FR Tapez la commande: pnputil -e> list.txt et appuyez sur Saisir. Cela crée un list.txt dans le dossier dans lequel vous avez exécuté la commande.
FR Tapez la commande: pnputil -e> list.txt et appuyez sur Saisir. Cela crée un list.txt dans le dossier dans lequel vous avez exécuté la commande.
EN Type in command: pnputil -e >list.txt and press enter. This creates a list.txt to the folder where you ran the command.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
commande | command |
gt | gt |
txt | txt |
appuyez | press |
crée | creates |
dossier | folder |
list | list |
un | a |
tapez | type |
et | and |
dans | in |
saisir | enter |
vous | you |
FR List.ru (mail.ru) fournit un accès IMAP à votre compte List.ru (mail.ru), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN List.ru (mail.ru) provides IMAP access to your List.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
list | list |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR 28 juillet 2021 | Le CEA-List automatise la configuration des réseaux de communication - CEA LIST
EN July 28, 2021 | CEA-List automates communication network configuration - CEA LIST
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
juillet | july |
automatise | automates |
list | list |
cea | cea |
configuration | configuration |
communication | communication |
réseaux | network |
FR List.ru (mail.ru) fournit un accès IMAP à votre compte List.ru (mail.ru), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN List.ru (mail.ru) provides IMAP access to your List.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
list | list |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Aimer le SlideShare Extract usa company list from d&b.
EN Like Extract usa company list from d&b SlideShare.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
slideshare | slideshare |
extract | extract |
usa | usa |
company | company |
list | list |
b | b |
le | like |
FR Enregistrer le SlideShare Extract usa company list from d&b.
EN Save Extract usa company list from d&b SlideShare.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
enregistrer | save |
slideshare | slideshare |
extract | extract |
usa | usa |
company | company |
list | list |
b | b |
FR Partager le SlideShare Extract usa company list from d&b.
EN Share Extract usa company list from d&b SlideShare.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
partager | share |
slideshare | slideshare |
extract | extract |
usa | usa |
company | company |
list | list |
b | b |
FR En Suisse, France, Belgique, Luxembourg, Monaco et aux États-Unis pour le moment. Nous l'ouvrirons progressivement dans les autres pays, suivez-nous sur Twitter et Facebook pour plus d'info ou inscrivez-vous à la waiting list!
EN In Switzerland, France, Belgium, Luxembourg, Monaco and the United States at the moment.. We will gradually open it in other countries: follow us on Twitter and Facebook for further information or subscribe to the waiting list!
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
monaco | monaco |
progressivement | gradually |
list | list |
unis | united |
suivez | follow |
suisse | switzerland |
france | france |
ou | or |
belgique | belgium |
autres | other |
en | in |
à | to |
vous | we |
inscrivez | subscribe |
et | and |
luxembourg | luxembourg |
sur | on |
pour | for |
FR Apartment List a permis d'économiser 50% sur les coûts des centres d'appels grâce à la VoIP.
EN Apartment List saved 50% in call center costs with VoIP.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
list | list |
centres | center |
voip | voip |
apartment | apartment |
coûts | costs |
à | with |
FR Il est très facile de classer les URL de votre Bucket List par mot clé ou de limiter votre recherche à des sites spécifiques avec la commande "site:".
EN It's very easy to rank your own Bucket List URLs by keyword, or limit your search to specific sites on the web with the "site:" command.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
facile | easy |
list | list |
limiter | limit |
recherche | search |
très | very |
url | urls |
ou | or |
commande | command |
la | the |
site | site |
à | to |
avec | with |
votre | your |
par | by |
sites | sites |
spécifiques | specific |
FR Vous avez trouvé des URL intéressantes au cours de vos recherches ? Utilisez notre outil Bucket List pour marquer les pages et les examiner plus tard ou transmettez la liste à vos clients pour leur montrer l'évolution de leur contenu.
EN Found noteworthy URLs as you look at a story unfold? Use our simple Bucket List tool to bookmark pages for attention and follow up later - or pass the list over to your customer to show them how their stories have developed.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
trouvé | found |
url | urls |
outil | tool |
clients | customer |
ou | or |
utilisez | use |
l | a |
vos | your |
pages | pages |
la | the |
à | to |
notre | our |
montrer | to show |
vous | you |
FR Déterminez quel fichier * .inf est associé au pilote F-Secure Freedome TAP en recherchant le mot "F-Secure" dans list.txt
EN Figure out which *.inf file is associated with the F-Secure Freedome TAP driver by searching the word "F-Secure" from list.txt
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
fichier | file |
associé | associated |
pilote | driver |
freedome | freedome |
tap | tap |
recherchant | searching |
list | list |
txt | txt |
le | the |
en | which |
est | word |
FR La zone complète du .APP a été ajouté à la liste « HSTS Preload list »
EN The entire .APP namespace has been added to the HSTS Preload list
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
complète | entire |
app | app |
ajout | added |
liste | list |
a | has |
FR La zone complète du .PAGE a été ajouté à la liste « HSTS Preload list »
EN The entire .PAGE namespace has been added to the HSTS Preload list
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
complète | entire |
ajout | added |
liste | list |
page | page |
a | has |
FR Voici une check-list organisée par leviers d’optimisation, pour une meilleure vitesse d’affichage et une meilleure interactivité.
EN Here is a checklist organized by optimization levers, for better display speed and interactivity.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
leviers | levers |
vitesse | speed |
interactivité | interactivity |
list | checklist |
une | a |
par | by |
pour | for |
meilleure | better |
organisé | organized |
et | and |
voici | here |
FR La bonne nouvelle, c’est que toutes les optimisations que nous venons d’évoquer dans cette check-list peuvent être automatisées !
EN The good news is that all the optimizations we have just mentioned in this checklist can be automated!
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
nouvelle | news |
optimisations | optimizations |
list | checklist |
la | the |
automatisé | automated |
nous | we |
dans | in |
toutes | all |
les | good |
FR La copie et l?exposition de l?outil en ligne ?autres bases de données de mots clés?, ?classement dans les moteurs de recherche de plusfires?, ?morefire de Google Deepcrawl? et ?morefire PageRank list? sur d?autres sites sont interdites
EN Copying and exposing the online tool ?morefire keyword database?, ?morefire search engine ranking?, ?morefire Google Deepcrawl? and ?morefire PageRank list? on other sites is not permitted
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
copie | copying |
classement | ranking |
list | list |
outil | tool |
moteurs | engine |
en ligne | online |
la | the |
recherche | search |
sur | on |
bases | database |
et | and |
autres | other |
sites | sites |
clé | keyword |
FR Comme nos FSC partenaires sont inscrits à la liste de l’UE (EU Trusted List), OneSpan Sign permet de reconnaître les signatures électroniques de façon transfrontalière dans tous les États membres de l’UE.
EN Our TSP partners are on the EU Trusted List, enabling cross-border recognition of electronic signatures in all EU member states.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
trusted | trusted |
reconnaître | recognition |
électroniques | electronic |
partenaires | partners |
signatures | signatures |
membres | member |
sont | are |
la | the |
de | of |
nos | our |
dans | in |
FR Qu’est-ce qui dure 7 semaines et génère une to do list de 3 200 tâches ?
EN Meet the Remarkable Women of Serviburnu
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
de | of |
FR Parmi les employeurs notables, on compte Salesforce, Angie's List et la société de logiciels Genesys.
EN Notable employers include Salesforce, Angie’s List, and software company Genesys.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
employeurs | employers |
notables | notable |
salesforce | salesforce |
list | list |
société | company |
logiciels | software |
genesys | genesys |
FR Accédez à votre messagerie List.ru (mail.ru) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
EN Access your List.ru (mail.ru) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
accédez | access |
votre | your |
list | list |
imap | imap |
octobre | october |
mailbird | mailbird |
messagerie | |
avec | with |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie List.ru à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
EN To access your List.ru email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
messagerie | |
list | list |
logiciel | program |
bureau | desktop |
paramètres | settings |
imap | imap |
smtp | smtp |
besoin | need |
accéder | access |
à | to |
votre | your |
compte | account |
ci-dessous | the |
dessous | below |
dun | a |
et | and |
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur List.ru.
EN Mailbird might be able to detect server settings for List.ru automatically for you.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
mailbird | mailbird |
automatiquement | automatically |
paramètres | settings |
serveur | server |
list | list |
peut | be |
détecter | detect |
de | for |
votre | you |
les | to |
FR Les questions les plus fréquemment posées pour List.ru avec leurs réponses
EN Here are some frequently asked questions for List.ru with their answers
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
fréquemment | frequently |
list | list |
avec | with |
questions | asked |
leurs | their |
pour | for |
réponses | answers |
FR Comment puis-je configurer manuellement mon compte List.ru dans Mailbird?
EN How can I manually set up List.ru on Mailbird?
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
comment | how |
puis-je | can |
manuellement | manually |
list | list |
mailbird | mailbird |
configurer | set up |
je | i |
dans | on |
FR Après avoir ajouté votre compte List.ru dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.
EN Once you add your List.ru account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
list | list |
mailbird | mailbird |
action | action |
immédiatement | immediately |
seront | will |
aucune | no |
requise | required |
ajouté | add |
compte | account |
après | to |
FR 7. Comment puis-je configurer manuellement mon compte List.ru dans Mailbird?
EN 7. How can I manually set up List.ru on Mailbird?
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
comment | how |
puis-je | can |
manuellement | manually |
list | list |
mailbird | mailbird |
configurer | set up |
je | i |
dans | on |
FR Un grand pouvoir s'accompagne d'une grande responsabilité et d'une "To do list".
EN With great power comes great responsibility - and a to-do list
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
responsabilité | responsibility |
to | to |
do | do |
et | and |
un | a |
list | list |
grande | great |
FR Votre nom est déjà sur la guest-list.
EN Everyone’s welcome in our downtown Montreal bar! (Just not overnight – yet.)
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
sur | in |
votre | our |
déjà | not |
FR La zone complète du .DEV a été ajouté à la liste « HSTS Preload list »
EN The entire .DEV namespace has been added to the HSTS Preload list
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
complète | entire |
ajout | added |
liste | list |
a | has |
FR Tous les concerts se déroulant à Helmut List Halle 2021-2022
EN All the events happening at Helmut List Halle 2021-2022
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
list | list |
à | at |
les | the |
tous | all |
FR Découvre tous les 3 prochains concerts prévus à Helmut List Halle en 2021-2022.
EN Discover all 3 upcoming concerts scheduled in 2021-2022 at Helmut List Halle.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
prochains | upcoming |
concerts | concerts |
list | list |
en | in |
tous | all |
FR Helmut List Halle accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que The Waves (AT), Nnella, et Helge Schneider, ayant précédemment accueilli les artistes comme Kristian Bezuidenhout, Daniel Johannsen, et Vesna Petkovic.
EN Helmut List Halle hosts concerts for a wide range of genres from artists such as The Waves (AT), Nnella, and Helge Schneider, having previously welcomed the likes of Kristian Bezuidenhout, Daniel Johannsen, and Vesna Petkovic.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
list | list |
concerts | concerts |
genres | genres |
waves | waves |
artistes | artists |
daniel | daniel |
schneider | schneider |
bien | wide |
et | and |
comme | as |
accueilli | welcomed |
FR Veuillez consulter la liste des intégrations logicielles des fournisseurs de services (Service Provider Software Integrations) et la liste des fournisseurs de services de DataCite (List of DataCite Service Providers).
EN Please refer to DataCite’s list of Service Provider Software Integrations and the List of DataCite Service Providers.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
datacite | datacite |
intégrations | integrations |
of | of |
provider | provider |
veuillez | please |
service | service |
la | the |
consulter | to |
software | software |
et | and |
FR Pour obtenir la liste complète des types de relation, consultez l'Annexe 1 (Controlled List Definitions) de la documentation DataCite Metadata Schema (version PDF).
EN For the full list of relationTypes, see Appendix 1 (Controlled List Definitions) in the DataCite Metadata Schema documentation (PDF version).
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
complète | full |
documentation | documentation |
datacite | datacite |
metadata | metadata |
schema | schema |
version | version |
de | of |
consultez | see |
la | the |
pour | for |
FR Bureau Veritas vous accompagne dans la conception de la check-list qui sera utilisée par nos auditeurs
EN Bureau Veritas will support you in the design of the checklist that will be verified by our auditors
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bureau | bureau |
auditeurs | auditors |
veritas | veritas |
list | checklist |
conception | design |
vous | you |
dans | in |
la | the |
de | of |
nos | our |
qui | that |
par | by |
FR list : renvoie la liste des bouquets disponibles
EN list returns the list of available bouquets
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
renvoie | returns |
disponibles | available |
la | the |
FR Redirigez-la : Utilisez une redirection de niveau 301 ou HTTP pour amener les visiteurs et les robots de la page dupliquée (http://www.domain.com/product-list.html?sort=color dans l?exemple ci-dessus) vers la bonne page.
EN Redirect it: Use a 301 or an HTTP-level redirect to take visitors and bots from the duplicate page (http://www.domain.com/product-list.html?sort=color from the example above) to the correct one.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
http | http |
visiteurs | visitors |
robots | bots |
html | html |
color | color |
niveau | level |
ou | or |
exemple | example |
redirection | redirect |
domain | domain |
utilisez | use |
page | page |
bonne | correct |
la | the |
une | a |
et | and |
FR Cette check-list TDWI montre comment réduire les risques et les perturbations lors de l'intégration de données multicloud et de l'accès aux données en libre-service.
EN This TDWI checklist demonstrates how to reduce risk and disruption while implementing multi-cloud data integration and self-service data access.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
risques | risk |
données | data |
list | checklist |
perturbations | disruption |
réduire | reduce |
cette | this |
comment | how |
et | and |
FR Qu’est-ce qui dure 7 semaines et génère une to do list de 3 200 tâches ? - Energy Factor
EN What Takes 7 Weeks and Has a To-Do List 3,200 Items Long? - Energy Factor
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
semaines | weeks |
list | list |
energy | energy |
factor | factor |
to | to |
do | do |
une | a |
dure | takes |
et | and |
FR L’Alpine Gourmet Prato Borni remporte le Swiss Wine List Award 2021
EN Alpine Gourmet Prato Borni restaurant wins the Swiss Wine List Award 2021
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gourmet | gourmet |
remporte | wins |
le | the |
swiss | swiss |
wine | wine |
list | list |
award | award |
FR en quelques clics de superbes formulaires et popup d’inscription à votre newsletter pour votre site. Votre mailing list grossit rapidement !
EN terrific forms and newsletter subscription pop-ups for your site in just a few clicks. Your mailing list will grow fast!
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
clics | clicks |
formulaires | forms |
newsletter | newsletter |
site | site |
mailing | mailing |
list | list |
rapidement | fast |
en | in |
votre | your |
à | and |
quelques | a |
FR Benjamin List, Institut Max Planck pour la recherche sur le charbon, Mülheim an der Ruhr, Allemagne
EN Benjamin List, Max Planck Institute for Coal Research, Mülheim an der Ruhr, Germany.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
benjamin | benjamin |
list | list |
institut | institute |
max | max |
recherche | research |
charbon | coal |
allemagne | germany |
pour | for |
der | der |
FR Accédez à votre messagerie List.ru (mail.ru) avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird
EN Access your List.ru (mail.ru) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
accédez | access |
votre | your |
list | list |
imap | imap |
novembre | november |
mailbird | mailbird |
messagerie | |
avec | with |
FR Grâce à notre solution d’extension d’audience Web Push “Notifadz Remarketing List”, chaque fois qu’un internaute visite votre site Internet nous vérifions en temps réel si il est présent dans notre réseau Web Push.
EN Thanks to our Web Push audience extension solution "Notifadz Remarketing List", each time a web user visits your website we check in real time if he is present in our Web Push network.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
solution | solution |
remarketing | remarketing |
visite | visits |
réel | real |
si | if |
il | he |
votre | your |
est | is |
nous | we |
réseau | network |
grâce | thanks |
notre | our |
présent | present |
temps | time |
chaque | each |
web | web |
site | website |
FR Notifadz, la seule plateforme Web Push Notifications SaaS qui peut tripler votre nombre d'inscrits grâce à sa solution d'extension d'audience "Notifadz Remarketing List"
EN Notifadz, the only Web Push Notifications SaaS platform that can triple your number of subscribers with its "Notifadz Remarketing List" audience extension solution.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
plateforme | platform |
web | web |
push | push |
notifications | notifications |
saas | saas |
solution | solution |
remarketing | remarketing |
list | list |
à | with |
la | the |
peut | can |
sa | its |
votre | your |
qui | that |
FR Des lecteurs avisés ont élu le Raffles Istanbul meilleur hôtel de Turquie, un an après l’avoir fait figurer dans la Hot List du magazine
EN Well-travelled readers rate Raffles Istanbul as Turkey's top hotel, just a year after the hotel received the magazine's Hot List accolade
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
lecteurs | readers |
raffles | raffles |
istanbul | istanbul |
hôtel | hotel |
an | year |
hot | hot |
magazine | magazines |
un | a |
list | list |
meilleur | well |
FR On va voir dans ce chapitre une belle « to do list » pour bien structurer sa page
EN We will see in that part a nice "to do list" to properly structure a page
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
list | list |
structurer | structure |
va | will |
ce | that |
to | to |
do | do |
bien | properly |
belle | nice |
page | page |
on | we |
une | a |
dans | in |
voir | see |
FR Sélection de n’importe quelle prise depuis la liste des prises (Take List)
EN Check the remaining capacity of the recording medium
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
prise | recording |
de | of |
la | the |
FR J?ai également à cœur de maintenir mon implication dans la communauté PostgreSQL. Ainsi, vous pourrez me croiser lors d?évènements communautaires (conférences, meetup ?) ainsi que sur les mailing list Postgres ;)
EN I am also determined to maintain my involvement in the PostgreSQL community. Thus, you can meet me at community events (conferences, meetup?) and also on Postgres' mailing list ;)
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
implication | involvement |
postgresql | postgresql |
meetup | meetup |
mailing | mailing |
list | list |
communauté | community |
me | me |
évènements | events |
conférences | conferences |
également | also |
mon | my |
la | the |
j | i |
à | to |
dans | in |
de | thus |
maintenir | maintain |
pourrez | you |
sur | determined |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं