FR Intégrez de nombreuses applications professionnelles telles que Google Sheets, Slack, Mailchimp et bien d'autres pour automatiser vos flux de travail. De plus, vous pouvez intégrer vos formulaires à de nombreuses autres applications via Zapier.
"nombreuses autres applications" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
फ्रेंच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "nombreuses autres applications" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
nombreuses autres applications का अनुवाद
"nombreuses autres applications" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का फ्रेंच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
फ्रेंच
अंग्रेज़ी
EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sheets | sheets |
| slack | slack |
| mailchimp | mailchimp |
| automatiser | automate |
| flux de travail | workflows |
| zapier | zapier |
| formulaires | forms |
| intégrez | integrate |
| vos | your |
| travail | business |
| plus | moreover |
| à | to |
| nombreuses | many |
| telles | as |
| et | and |
| vous | you |
| autres | other |
FR Mais saviez-vous que VR peut être utilisé pour de nombreuses autres applications ? Par exemple, de nombreuses entreprises utilisent déjà la réalité virtuelle pour former leurs employés dans des circonstances particulières
EN But did you know that VR can be used for many more applications? For example, there are already a lot of companies that use virtual reality to train their employees in special circumstances
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| entreprises | companies |
| réalité | reality |
| former | train |
| employés | employees |
| circonstances | circumstances |
| vr | vr |
| applications | applications |
| utilisé | used |
| de | of |
| déjà | already |
| vous | be |
| mais | but |
| exemple | example |
| dans | in |
| peut | can |
| pour | for |
| leurs | their |
| des | many |
| particulières | a |
| la | to |
FR Compte tenu de la situation qui prévaut depuis 20 mois (!?), soit depuis mars 2020, votre humble serviteur doit avouer avoir passé de nombreuses heures, de très nombreuses heures, de trop nombreuses heures, devant ma boîte à idiots
EN Given the situation which has prevailed for 20 months (!?), that is since March 2020, yours truly must admit having spent many hours, very many hours, too many hours, in front of my boob tube
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| situation | situation |
| passé | spent |
| mars | march |
| nombreuses | many |
| heures | hours |
| très | very |
| mois | months |
| la | the |
| doit | must |
| ma | my |
| de | of |
| qui | that |
| devant | in |
FR Compte tenu de la situation qui prévaut depuis 20 mois (!?), soit depuis mars 2020, votre humble serviteur doit avouer avoir passé de nombreuses heures, de très nombreuses heures, de trop nombreuses heures, devant ma boîte à idiots
EN Given the situation which has prevailed for 20 months (!?), that is since March 2020, yours truly must admit having spent many hours, very many hours, too many hours, in front of my boob tube
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| situation | situation |
| passé | spent |
| mars | march |
| nombreuses | many |
| heures | hours |
| très | very |
| mois | months |
| la | the |
| doit | must |
| ma | my |
| de | of |
| qui | that |
| devant | in |
FR Les applications comprennent les roulements et les bagues de trépans, les boîtiers, les vannes, les actionneurs et les sièges, les roues et les coussinets de pompe, les pièces d?usure et de nombreuses autres applications très exigeantes.
EN Applications include drill bit bearings and bushings, housing cases, valve gates, actuators and seats, pump impellers and shafts, wear components and many other high demanding applications.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| applications | applications |
| roulements | bearings |
| actionneurs | actuators |
| sièges | seats |
| pompe | pump |
| pièces | components |
| usure | wear |
| exigeantes | demanding |
| boîtiers | cases |
| nombreuses | many |
| comprennent | and |
| très | high |
| autres | other |
FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sudbury | sudbury |
| halifax | halifax |
| sydney | sydney |
| cape | cape |
| breton | breton |
| moncton | moncton |
| saint | saint |
| john | john |
| fredericton | fredericton |
| vancouver | vancouver |
| victoria | victoria |
| calgary | calgary |
| edmonton | edmonton |
| prince | prince |
| regina | regina |
| marie | marie |
| lethbridge | lethbridge |
| albert | albert |
| saskatoon | saskatoon |
| sûr | sure |
| autres | other |
| pas encore | yet |
FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sudbury | sudbury |
| halifax | halifax |
| sydney | sydney |
| cape | cape |
| breton | breton |
| moncton | moncton |
| saint | saint |
| john | john |
| fredericton | fredericton |
| vancouver | vancouver |
| victoria | victoria |
| calgary | calgary |
| edmonton | edmonton |
| prince | prince |
| regina | regina |
| marie | marie |
| lethbridge | lethbridge |
| albert | albert |
| saskatoon | saskatoon |
| sûr | sure |
| autres | other |
| pas encore | yet |
FR Air Liquide est le partenaire stratégique de nombreuses grandes sociétés métallurgiques dans le monde. L'oxygène est utilisé pour de nombreuses applications de ce secteur, comme la production d'acier, de cuivre, d'aluminium, de nickel et de zinc.
EN Air Liquide is a strategic partner for many large metallurgy companies around the world. Oxygen is needed for numerous applications in this sector, namely in the production of steel, copper, aluminium, nickel and zinc.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| partenaire | partner |
| stratégique | strategic |
| grandes | large |
| applications | applications |
| nickel | nickel |
| zinc | zinc |
| liquide | liquide |
| air | air |
| sociétés | companies |
| monde | world |
| ce | this |
| secteur | sector |
| production | production |
| cuivre | copper |
| de | of |
| dans | in |
| et | and |
| nombreuses | many |
| s | a |
| pour | for |
FR Depuis leur création il y a de nombreuses années, nos applications ont aidé de nombreuses personnes à effectuer des tâches et à résoudre des problèmes divers et variés. Voici quelques exemples:
EN Throughout its long history, our software has helped a lot of people to solve a variety of tasks and problems of absolutely different kinds. And here are some of them:
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aidé | helped |
| personnes | people |
| de | of |
| à | to |
| résoudre | solve |
| problèmes | problems |
| nos | our |
| applications | software |
| voici | are |
FR Il existe actuellement plusieurs types d'applications mobiles que nous pouvons développer: les applications natives, les applications hybrides ou multiplateformes et les applications web
EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| actuellement | currently |
| types | types |
| mobiles | mobile |
| natives | native |
| hybrides | hybrid |
| multiplateformes | cross-platform |
| web | web |
| développer | develop |
| ou | or |
| nous | we |
| pouvons | we can |
FR Si vous souhaitez affiner votre recherche nous vous proposons de nombreuses photos en noir et blanc de Marlene Dietrich mais aussi de nombreuses autres photos d’actrice comme celles de Marilyn Monroe, Grace Kelly, Jeanne Moreau ou encore Audrey Hepburn
EN If you wish to refine your search we offer you many black and white photos of Marlene Dietrich but also many other actress photos such as those of Marilyn Monroe, Grace Kelly, Jeanne Moreau or Audrey Hepburn
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| affiner | refine |
| recherche | search |
| photos | photos |
| marilyn | marilyn |
| monroe | monroe |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| moreau | moreau |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| si | if |
| ou | or |
| nous | we |
| comme | as |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| noir | black |
| nombreuses | many |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
| vous | you |
| proposons | we offer |
| mais | but |
FR Si vous souhaitez affiner votre recherche nous vous proposons de nombreuses photos en noir et blanc de Brigitte Bardot mais aussi de nombreuses autres photos d’actrice comme, Grace Kelly, Isabelle Adjani ou encore Audrey Hepburn
EN If you wish to refine your search we offer you many black and white photos of Brigitte Bardot but also many other photos of actress such as Grace Kelly, Isabelle Adjani or Audrey Hepburn
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| affiner | refine |
| recherche | search |
| photos | photos |
| brigitte | brigitte |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| si | if |
| ou | or |
| nous | we |
| comme | as |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| noir | black |
| bardot | bardot |
| nombreuses | many |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
| vous | you |
| proposons | we offer |
| mais | but |
FR Toutefois, contrairement à ce qu’il s’est produit dans la plupart des autres régions, la pandémie a exacerbé de nombreuses crises préexistantes dans cette région et son impact se fera probablement sentir pendant de nombreuses années.
EN However, unlike most other regions, the pandemic has exacerbated numerous pre-existing crises, and its impact is likely be felt for many years to come.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pandémie | pandemic |
| impact | impact |
| probablement | likely |
| sentir | felt |
| crises | crises |
| régions | regions |
| contrairement | unlike |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| toutefois | however |
| des | many |
| autres | other |
FR , nos applications mobiles et d'autres sites Web ou applications que nous exploitons, sauf si ces sites Web ou applications ont affiché des conditions d'utilisation distinctes ou supplémentaires
EN , our mobile applications, and other websites or applications we operate, unless those websites or applications have posted separate or additional terms of service
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| conditions | terms |
| applications | applications |
| dautres | other |
| ou | or |
| supplémentaires | additional |
| sauf | unless |
| nos | our |
| nous | we |
| sites | websites |
FR Concevoir et développer de nouvelles applications frontales pour différentes plates-formes aident avec les travaux frontaux sur d'autres applications (HTML / CSS / JS dans les applications Ruby)
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nouvelles | new |
| aident | help |
| html | html |
| css | css |
| ruby | ruby |
| js | js |
| concevoir | design |
| développer | develop |
| applications | applications |
| plates-formes | platforms |
| différentes | various |
| travaux | work |
| avec | with |
| sur | on |
| dans | in |
| et | and |
| de | other |
| pour | for |
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR Claviers pirates : le marché des applications propose de nombreuses applications légitimes de claviers alternatifs pour remplacer les claviers natifs installés sur les appareils mobiles
EN Rogue Keyboards: The app marketplace has numerous legitimate alternative keyboard applications to replace the native keyboards installed on mobile devices
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| marché | marketplace |
| nombreuses | numerous |
| légitimes | legitimate |
| alternatifs | alternative |
| remplacer | replace |
| natifs | native |
| mobiles | mobile |
| claviers | keyboards |
| appareils | devices |
| le | the |
| applications | applications |
| installé | installed |
| sur | on |
FR Le durcissement des applications est capable de bloquer ou d'empêcher les attaquants d'exploiter les nombreuses vulnérabilités des applications mobiles qui peuvent entraîner le vol de données.
EN Application hardening is capable of blocking or otherwise prevent attackers from exploiting the numerous vulnerabilities in mobile apps that can result in data theft.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| durcissement | hardening |
| attaquants | attackers |
| mobiles | mobile |
| vol | theft |
| données | data |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| le | the |
| bloquer | blocking |
| de | of |
| applications | apps |
| qui | that |
| ou | or |
| nombreuses | numerous |
| capable | can |
FR Les optiques ZEISS dédiées aux applications industrielles aident les scientifiques et les ingénieurs dans de nombreuses applications, allant de l'assurance qualité aux systèmes optiques des satellites.
EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| optiques | optics |
| zeiss | zeiss |
| aident | assist |
| qualité | quality |
| applications | applications |
| scientifiques | scientists |
| ingénieurs | engineers |
| et | and |
| dans | in |
| nombreuses | a |
| allant | to |
FR Ici à Hostwinds, vous pouvez installer de nombreuses applications logicielles sur votre VPS Cloud Cloud en cliquant sur un bouton.L'une des applications disponibles pour l'installation d'un clic sur votre serveur avec Hostwinds est Magento.
EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| serveur | server |
| magento | magento |
| vps | vps |
| à | to |
| un | a |
| bouton | button |
| de | of |
| applications | applications |
| cliquant | click |
| ici | the |
| votre | your |
| installer | install |
| avec | with |
| sur | on |
| vous | you |
| des | many |
| disponibles | available |
FR En savoir plus De nombreuses applications possibles Cette technologie appelée iontophorèse s’applique à la fois à des applications dans les domaines cosmétiques, du sport et thérapeutiques
EN Learn more A variety of possible applications Iontophoresis technology can be implemented in the worlds of cosmetics, sports and medicine
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| applications | applications |
| technologie | technology |
| cosmétiques | cosmetics |
| sport | sports |
| de | of |
| possibles | can |
| la | the |
| en | in |
| plus | more |
| et | learn |
| à | and |
| fois | a |
FR Ils sont générés automatiquement par de nombreuses applications logicielles lors de la modification des paramètres de ces applications
EN They are generated automatically my many software applications when changing the settings of said application
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| modification | changing |
| paramètres | settings |
| de | of |
| la | the |
| sont | are |
| applications | applications |
| n | said |
| généré | generated |
| des | many |
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR En savoir plus De nombreuses applications possibles Cette technologie appelée iontophorèse s’applique à la fois à des applications dans les domaines cosmétiques, du sport et thérapeutiques
EN Learn more A variety of possible applications Iontophoresis technology can be implemented in the worlds of cosmetics, sports and medicine
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| applications | applications |
| technologie | technology |
| cosmétiques | cosmetics |
| sport | sports |
| de | of |
| possibles | can |
| la | the |
| en | in |
| plus | more |
| et | learn |
| à | and |
| fois | a |
FR Les optiques ZEISS dédiées aux applications industrielles aident les scientifiques et les ingénieurs dans de nombreuses applications, allant de l'assurance qualité aux systèmes optiques des satellites.
EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| optiques | optics |
| zeiss | zeiss |
| aident | assist |
| qualité | quality |
| applications | applications |
| scientifiques | scientists |
| ingénieurs | engineers |
| et | and |
| dans | in |
| nombreuses | a |
| allant | to |
FR Cependant, la plupart des applications existantes, natives et même de nombreuses applications Web ne prennent pas en charge le SAML
EN However, most legacy, native and even many web-based applications don’t support SAML
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| applications | applications |
| natives | native |
| web | web |
| saml | saml |
| même | even |
| cependant | however |
| des | many |
| et | and |
| pas | dont |
FR L'accès par API permet également une intégration sans précédent avec toutes nos applications de sécurité et de nombreuses applications tierces
EN This makes short work of complex scripts
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| de | of |
FR De nombreuses entreprises cherchent à passer d'applications monolithiques à des applications basées sur des microservices et à tirer profit du modèle DevOps pour le développement de microservices
EN Many organizations are striving to make the move from monolithic applications to applications based on microservices, as well as how to reorganize their development paradigm to reap the benefits of microservice development in a DevOps economy
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| entreprises | organizations |
| applications | applications |
| profit | benefits |
| devops | devops |
| développement | development |
| à | to |
| microservices | microservices |
| le | the |
| de | of |
| basées | based on |
| du | from |
| basé | based |
| passer | move |
| sur | on |
| des | many |
| et | their |
FR De nombreuses entreprises s'intéressent à la transformation numérique, pour passer d'applications traditionnelles à des applications orientées processus
EN Many organizations are interested in undergoing a digital transformation from traditional applications to process-driven applications
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| entreprises | organizations |
| traditionnelles | traditional |
| transformation | transformation |
| applications | applications |
| processus | process |
| de | from |
| à | to |
| numérique | digital |
| des | many |
FR Ici à Hostwinds, vous pouvez installer de nombreuses applications logicielles sur votre VPS Cloud Cloud en cliquant sur un bouton.L'une des applications disponibles pour l'installation d'un clic sur votre serveur avec Hostwinds est Magento.
EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| serveur | server |
| magento | magento |
| vps | vps |
| à | to |
| un | a |
| bouton | button |
| de | of |
| applications | applications |
| cliquant | click |
| ici | the |
| votre | your |
| installer | install |
| avec | with |
| sur | on |
| vous | you |
| des | many |
| disponibles | available |
FR Nos consultants en croissance d’applications fournissent des solutions performantes pour de nombreuses applications et jeux parmi les plus importants au monde.
EN Our app growth consultants provide best-in-class solutions for many of the world’s largest apps & games.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| consultants | consultants |
| fournissent | provide |
| solutions | solutions |
| jeux | games |
| monde | worlds |
| croissance | growth |
| en | in |
| applications | apps |
| de | of |
| nos | our |
| des | many |
| pour | for |
FR Comme les autres applications du genre, MacKeeper nettoie les fichiers indésirables et les applications inutiles. Mais MacKeeper va au-delà : il protège votre Mac des virus, des logiciels publicitaires et d'autres menaces graves.
EN MacKeeper cleans junk files and useless apps just like other cleaning apps, but MacKeeper goes beyond this by protecting your Mac from viruses, adware, and other major threats.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| nettoie | cleans |
| fichiers | files |
| inutiles | useless |
| protège | protecting |
| mac | mac |
| menaces | threats |
| applications | apps |
| mais | but |
| virus | viruses |
| votre | your |
| et | and |
| comme | like |
| autres | other |
| du | from |
FR Certaines fonctions des sites web et applications permettent d’afficher des publicités personnalisées à destination des utilisateurs dans d’autres contextes, par exemple sur d’autres sites web, plates-formes ou applications
EN Certain functions of websites and apps are used to display personalized advertising materials (ads or commercials) to users in other contexts, for example on other websites, platforms or apps
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dautres | other |
| contextes | contexts |
| fonctions | functions |
| applications | apps |
| plates-formes | platforms |
| destination | for |
| utilisateurs | users |
| ou | or |
| publicité | advertising |
| publicités | ads |
| à | to |
| et | and |
| exemple | example |
| dans | in |
| sur | on |
| sites | websites |
| personnalisées | personalized |
| par | used |
FR Ce site web/cette application peut contenir des liens ou des références à d’autres sites web/applications (externes) ou peut être ouvert(e) au moyen de liens à partir d’autres sites web/applications sur lesquels MCH Group n’a aucune influence
EN This website/app may contain links or references to other (external) websites/apps or can be opened via links from other websites/apps over which MCH Group has no influence
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| contenir | contain |
| liens | links |
| références | references |
| externes | external |
| group | group |
| ou | or |
| aucune | no |
| influence | influence |
| à | to |
| ce | this |
| applications | apps |
| ouvert | opened |
| application | app |
| site | website |
| peut | can |
| partir | from |
FR Les applications offrent de nombreuses autres fonctionnalités, comme par exemple le remplissage automatique de mots de passe, alors vous devriez les configurer directement après avoir rejoint votre équipe.
EN There?s also a lot more you can do with the apps, like filling passwords automatically, so you should set up the apps right after you join your team.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| remplissage | filling |
| automatique | automatically |
| applications | apps |
| configurer | set up |
| équipe | team |
| s | s |
| le | the |
| devriez | you should |
| rejoint | a |
| mots de passe | passwords |
| fonctionnalités | can |
| votre | your |
FR Examinons quelques exemples de scénarios utilisant des appels en direct et des messages préenregistrés. Il existe de nombreuses autres applications où l’audio,
EN Let’s look at just a few examples of scenarios using live callouts and prerecorded messages. There are many more applications where audio,
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| scénarios | scenarios |
| messages | messages |
| applications | applications |
| exemples | examples |
| de | of |
| utilisant | using |
| direct | live |
| quelques | a |
| laudio | audio |
| existe | are |
FR Le verre et autres produits spéciaux de SCHOTT ont de nombreuses applications dans le domaine de la biotechnologie.
EN SCHOTT glass and other special products have many applications in the biotechnology field.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| schott | schott |
| domaine | field |
| biotechnologie | biotechnology |
| verre | glass |
| applications | applications |
| nombreuses | many |
| dans | in |
| produits | products |
| et | and |
| autres | other |
FR Les applications sont nombreuses : Organisez des réunions, obtenez des liens retour, utilisez-le pour le recrutement, essayez d?obtenir des références, et je suis sûr que vous pouvez en imaginer d?autres.
EN There are plenty of applications: Book meetings, get backlinks, use it for recruitment, try to get referrals, and pretty sure you can think of more.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| réunions | meetings |
| recrutement | recruitment |
| essayez | try |
| références | referrals |
| imaginer | think |
| sûr | sure |
| applications | applications |
| sont | are |
| et | and |
| utilisez | use |
| vous | you |
| en | to |
FR De nombreuses espèces de champignons sont adaptogènes, chacune étant utilisée pour ses propres avantages. Si certaines sont plus populaires que d’autres, toutes ont des applications viables.
EN Many mushroom species are adaptogenic, with each one harnessed for its own unique benefits. While some are more popular than others, all have viable applications.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| espèces | species |
| champignons | mushroom |
| applications | applications |
| populaires | popular |
| avantages | benefits |
| de | unique |
| sont | are |
| plus | more |
| des | many |
FR Une surpression est également nécessaire dans de nombreuses autres applications comme pour le guidage de plaques ou de films dans des systèmes automatiques.
EN There are also many applications where over-pressure is needed as well, such as for guiding plates or film in automatic systems.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nécessaire | needed |
| plaques | plates |
| films | film |
| automatiques | automatic |
| applications | applications |
| ou | or |
| systèmes | systems |
| également | also |
| comme | as |
| est | is |
| dans | in |
| des | many |
FR Vous pouvez voir sur le graphique qu'il existe de nombreux autres endroits où les gens écoutent des podcasts. De nombreuses applications populaires comme Overcast et Castbox utilisent Apple Podcasts comme source d'émissions, d'où son importance.
EN You can see in the graphic there are many other places people listen to podcasts. Many of the popular apps like Overcast and Castbox use Apple Podcasts as their source of shows, which is why it is so important.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| graphique | graphic |
| podcasts | podcasts |
| source | source |
| importance | important |
| endroits | places |
| applications | apps |
| populaires | popular |
| le | the |
| gens | people |
| écoutent | listen |
| apple | apple |
| émissions | shows |
| quil | it |
| comme | as |
| de | of |
| autres | other |
| vous | you |
| voir | see |
| existe | are |
| des | many |
FR Les applications offrent de nombreuses autres fonctionnalités, comme par exemple le remplissage automatique de mots de passe, alors vous devriez les configurer directement après avoir rejoint votre équipe.
EN There?s also a lot more you can do with the apps, like filling passwords automatically, so you should set up the apps right after you join your team.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| remplissage | filling |
| automatique | automatically |
| applications | apps |
| configurer | set up |
| équipe | team |
| s | s |
| le | the |
| devriez | you should |
| rejoint | a |
| mots de passe | passwords |
| fonctionnalités | can |
| votre | your |
FR Examinons quelques exemples de scénarios utilisant des appels en direct et des messages préenregistrés. Il existe de nombreuses autres applications où l’audio,
EN Let’s look at just a few examples of scenarios using live callouts and prerecorded messages. There are many more applications where audio,
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| scénarios | scenarios |
| messages | messages |
| applications | applications |
| exemples | examples |
| de | of |
| utilisant | using |
| direct | live |
| quelques | a |
| laudio | audio |
| existe | are |
FR Le point commun entre ces percées (et de nombreuses autres) est que la recherche fondamentale offre un potentiel durable pour des applications à long terme et en évolution
EN The common thread among these (and numerous other) breakthroughs is that basic research provides enduring potential for long-term and evolving applications
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| commun | common |
| recherche | research |
| potentiel | potential |
| applications | applications |
| long | long |
| terme | term |
| évolution | evolving |
| durable | enduring |
| offre | provides |
| à | and |
| autres | other |
| un | basic |
FR Les applications offrent de nombreuses autres fonctionnalités, comme par exemple le remplissage automatique de mots de passe, alors vous devriez les installer directement après vous être inscrit.
EN There’s also a lot more you can do with the apps, like filling passwords automatically, so you should set up the apps right after you sign up.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| remplissage | filling |
| automatique | automatically |
| applications | apps |
| le | the |
| devriez | you should |
| mots de passe | passwords |
| nombreuses | a |
| être | can |
FR Contrairement à de nombreuses autres applications photo, Photoshop Express comprend les fonctions "redresser" et "retourner" qui peuvent vous aider à obtenir des options d'édition encore plus flexibles
EN Unlike many other photo apps, Photoshop Express includes the functions "straighten" and "flip" that can help you achieve even more flexible editing options
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| photo | photo |
| photoshop | photoshop |
| comprend | includes |
| options | options |
| flexibles | flexible |
| édition | editing |
| applications | apps |
| contrairement | unlike |
| vous | you |
| plus | more |
| fonctions | functions |
| qui | that |
| à | and |
| peuvent | can |
| autres | other |
| express | express |
| les | the |
| des | many |
FR Le verre et autres produits spéciaux de SCHOTT ont de nombreuses applications dans le domaine de la biotechnologie.
EN SCHOTT glass and other special products have many applications in the biotechnology field.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| schott | schott |
| domaine | field |
| biotechnologie | biotechnology |
| verre | glass |
| applications | applications |
| nombreuses | many |
| dans | in |
| produits | products |
| et | and |
| autres | other |
FR Les intégrations vous permettent de lier votre e-mail à des éléments tels que Salesforce, Shopify, Zendesk et de nombreuses autres applications utiles.
EN Integrations allow you to link your email to things like Salesforce, Shopify, Zendesk, and many other helpful apps.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| intégrations | integrations |
| permettent | allow |
| salesforce | salesforce |
| zendesk | zendesk |
| applications | apps |
| utiles | helpful |
| shopify | shopify |
| lier | to link |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| des | many |
| autres | other |
FR Vous disposez de nombreuses options (saut, rembobinage, vitesse de lecture, etc.) et elles s'adaptent parfaitement à de nombreuses fonctionnalités sans que le lecteur ne soit trop volumineux.
EN You get tons of options (skip, rewind, playback speed, etc.) and they do an excellent job of fitting in lots of features without making the player too large.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vitesse | speed |
| etc | etc |
| lecteur | player |
| parfaitement | excellent |
| options | options |
| fonctionnalités | features |
| de | of |
| le | the |
| vous | you |
| lecture | and |
| sans | without |
FR Vous trouverez de nombreuses photos de paysages français issue des nombreuses régions que compose la France
EN You will find many photos of French landscapes from the many regions that make up France
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| photos | photos |
| paysages | landscapes |
| france | france |
| régions | regions |
| de | of |
| vous | you |
| trouverez | will |
| français | the |
| des | many |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
nombreuses autres applications nombreuses autres applications nombreuses autres fonctionnalités nombreuses autres photos nombreuses autres catégories nombreuses autres entreprises nombreuses autres fonctions nombreuses autres régions nombreuses autres parties nombreuses autres sociétés nombreuses autres plateformes nombreuses autres organisations nombreuses autres activités nombreuses autres compagnies nombreuses autres tactiques nombreuses autres scènes nombreuses autres races nombreuses autres questions nombreuses autres données nombreuses autres industries nombreuses autres données nombreuses autres implémentations nombreuses autres formes nombreuses applications nombreuses applications web nombreuses applications professionnelles nombreuses applications disponibles nombreuses applications logicielles nombreuses applications natives nombreuses applications stockent nombreuses applications radio nombreuses applications utilisent nombreuses applications cloud nombreuses applications populaires nombreuses applications courantes nombreuses petites applications nombreuses applications grâce nombreuses applications environnementales nombreuses applications tierces nombreuses applications légitimes d’autres applications applications et d'autres d’autres applications cloud d’autres applications d’entreprise d'autres applications d autres applications plusieurs autres applications nombreuses possibilités nombreuses distinctions nombreuses couches
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी