"imprégner des aspects" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

फ्रेंच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "imprégner des aspects" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

imprégner des aspects का अनुवाद

"imprégner des aspects" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
aspects a an aspect aspects be been can content data design details elements experience good great help important including information insights know level look may of of the offers one products service services specific support system that the them things time to the tools understand value was way well what where which

{खोज} का फ्रेंच से अंग्रेज़ी में अनुवाद

फ्रेंच
अंग्रेज़ी

FR Nous travaillons main dans la main avec nos clients pour bien nous imprégner des aspects techniques et commerciaux des projets, en toute transparence.

EN We work hand-in-hand with the client to fully understand the technical and business aspects and ensure full transparency in the processes and methods used.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
main hand
clients client
aspects aspects
transparence transparency
techniques technical
la the
commerciaux business
en in
et understand
nous we
toute with

FR Nous travaillons main dans la main avec nos clients pour bien nous imprégner des aspects techniques et commerciaux des projets, en toute transparence.

EN We work hand-in-hand with the client to fully understand the technical and business aspects and ensure full transparency in the processes and methods used.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
main hand
clients client
aspects aspects
transparence transparency
techniques technical
la the
commerciaux business
en in
et understand
nous we
toute with

FR La Floride est l’une des principales destinations de voyage du pays, en particulier pour ceux qui ont l’intention de s’imprégner des rayons et de se baigner dans l’océan bleu chaud

EN Florida is one of the top travel destinations in the country, especially for those who intend to soak up the rays and take a dip in the warm blue ocean

फ्रेंच अंग्रेज़ी
voyage travel
rayons rays
chaud warm
destinations destinations
pays country
la the
floride florida
de of
et and
en in
particulier a
en particulier especially
principales one
pour for
qui to

FR Ils créent des mondes dans lesquels il est possible de se retrouver nez à nez avec une œuvre de Basquiat ou de Warhol, d’aller cueillir des herbes fraîches en compagnie du chef de l’hôtel ou de s’imprégner de la culture locale.

EN They create worlds where it is possible to come face to face with Basquiats and Warhols, pick fresh herbs with the hotel’s chef, and gain a unique, insider access to the local scene.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
mondes worlds
possible possible
cueillir pick
herbes herbs
chef chef
il it
la the
à to
avec with
ou where
créent they create
de unique
une a

FR Trouvez le lieu idéal pour vous imprégner de ces panoramas idylliques, faites le tour des magasins et boutiques d’antiquités, visitez les galeries d’art et savourez une cuisine raffinée.

EN Find spots to absorb idyllic scenery, shop boutiques and antiques, tour art galleries and savor refined cuisine.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
idylliques idyllic
savourez savor
cuisine cuisine
tour tour
boutiques boutiques
galeries galleries
raffiné refined
magasins shop
et find

FR Trouvez le lieu idéal pour vous imprégner de ces panoramas idylliques, faites le tour des magasins et boutiques d’antiquités, visitez les galeries d’art et savourez une cuisine raffinée.

EN Find spots to absorb idyllic scenery, shop boutiques and antiques, tour art galleries and savor refined cuisine.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
idylliques idyllic
savourez savor
cuisine cuisine
tour tour
boutiques boutiques
galeries galleries
raffiné refined
magasins shop
et find

FR Découvrir le pays des Trois-Lacs côté eau. Cette croisière avec commentaire audio permet aux voyageurs de s’imprégner du paysage par tous les sens.

EN Exploring the Lake District from its waterways: On this audio tour, passengers experience the Three Lakes Region with all senses.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
croisière tour
voyageurs passengers
sens senses
découvrir exploring
audio audio
lacs lakes
eau lake
le the
avec with
trois three
du from

FR La bière est bien plus qu?une boisson, c?est un moyen de vous imprégner des délices de votre destination. Goûtez aux saveurs locales grâce à notre carte de bières Best Brews !

EN Beer is more than a beverage, its a way to taste the details in your destination. Tap into the local scene with our Best Brews!

फ्रेंच अंग्रेज़ी
boisson beverage
destination destination
best best
la the
bière beer
à to
un a
votre your
locales local
notre our
plus more
saveurs taste
de way

FR Plus qu’une boisson, la bière est un moyen de vous imprégner des délices de votre destination. Réservez le package « Bed & Brews » Le tarif comprend l’hébergement et deux bières.

EN Beer is more than a beverage, its a way to taste the details of your destination. Book the Bed & Brews package. Rate includes accommodation and 2 beers.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
boisson beverage
réservez book
package package
bed bed
tarif rate
destination destination
un a
comprend includes
bière beer
de of
votre your
bières beers
et and
plus more

FR Découvrir le pays des Trois-Lacs côté eau. Cette croisière avec commentaire audio permet aux voyageurs de s?imprégner du paysage par tous les sens.

EN Exploring the Lake District from its waterways: On this audio tour, passengers experience the Three Lakes Region with all senses.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
croisière tour
voyageurs passengers
sens senses
découvrir exploring
audio audio
lacs lakes
eau lake
le the
avec with
trois three
du from

FR La Semeuse accueille avec plaisir des groupes de visiteurs souhaitant découvrir le monde fascinant du café et s'imprégner de ses multiples secrets.

EN La Semeuse welcomes groups of visitors wishing to discover the fascinating world of coffee and its many secrets.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
accueille welcomes
groupes groups
visiteurs visitors
souhaitant wishing
découvrir discover
fascinant fascinating
café coffee
secrets secrets
la la
monde world
de of
et and
le the
des many
ses its
avec to

FR Dès les premières notes de la chanson, on a l’impression de s?imprégner de l’histoire de Mélodie et Louis

EN From the very first notes of the song, you feel like you?re immersed in the story of Mélodie and Louis

फ्रेंच अंग्रेज़ी
chanson song
s m
louis louis
premières first
de of
et and

FR Visiter le Palais, c’est s’imprégner du meilleur de la culture et des connaissances.

EN To visit the Palais is to immerse oneself in the best of culture and knowledge.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
palais palais
de of
culture culture
connaissances knowledge
visiter to
meilleur the best
et and

FR Chez PONANT, les Voyages Transatlantiques évoquent une époque où seul un navire permettait de relier le Vieux continent au Nouveau. Retrouvez le plaisir des grandes traversées en prenant le temps de vous imprégner de ces agréables journées en mer.

EN At PONANT, transatlantic voyages will take you back in time when only a ship could connect the old world to the new. Discover the pleasure of large-scale travel while taking time out to switch off and unwind during serene days at sea.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
relier connect
vieux old
retrouvez discover
grandes large
mer sea
voyages travel
en in
un a
de of
le the
nouveau new
temps time
vous you
chez to
prenant take

FR Que ce soit pour un court ou un long séjour, ces appartements sont idéaux pour les voyageurs souhaitant s?imprégner de leur destination tout en profitant des services d?un hôtel.

EN Whether for a long or short stay, these apartments are perfect for those who like to settle in and immerse themselves in their destinations while enjoying the conveniences of a hotel.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
appartements apartments
hôtel hotel
un a
court short
long long
ou or
séjour stay
idéaux perfect
de of
en in
sont are
destination for
tout en while
les themselves

FR  S’imprégner des valeurs et comprendre les réalités de ma clientèle contribue au recrutement du candidat idéal.

EN To find the ideal candidate, I like to fully immerse myself in the client’s values to understand them.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
candidat candidate
idéal ideal
client clients
de them
valeurs values
contribue to

FR Visiter le Palais, c’est s’imprégner du meilleur de la culture et des connaissances.

EN To visit the Palais is to immerse oneself in the best of culture and knowledge.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
palais palais
de of
culture culture
connaissances knowledge
visiter to
meilleur the best
et and

FR Prendre du temps pour soi, c’est aussi s’imprégner des arts et de la culture qui nous entourent

EN Moments of reconnection can happen within yourself, while immersed in the world of art

फ्रेंच अंग्रेज़ी
arts art
la the
et yourself
soi world
de of

FR Dès les premières notes de la chanson, on a l’impression de s?imprégner de l’histoire de Mélodie et Louis

EN From the very first notes of the song, you feel like you?re immersed in the story of Mélodie and Louis

फ्रेंच अंग्रेज़ी
chanson song
s m
louis louis
premières first
de of
et and

FR Découvrir le pays des Trois-Lacs côté eau. Cette croisière avec commentaire audio permet aux voyageurs de s’imprégner du paysage par tous les sens.

EN Exploring the Lake District from its waterways: On this audio tour, passengers experience the Three Lakes Region with all senses.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
croisière tour
voyageurs passengers
sens senses
découvrir exploring
audio audio
lacs lakes
eau lake
le the
avec with
trois three
du from

FR Découvrir le pays des Trois-Lacs côté eau. Cette croisière avec commentaire audio permet aux voyageurs de s?imprégner du paysage par tous les sens.

EN Exploring the Lake District from its waterways: On this audio tour, passengers experience the Three Lakes Region with all senses.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
croisière tour
voyageurs passengers
sens senses
découvrir exploring
audio audio
lacs lakes
eau lake
le the
avec with
trois three
du from

FR La Semeuse accueille avec plaisir des groupes de visiteurs souhaitant découvrir le monde fascinant du café et s'imprégner de ses multiples secrets.

EN La Semeuse welcomes groups of visitors wishing to discover the fascinating world of coffee and its many secrets.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
accueille welcomes
groupes groups
visiteurs visitors
souhaitant wishing
découvrir discover
fascinant fascinating
café coffee
secrets secrets
la la
monde world
de of
et and
le the
des many
ses its
avec to

FR Inauguré en 2012, le Centre Gotthelf de Lützelflüh permet de s?imprégner du quotidien du grand pasteur et écrivain (1797-1854)

EN Jeremias Gotthelf was the pen name of a pastor and novelist in the Emmental whose depictions of 19th-century country life made him one of Switzerland?s best-loved writers

फ्रेंच अंग्रेज़ी
grand best
quotidien life
le the
s s
de of
en in
et and
l a
du him

FR Mais pour s’imprégner de l’âme de Cannes, il faut grimper à travers les ruelles pentues du Suquet, jusqu’aux vestiges de son château-fort médiéval

EN But to soak up the soul of Cannes, you have to climb up the sloping alleys of Le Suquet to the remains of its medieval chateau

फ्रेंच अंग्रेज़ी
ruelles alleys
vestiges remains
médiéval medieval
âme soul
cannes cannes
château chateau
à to
faut you
de of
mais but
grimper up

FR Il n’y a pas de meilleure façon pour s’imprégner de l’atmosphère du quartier.

EN There’s no better place to enjoy the vibe of the district.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
meilleure better
de of
façon of the
quartier district

FR Plats de fruits de mer frais, plages chaudes de sable fin, charmants villages à explorer, univers culturel à découvrir – laissez-vous imprégner par la joie de vivre de la Péninsule acadienne.

EN Dig into a spread of freshly-caught seafood; get out on the water; explore isles and seaside communities; dive into the richness of Acadian joie de vivre. On the Acadian Peninsula, culture adds a dash of flavour to your trip.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
fruits de mer seafood
acadienne acadian
vivre vivre
péninsule peninsula
culturel culture
de de
mer seaside
vous your
explorer explore
par on

FR Une balade dans le centre de Dinard demeure le meilleur moyen de s'imprégner de son élégance et de l'enchantement breton

EN A walk around the center of Dinard is the best way to soak up its Breton elegance and enchantment

फ्रेंच अंग्रेज़ी
centre center
élégance elegance
breton breton
le the
de of
et and
une a
meilleur the best

FR La Poké Ball Plus permet d’interagir avec ces jeux et de s’imprégner de l’esprit Pokémon comme jamais auparavant

EN To really capture the Pokémon spirit of these titles, the new Poké Ball Plus accessory allows you to interact with the games like never before

फ्रेंच अंग्रेज़ी
ball ball
permet allows
pokémon pokémon
jeux games
la the
jamais never
avec with
de of
plus to
et you

FR Une croisière est un excellent moyen de vous imprégner de l'atmosphère romantique de Phnom Penh. Rien de tel que d'admirer le coucher de soleil ou de dîner à bord.

EN A river cruise is an excellent way to immerse yourself in the romance of Phnom Penh. There is nothing like watching the sunset while having dinner on board.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
phnom phnom
penh penh
coucher de soleil sunset
croisière cruise
à to
le the
dîner dinner
un a
de of
rien nothing

FR Les journées passées en mer ont beau être synonyme de repos et de détente pour certains, d'autres pourraient préférer s'imprégner de tout ce que la région a à leur offrir

EN Days at sea might mean plenty of R & R for some, but others might prefer to drink in all that there is to offer in the area

फ्रेंच अंग्रेज़ी
préférer prefer
région area
mer sea
ce that
la the
r r
en in
de of
à to
beau at
et drink
les days
a there

FR La Femme De Mon Patron Se Met à Quatre Pattes Et Pour L'imprégner [décensé] - Julia Boin

EN My Boss S Wife Gets Down On Her Hands And Knees And To Impregnate Her [Decensored] - Julia Boin

फ्रेंच अंग्रेज़ी
femme wife
patron boss
julia julia
d s
mon my
à to
et and

FR Plats de fruits de mer frais, plages chaudes de sable fin, charmants villages à explorer, univers culturel à découvrir – laissez-vous imprégner par la joie de vivre de la Péninsule acadienne.

EN Dig into a spread of freshly-caught seafood; get out on the water; explore isles and seaside communities; dive into the richness of Acadian joie de vivre. On the Acadian Peninsula, culture adds a dash of flavour to your trip.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
fruits de mer seafood
acadienne acadian
vivre vivre
péninsule peninsula
culturel culture
de de
mer seaside
vous your
explorer explore
par on

FR Que vos bénéficiaires souhaitent découvrir l’histoire et la culture de Berlin ou bien s’imprégner du faste et du glamour de New York, réalisez leur souhait en achetant en ligne une carte cadeau

EN Whether the recipient is looking to sample the history and culture of Berlin or soak up the glitz and glamour of New York, make their dream come true by buying a gift card online

फ्रेंच अंग्रेज़ी
berlin berlin
new new
york york
achetant buying
cadeau gift
en ligne online
ou or
carte card
la the
culture culture
de of
et and
une a
en to

FR Vous pourrez notamment vous imprégner de cet esprit cosmopolite au centre culturel Mexican American Cultural Center ainsi qu'au musée George Washington Carver Museum and Cultural Center.

EN Within the city limits, there are the 26 acres of the Zilker Botanical Garden, while it's also easy to reach beautiful spots like the waterfalls at McKinney Falls State Park.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
de of
vous to
and the

FR Plats de fruits de mer frais, plages chaudes de sable fin, charmants villages à explorer, univers culturel à découvrir – laissez-vous imprégner par la joie de vivre de la Péninsule acadienne.

EN Dig into a spread of freshly-caught seafood; get out on the water; explore isles and seaside communities; dive into the richness of Acadian joie de vivre. On the Acadian Peninsula, culture adds a dash of flavour to your trip.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
fruits de mer seafood
acadienne acadian
vivre vivre
péninsule peninsula
culturel culture
de de
mer seaside
vous your
explorer explore
par on

FR Ces espaces de travail sont adjacents à une toute nouvelle terrasse extérieure permettant de s’imprégner directement de l’énergie du centre-ville de Montréal.

EN These working spaces are adjacent to a new outdoor terrace providing another direct connection to the energy of downtown Montreal.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
adjacents adjacent
nouvelle new
terrasse terrace
extérieure outdoor
montréal montreal
énergie energy
espaces spaces
à to
directement direct
travail working
du connection
sont are
de of
centre downtown

FR Nous nous arrêterons à Carcross pour une pause afin de siroter un café local et de nous imprégner de la vue sur les montagnes

EN We will stop by Carcross for a break to sip local coffee and soak in the mountain views

फ्रेंच अंग्रेज़ी
pause break
café coffee
local local
vue views
la the
nous we
à to
un a
et and
de stop
pour for
sur mountain

FR Une croisière est un excellent moyen de vous imprégner de l'atmosphère romantique de Phnom Penh. Rien de tel que d'admirer le coucher de soleil ou de dîner à bord.

EN A river cruise is an excellent way to immerse yourself in the romance of Phnom Penh. There is nothing like watching the sunset while having dinner on board.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
phnom phnom
penh penh
coucher de soleil sunset
croisière cruise
à to
le the
dîner dinner
un a
de of
rien nothing

FR Une croisière est un excellent moyen de vous imprégner de l'atmosphère romantique de Phnom Penh. Rien de tel que d'admirer le coucher de soleil ou de dîner à bord.

EN A river cruise is an excellent way to immerse yourself in the romance of Phnom Penh. There is nothing like watching the sunset while having dinner on board.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
phnom phnom
penh penh
coucher de soleil sunset
croisière cruise
à to
le the
dîner dinner
un a
de of
rien nothing

FR Une croisière est un excellent moyen de vous imprégner de l'atmosphère romantique de Phnom Penh. Rien de tel que d'admirer le coucher de soleil ou de dîner à bord.

EN A river cruise is an excellent way to immerse yourself in the romance of Phnom Penh. There is nothing like watching the sunset while having dinner on board.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
phnom phnom
penh penh
coucher de soleil sunset
croisière cruise
à to
le the
dîner dinner
un a
de of
rien nothing

FR Une croisière est un excellent moyen de vous imprégner de l'atmosphère romantique de Phnom Penh. Rien de tel que d'admirer le coucher de soleil ou de dîner à bord.

EN A river cruise is an excellent way to immerse yourself in the romance of Phnom Penh. There is nothing like watching the sunset while having dinner on board.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
phnom phnom
penh penh
coucher de soleil sunset
croisière cruise
à to
le the
dîner dinner
un a
de of
rien nothing

FR Une croisière est un excellent moyen de vous imprégner de l'atmosphère romantique de Phnom Penh. Rien de tel que d'admirer le coucher de soleil ou de dîner à bord.

EN A river cruise is an excellent way to immerse yourself in the romance of Phnom Penh. There is nothing like watching the sunset while having dinner on board.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
phnom phnom
penh penh
coucher de soleil sunset
croisière cruise
à to
le the
dîner dinner
un a
de of
rien nothing

FR C’est l’occasion de quitter votre environnement familier pour vous associer à un réseau de recherche de calibre international, de rehausser votre formation et de vous imprégner de la riche vie sociale et culturelle d’un autre pays.

EN The cotutelle program encourages you to reach beyond familiar borders to enhance your education, take part in a world-class research network and experience a rich social and cultural life in another country.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
familier familiar
riche rich
culturelle cultural
pays country
réseau network
recherche research
international world
vie life
sociale social
un a
formation education
la the
votre your
à to
et and
vous you

FR Inauguré en 2012, le Centre Gotthelf de Lützelflüh permet de s?imprégner du quotidien du grand pasteur et écrivain (1797-1854)

EN Jeremias Gotthelf was the pen name of a pastor and novelist in the Emmental whose depictions of 19th-century country life made him one of Switzerland?s best-loved writers

फ्रेंच अंग्रेज़ी
grand best
quotidien life
le the
s s
de of
en in
et and
l a
du him

FR Il n’y a pas de meilleure façon pour s’imprégner de l’atmosphère du quartier.

EN There’s no better place to enjoy the vibe of the district.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
meilleure better
de of
façon of the
quartier district

FR C'était très important d'avoir un partenaire technologique disposant d'une large expertise sur la directive DSP2. OneSpan avait une grande connaissance des aspects juridiques, ainsi que des aspects qui pouvaient potentiellement impacter le client.

EN It was very important to have a technology partner with extensive PSD2 expertise. OneSpan was very aware of the legal aspects, as well as the aspects that had the potential to affect the customer.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
partenaire partner
technologique technology
aspects aspects
juridiques legal
potentiellement potential
important important
expertise expertise
connaissance aware
client customer
avait was
un a
onespan onespan
ainsi as
très very

FR En tant qu’entreprise des TIC durable, nous avons toujours pris nos décisions en tenant compte des aspects de durabilité tels que l’impact environnemental, les aspects sociaux et la gouvernance.

EN As a sustainable ICT company, sustainability considerations concerning environmental impact, social aspects and governance have been part of all corporate decision making since our inception.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
tic ict
décisions decision
aspects aspects
sociaux social
gouvernance governance
durable sustainable
durabilité sustainability
tant as
de of
environnemental environmental
nos our
compte a

FR Lorsque les entreprises se lancent dans des initiatives de transformation de la fabrication intelligente, il est facile de se concentrer sur les aspects technologiques et de sous-estimer les aspects "humains"

EN As organizations embark on smart manufacturing transformation initiatives, it is easy to get focused on the technology aspects and underestimate thepeopleaspects

फ्रेंच अंग्रेज़ी
entreprises organizations
initiatives initiatives
intelligente smart
facile easy
concentrer focused
aspects aspects
humains people
technologiques technology
et and
lorsque as
se to
transformation transformation
la the
il it
sur on
fabrication manufacturing

FR Après avoir présenté les bons aspects de Flexepin, nous nous sentons obligés de vous donner des informations sur ses aspects moins désirables

EN Having covered the good features of Flexepin, we also feel obligated to give you information regarding its less desirable aspects

फ्रेंच अंग्रेज़ी
sentons feel
moins less
obligé obligated
aspects aspects
informations information
sur covered
de of
nous we
ses its
après to
vous you

FR La différence se trouve dans les petits détails. Ces aspects qu?on passe sur le silence au moment du développement web et ces aspects qui affecte d?une manière négative au votre référencement web.

EN The difference is in the small details. Those aspects that have been overlooked when developing the web, but that are negatively affecting its positioning.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
petits small
développement developing
affecte affecting
négative negatively
détails details
aspects aspects
web web
n but
qui that
différence difference
dans in
moment when

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं