FR Les dermatologues peuvent obtenir la formation nécessaire à cette spécialité en effectuant à la fois une résidence en pédiatrie et une résidence en dermatologie ou en choisissant de faire un stage de formation spécialisée après leur résidence
"résidence" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
फ्रेंच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "résidence" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
résidence का अनुवाद
"résidence" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का फ्रेंच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
फ्रेंच
अंग्रेज़ी
EN Dermatologists can qualify for this specialization by completing both a pediatric residency and a dermatology residency, or elect to complete a post-residency fellowship
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| résidence | residency |
| dermatologie | dermatology |
| ou | or |
| peuvent | can |
| à | to |
| cette | this |
| un | a |
| et | and |
FR Gardez un œil sur notre feuille de route Cloud pour voir les dernières mises à jour, comme la résidence des données pour des emplacements supplémentaires, la résidence des données pour les apps, et plus encore.
EN Keep an eye on our cloud roadmap to see the latest updates, including data residency for additional locations, data residency for apps, and more.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cloud | cloud |
| résidence | residency |
| apps | apps |
| feuille de route | roadmap |
| mises à jour | updates |
| un | an |
| œil | eye |
| la | the |
| données | data |
| à | to |
| emplacements | locations |
| supplémentaires | additional |
| notre | our |
| sur | on |
| voir | see |
| dernières | the latest |
| mises | for |
FR Les expansions planifiées de notre programme de résidence des données (y compris la résidence des données pour les apps et les emplacements supplémentaires) sont mises en évidence dans la feuille de route Cloud d'Atlassian.
EN Planned expansions to our data residency program (including data residency for apps and additional locations) are highlighted in Atlassian’s cloud roadmap
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| planifiées | planned |
| résidence | residency |
| emplacements | locations |
| supplémentaires | additional |
| cloud | cloud |
| programme | program |
| apps | apps |
| feuille de route | roadmap |
| données | data |
| sont | are |
| compris | including |
| en | in |
| notre | our |
FR Les clients ne présentant pas d’indice d’américanité doivent remplir selon les cas une auto-certification justifiant leur résidence fiscale, un formulaire US ou transmettre toutes les informations utiles justifiant leur résidence.
EN Clients who do not present a US indicia must fill out, depending on the case, a self-certification justifying their tax residence, a US tax form or send any useful information testifying to their residence.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| fiscale | tax |
| utiles | useful |
| us | us |
| ou | or |
| informations | information |
| doivent | must |
| un | a |
| formulaire | form |
| résidence | residence |
FR *Si des circonstances exceptionnelles liées à la pandémie de COVID-19 devaient avoir un impact sur les conditions de voyage et la mobilité pendant la période de résidence, un modèle de résidence spécial pourrait être adopté
EN *If exceptional COVID-19-related circumstances impacting travel and mobility arise during the residency period, a special residency model might be adopted
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| exceptionnelles | exceptional |
| impact | impacting |
| résidence | residency |
| adopté | adopted |
| si | if |
| circonstances | circumstances |
| un | a |
| mobilité | mobility |
| période | period |
| la | the |
| voyage | travel |
| modèle | model |
| à | and |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR Construit au XVe siècle pour servir de résidence au cardinal Pietro Barbo, ce palais datant de la Renaissance a servi par la suite de résidence pontificale et de siège pour l’ambassade de la République de Venise.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| siècle | century |
| cardinal | cardinal |
| renaissance | renaissance |
| république | republic |
| pietro | pietro |
| palais | palazzo |
| résidence | residence |
| la | the |
| de | of |
| venise | venice |
| et | and |
| construit | built |
| pour | for |
FR Si le taux conventionnel entre la France et votre pays de résidence est inférieur à 12,8 % et que vous aviez adressé à votre teneur de compte une attestation de résidence fiscale, ce dernier taux d'imposition réduit est appliqué.
EN If the standard rate between France and your country of residence is less than 12.8% and you have already provided your account manager with a certificate of tax residence, the reduced taxation rate applicable in your country of residence is applied.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| résidence | residence |
| attestation | certificate |
| appliqué | applied |
| si | if |
| taux | rate |
| france | france |
| pays | country |
| réduit | reduced |
| fiscale | tax |
| compte | account |
| votre | your |
| vous | you |
| de | of |
| aviez | have |
| à | and |
| une | a |
| inférieur | in |
FR Les résidences officielles sont six propriétés historiques d’importance de la région de la capitale du Canada. Rideau Hall, la résidence du gouverneur général du Canada, est la seule résidence officielle accessible au public.
EN The official residences are six important historic properties in Canada’s Capital Region. Only Rideau Hall, the residence of the governor general of Canada, is open to public visitors.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| historiques | historic |
| hall | hall |
| gouverneur | governor |
| résidences | residences |
| région | region |
| général | general |
| public | public |
| propriétés | properties |
| de | of |
| la | the |
| capitale | capital |
| canada | canada |
| sont | are |
| six | six |
| officielle | official |
| résidence | residence |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR Construit au XVe siècle pour servir de résidence au cardinal Pietro Barbo, ce palais datant de la Renaissance a servi par la suite de résidence pontificale et de siège pour l’ambassade de la République de Venise.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| siècle | century |
| cardinal | cardinal |
| renaissance | renaissance |
| république | republic |
| pietro | pietro |
| palais | palazzo |
| résidence | residence |
| la | the |
| de | of |
| venise | venice |
| et | and |
| construit | built |
| pour | for |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR Construit au XVe siècle pour servir de résidence au cardinal Pietro Barbo, ce palais datant de la Renaissance a servi par la suite de résidence pontificale et de siège pour l’ambassade de la République de Venise.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| siècle | century |
| cardinal | cardinal |
| renaissance | renaissance |
| république | republic |
| pietro | pietro |
| palais | palazzo |
| résidence | residence |
| la | the |
| de | of |
| venise | venice |
| et | and |
| construit | built |
| pour | for |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR Construit au XVe siècle pour servir de résidence au cardinal Pietro Barbo, ce palais datant de la Renaissance a servi par la suite de résidence pontificale et de siège pour l’ambassade de la République de Venise.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| siècle | century |
| cardinal | cardinal |
| renaissance | renaissance |
| république | republic |
| pietro | pietro |
| palais | palazzo |
| résidence | residence |
| la | the |
| de | of |
| venise | venice |
| et | and |
| construit | built |
| pour | for |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR Construit au XVe siècle pour servir de résidence au cardinal Pietro Barbo, ce palais datant de la Renaissance a servi par la suite de résidence pontificale et de siège pour l’ambassade de la République de Venise.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| siècle | century |
| cardinal | cardinal |
| renaissance | renaissance |
| république | republic |
| pietro | pietro |
| palais | palazzo |
| résidence | residence |
| la | the |
| de | of |
| venise | venice |
| et | and |
| construit | built |
| pour | for |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR Une résidence au cœur de La Défense au pied du RER A 55 logements pour les étudiants de Paris-Dauphine (résidence Dauphine Arena)…
EN Inside La Défense, a few minutes away from the RER A 55 flats for Paris-Dauphine's students (Dauphine Arena residence) 55?
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| rer | rer |
| la | la |
| une | a |
| de | away |
| résidence | residence |
| au | inside |
FR L’ajout de ce nouvel édifice de résidence est rendu nécessaire pour compenser la capacité d’accueil affectée par le vieillissement de l’édifice de résidence Mackinnon
EN This new residence building is necessary to replace the capacity of the aging Mackinnon residence building
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nouvel | new |
| nécessaire | necessary |
| capacité | capacity |
| vieillissement | aging |
| ce | this |
| résidence | residence |
| édifice | building |
| de | of |
FR L'Aston Luxury Residence est un projet de condo et d'appartement situé à Van Thang, Khanh Hoa. L'Aston Luxury Residence est un complexe d'appartements de luxe avec un hub commercial et des divertissem...
EN Located on the beachfront street and in the heart of Nha Trang - a city of tourism. - Nha Trang beach is in top 26 of the most beautiful beaches in the world so it attracts hundred thousands foreigne...
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| un | a |
| projet | of the |
| situé | located |
| à | and |
| de | of |
FR Profitez d'une bulle de bien-être dans l'ambiance chaleureuse de la Résidence Pierre & Vacances Premium Les Hauts Bois de La Plagne. Ce spa est réservé à la clientèle de la résidence Pierre & Vacances....
EN Savor a warm bubble of wellness at Les Hauts Bois Pierre & Vacances Premium Residence in La Plagne. This spa is only for the clients of the Pierre & Vacances Residence. If you want to contact the Bains...
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bulle | bubble |
| chaleureuse | warm |
| pierre | pierre |
| premium | premium |
| hauts | hauts |
| vacances | vacances |
| la | la |
| ce | this |
| spa | spa |
| à | to |
| client | clients |
| de | of |
| dans | in |
| les | les |
| résidence | residence |
| bien | wellness |
FR L’objectif : aider les étudiants en dernière année de médecine à prendre une décision éclairée en ce qui a trait à la résidence, et aider les programmes de résidence à entrer en contact avec les apprenants.
EN The goal is to help final-year medical learners make an informed choice for residency, and support residency programs in connecting with medical learners.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| année | year |
| médecine | medical |
| résidence | residency |
| programmes | programs |
| contact | connecting |
| apprenants | learners |
| en | in |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| avec | with |
| aider | to help |
FR Pour passer des vacances réussies, voici les campings en Vaucluse que nous vous recommandons : Camping La Sorguette , Résidence Sun Hols Les Rives du Lac , Résidence La Bastide des Chênes
EN For a successful holiday, here are the campsites at Vaucluse that we recommend: Camping La Sorguette , Résidence Sun Hols Les Rives du Lac , Résidence La Bastide des Chênes
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| réussies | successful |
| sun | sun |
| lac | lac |
| camping | camping |
| la | la |
| du | du |
| des | des |
| campings | campsites |
| vacances | holiday |
| les | les |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| nous vous recommandons | recommend |
| pour | for |
FR Pour profiter du bord de mer, nous vous conseillons l'un de ces campings : Résidence les Villas de la Baie , Résidence Les Terrasses de la Plage
EN To enjoy the seaside, we recommend one of these campsites: Résidence les Villas de la Baie , Résidence Les Terrasses de la Plage
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| campings | campsites |
| villas | villas |
| la | la |
| profiter | enjoy |
| de | de |
| les | les |
| nous | we |
| bord de mer | seaside |
| ces | the |
| vous | to |
| conseillons | we recommend |
FR Les clients ne présentant pas d’indice d’américanité doivent remplir selon les cas une auto-certification justifiant leur résidence fiscale, un formulaire US ou transmettre toutes les informations utiles justifiant leur résidence.
EN Clients who do not present a US indicia must fill out, depending on the case, a self-certification justifying their tax residence, a US tax form or send any useful information testifying to their residence.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| fiscale | tax |
| utiles | useful |
| us | us |
| ou | or |
| informations | information |
| doivent | must |
| un | a |
| formulaire | form |
| résidence | residence |
FR Construit au XVe siècle pour servir de résidence au cardinal Pietro Barbo, ce palais datant de la Renaissance a servi par la suite de résidence pontificale et de siège pour l’ambassade de la République de Venise.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| siècle | century |
| cardinal | cardinal |
| renaissance | renaissance |
| république | republic |
| pietro | pietro |
| palais | palazzo |
| résidence | residence |
| la | the |
| de | of |
| venise | venice |
| et | and |
| construit | built |
| pour | for |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR Construit au XVe siècle pour servir de résidence au cardinal Pietro Barbo, ce palais datant de la Renaissance a servi par la suite de résidence pontificale et de siège pour l’ambassade de la République de Venise.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| siècle | century |
| cardinal | cardinal |
| renaissance | renaissance |
| république | republic |
| pietro | pietro |
| palais | palazzo |
| résidence | residence |
| la | the |
| de | of |
| venise | venice |
| et | and |
| construit | built |
| pour | for |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR Construit au XVe siècle pour servir de résidence au cardinal Pietro Barbo, ce palais datant de la Renaissance a servi par la suite de résidence pontificale et de siège pour l’ambassade de la République de Venise.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| siècle | century |
| cardinal | cardinal |
| renaissance | renaissance |
| république | republic |
| pietro | pietro |
| palais | palazzo |
| résidence | residence |
| la | the |
| de | of |
| venise | venice |
| et | and |
| construit | built |
| pour | for |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR Construit au XVe siècle pour servir de résidence au cardinal Pietro Barbo, ce palais datant de la Renaissance a servi par la suite de résidence pontificale et de siège pour l’ambassade de la République de Venise.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| siècle | century |
| cardinal | cardinal |
| renaissance | renaissance |
| république | republic |
| pietro | pietro |
| palais | palazzo |
| résidence | residence |
| la | the |
| de | of |
| venise | venice |
| et | and |
| construit | built |
| pour | for |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR Construit au XVe siècle pour servir de résidence au cardinal Pietro Barbo, ce palais datant de la Renaissance a servi par la suite de résidence pontificale et de siège pour l’ambassade de la République de Venise.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| siècle | century |
| cardinal | cardinal |
| renaissance | renaissance |
| république | republic |
| pietro | pietro |
| palais | palazzo |
| résidence | residence |
| la | the |
| de | of |
| venise | venice |
| et | and |
| construit | built |
| pour | for |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR Les résidences officielles sont six propriétés historiques d’importance de la région de la capitale du Canada. Rideau Hall, la résidence du gouverneur général du Canada, est la seule résidence officielle accessible au public.
EN The official residences are six important historic properties in Canada’s Capital Region. Only Rideau Hall, the residence of the governor general of Canada, is open to public visitors.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| historiques | historic |
| hall | hall |
| gouverneur | governor |
| résidences | residences |
| région | region |
| général | general |
| public | public |
| propriétés | properties |
| de | of |
| la | the |
| capitale | capital |
| canada | canada |
| sont | are |
| six | six |
| officielle | official |
| résidence | residence |
FR Les résidences officielles sont six propriétés historiques d’importance de la région de la capitale du Canada. Rideau Hall, la résidence du gouverneur général du Canada, est la seule résidence officielle accessible au public.
EN The official residences are six important historic properties in Canada’s Capital Region. Only Rideau Hall, the residence of the governor general of Canada, is open to public visitors.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| historiques | historic |
| hall | hall |
| gouverneur | governor |
| résidences | residences |
| région | region |
| général | general |
| public | public |
| propriétés | properties |
| de | of |
| la | the |
| capitale | capital |
| canada | canada |
| sont | are |
| six | six |
| officielle | official |
| résidence | residence |
FR Un document officiel émis par le gouvernement canadien (carte de résidence permanente, visa ou confirmation de résidence permanente).
EN An official document issued by the Canadian government (permanent resident card, visa or confirmation of permanent residence).
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| document | document |
| officiel | official |
| émis | issued |
| gouvernement | government |
| canadien | canadian |
| carte | card |
| résidence | residence |
| permanente | permanent |
| visa | visa |
| ou | or |
| confirmation | confirmation |
| un | an |
| le | the |
| de | of |
| par | by |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| passeport | passport |
| pays | country |
| résidence | residence |
| officielle | official |
| certificat | certificate |
| document | document |
| enregistré | registered |
| tva | vat |
| fiscale | tax |
| type | type |
| espagnol | spanish |
| saisissez | enter |
| votre | your |
| de | of |
| autre | other |
FR L’hébergement est également garanti aux étudiantes et étudiants des années supérieures qui ont signé un contrat de 12 mois, qui sont resté(e)s en résidence durant le 12 mois et souhaitent vivre en résidence pour une autre année
EN Residence at uOttawa is also guaranteed to upper-year students who have signed 12-month agreements, have stayed in residence for the full 12 months, and want to return the following year
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| garanti | guaranteed |
| supérieures | upper |
| signé | signed |
| contrat | agreements |
| résidence | residence |
| souhaitent | want to |
| année | year |
| également | also |
| étudiants | students |
| un | return |
| le | the |
| mois | month |
| en | in |
| et | and |
FR Les expansions planifiées de notre programme de résidence des données (y compris la résidence des données pour les apps et les emplacements supplémentaires) sont mises en évidence dans la feuille de route Cloud d'Atlassian.
EN Planned expansions to our data residency program (including data residency for apps and additional locations) are highlighted in Atlassian’s cloud roadmap
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| planifiées | planned |
| résidence | residency |
| emplacements | locations |
| supplémentaires | additional |
| cloud | cloud |
| programme | program |
| apps | apps |
| feuille de route | roadmap |
| données | data |
| sont | are |
| compris | including |
| en | in |
| notre | our |
FR Vous pouvez également garder un œil sur notre feuille de route Cloud pour voir les dernières mises à jour, notamment la résidence des données pour des emplacements supplémentaires, la résidence des données pour les apps, et plus encore.
EN You can also keep an eye on our cloud roadmap to see the latest updates, including data residency for additional locations, data residency for apps, and more.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cloud | cloud |
| apps | apps |
| résidence | residency |
| feuille de route | roadmap |
| mises à jour | updates |
| un | an |
| également | also |
| œil | eye |
| la | the |
| données | data |
| à | to |
| emplacements | locations |
| supplémentaires | additional |
| notre | our |
| notamment | including |
| vous | you |
| sur | on |
| voir | see |
| dernières | the latest |
| mises | for |
FR Les expansions planifiées de notre programme de résidence des données (y compris la résidence des données pour les apps et les emplacements supplémentaires) sont mises en évidence dans la feuille de route d'Atlassian pour le cloud.
EN Planned expansions to our data residency program (including data residency for apps and additional locations), are highlighted in Atlassian’s cloud roadmap.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| planifiées | planned |
| résidence | residency |
| emplacements | locations |
| cloud | cloud |
| programme | program |
| apps | apps |
| feuille de route | roadmap |
| données | data |
| supplémentaires | additional |
| sont | are |
| compris | including |
| en | in |
| notre | our |
FR Gardez un œil sur notre feuille de route Cloud pour voir les dernières mises à jour, comme la résidence des données pour des emplacements supplémentaires, la résidence des données pour les apps, et plus encore.
EN Keep an eye on our cloud roadmap to see the latest updates, including data residency for additional locations, data residency for apps, and more.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cloud | cloud |
| résidence | residency |
| apps | apps |
| feuille de route | roadmap |
| mises à jour | updates |
| un | an |
| œil | eye |
| la | the |
| données | data |
| à | to |
| emplacements | locations |
| supplémentaires | additional |
| notre | our |
| sur | on |
| voir | see |
| dernières | the latest |
| mises | for |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
résidence résidence intègre résidence soit perchée ancienne résidence résidence offre résidence secondaire résidence officielle residence inn certificat de résidence résidence privé proposant résidence royale résidence privé somptueuse résidence datant résidence au début preuve de résidence détails de résidence résidence les matière de résidence surveille votre résidence étudiant en résidence résidence étudiant résidence puis expulsé ville de résidence pays de résidence lieu de résidence adresse de résidence résidence agréée résidence artistique partagée exigences de résidence résidence en stockant résidence demandez résidence du membre residence inn ghent options de résidence résidence certificat résidence des données compris la résidence résidence d’été résidence étudiante province de résidence somptueuse résidence résidence particulière résidence fiscale programme de résidence résidence de données résidence les villas résidence pour pouvoir cadre en résidence résidence connect trouve la résidence
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी