elsewhere
le the
doivent need to
dans in
de of
au lieu instead
et and
autres other

FR superposer les couches de votre équipement vous permet de maîtriser les trois.

EN Layering your gear allows you to have full control of all three.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
équipement gear
permet allows
maîtriser control
de of
trois three
votre your
vous you

FR Le fait de superposer des modules a permis d’obtenir plusieurs niveaux

EN The composition of Code square provided both seating and table surfaces, while putting several on top of one another elevated the terrain

फ्रेंच अंग्रेज़ी
le the
a table
de of

FR Apprenez à organiser, superposer et styliser une délicieuse présentation culinaire et découvrez comment créer un portfolio de vos photographies culinaires.

EN Learn how to arrange, layer, and style a delicious culinary presentation and discover how to build a portfolio of your food photography.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
organiser arrange
délicieuse delicious
présentation presentation
portfolio portfolio
photographies photography
de of
vos your
à to
découvrez discover
comment how
un a
apprenez and
et learn

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं