एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"approches traditionnelles" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

फ्रेंच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "approches traditionnelles" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

approches traditionnelles का अनुवाद

"approches traditionnelles" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

approches access approach approaches as design management methods of the out planning practices project strategy systems ways
traditionnelles conventional traditional

{खोज} का फ्रेंच से अंग्रेज़ी में अनुवाद

फ्रेंच
अंग्रेज़ी

FR Connaissances traditionnelles Le connaissance de l'art de tresser à la main des paniers et des tenues traditionnelles se transmet de génération en génération. Les femmes de la communauté travaillent ensemble à la maison.

EN Traditional knowledge Knowledge about how to braid baskets and traditional outfits by hand is passed down from generation to generation. The women in the community work together from their homes.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
traditionnelles traditional
paniers baskets
tenues outfits
génération generation
femmes women
communauté community
en in
à to
main hand
connaissances knowledge
et and

FR Découvrez en quoi la défense contre les menaces offerte par Cloudflare for Teams s'avère plus simple et plus efficace que les approches traditionnelles.

EN Learn how Cloudflare for Teams provides simpler and more effective threat defense than legacy approaches.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
menaces threat
cloudflare cloudflare
teams teams
approches approaches
plus simple simpler
défense defense
plus more
efficace effective
et learn

FR Découvrez les défis les plus courants associés aux approches traditionnelles d'isolation du navigateur et comment la plate-forme Zero Trust de Cloudflare permet de les surmonter.

EN Learn the most common challenges associated with traditional browser isolation approaches, and how Cloudflare's Zero Trust platform helps overcome them.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
traditionnelles traditional
navigateur browser
plate-forme platform
trust trust
surmonter overcome
défis challenges
la the
comment how
et learn
zero zero
associé associated

FR Sécurité des applications: pourquoi les approches traditionnelles ne fonctionnent plus avec les architectures cloud natives

EN Dynatrace named a Leader in cloud-native observability in the 2021 ISG Provider Lens™ – Container Services & Solutions Report

फ्रेंच अंग्रेज़ी
applications services
cloud cloud
natives native
fonctionnent a
les the
avec in

FR Contrairement aux approches traditionnelles NAS (stockage en réseau) et SAN, elle offre un bon niveau de prévisibilité, même si le nombre de clusters augmente.

EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) and storage area network (SAN) approaches, it offers predictability—even as the number of clusters grows.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
contrairement unlike
approches approaches
traditionnelles traditional
stockage storage
réseau network
san san
offre offers
prévisibilité predictability
clusters clusters
augmente grows
et and
nas nas
le the

FR Travaillant à la fois avec les approches traditionnelles des agences et des sociétés de conseil, et s'associant à nos meilleurs scientifiques et ingénieurs en données, ils fournissent à nos clients les meilleurs services des deux mondes.

EN Working with both traditional agency's and consulting firm's approaches, joining hands with our best-in-class data scientists and engineers, they provide our clients with the best-of-both-worlds services.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
traditionnelles traditional
données data
clients clients
mondes worlds
conseil consulting
scientifiques scientists
ingénieurs engineers
travaillant working
la the
en in
services services
de of
meilleurs best
fournissent they provide
nos our
à and
avec with
sociétés firms

FR Analyse antimalware – Falcon X permet une analyse approfondie pour la détection des cybermenaces inconnues et zero day, qui s'étend bien au-delà des approches traditionnelles

EN Malware Analysis ? Falcon X enables in-depth analysis of unknown and zero-day exploits that extends far beyond traditional approaches

फ्रेंच अंग्रेज़ी
falcon falcon
x x
permet enables
approfondie in-depth
inconnues unknown
étend extends
traditionnelles traditional
approches approaches
analyse analysis
des of
et and
au beyond

FR Le machine learning est donc plus adaptable que les approches traditionnelles

EN Therefore, ML is more scalable compared to traditional approaches

फ्रेंच अंग्रेज़ी
adaptable scalable
approches approaches
traditionnelles traditional
est is
le therefore
que compared
plus more
donc to

FR Une gestion de portefeuilles combinant stratégie et réalisation qui couvre toute l'entreprise et toutes les approches traditionnelles et Lean-Agile

EN Enterprise-wide portfolio management that connects strategy to delivery spanning traditional and Lean-Agile approaches

फ्रेंच अंग्रेज़ी
portefeuilles portfolio
traditionnelles traditional
gestion management
stratégie strategy
approches approaches
et and

FR Les approches traditionnelles de gestion de portefeuilles ne sont tout simplement pas en mesure de suivre le rythme actuel du changement et des bouleversements du marché

EN Traditional approaches to portfolio management simply can’t keep pace with today’s rate of change and market disruption

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
traditionnelles traditional
portefeuilles portfolio
changement change
rythme pace
marché market
simplement simply
de of
et and
mesure with
gestion management
en to

FR Rationalisez la gouvernance pour les approches traditionnelles, modernes et Lean dans votre parcours de la stratégie à la réalisation.

EN Streamline governance for traditional, modern, and lean approaches in your strategy-to-delivery journey.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
gouvernance governance
traditionnelles traditional
modernes modern
lean lean
parcours journey
approches approaches
stratégie strategy
votre your
à to
et and
dans in

FR Gestion de portefeuilles combinant stratégie et réalisation pour toute l'entreprise et toutes les approches traditionnelles et Lean-Agile.

EN Enterprise-wide portfolio management that connects strategy to delivery spanning traditional and Lean-Agile approaches.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
portefeuilles portfolio
traditionnelles traditional
gestion management
stratégie strategy
approches approaches
et and

FR Le logiciel de gestion du travail de Planview prend en charge les approches traditionnelles ou hybrides

EN Planview’s work management software supports traditional or hybrid approaches to work

फ्रेंच अंग्रेज़ी
logiciel software
approches approaches
traditionnelles traditional
ou or
hybrides hybrid
travail work
gestion management
en to

FR Les organisations disposent maintenant de méthodes d'exécution mixtes qui remettent en question les approches traditionnelles de planification et de gouvernance descendantes.

EN Organizations now have mixed execution methods that challenge the traditional approaches to top-down planning and governance.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
mixtes mixed
traditionnelles traditional
gouvernance governance
organisations organizations
méthodes methods
approches approaches
planification planning
maintenant the
et and

FR Une planification flexible des portefeuilles sur une gamme d'approches traditionnelles, Agile et Lean en matière de financement, de priorisation et de gouvernance

EN Flexible portfolio planning across a range of traditional, Agile and Lean approaches to funding, prioritization, and governance

फ्रेंच अंग्रेज़ी
planification planning
portefeuilles portfolio
gamme range
traditionnelles traditional
lean lean
financement funding
priorisation prioritization
gouvernance governance
flexible flexible
agile agile
matière and
de of
une a
en to

FR EPMO : les approches de gestion de portefeuilles descendantes traditionnelles peuvent empêcher les EPMO de réagir suffisamment rapidement aux nouvelles demandes et aux changements de priorités

EN EPMOs: Traditional top-down portfolio management approaches can prevent EPMOs from reacting quickly enough to new demand and shifts in priorities

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
portefeuilles portfolio
traditionnelles traditional
peuvent can
empêcher prevent
réagir reacting
suffisamment enough
rapidement quickly
nouvelles new
demandes demand
changements shifts
priorités priorities
gestion management
aux to
et and

FR Les connaissances traditionnelles et les approches interdisciplinaires sont essentielles pour remédier à des problèmes cruciaux

EN Traditional Knowledge and interdisciplinary approaches are essential when focusing on critical issues

फ्रेंच अंग्रेज़ी
traditionnelles traditional
approches approaches
sont are
essentielles essential
connaissances knowledge
à and
problèmes issues

FR Mandiant Advantage se démarque des approches traditionnelles

EN Mandiant Advantage is a divergence from the traditional path

फ्रेंच अंग्रेज़ी
traditionnelles traditional
des the

FR Travaillant à la fois avec les approches traditionnelles des agences et des sociétés de conseil, et s'associant à nos meilleurs scientifiques et ingénieurs en données, ils fournissent à nos clients les meilleurs services des deux mondes.

EN Working with both traditional agency's and consulting firm's approaches, joining hands with our best-in-class data scientists and engineers, they provide our clients with the best-of-both-worlds services.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
traditionnelles traditional
données data
clients clients
mondes worlds
conseil consulting
scientifiques scientists
ingénieurs engineers
travaillant working
la the
en in
services services
de of
meilleurs best
fournissent they provide
nos our
à and
avec with
sociétés firms

FR Contrairement aux approches traditionnelles, ces tâches de gestion des clés essentielles peuvent être réalisées sans connexion physique à un HSM de production, pour une flexibilité opérationnelle accrue sans compromis sur la sécurité

EN Unlike traditional approaches, these critical key management tasks can be carried out without any physical connection to a production HSM, providing greater operational flexibility without compromising security

फ्रेंच अंग्रेज़ी
contrairement unlike
approches approaches
traditionnelles traditional
réalisées carried out
connexion connection
physique physical
hsm hsm
flexibilité flexibility
opérationnelle operational
compromis compromising
accrue greater
à to
essentielles critical
production production
sécurité security
de carried
un a
gestion management
clé key

FR A la différence des approches d’investissement traditionnelles, les décisions de placement prises dans le cadre des fonds quantitatifs s’appuient sur des modèles mathématiques et statistiques découlant de recherches rigoureuses.

EN Artificial intelligence explains why and tells us what to expect next.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
la to
de next
et and

FR Une gestion de portefeuilles combinant stratégie et réalisation qui couvre toute l'entreprise et toutes les approches traditionnelles et Lean-Agile

EN Enterprise-wide portfolio management that connects strategy to delivery spanning traditional and Lean-Agile approaches

फ्रेंच अंग्रेज़ी
portefeuilles portfolio
traditionnelles traditional
gestion management
stratégie strategy
approches approaches
et and

FR Rationalisez la gouvernance pour les approches traditionnelles, modernes et Lean dans votre parcours de la stratégie à la réalisation.

EN Streamline governance for traditional, modern, and lean approaches in your strategy-to-delivery journey.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
gouvernance governance
traditionnelles traditional
modernes modern
lean lean
parcours journey
approches approaches
stratégie strategy
votre your
à to
et and
dans in

FR Gestion de portefeuilles combinant stratégie et réalisation pour toute l'entreprise et toutes les approches traditionnelles et Lean-Agile.

EN Enterprise-wide portfolio management that connects strategy to delivery spanning traditional and Lean-Agile approaches.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
portefeuilles portfolio
traditionnelles traditional
gestion management
stratégie strategy
approches approaches
et and

FR Les organisations disposent maintenant de méthodes d'exécution mixtes qui remettent en question les approches traditionnelles de planification et de gouvernance descendantes.

EN Organizations now have mixed execution methods that challenge the traditional approaches to top-down planning and governance.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
mixtes mixed
traditionnelles traditional
gouvernance governance
organisations organizations
méthodes methods
approches approaches
planification planning
maintenant the
et and

FR Une planification flexible des portefeuilles sur une gamme d'approches traditionnelles, Agile et Lean en matière de financement, de priorisation et de gouvernance

EN Flexible portfolio planning across a range of traditional, Agile and Lean approaches to funding, prioritization, and governance

फ्रेंच अंग्रेज़ी
planification planning
portefeuilles portfolio
gamme range
traditionnelles traditional
lean lean
financement funding
priorisation prioritization
gouvernance governance
flexible flexible
agile agile
matière and
de of
une a
en to

FR EPMO : les approches de gestion de portefeuilles descendantes traditionnelles peuvent empêcher les EPMO de réagir suffisamment rapidement aux nouvelles demandes et aux changements de priorités

EN EPMOs: Traditional top-down portfolio management approaches can prevent EPMOs from reacting quickly enough to new demand and shifts in priorities

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
portefeuilles portfolio
traditionnelles traditional
peuvent can
empêcher prevent
réagir reacting
suffisamment enough
rapidement quickly
nouvelles new
demandes demand
changements shifts
priorités priorities
gestion management
aux to
et and

FR Contactez-nous si vous souhaitez connaitre les avantages et inconvénients des approches traditionnelles (KPI, cachet-serveur, tiers de confiance) par rapport à la signature sur Blockchain.

EN Feel free to contact us if you wish to find out more about the advantages and disadvantages of the traditional approaches (KPI, server stamp, trusted third party) in relation to the signature on Blockchain.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
traditionnelles traditional
kpi kpi
signature signature
blockchain blockchain
serveur server
rapport relation
si if
avantages advantages
inconvénients disadvantages
nous us
tiers third
de of
la the
souhaitez wish
et find
à to
contactez-nous contact us
de confiance trusted
vous you
sur on

FR Contrairement aux approches traditionnelles NAS (stockage en réseau) et SAN, elle offre un bon niveau de prévisibilité, même si le nombre de clusters augmente.

EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) and storage area network (SAN) approaches, it offers predictability—even as the number of clusters grows.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
contrairement unlike
approches approaches
traditionnelles traditional
stockage storage
réseau network
san san
offre offers
prévisibilité predictability
clusters clusters
augmente grows
et and
nas nas
le the

FR Contrairement aux approches traditionnelles basées sur le réseau, la connexion directe par l’intermédiaire de Zero Trust Exchange empêche également le déplacement latéral des menaces, ce qui réduit encore les risques pour l’entreprise.

EN Unlike traditional network-based approaches, connecting directly through the Zero Trust Exchange also prevents the lateral movement of threats, further reducing risk to the organization.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
contrairement unlike
approches approaches
traditionnelles traditional
directe directly
empêche prevents
déplacement movement
latéral lateral
réduit reducing
basées based
réseau network
risques risk
menaces threats
de of
également also
trust trust
des exchange
connexion connecting
zero zero

FR Contrairement aux approches traditionnelles basées sur le réseau, la connexion directe par l’intermédiaire de Zero Trust Exchange empêche également le déplacement latéral des menaces, ce qui réduit encore les risques pour l’entreprise.

EN Unlike traditional network-based approaches, connecting directly through the Zero Trust Exchange also prevents the lateral movement of threats, further reducing risk to the organization.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
contrairement unlike
approches approaches
traditionnelles traditional
directe directly
empêche prevents
déplacement movement
latéral lateral
réduit reducing
basées based
réseau network
risques risk
menaces threats
de of
également also
trust trust
des exchange
connexion connecting
zero zero

FR Les approches traditionnelles de type « passthrough » laissent souvent passer des programmes malveillants inconnus car le sandbox libère de nouveaux échantillons hors bande, ne partageant les protections qu’après la compromission initiale.

EN Traditional passthrough approaches often let never-before-seen malware slip by as the sandbox detonates new samples out-of-band, sharing protections only after the initial compromise.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
traditionnelles traditional
laissent let
nouveaux new
échantillons samples
bande band
partageant sharing
protections protections
compromission compromise
initiale initial
souvent often
de of
passer by
car as

FR Les approches traditionnelles de sécurité et de réseau sont un facteur limitant à la transformation digitale

EN Traditional network and security approaches hinder digital transformation

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
traditionnelles traditional
sécurité security
réseau network
transformation transformation
digitale digital
à and

FR Contrairement aux approches traditionnelles basées sur le réseau, la connexion directe via Zero Trust Exchange empêche le déplacement latéral des menaces, ce qui réduit davantage les risques.

EN Unlike traditional network-based approaches, connecting directly through the Zero Trust Exchange prevents lateral movement of threats, further reducing risk.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
contrairement unlike
approches approaches
traditionnelles traditional
directe directly
empêche prevents
déplacement movement
latéral lateral
réduit reducing
basées based
réseau network
risques risk
menaces threats
trust trust
des exchange
connexion connecting
zero zero

FR Contrairement aux approches traditionnelles basées sur le réseau, la connexion directe par l’intermédiaire de Zero Trust Exchange empêche également le déplacement latéral des menaces, ce qui réduit encore les risques pour l’entreprise.

EN Unlike traditional network-based approaches, connecting directly through the Zero Trust Exchange also prevents the lateral movement of threats, further reducing risk to the organization.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
contrairement unlike
approches approaches
traditionnelles traditional
directe directly
empêche prevents
déplacement movement
latéral lateral
réduit reducing
basées based
réseau network
risques risk
menaces threats
de of
également also
trust trust
des exchange
connexion connecting
zero zero

FR Les approches traditionnelles de type « passthrough » laissent souvent passer des programmes malveillants inconnus car le sandbox libère de nouveaux échantillons hors bande, ne partageant les protections qu’après la compromission initiale.

EN Traditional passthrough approaches often let never-before-seen malware slip by as the sandbox detonates new samples out-of-band, sharing protections only after the initial compromise.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
traditionnelles traditional
laissent let
nouveaux new
échantillons samples
bande band
partageant sharing
protections protections
compromission compromise
initiale initial
souvent often
de of
passer by
car as

FR Les approches traditionnelles de sécurité et de réseau sont un facteur limitant à la transformation digitale

EN Traditional network and security approaches hinder digital transformation

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
traditionnelles traditional
sécurité security
réseau network
transformation transformation
digitale digital
à and

FR Les approches traditionnelles ne peuvent pas étendre l’inspection TLS/SSL ni suivre les données

EN Legacy approaches can’t scale TLS/SSL inspection or follow data

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
pas or
suivre follow
ssl ssl
tls tls
données data

FR Les approches traditionnelles ne peuvent pas étendre l’inspection TLS/SSL ni suivre les données

EN Legacy approaches can’t scale TLS/SSL inspection or follow data

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
pas or
suivre follow
ssl ssl
tls tls
données data

FR Les approches traditionnelles sont obsolètes dans notre monde axé sur le cloud

EN Traditional approaches are obsolete in our cloud-first world

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
traditionnelles traditional
obsolètes obsolete
cloud cloud
monde world
notre our
sont are
dans in

FR Ces approches traditionnelles rendent l’inspection des fichiers et du trafic chiffrés extrêmement coûteuse, ce qui permet aux ransomwares utilisant ce chiffrement de se déplacer en interne et infecter d’autres systèmes.

EN These legacy approaches make it cost-prohibitive to inspect encrypted files and traffic, allowing attackers hidden within to move laterally and infect other systems.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
trafic traffic
permet allowing
infecter infect
approches approaches
systèmes systems
chiffré encrypted
déplacer move
fichiers files
et and
de other

FR Les approches traditionnelles ne peuvent pas étendre l’inspection TLS/SSL ni suivre les données

EN Legacy approaches can’t scale TLS/SSL inspection or follow data

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
pas or
suivre follow
ssl ssl
tls tls
données data

FR Comparé aux approches traditionnelles, il permet non seulement de gagner des mois de travail, mais contribue également à une plus grande précision.

EN Compared to traditional approaches, it doesn?t only save months of work, but it also contributes to increased accuracy.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
traditionnelles traditional
précision accuracy
comparé compared
il it
mois months
de of
également also
travail work
mais but
à to

FR Il ne s'agit pas de reconfigurer chaque décision, mais d'appliquer ce processus de réflexion reconfiguré aux décisions les plus importantes et les plus marquantes - celles qui ne peuvent être prises efficacement avec les approches traditionnelles.

EN Critically, this is not about re-engineering every decision; it is about applying this re-engineered thought process to the most important and impactful decisions — those that cannot be made effectively with traditional approaches.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
processus process
réflexion thought
efficacement effectively
approches approaches
traditionnelles traditional
chaque every
décision decision
décisions decisions
importantes important
et and
celles the
il it
ne not
avec with
sagit is
ce this

FR Couplant des approches biochimiques et moléculaires à des approches fonctionnelles, ce travail a permis de démontrer le rôle unique des membranes de l’enveloppe dans la biogenèse et la physiologie du chloroplaste et de la cellule végétale

EN Coupling biochemical and molecular approaches with functional approaches, this work has demonstrated the unique role of envelope membranes in the biogenesis and physiology of chloroplast and plant cell

फ्रेंच अंग्रेज़ी
approches approaches
fonctionnelles functional
membranes membranes
cellule cell
ce this
travail work
rôle role
de of
à and
dans in

FR Cloudflare for Teams remplace les solutions traditionnelles à périmètre de sécurité par notre réseau périphérique mondial, afin de rendre Internet plus rapide et plus sûr pour les équipes du monde entier.

EN Cloudflare for Teams replaces legacy security perimeters with our global edge, making the Internet faster and safer for teams around the world.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
cloudflare cloudflare
remplace replaces
périmètre edge
sécurité security
internet internet
monde world
sûr safer
notre our
à and
mondial global
de around
rapide faster
équipes teams

FR Le problème des architectures WAN traditionnelles

EN The problem with legacy WAN architectures

फ्रेंच अंग्रेज़ी
problème problem
architectures architectures
le the
wan wan

FR Les architectures WAN traditionnelles n'ont jamais été conçues pour offrir la sécurité, les performances à la milliseconde et la fiabilité dont les entreprises ont besoin aujourd'hui.

EN Legacy WAN architectures were never designed to deliver the security, millisecond performance, and reliability required for businesses today.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
architectures architectures
milliseconde millisecond
entreprises businesses
sécurité security
fiabilité reliability
aujourdhui today
la the
performances performance
wan wan
jamais never
été were
pour designed
à to
et and

FR En remettant en cause les architectures réseau traditionnelles, la transformation numérique a conduit à des pratiques de sécurité poussives et maladroites, qui ne fonctionnent tout simplement pas pour les entreprises mondialisées d'aujourd'hui

EN Digital transformation has challenged traditional network architectures, leading to clunky bolt-on security practices that simply do not work for today’s global enterprises

फ्रेंच अंग्रेज़ी
architectures architectures
réseau network
traditionnelles traditional
numérique digital
transformation transformation
pratiques practices
sécurité security
à to
fonctionnent do
simplement simply
entreprises enterprises

FR Fournissez rapidement des services de qualité, sans la complexité des solutions ITSM traditionnelles.

EN Deliver great service experiences fast - without the complexity of traditional ITSM solutions.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
fournissez deliver
rapidement fast
qualité great
complexité complexity
traditionnelles traditional
itsm itsm
solutions solutions
de of
la the
sans without
services service

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं