"quiconque disposant" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

FR Quiconque disposant d’un partage sur une feuille peut consulter son récapitulatif

• Quiconque disposant
• consulter son récapitulatif

FR Quiconque disposant d’un partage sur une feuille peut consulter son récapitulatif.

• Quiconque disposant

FR Quiconque disposant d’un partage sur l’espace de travail avec un accès Administrateur peut créer des feuilles à partir de vos modèles, à condition d’être un utilisateur sous licence de Smartsheet.

• Quiconque disposant
• Administrateur peut créer
• feuilles à partir
• modèles
• condition
• utilisateur sous licence

FR Quiconque disposant des autorisations de partage de niveau Éditeur ou supérieur peut modifier les valeurs de liste déroulante dans les cellules à l’intérieur des lignes et colonnes déverrouillées

• partage de niveau
• supérieur peut modifier
• valeurs de liste
• lignes
• colonnes déverrouillées

FR Le Propriétaire de l’espace de travail, ou quiconque disposant d’autorisations de partage de niveau Administrateur, peut modifier les couleurs et le logo pour personnaliser tous les éléments qui s’y trouvent.

• travail
• quiconque disposant
• partage de niveau
• modifier les couleurs
• logo pour personnaliser

FR Le Propriétaire de la feuille, ou quiconque disposant d’autorisations de partage de niveau Administrateur, peut supprimer un commentaire ou un ensemble de commentaires

• quiconque disposant
• partage de niveau
• supprimer un commentaire
• ensemble de commentaires

FR Les personnes disposant des autorisations de niveau Éditeur ou supérieur peuvent ajouter des commentaires et démarrer des conversations. Quiconque ayant accès à la feuille peut visualiser les conversations.

• disposant des autorisations
• niveau Éditeur
• supérieur peuvent ajouter
• commentaires
• démarrer des conversations
• Quiconque ayant accès
• feuille peut visualiser

FR Quiconque disposant d’une autorisation Spectateur pour le tableau de bord peut voir le widget.

• Quiconque disposant
• tableau de bord

FR Un rapport publié avec un Contrôle d’accès défini sur Disponible à quiconque disposant du lien apparaîtra au spectateur avec les mêmes informations que celles que l’éditeur peut voir

• Contrôle
• défini sur Disponible
• apparaîtra au spectateur
• voir

FR Disponible à quiconque disposant du lien.

• Disponible à quiconque

FR Quiconque disposant d’un partage sur une feuille peut consulter son récapitulatif.

• Quiconque disposant

FR Quiconque disposant d’un partage sur l’espace de travail avec un accès Administrateur peut créer des feuilles à partir de vos modèles, à condition d’être un utilisateur sous licence de Smartsheet.

• Quiconque disposant
• Administrateur peut créer
• feuilles à partir
• modèles
• condition
• utilisateur sous licence

FR Par défaut, tous les formulaires sont disponibles à quiconque disposant du lien.

• défaut
• formulaires sont disponibles

FR Quiconque disposant d’une autorisation Spectateur pour le tableau de bord peut voir le widget.

• Quiconque disposant
• tableau de bord

FR Quiconque disposant d’un partage pour l’agenda peut créer des filtres privés et utiliser ou copier les filtres partagés.

• Quiconque disposant
• créer des filtres
• utiliser
• copier les filtres

FR Depuis notre fondation, nous nous sommes engagés à maintenir la confidentialité des données personnelles, c'est pourquoi nous n'avons jamais vendu ou loué à quiconque celles de nos utilisateurs.

• fondation
• confidentialité des données
• jamais vendu
• loué à quiconque

FR Ce choix est tout à fait logique pour quiconque cherchant un service dans le cloud, en particulier un service qui génère un trafic important. »

• logique pour quiconque
• cloud
• génère un trafic

FR Quiconque a déjà été actif dans le secteur du référencement depuis plusieurs années connaît le terme "low hanging fruits", aussi connu comme "méthode des fruits mûrs". Fabian Nesensohn explique en trois étapes comment l'utiliser.

• Quiconque a déjà
• connaît le terme
• hanging
• fruits
• Fabian Nesensohn explique
• trois étapes comment

FR Tout utilisateur de votre compte Sprout Social aura la possibilité de créer des liens et de les partager avec quiconque par le biais de la fonctionnalité Partage de liens.

• Sprout Social aura
• possibilité de créer
• liens
• partager avec quiconque

FR Squarespace est une solution tout-en-un pour quiconque cherche à créer un site web de qualité. Les domaine, fonction eCommerce, hébergement, galeries, outils analytiques et service client 24/7 sont inclus.

• tout-en-un pour quiconque
• qualité
• domaine
• fonction eCommerce
• hébergement
• galeries
• outils analytiques
• client

FR Avec certains, il est relativement facile pour quiconque de découvrir votre adresse IP réelle

• certains
• découvrir votre adresse
• réelle

FR Donnez à quiconque le pouvoir et la facilité de créer des sondages qui leur conviennent sans compromettre la sécurité et la confidentialité.

• Donnez à quiconque
• pouvoir
• facilité de créer
• compromettre la sécurité

FR Nous chiffrons les données personnelles que vous nous transmettez via des formulaires en ligne en utilisant les technologies de chiffrage les plus récentes afin d'empêcher quiconque d'intercepter vos informations.

• chiffrons les données
• ligne en utilisant
• technologies de chiffrage
• récentes afin d'empêcher

FR Quiconque a accès à votre page d'avis peut cliquer n'importe où sur la vidéo pour laisser une note avec timecode. Chaque note est associée à un point bleu dans l'image de la vidéo et à un marqueur blanc dans la barre de lecture.

• Quiconque a accès
• vidéo pour laisser
• note avec timecode
• note est associée
• vidéo

FR Pour tous les autres paramètres de confidentialité, la page d'avis sera accessible à quiconque dispose du lien direct, y compris si votre compte est en mode privé.

• paramètres de confidentialité
• page d'avis sera
• direct
• mode

FR Ventes : vos chargés de vente discutent probablement plus que quiconque avec les prospects. Identifiez les obstacles qui freinent la conversion des utilisateurs en clients.

• Ventes
• chargés de vente
• prospects
• Identifiez les obstacles
• freinent la conversion

FR Nos techniciens Mazda sont formés en usine et travaillent depuis des années sur des Mazda comme la vôtre. C’est pour cette raison – et bien d’autres – qu’ils connaissent votre Mazda mieux que quiconque.

• usine
• raison
• connaissent votre Mazda

FR Quiconque pouvant accéder à une clé privée d’un détenteur légitime de certificats peut créer un logiciel apparaissant comme étant signé par cette organisation.

• Quiconque pouvant accéder
• clé privée
• créer un logiciel

FR Nous investissons davantage dans la recherche et le développement que quiconque dans le secteur en nous appuyant sur les demandes de nos utilisateurs de la communauté

• recherche
• développement que quiconque
• communauté

FR Tableau propose régulièrement de nouvelles fonctionnalités pour répondre aux évolutions du marché. Nous investissons davantage dans la recherche et le développement que quiconque dans le secteur. Les nouvelles versions ne se font jamais attendre.

• Tableau propose régulièrement
• évolutions du marché
• recherche
• développement que quiconque
• secteur
• font jamais

FR Nous vous demandons de ne partager avec quiconque un mot de passe

• quiconque un mot
• passe

FR Il suffit de le comparer à une note adhésive, qui peut être perdue ou facilement volée par quiconque entrant dans le bureau.

• note adhésive
• perdue

FR Nous déconseillons à quiconque de participer à de telles pratiques. Si quelqu’un vous propose un travail qui nécessite de lui accorder l’accès à votre compte bancaire, quelque chose de « louche » se trame.

• déconseillons à quiconque
• pratiques
• propose un travail
• nécessite de lui
• compte bancaire

FR Nous avons conçu le moyen le plus efficace de mener des campagnes de RP digitales afin de fournir à nos clients le meilleur retour sur investissement. Nous comprenons mieux que quiconque comment obtenir le maximum de liens par heure de travail.

• efficace de mener
• campagnes de RP
• liens par heure

FR Ce que j'aime le plus chez Dropified, c'est sa tarification facile et abordable qui ouvre la porte à quiconque souhaite utiliser cette plate-forme incroyable

• Dropified
• c'est sa tarification
• abordable qui ouvre
• porte à quiconque
• utiliser cette plate-forme

FR Les éditeurs de logiciels ne créent pas de contenu. Les créateurs de contenu ne produisent pas de logiciels. Nous le faisons. Nous dessinons des illustrations, prenons des photos et les intégrons au logiciel et ce, mieux que quiconque.

• éditeurs de logiciels
• créateurs de contenu
• faisons
• dessinons des illustrations
• prenons des photos
• intégrons au logiciel

FR Le développement s’est fait sur des standards libres que quiconque ayant les bonnes compétences peut analyser, implémenter, et améliorer

• développement
• ayant les bonnes
• analyser
• implémenter
• améliorer

FR Le GDPR établit un certain nombre d'obligations pour quiconque contrôle ou traite des données. Il ne s’agit pas d’un guide exhaustif, mais les exigences de base sont les suivantes:

• contrôle
• traite des données
• guide exhaustif
• exigences de base

FR Il existe, de nos jours, des outil, en particulier les CMS (Content Management System ou SGC, Système de Gestion de Contenus) qui permettent à quiconque de créer un site web et de gérer leur présence en ligne

• existe
• jours
• outil
• particulier les CMS
• Content Management System
• SGC
• Système de Gestion
• Contenus
• permettent à quiconque
• gérer leur présence
• ligne

FR Quiconque veut se lancer dans le tinkering, doit connaître le tinkering studio

• tinkering
• studio

FR Lun des incontournables absolus pour quiconque travaille à domicile ou en streaming est une webcam haut de gamme. Nous testons et évaluons des

• Lun des incontournables
• haut de gamme
• testons

FR Les liens destinés aux players tiers n'expirent pas. Vos vidéos sont donc visibles à quiconque utilise ces URL. Si vous les ajoutez à un player tiers externe à Vimeo, des gens pourraient trouver et partager ces liens.

• vidéos sont donc
• gens pourraient trouver

FR À l’exception de ce qui est prévu dans notre Déclaration de confidentialité, les POC et ses sociétés affiliées ou quiconque peuvent copier, afficher, poster, transmettre, divulguer, communiquer ou utiliser ces Communications.

• confidentialité
• POC
• sociétés affiliées
• quiconque peuvent copier
• afficher
• poster
• transmettre
• divulguer
• communiquer

FR Le Musée n’utilise pas ces renseignements pour créer de profils individuels, et ne divulgue aucun renseignement à quiconque, en dehors des membres de son personnel qui devront répondre à votre demande.

• Musée
• renseignements pour créer
• profils individuels
• divulgue aucun renseignement
• quiconque
• dehors des membres
• personnel qui devront

FR Quiconque adopte une conduite abusive, perturbatrice ou irrespectueuse (voir des exemples ci-dessous) pourrait se voir demander de quitter l’édifice

• abusive
• perturbatrice
• irrespectueuse
• voir des exemples
• pourrait se voir
• quitter

FR Nous ne vendrons ni ne louerons ces informations à quiconque.

FR Les stratégies Agile ne sont aujourd’hui plus réservées aux développeurs. Elles sont pertinentes pour quiconque souhaite étendre sa réflexion, modéliser, concevoir et collaborer sans aucun obstacle, quelle que soit l’application.

• réservées aux développeurs
• Elles sont pertinentes
• quiconque souhaite étendre
• réflexion
• modéliser
• concevoir
• collaborer sans aucun
• quelle que soit

FR Les formulaires Smartsheet permettent de rapidement et facilement recueillir et agir sur les données de quiconque.

• formulaires Smartsheet permettent
• rapidement
• facilement recueillir

FR Assurez-vous que vos paramètres de notification aux niveaux du compte et de la feuille permettent à quiconque possédant une adresse e-mail valide et des intégrations tierces de recevoir des notifications.

• notification aux niveaux
• compte
• possédant une adresse
• valide

FR Cela empêchera quiconque, y compris les fraudeurs, d'ouvrir une ligne de crédit jusqu'à ce que le compte soit débloqué.

• Cela empêchera quiconque
• compris les fraudeurs
• d'ouvrir une ligne
• compte soit