FR Code PIN Le code PIN Code initial étant souvent modifié, Sunrise ne le connaît pas. Si vous avez oublié votre code PIN, veuillez procéder comme suit pour en recevoir un nouveau:
"code pin" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
फ्रेंच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "code pin" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
code pin का अनुवाद
"code pin" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का फ्रेंच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
फ्रेंच
अंग्रेज़ी
EN PIN code As the original PIN code usually will be changed, Sunrise does not know it. If you've forgotten your PIN code, please do the following to get a new one:
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| souvent | usually |
| modifié | changed |
| sunrise | sunrise |
| oublié | forgotten |
| nouveau | new |
| si | if |
| le | the |
| un | a |
| code | code |
| pin | pin |
| veuillez | please |
| suit | do |
| étant | be |
| comme | as |
| votre | your |
FR Par conséquent, l'utilisation d'un code PIN couplé à un mot de passe ne serait pas considérée comme une authentification multifactorielle, alors que l'utilisation d'un code PIN avec la reconnaissance faciale comme second facteur le serait
EN As a result, using a PIN coupled with a password would not be considered multi-factor authentication, while using a PIN with facial recognition as a second factor would be
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| faciale | facial |
| facteur | factor |
| par conséquent | result |
| authentification | authentication |
| reconnaissance | recognition |
| pin | pin |
| comme | as |
| considéré | considered |
| un | a |
| passe | password |
| le | would |
| serait | be |
| de | second |
| avec | with |
FR Le code PIN Mobile ID comporte 6 chiffres et ne dépend pas du code PIN de la carte SIM.
EN The Mobile ID PIN consists of six digits and is separate from the PIN code for the SIM card.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mobile | mobile |
| id | id |
| carte | card |
| 6 | six |
| code | code |
| pin | pin |
| de | of |
| et | and |
| du | from |
| sim | sim |
FR Thales PIN Delivery peut aider à protéger les informations de carte de crédit et de code PIN, non seulement lors de la génération, mais également pendant le processus d’approvisionnement.
EN Thales PIN Delivery can help secure credit card and PIN data not only at generation, but throughout delivery.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| thales | thales |
| delivery | delivery |
| peut | can |
| aider | help |
| protéger | secure |
| informations | data |
| crédit | credit |
| génération | generation |
| pin | pin |
| carte | card |
| mais | but |
| à | and |
| n | not |
FR Vous pouvez modifier en tout temps le code PIN de la TV Box dans le menu TV sous «Paramètres» => «Paramètres TV» => Modifier en tout temps le «PIN TV Box»
EN You can set the TV Box PIN code in the TV menu in "Settings" => "TV settings" => "TV Box PIN" at any time
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tv | tv |
| box | box |
| menu | menu |
| gt | gt |
| paramètres | settings |
| code | code |
| pin | pin |
| vous | you |
| en | in |
| temps | time |
| de | any |
FR Vous pouvez modifier en tout temps le code PIN d’achat dans le menu TV «Paramètres» => «Paramètres TV» => «PIN TV Box»
EN You can change the purchase PIN code at any time in the TV menu in "Settings" => "TV Settings" => "TV Box PIN".
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| menu | menu |
| tv | tv |
| gt | gt |
| box | box |
| paramètres | settings |
| le | the |
| modifier | change |
| code | code |
| pin | pin |
| vous | you |
| en | in |
| temps | time |
FR Thales PIN Delivery peut aider à protéger les informations de carte de crédit et de code PIN, non seulement lors de la génération, mais également pendant le processus d’approvisionnement.
EN Thales PIN Delivery can help secure credit card and PIN data not only at generation, but throughout delivery.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| thales | thales |
| delivery | delivery |
| peut | can |
| aider | help |
| protéger | secure |
| informations | data |
| crédit | credit |
| génération | generation |
| pin | pin |
| carte | card |
| mais | but |
| à | and |
| n | not |
FR Un code PIN biométrique peut remplacer les codes PIN alphanumériques sur :
EN A biometric PIN can replace the alphanumeric PINs on:
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| biométrique | biometric |
| peut | can |
| remplacer | replace |
| alphanumériques | alphanumeric |
| un | a |
| pin | pin |
| sur | on |
| les | the |
FR Si vous avez oublié votre code NIP, vous recevrez un code de substitution gratuit. Vous pouvez aussi définir un nouveau code PIN directement dans
EN If you have forgotten your PIN code, you will be sent a free replacement immediately. Alternatively, you can set a new PIN directly in the
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| oublié | forgotten |
| gratuit | free |
| définir | set |
| nouveau | new |
| si | if |
| un | a |
| directement | directly |
| code | code |
| pin | pin |
| votre | your |
| dans | in |
| vous | you |
| aussi | the |
| de | have |
FR Thales PIN Delivery (anciennement ViewPIN) est la seule solution d’émission et de gestion des codes PIN en ligne entièrement automatisée et sécurisée de l’industrie
EN Thales PIN Delivery (formerly ViewPIN) is the industry's only fully automated, secure web-based PIN issuance and management solution
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| thales | thales |
| pin | pin |
| delivery | delivery |
| anciennement | formerly |
| solution | solution |
| entièrement | fully |
| émission | issuance |
| la | the |
| sécurisé | secure |
| gestion | management |
| et | and |
FR La plus grande banque en ligne mondiale émet des codes PIN en ligne pour faire des économies, réduire la fraude et améliorer l’expérience des clients grâce à la gestion Web des codes PIN primée de Thales : ViewPIN+...
EN The world’s largest online bank securely issues PINs online to save money, reduce fraud and improve the customer experience with SafeNet’s award-winning ViewPIN+ Web-based PIN management...
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| banque | bank |
| pin | pin |
| fraude | fraud |
| primée | award-winning |
| réduire | reduce |
| clients | customer |
| web | web |
| en ligne | online |
| la | the |
| améliorer | improve |
| à | to |
| gestion | management |
| et | and |
| pour | money |
| des | issues |
FR Par conséquent, l'utilisation d'un PIN couplé à un mot de passe ne serait pas considérée comme une AMF, alors que l'utilisation d'un PIN avec la reconnaissance faciale comme second facteur le serait
EN As a result, using a PIN coupled with a password would not be considered MFA, while using a PIN with facial recognition as a second factor would be
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| reconnaissance | recognition |
| faciale | facial |
| facteur | factor |
| par conséquent | result |
| pin | pin |
| comme | as |
| considéré | considered |
| un | a |
| passe | password |
| le | would |
| serait | be |
| de | second |
| avec | with |
FR Le bouton de partage de pin pour Pinterest permet à votre public de sauvegarder vos photos et vidéos sur leurs tableaux Pinterest. L'utilisation du bouton "Pin It" est un bon moyen de faire découvrir votre marque via Pinterest.
EN The Pinterest Pin share button allows your audience to save your photos and videos onto their Pinterest boards. Using the Pin It button is a way to make your brand discoverable via Pinterest.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pin | pin |
| permet | allows |
| public | audience |
| tableaux | boards |
| it | it |
| le | the |
| un | a |
| bouton | button |
| photos | photos |
| vidéos | videos |
| à | to |
| et | and |
| de | way |
| sauvegarder | to save |
| marque | brand |
FR photo alimentation des broches des médias sociaux l'intérêt logo pinterest p pin it pinterest re-pin réseau social
EN icon illustration vector back to school education learning knowledge school
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| des | to |
| photo | illustration |
FR Thales PIN Delivery (anciennement ViewPIN) est la seule solution d’émission et de gestion des codes PIN en ligne entièrement automatisée et sécurisée de l’industrie
EN Thales PIN Delivery (formerly ViewPIN) is the industry's only fully automated, secure web-based PIN issuance and management solution
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| thales | thales |
| pin | pin |
| delivery | delivery |
| anciennement | formerly |
| solution | solution |
| entièrement | fully |
| émission | issuance |
| la | the |
| sécurisé | secure |
| gestion | management |
| et | and |
FR La plus grande banque en ligne mondiale émet des codes PIN en ligne pour faire des économies, réduire la fraude et améliorer l’expérience des clients grâce à la gestion Web des codes PIN primée de Thales : ViewPIN+...
EN The world’s largest online bank securely issues PINs online to save money, reduce fraud and improve the customer experience with SafeNet’s award-winning ViewPIN+ Web-based PIN management...
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| banque | bank |
| pin | pin |
| fraude | fraud |
| primée | award-winning |
| réduire | reduce |
| clients | customer |
| web | web |
| en ligne | online |
| la | the |
| améliorer | improve |
| à | to |
| gestion | management |
| et | and |
| pour | money |
| des | issues |
FR Comment vendre des pommes de pin en ligne | Ouvrir une boutique de pommes de pin - Shopify Belgique
EN How to Sell Pine cones Online | Start a Pine cone Business with an Online Store
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pin | pine |
| ouvrir | start |
| en ligne | online |
| comment | how |
| vendre | sell |
| une | a |
| shopify | store |
| en | to |
FR Comment vendre des pommes de pin en ligne | Ouvrir une boutique de pommes de pin - Shopify Belgique
EN How to Sell Pine cones Online | Start a Pine cone Business with an Online Store
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pin | pine |
| ouvrir | start |
| en ligne | online |
| comment | how |
| vendre | sell |
| une | a |
| shopify | store |
| en | to |
FR Sapin de Noël artificiel vert charnu sur pied par HomCom de style pin de 7 pi avec pommes de pin
EN HomCom 5-ft Leg Base Full Rightside-Up Green Artificial Christmas Tree
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| noël | christmas |
| artificiel | artificial |
| vert | green |
| pi | ft |
| pied | leg |
| sur | up |
FR De ce fait, le pin scandinave est plus dur et mieux adapté aux meubles d’extérieur que le pin de régions plus chaudes, qui poussent normalement trois à cinq fois plus vite
EN This means that Scandinavian pine is harder and better suited for use in outdoor furniture than pine from warmer regions, which normally grow 3–5 times faster
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pin | pine |
| scandinave | scandinavian |
| adapté | suited |
| meubles | furniture |
| poussent | grow |
| normalement | normally |
| vite | faster |
| et | and |
| régions | regions |
| est | is |
| mieux | better |
| cinq | 5 |
| ce | this |
| fois | times |
FR alimentation des broches des médias sociaux l'intérêt logo pinterest p pin it pinterest re-pin réseau social signet
EN vector icon illustration business advertising concept service advertisement promotion
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| médias | advertising |
| des | service |
FR Le bouton de partage de pin pour Pinterest permet à votre public de sauvegarder vos photos et vidéos sur leurs tableaux Pinterest. L'utilisation du bouton "Pin It" est un bon moyen de faire découvrir votre marque via Pinterest.
EN The Pinterest Pin share button allows your audience to save your photos and videos onto their Pinterest boards. Using the Pin It button is a way to make your brand discoverable via Pinterest.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pin | pin |
| permet | allows |
| public | audience |
| tableaux | boards |
| it | it |
| le | the |
| un | a |
| bouton | button |
| photos | photos |
| vidéos | videos |
| à | to |
| et | and |
| de | way |
| sauvegarder | to save |
| marque | brand |
FR Code - Ajoutez un code personnalisé ou affichez des extraits de code. L’utilisation de code JavaScript et iframe dans des blocs Code est une fonctionnalité premium.
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| code | code |
| ajoutez | add |
| affichez | display |
| extraits | snippets |
| javascript | javascript |
| blocs | blocks |
| fonctionnalité | feature |
| premium | premium |
| iframe | iframe |
| ou | or |
| un | a |
| est | is |
| personnalisé | custom |
| dans | in |
| et | and |
FR Code - Ajoutez un code personnalisé ou affichez des extraits de code. L’utilisation de code JavaScript et iframe dans des blocs Code est une fonctionnalité premium.
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| code | code |
| ajoutez | add |
| affichez | display |
| extraits | snippets |
| javascript | javascript |
| blocs | blocks |
| fonctionnalité | feature |
| premium | premium |
| iframe | iframe |
| ou | or |
| un | a |
| est | is |
| personnalisé | custom |
| dans | in |
| et | and |
FR Il peut s'agir d'un code PIN à usage unique ou de votre smartphone avec une application d'authentification qui génère un code d'accès à usage unique en coulisse.
EN This can be as a one-time PIN, or your smartphone with an authenticator app as the device that generates a one-time passcode behind the scenes.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| génère | generates |
| ou | or |
| smartphone | smartphone |
| application | app |
| pin | pin |
| votre | your |
| un | a |
| qui | that |
| peut | can |
| code | passcode |
| avec | with |
FR Le code de l’alarme de votre maison. Le code PIN de la carte de crédit vous n’avez pas encore mémorisé. Tout ce dont vous avez besoin lorsque vous êtes par monts et par vaux, vous pouvez l’avoir sur vous en toute sécurité dans 1Password.
EN The alarm code for your house. The credit card PIN you haven’t yet memorized. Whatever you need when you’re out and about, you can carry it safe in 1Password.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| crédit | credit |
| lorsque | when |
| code | code |
| pin | pin |
| votre | your |
| carte | card |
| besoin | need |
| en | in |
| de | house |
| et | and |
| tout | whatever |
| dont | you |
FR Saisissez un code PIN erroné à trois reprises. Votre carte SIM est désormais bloquée et exige le code PUK.
EN Enter an incorrect PIN code three times. Your SIM card is now blocked and requests the PUK code.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| saisissez | enter |
| bloqué | blocked |
| carte | card |
| désormais | now |
| code | code |
| pin | pin |
| le | the |
| votre | your |
| sim | sim |
| à | and |
| un | an |
| trois | three |
FR Après avoir saisi votre code PUK, votre carte SIM est à nouveau débloquée et il vous sera demandé de définir un nouveau code PIN.
EN After you enter your PUK code, your SIM card will be unblocked again. Then you will be asked to set a new PIN code.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| saisi | enter |
| demandé | asked |
| carte | card |
| un | a |
| sim | sim |
| nouveau | new |
| code | code |
| pin | pin |
| votre | your |
| est | again |
| à | to |
| sera | will |
| définir | to set |
| vous | you |
FR La nouvelle carte SIM est verrouillée par un nouveau code PIN. Vous trouverez ce code dans les documents d’accompagnement de la carte SIM. Vous pourrez le modifier après avoir inséré la carte dans votre smartphone.
EN The new SIM card has a new PIN code. You will find this code in the documentation that comes with the SIM card. You can change the code after inserting the card in the phone.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| documents | documentation |
| modifier | change |
| carte | card |
| un | a |
| code | code |
| pin | pin |
| sim | sim |
| dans | in |
| ce | this |
| est | comes |
| pourrez | you |
| trouverez | will |
FR Si vous avez oublié le code PIN de votre carte SIM et que n’avez pas effectué les trois erreurs de saisie, il ne vous reste plus qu’à saisir trois codes erronés et à débloquer votre appareil avec le code PUK.
EN If you have forgotten the SIM PIN and have not yet entered it incorrectly 3 times, your only choice is to do so and have the device unlocked via the PUK.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| oublié | forgotten |
| saisie | entered |
| si | if |
| il | it |
| appareil | device |
| le | the |
| pin | pin |
| votre | your |
| sim | sim |
| à | to |
| et | and |
| reste | is |
| vous | you |
FR Si vous avez oublié le code PIN de votre carte SIM et que n’avez pas effectué les trois erreurs de saisie, il ne vous reste plus qu’à saisir trois codes erronés et à débloquer votre appareil avec le code PUK.
EN If you have forgotten the SIM PIN and have not yet entered it incorrectly 3 times, your only choice is to do so and have the device unlocked via the PUK.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| oublié | forgotten |
| saisie | entered |
| si | if |
| il | it |
| appareil | device |
| le | the |
| pin | pin |
| votre | your |
| sim | sim |
| à | to |
| et | and |
| reste | is |
| vous | you |
FR Le code de l’alarme de votre maison. Le code PIN de la carte de crédit vous n’avez pas encore mémorisé. Tout ce dont vous avez besoin lorsque vous êtes par monts et par vaux, vous pouvez l’avoir sur vous en toute sécurité dans 1Password.
EN The alarm code for your house. The credit card PIN you haven’t yet memorized. Whatever you need when you’re out and about, you can carry it safe in 1Password.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| crédit | credit |
| lorsque | when |
| code | code |
| pin | pin |
| votre | your |
| carte | card |
| besoin | need |
| en | in |
| de | house |
| et | and |
| tout | whatever |
| dont | you |
FR Le code d'alarme de votre maison. Le code PIN de votre nouvelle carte de crédit pour ne pas l'oublier. Gardez en mémoire tout le nécessaire lorsque vous êtes en déplacement.
EN The alarm code for your house. The credit card PIN you haven’t yet memorized. Take everything you need when you're on the move.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| crédit | credit |
| lorsque | when |
| le | the |
| déplacement | move |
| code | code |
| pin | pin |
| de | house |
| votre | your |
| carte | card |
| pour | for |
| vous | you |
| n | yet |
| nécessaire | need |
FR La fenêtre Générer un code de machine d'état vous permet de contrôler les paramètres de génération de code et même de spécifier si le code de machine d'état est regénéré automatiquement avec la génération du code de projet.
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| machine | machine |
| contrôler | control |
| paramètres | settings |
| spécifier | specify |
| automatiquement | automatically |
| générer | generate |
| code | code |
| génération | generation |
| projet | project |
| avec | with |
| état | state |
| vous | you |
| et | and |
| si | whether |
| être | is |
FR Les personnalisations basées sur du code impliquent généralement l’injection de code et l’ajout de code avancé dans le bloc Code. Il s’agit de fonctionnalités premium disponibles avec les forfaits Business et Commerce.
EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| personnalisations | customizations |
| basées | based |
| code | code |
| impliquent | involve |
| généralement | usually |
| avancé | advanced |
| bloc | block |
| fonctionnalités | features |
| forfaits | plans |
| commerce | commerce |
| business | business |
| le | the |
| premium | premium |
| dans | in |
| et | and |
| disponibles | are |
| avec | to |
FR Nous vous recommandons d’ajouter du code CSS à l’Éditeur CSS personnalisé et non à l’injection de code. Si vous l’ajoutez à une injection de code, entourez le code avec des tags <style></style>.
EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of Code Injection. If you're adding it to Code Injection, surround the code with <style></style> tags.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| code | code |
| css | css |
| injection | injection |
| tags | tags |
| lt | lt |
| style | style |
| gt | gt |
| si | if |
| à | to |
| le | the |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| de | of |
| personnalisé | custom |
| nous vous recommandons | recommend |
| avec | with |
FR Saisissez du texte ou une adresse URL, et choisissez le format de code-barres souhaité : l'outil génère un code-barres ou une image de QR Code. Copiez le code-barres dans le Presse-papiers ou enregistrez-le en tant que fichier d'image.
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| choisissez | choose |
| code-barres | barcode |
| souhaité | desired |
| génère | generate |
| qr | qr |
| code | code |
| copiez | copy |
| ou | or |
| url | url |
| image | image |
| format | format |
| enregistrez | save |
| fichier | file |
| texte | text |
| le | the |
| un | a |
| et | and |
FR La fenêtre Générer un code de machine d'état vous permet de contrôler les paramètres de génération de code et même de spécifier si le code de machine d'état est regénéré automatiquement avec la génération du code de projet.
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| machine | machine |
| contrôler | control |
| paramètres | settings |
| spécifier | specify |
| automatiquement | automatically |
| générer | generate |
| code | code |
| génération | generation |
| projet | project |
| avec | with |
| état | state |
| vous | you |
| et | and |
| si | whether |
| être | is |
FR Saisissez du texte ou une adresse URL, et choisissez le format de code-barres souhaité : l'outil génère un code-barres ou une image de QR Code. Copiez le code-barres dans le Presse-papiers ou enregistrez-le en tant que fichier d'image.
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| choisissez | choose |
| code-barres | barcode |
| souhaité | desired |
| génère | generate |
| qr | qr |
| code | code |
| copiez | copy |
| ou | or |
| url | url |
| image | image |
| format | format |
| enregistrez | save |
| fichier | file |
| texte | text |
| le | the |
| un | a |
| et | and |
FR Les personnalisations basées sur du code impliquent généralement l’injection de code et l’ajout de code avancé dans le bloc Code. Ces fonctionnalités premium sont disponibles avec les forfaits Business et Commerce.
EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| personnalisations | customizations |
| basées | based |
| code | code |
| impliquent | involve |
| généralement | usually |
| avancé | advanced |
| bloc | block |
| fonctionnalités | features |
| forfaits | plans |
| commerce | commerce |
| business | business |
| premium | premium |
| le | the |
| dans | in |
| et | and |
| disponibles | are |
FR Nous vous recommandons d’ajouter du code CSS à l’Éditeur CSS personnalisé et non à l’injection de code. Si vous l’ajoutez à une injection de code, entourez le code avec des tags <style></style>.
EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of code injection. If you're adding it to code injection, surround the code with <style></style> tags.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| code | code |
| css | css |
| injection | injection |
| tags | tags |
| lt | lt |
| style | style |
| gt | gt |
| si | if |
| à | to |
| le | the |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| de | of |
| personnalisé | custom |
| nous vous recommandons | recommend |
| avec | with |
FR À cette fin, ils ont utilisé Parasoft C/C++test pour instrumenter le code et capturer leur couverture de code, et Parasoft DTP pour suivre la couverture du code et les métriques de complexité du code
EN To this end, they used Parasoft C/C++test to instrument the code and capture their code coverage, and Parasoft DTP to track the code coverage and code complexity metrics
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| c | c |
| capturer | capture |
| couverture | coverage |
| métriques | metrics |
| code | code |
| test | test |
| suivre | track |
| de | end |
| et | and |
| pour | to |
FR N'oubliez plus jamais votre mot de passe ou votre code PIN. Téléchargez gratuitement le gestionnaire de mot de passe sécurisé. En savoir plus.
EN Never forget another password or PIN code. Download the secure password manager for free. Read more.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| ou | or |
| téléchargez | download |
| sécurisé | secure |
| code | code |
| pin | pin |
| gratuitement | for free |
| le | the |
| jamais | never |
| de | another |
| passe | password |
FR Cet appareil n'a pas besoin de saisie approfondie de l'utilisateur, ne nécessite que l'approbation du client et une courte saisie du code PIN
EN This device does not need thorough user input, only needs customer’s approval and short PIN entry
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| appareil | device |
| approfondie | thorough |
| courte | short |
| client | customers |
| cet | this |
| besoin | need |
| saisie | entry |
| pin | pin |
| une | input |
| et | and |
FR Si l'identifiant matériel, l'empreinte digitale et le code PIN doivent être combinés pour une application, existe-t-il une recommandation pour un algorithme HMAC ?
EN If the hardware identifier, fingerprint, and pin need to be combined for an application, is there a recommendation for an HMAC algorithm?
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| recommandation | recommendation |
| algorithme | algorithm |
| hmac | hmac |
| si | if |
| matériel | hardware |
| application | application |
| le | the |
| pin | pin |
| et | and |
| un | a |
| combiné | combined |
| existe | there |
| doivent | need to |
| être | be |
| pour | for |
FR Il s'agit généralement d'un mot de passe, d'un code PIN, d'une phrase de passe ou de questions avec leurs réponses correspondantes.
EN This is usually a password, PIN, passphrase or questions with their corresponding answers.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| généralement | usually |
| correspondantes | corresponding |
| ou | or |
| réponses | answers |
| questions | questions |
| avec | with |
| dun | a |
| pin | pin |
| sagit | is |
| passe | password |
| de | their |
FR Les utilisateurs peuvent s'identifier en toute simplicité à l'aide de leur empreinte digitale, d'un ID Apple Face ou au moyen d'un code PIN associé à un mot de passe à usage unique.
EN Users can simply authenticate with a fingerprint, Apple Face ID, or PIN along with a one-time password (OTP).
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| peuvent | can |
| face | face |
| utilisateurs | users |
| id | id |
| ou | or |
| apple | apple |
| pin | pin |
| un | a |
| de | along |
| passe | password |
| empreinte digitale | fingerprint |
FR Vous pouvez obliger les utilisateurs à utiliser une connexion VPN, ou M-Files à demander un code PIN.
EN You can force users to use a VPN connection, or M-Files to ask for a PIN code.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| obliger | force |
| connexion | connection |
| vpn | vpn |
| utilisateurs | users |
| ou | or |
| à | to |
| demander | ask |
| code | code |
| pin | pin |
| un | a |
| vous | you |
FR Ce portefeuille de produits comprend des lecteurs pour les ordinateurs de bureau et portables, ainsi que des claviers d’identification personnelle pour une saisie de code PIN sécurisée
EN This portfolio of products includes readers for desktops, laptops and PIN pads for secure PIN entry
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| comprend | includes |
| lecteurs | readers |
| saisie | entry |
| ce | this |
| produits | products |
| de | of |
| pin | pin |
| et | and |
| pour | for |
| bureau | desktops |
| sécurisé | secure |
| portables | laptops |
FR Utilisez votre empreinte digitale, un code PIN, ou votre Mot de passe principal pour déverrouiller 1Password sur Android.
EN Use your fingerprint, a PIN code, or your Master Password to unlock 1Password on Android.
| फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| android | android |
| un | a |
| ou | or |
| code | code |
| pin | pin |
| utilisez | use |
| votre | your |
| sur | on |
| mot | to |
| empreinte digitale | fingerprint |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
code pin code pin code pin local aucun code pin pin code initial code pin sécurisée code pin mobile code pin le nouveau code pin code pin doivent code pin associé pin thales pin delivery codes pin pin delivery pin up pin certifié fsc pin pinterest sur table pin interprète contreplaqué de pin pin pinterest clavier pin pignons de pin pin en ligne pommes de pin pin scandinave aiguilles de pin pin it pomme de pin id pin grand pin pin sécurisée pin mobile id pin adc branche de pin pin pour pinterest forêt de pin éléments de pin pin grid array pin châtaigne branche sauna en pin pin fumé sensuel pogo pin sous pin de régions partager un pin pin pinterest sur pin tribal propriété pinterest p pin clavier pin onespan pin pinterest permet
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी