"mécanisme oscillo battant offre" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

फ्रेंच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "mécanisme oscillo battant offre" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

{खोज} का फ्रेंच से अंग्रेज़ी में अनुवाद

फ्रेंच
अंग्रेज़ी

FR Le mécanisme oscillo-battant offre à la fois une ouverture conventionnelle et un entrebâillement favorisant la circulation de l’air.

EN The lift and slide door is an impressive patio door, with limitless possibilities. The lift and slide door, permits openings up to 21ft. wide and 10 ft. heigh.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
offre possibilities
à to
et and
un an

FR Le mécanisme oscillo-battant offre à la fois une ouverture conventionnelle et un entrebâillement favorisant la circulation de l’air.

EN The tilt and turn mechanism offers a conventional inward oppening and tilts to allow a good air circulation.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
mécanisme mechanism
offre offers
circulation circulation
lair air
à to
un a
et and

FR Étienne Boulay : le parcours d'un battant: le parcours d'un battant

EN The Wires of War: Technology and the Global Struggle for Power

फ्रेंच अंग्रेज़ी
le the
parcours of

FR La fenêtre oscillo-battante présente une alternative de haute qualité à toutes les autres possibilités offertes sur le marché

EN The tilt and turn window is a high-quality alternative to all other window products available on the market

फ्रेंच अंग्रेज़ी
haute high
qualité quality
alternative alternative
fenêtre window
marché market
être is
à to
une a
sur on
autres other

FR Avec ses verrous multipoint qui compressent les coupe-froid, la fenêtre oscillo-battante présente un haut rendement énergétique pour vous garder au chaud lors des plus rudes hivers, et au frais lors des canicules.

EN With multipoint locks that compress the weatherstripping, tilt and turn windows have a high energy efficiency rating to keep warmth during the harshest winters and cool during hot summer days.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
verrous locks
fenêtre windows
rendement efficiency
énergétique energy
un a
chaud hot
et and
frais cool
la the
avec with
les days

FR Les profilés de la fenêtre oscillo-battante sont fabriqués de uPVC fait à partir de poudre non recyclée, permettant de profiter du produit pour bien des années sans avoir à vous soucier d’un entretien rigoureux

EN The profiles of the tilt and turn windows are made from a uPVC ​ virgin powder, for you to enjoy our product for many years without having to worry about maintenance

फ्रेंच अंग्रेज़ी
profilés profiles
fenêtre windows
fait made
poudre powder
années years
profiter enjoy
entretien maintenance
sont are
à to
produit product
dun a
la the
vous you
फ्रेंच अंग्रेज़ी
auroral auroral
et and
fenêtres windows
portes doors
porte door

FR Avec ses verrous multipoint qui compressent les coupe-froid, la porte oscillo-battante présente un haut rendement énergétique pour vous garder au chaud lors des plus rudes hivers, et au frais lors des canicules.

EN With various multipoint locks that compress the weatherstripping, the tilt and turn door has a high energy efficiency ratio to keep you warm during the harshest winters and cool during heat waves.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
verrous locks
porte door
rendement efficiency
énergétique energy
un a
chaud warm
frais cool
la the
et and
avec with
vous you

FR Les profilés de la porte oscillo-battante sont fabriqués de uPVC fait à partir de poudre non recyclée, permettant de profiter du produit pour bien des années sans avoir à vous soucier d’un entretien rigoureux

EN The profiles of the tilt and turn windows are made from a uPVC ​ virgin powder, for you to enjoy our product for many years without having to worry about maintenance

फ्रेंच अंग्रेज़ी
profilés profiles
fait made
poudre powder
années years
profiter enjoy
entretien maintenance
sont are
à to
produit product
dun a
la the
vous you

FR La Fondation est membre du Mécanisme européen de protection des défenseurs des droits de l’Homme ‘ProtectDefenders.eu’, créé en octobre 2015. Ce mécanisme a?

EN The Foundation is a member of the European Union Human Rights Defenders’ Mechanism ‘ProtectDefenders.eu’, which has been established in October 2015. The?

फ्रेंच अंग्रेज़ी
fondation foundation
mécanisme mechanism
octobre october
défenseurs defenders
droits rights
la the
de of
en in
membre member
a has
européen european

FR Anomaly-01 allie un mécanisme spectaculaire à un prix abordable grâce à un mouvement standard de haute qualité et un cadran usiné qui semble faire partie intégrante du mécanisme.

EN The Anomaly-01 combines a spectacular mechanism with an affordable price via a high-quality standard movement and a machined dial that seems to be part of the mechanism itself.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
mécanisme mechanism
spectaculaire spectacular
abordable affordable
mouvement movement
standard standard
haute high
cadran dial
qualité quality
un a
semble seems
à to
prix price
de of
et and
partie part

FR , une languette crantée qui se glisse dans le mécanisme de fermeture. Très facile à actionner, même avec des gants, il suffit de tirer le levier du mécanisme pour l’ouvrir.

EN , a notched tab that slides into the closing mechanism. It’s very practical to operate even with gloves on, and can be released by just pulling the lever on the mechanism itself.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
mécanisme mechanism
fermeture closing
gants gloves
levier lever
tirer pulling
très very
le the
une a
de its
avec with

FR La Fondation est membre du Mécanisme européen de protection des défenseurs des droits de l’Homme ‘ProtectDefenders.eu’, créé en octobre 2015. Ce mécanisme a…

EN The Foundation is a member of the European Union Human Rights Defenders’ Mechanism ‘ProtectDefenders.eu’, which has been established in October 2015. The?

फ्रेंच अंग्रेज़ी
fondation foundation
membre member
européen european
mécanisme mechanism
octobre october
est is
droits rights
défenseurs defenders
en in
a has
de of
la been

FR Le halving est un mécanisme créé pour que le crypto-monnaies comme les bitcoins. Pour y parvenir, ce mécanisme de mise à l'échelle a été mis en place pour contrôler l'émission.

EN The halving is a mechanism created so that the cryptocurrencies, like bitcoin. To achieve this, this scaling mechanism was established to control the emission.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
mécanisme mechanism
crypto-monnaies cryptocurrencies
bitcoins bitcoin
échelle scaling
émission emission
créé created
été was
le the
un a
à to
ce this

FR La réduction de moitié est un mécanisme créé pour que les crypto-monnaies telles que le bitcoin ne soient pas immédiatement distribuées. Pour y parvenir, ce mécanisme d'escalade a été mis en place pour contrôler les émissions.

EN Halving is a mechanism created so that cryptocurrencies such as bitcoin are not immediately distributed. To achieve this, this scaling mechanism was established to control the emission.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
mécanisme mechanism
crypto-monnaies cryptocurrencies
bitcoin bitcoin
émissions emission
un a
créé created
immédiatement immediately
été was
telles as
ce this
soient are
parvenir to

FR Box jogging molleton bio et hochet Ziggy TAMBOUR BATTANT

EN IKKS organic joggers and TAMBOUR BATTANT Ziggy rattle box

फ्रेंच अंग्रेज़ी
box box
bio organic
et and

FR L’Europe, une force dans le monde, cœur battant de la décence et de l’intégrité

EN Europe, strong in the world: the beating heart of decency and integrity

फ्रेंच अंग्रेज़ी
monde world
cœur heart
de of
et and
dans in

FR Ce chiffre s'élève à 41%, le plus bas depuis la chute du régime de Saddam Hussein en 2003, battant le record établi par les élections de 2018, lors desquelles un peu plus de 44% ont exercé leur droit de vote

EN The figure stands at 41%, the lowest since the fall of Saddam Hussein's regime in 2003, beating the record set by the 2018 elections in which just over 44% exercised their right to vote

फ्रेंच अंग्रेज़ी
chute fall
régime regime
record record
établi set
élections elections
exercé exercised
vote vote
ce stands
à to
en in
droit right
de of
un just
plus bas lowest

FR Les appareils Fire TV dAmazon sont les produits les plus vendus de lentreprise de tous les temps, battant à la fois les tablettes Kindle et Fire.

EN Amazon's Fire TV devices are the company's fastest-selling products of all time, beating both the Kindle and Fire tablets. Here we compare all four.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
appareils devices
tv tv
vendus selling
tablettes tablets
fire fire
la the
de of
sont are
produits products
temps time
à and

FR De l’hôtel d’affaires retiré au centre de congrès dans le cœur battant de la ville: la grande diversité qu’offre le canton de Berne comble toutes les attentes.

EN Whether you are looking for a business hotel off the beaten track or the congress centre right in the heart of the city, the Canton of Bern has something for everyone.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
congrès congress
ville city
canton canton
berne bern
centre centre
cœur heart
retiré of the
de of
dans in
toutes for
s a

FR Petite Arvine des Mers du Sud II est un monocoque VIP de type Beneteau Océanis 38 pieds (11m95, 3m98 de large) battant pavillon suisse et pouvant accueillir jusqu?à 10 personnes au total

EN Petite Arvine des Mers du Sud II is a Swiss-registered 38-foot (11m95 long, 3m98 wide) Beneteau Oceanis luxury monohull that can accommodate up to ten guests

फ्रेंच अंग्रेज़ी
petite petite
ii ii
pieds foot
suisse swiss
pouvant can
accueillir accommodate
mers mers
sud sud
large wide
du du
est is
un a
10 ten
à to
des des

FR Cœur battant des Ateliers de la Maison, ces « Mains d’Art » sont les créateurs d’Emotions qui donnent à Chopard sa réputation de bienfacture, d’innovation et de respect des traditions.

EN Representing the beating heart of the Maison’s ateliers, these Mains d’Art (artistic hands) create the Emotions that have earned Chopard its reputation for craftsmanship, innovation and respect for tradition.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
mains hands
chopard chopard
réputation reputation
respect respect
cœur heart
de of
la the
qui that
à and
sa its

FR Le OnePlus 7 Pro est en train de tirer pour la première place phare. Il dispose d'un écran de bord à bord battant le monde et de performances

EN The OnePlus 7 Pro is gunning for flagship top spot. It has a world-beating edge-to-edge display and fantastic performance. It's also flagship priced.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
oneplus oneplus
écran display
bord edge
performances performance
place spot
il it
monde world
pro pro
première a
à to
de its
pour for

FR Caché à l’étage supérieur, cœur battant de la créativité et de la transmission, l’atelier de Chaumet perpétue depuis 1780 le savoir-faire de Haute Joaillerie de la Maison

EN Hidden away on the top floor is the workshop, the beating heart of Chaumet’s creativity and the place where the Maison’s unique high jewelry skills and expertise have been passed on to successive generations since 1780

फ्रेंच अंग्रेज़ी
caché hidden
cœur heart
créativité creativity
joaillerie jewelry
étage floor
savoir-faire skills
à to
savoir expertise
et and
haute high
de of

FR Sophie De Goede a marqué 11 points pour aider le Canada à battre les États-Unis pour la deuxième fois en une semaine, en battant leurs hôtes 26-13 vendredi.

EN Sophie De Goede scored 11 points to help Canada to a second defeat of the USA in a week, beating their hosts 26-13 on Friday.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
sophie sophie
points points
hôtes hosts
canada canada
semaine week
vendredi friday
de de
à to
une a
aider to help

FR Splashtop Remote Desktop est devenu l'application pour iPad la plus vendue sur l'AppStore d'Apple, battant Angry Birds en 2011.

EN Splashtop Remote Desktop became the #1 selling iPad app on Apple AppStore, beating Angry Birds in 2011.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
remote remote
desktop desktop
lapplication app
ipad ipad
vendue selling
dapple apple
splashtop splashtop
la the
en in
sur on
est became

FR Il est fort possible qu'en battant la campagne bordelaise quelques embruns marins chatouillent vos sens

EN As as you walk through the Bordeaux countryside, let the spray from the ocean awaken your senses

फ्रेंच अंग्रेज़ी
campagne countryside
sens senses
la the
vos your

FR Cœur battant du commerce dans l’Ach-Charqiya, plus grande province du pays, la ville offre bien des possibles aux voyageurs. 

EN As the beating heart of trade in Ash-Sharqiya, the country's largest province, the city offers its visitors a wealth of opportunities.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
cœur heart
commerce trade
voyageurs visitors
province province
la the
ville city
du its
offre offers
plus grande largest
dans in
pays as

FR Réfrigérateur à double battant avec SpaceMax(MC) et machine à glaçons de Samsung, 33 po, 25,5 pi³, acier inoxydable

EN Samsung French Door Refrigerator with SpaceMax™ and Ice Maker - 33-in - 25.5 cu. ft. - Stainless Steel

फ्रेंच अंग्रेज़ी
réfrigérateur refrigerator
samsung samsung
pi ft
inoxydable stainless
et and
acier steel
avec with

FR Poubelle inox 30L murale ou à poser, avec battant d'introduction

EN Wall mounted or free standing 30L bin, with self-closing flap

फ्रेंच अंग्रेज़ी
poubelle bin
murale wall
ou or
avec with

FR Orvile Venturato, qui en fut le moteur, l’âme et le coeur battant, continuent encore à vivre dans chaque choix stratégique qui renforce la reconnaissance du marché de la Salle de Bains

EN Orvile Venturato, who was its engine, its soul and heart, today continue to live in every strategic choice that reinforces the merits in the bathroom furniture market

फ्रेंच अंग्रेज़ी
moteur engine
coeur heart
choix choice
stratégique strategic
renforce reinforces
marché market
âme soul
fut was
bains bathroom
continuent continue
vivre to live
en in
à to
et and

FR La France, berceau industriel et cœur battant du Groupe

EN France, the Group’s industrial birthplace and its lifeforce

फ्रेंच अंग्रेज़ी
industriel industrial
groupe groups
france france
la the
et and
du its

FR Les Blitzboks ont remporté 12 matchs sur 12 à Vancouver et à Edmonton pour remporter le titre des Series 2021, en battant la Grande-Bretagne en finale le dimanche.

EN The Blitzboks won 12 matches out of 12 in Vancouver and Edmonton to wrap up the 2021 Series title, beating Great Britain’s men in the final on Sunday.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
matchs matches
vancouver vancouver
edmonton edmonton
series series
dimanche sunday
grande great
remporté won
en in
sur on
à to

FR Trois ans plus tard, les Japonaises ont pris leur revanche contre la Suède en battant les Scandinaves 10-5 dans leur rencontre de la poule A à Melrose

EN Three years later they earned revenge against Sweden, beating the Scandinavians 10-5 in their Pool A encounter in Melrose

फ्रेंच अंग्रेज़ी
rencontre encounter
la the
suède sweden
en in
ans years
trois three

FR L'Uruguay a atteint son « objectif inébranlable » de se qualifier pour la Coupe du Monde de Rugby 2023 en tant que Amériques 1, en battant les US Eagles en deux manches

EN Uruguay achieved their 'immovable goal' of qualifying for Rugby World Cup 2023 as Americas 1, defeating the US Eagles over two legs

फ्रेंच अंग्रेज़ी
atteint achieved
objectif goal
coupe cup
rugby rugby
amériques americas
monde world
us us
de of
la the
pour for
en over

FR Le quartier suivant, le Rione III - Colonna, est le cœur battant de la ville, car il abrite les principales rues commerçantes et certains des bâtiments politiques les plus importants.

EN Let's continue with Rione II - Trevi, one of the most loved districts of the city, especially for the amazing Trevi Fountain.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
ville city
de of
certains of the

FR Quand on arrive au première étage on trouve le Salon de la Musique, fresque avec des motifs de l’ Arcadia et pavement en « bargellina », avec une rose centrale et battant d’époque, superposées en toile peindre

EN The access to the level goes trought the Music lounge, frescoed with Arcadia styled motives and floored in ceramic, central rosette and old style double door, overlaped in painted canvas

फ्रेंच अंग्रेज़ी
étage level
salon lounge
motifs style
centrale central
toile canvas
musique music
en in
de goes
et and
avec with
quand to

FR Le Canada passe en tête des qualifications pour la Coupe du Monde de la FIFA Qatar 2022 en battant le Mexique 2-1

EN Canada earns crucial three points at home with 1:0 victory over Costa Rica in front of 48,806 in Edmonton

फ्रेंच अंग्रेज़ी
canada canada
en in
de of
le three
pour front

FR L'Uruguay a atteint son « objectif inébranlable » de se qualifier pour la Coupe du Monde de Rugby 2023 en tant que Amériques 1, en battant les US Eagles en deux manches

EN Uruguay achieved their 'immovable goal' of qualifying for Rugby World Cup 2023 as Americas 1, defeating the US Eagles over two legs

फ्रेंच अंग्रेज़ी
atteint achieved
objectif goal
coupe cup
rugby rugby
amériques americas
monde world
us us
de of
la the
pour for
en over

FR Les montres à sonnerie, chronographe et astronomiques, toutes assemblées et finies à la main avec raffinement, restent, aujourd’hui encore, le cœur battant d’Audemars Piguet.

EN Refined chiming, chronograph and astronomical watches, assembled and finished by hand, have remained the beating heart of Audemars Piguet ever since.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
montres watches
chronographe chronograph
cœur heart
assemblé assembled
main hand
à and
avec of

FR Dans tous les cas, il contient de nombreux détails, par exemple les gros plans d'une main glissant sur une guitare, d'un pied battant une pédale de charleston....

EN You'll definitely need to shoot lots of close-ups of the musicians, e.g. the guitarist's hands moving and playing or the drummer's foot stepping down on the hi-hat pedal.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
contient need
main hands
pied foot
pédale pedal
de nombreux lots
de of
dans down
cas the
sur on
d g

FR Box jogging molleton bio et hochet Ziggy TAMBOUR BATTANT

EN IKKS organic joggers and TAMBOUR BATTANT Ziggy rattle box

फ्रेंच अंग्रेज़ी
box box
bio organic
et and

FR Poubelle inox 50L murale ou à poser, avec battant d'introduction | Architonic

EN Wall mounted or free standing 50L bin, with self-closing flap | Architonic

फ्रेंच अंग्रेज़ी
poubelle bin
murale wall
ou or
avec with

FR L'équipe d'Andy Robinson peut s'assurer une place dans le tournoi final de qualification pour la Coupe du Monde de Rugby 2023 en battant les Pays-Bas lors du dernier match du Rugby Europe Championship 2022 à Amsterdam ce week-end.

EN Andy Robinson's team can clinch a place at the Final Qualification Tournament for Rugby World Cup 2023 with victory over the Netherlands in their final Rugby Europe Championship 2022 fixture in Amsterdam this weekend.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
peut can
place place
qualification qualification
monde world
rugby rugby
europe europe
amsterdam amsterdam
week weekend
tournoi tournament
coupe cup
championship championship
ce this
équipe team
final final
en in
une a
à with

FR Quand on arrive au première étage on trouve le Salon de la Musique, fresque avec des motifs de l’ Arcadia et pavement en « bargellina », avec une rose centrale et battant d’époque, superposées en toile peindre

EN The access to the level goes trought the Music lounge, frescoed with Arcadia styled motives and floored in ceramic, central rosette and old style double door, overlaped in painted canvas

फ्रेंच अंग्रेज़ी
étage level
salon lounge
motifs style
centrale central
toile canvas
musique music
en in
de goes
et and
avec with
quand to

FR Splashtop Remote Desktop est devenu l'application pour iPad la plus vendue sur l'AppStore d'Apple, battant Angry Birds en 2011.

EN Splashtop Remote Desktop became the #1 selling iPad app on Apple AppStore, beating Angry Birds in 2011.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
remote remote
desktop desktop
lapplication app
ipad ipad
vendue selling
dapple apple
splashtop splashtop
la the
en in
sur on
est became

FR Cœur battant des Ateliers de la Maison, ces « Mains d’Art » sont les créateurs d’Emotions qui donnent à Chopard sa réputation de bienfacture, d’innovation et de respect des traditions.

EN Representing the beating heart of the Maison’s ateliers, these Mains d’Art (artistic hands) create the Emotions that have earned Chopard its reputation for craftsmanship, innovation and respect for tradition.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
mains hands
chopard chopard
réputation reputation
respect respect
cœur heart
de of
la the
qui that
à and
sa its

FR Les appareils Fire TV dAmazon sont les produits les plus vendus de lentreprise de tous les temps, battant à la fois les tablettes Kindle et Fire.

EN Amazon's Fire TV devices are the company's fastest-selling products of all time, beating both the Kindle and Fire tablets. Here we compare all four.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
appareils devices
tv tv
vendus selling
tablettes tablets
fire fire
la the
de of
sont are
produits products
temps time
à and

FR Le musée de la sculpture Cham expose des milliers d’œuvres et le marché de Chợ Cồn reste le cœur battant de la ville avec environ 2 000 étals

EN The Museum of Cham Sculpture is packed with hundreds of artefacts, while busy Chợ Cồn, the city’s largest market with around 2,000 stalls, is still its beating heart

फ्रेंच अंग्रेज़ी
musée museum
sculpture sculpture
marché market
cœur heart
reste is
de of
avec with
n still
milliers hundreds

FR Réfrigérateur à double battant avec SpaceMax(MC) et machine à glaçons de Samsung, 33 po, 25,5 pi³, acier inoxydable

EN Samsung French Door Refrigerator with SpaceMax™ and Ice Maker - 33-in - 25.5 cu. ft. - Stainless Steel

फ्रेंच अंग्रेज़ी
réfrigérateur refrigerator
samsung samsung
pi ft
inoxydable stainless
et and
acier steel
avec with

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं