एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"driven" का जर्मन में अनुवाद करें

फ्रेंच से जर्मन वाक्यांश "driven" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

{खोज} का फ्रेंच से जर्मन में अनुवाद

फ्रेंच
जर्मन

FR 1. LIVRE BLANC IDC, UNE ÉTUDE DEMANDÉE PAR TABLEAU, HOW DATA CULTURE FUELS BUSINESS VALUE IN DATA-DRIVEN ORGANIZATIONS (LA CULTURE DES DONNÉES GÉNÈRE DE LA VALEUR MÉTIER POUR LES ENTREPRISES DATA-DRIVEN), DOC. US47605621, MAI 2021.

DE 1. IDC-WHITEPAPER, IM AUFTRAG VON TABLEAU, WIE EINE DATENKULTUR DIE WERTSCHÖPFUNG IN DATENGESTEUERTEN UNTERNEHMEN FÖRDERT, DOK. #US47605621, MAI 2021.

फ्रेंच जर्मन
idc idc
mai mai
tableau tableau
in in
entreprises unternehmen
de von
une eine

FR Les employés 7 chez Driven Brands ont examiné Driven Brands dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.

DE 7 Angestellte bei Driven Brands haben Driven Brands über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

फ्रेंच जर्मन
dernière letzte
aujourdhui heute
employés angestellte
rythme de travail arbeitstempo
avis meinungen
évaluations bewertung
allant von
était war
sujets sie
sur hinweg

FR Employés à Driven Brands sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au Driven Brands , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

DE Mitarbeiter bei Driven Brands sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Driven Brands. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

फ्रेंच जर्मन
généralement generell
satisfaits zufrieden
comprend beinhaltet
combinaison kombination
employés mitarbeiter
de ihrer
et bei
une eine
ainsi sowie
sont sind

FR Découvrez comment les parcours clients « data driven » augmentent votre capacité à captiver les clients à tout moment, quel que soit le secteur d'activité.

DE Entdecken Sie, wie datengetriebene Customer Journeys Ihre Fähigkeit verbessern, Kunden in jedem Moment zu begeistern. Ganz gleich in welcher Branche.

फ्रेंच जर्मन
découvrez entdecken
augmentent verbessern
capacité fähigkeit
secteur branche
parcours journeys
clients kunden
moment moment
à zu
les jedem
votre ihre

FR Découvrez pourquoi des entreprises de toute taille font confiance à Tableau pour devenir encore plus data-driven.

DE Erfahren Sie mehr darüber, warum Unternehmen jeder Größenordnung Tableau für eine mehr datenorientierte Arbeitsweise nutzen.

फ्रेंच जर्मन
entreprises unternehmen
tableau tableau
pourquoi warum

FR Aimer le SlideShare Data-Driven Marketing .

DE SlideShare-Titel Data-Driven Marketing mit „Gefällt mir“ markieren.

फ्रेंच जर्मन
slideshare slideshare
marketing marketing

FR Sa passion, c'est de donner aux ingénieurs les moyens d'adopter une approche data-driven et d'exceller dans leur travail

DE Engineers können vor allem dann ihre beste Arbeit leisten, so glaubt Khurana, wenn es ihnen ermöglicht wird, eine stark datengestützte Methodik zu verfolgen

फ्रेंच जर्मन
ingénieurs engineers
approche methodik
cest es
dans wird
travail arbeit
aux zu

FR Découvrez les conseils d'équipes data-driven

DE Aktueller Leitfaden für datenorientierte Teams

फ्रेंच जर्मन
conseils leitfaden
équipes teams

FR Tableau aide les entreprises et les utilisateurs à devenir data-driven, grâce à une plate-forme analytique moderne et intuitive très appréciée.

DE Tableau bietet die populärste moderne Analytics-Plattform der Welt und hilft Menschen und Organisationen dabei, stärker datengesteuert zu arbeiten.

फ्रेंच जर्मन
analytique analytics
moderne moderne
tableau tableau
aide hilft
plate-forme plattform
très stärker
entreprises organisationen
et und
une menschen
à zu

FR Tableau aide les entreprises et les utilisateurs à devenir data-driven

DE Tableau hilft Unternehmen und Mitarbeitern dabei, stärker datengesteuert zu arbeiten

फ्रेंच जर्मन
tableau tableau
aide hilft
entreprises unternehmen
et und
à zu

FR Tableau les aide à transformer les insights en décisions, à accélérer leurs analyses et à transformer leurs processus, pour permettre à tous les utilisateurs de devenir data-driven

DE Tableau hilft, aus Erkenntnissen Taten werden zu lassen, Analysezeiten zu verkürzen und Verhaltensweisen zu ändern, sodass jeder im Unternehmen datengesteuerter arbeiten kann

फ्रेंच जर्मन
aide hilft
insights erkenntnissen
tableau tableau
et und
à zu
devenir werden
permettre kann
de sodass
processus unternehmen
en aus

FR Chez Tableau et Salesforce, nous adoptons une approche globale et data-driven pour mettre en place un environnement de travail à l'image de la société

DE Bei Tableau und Salesforce folgen wir einem umfassenden und datengestützten Ansatz, um einen Arbeitsplatz zu schaffen, der ein Spiegel der Gesellschaft ist

फ्रेंच जर्मन
approche ansatz
tableau tableau
globale umfassenden
société gesellschaft
et und
travail arbeitsplatz
à zu
nous wir
mettre um
de der

FR Encouragez les décisions data-driven partout, à tout moment. Avec l'application Tableau Mobile pour iOS et Android, vous pouvez consulter et suivre vos tableaux de bord et vos indicateurs les plus importants.

DE Unterstützen Sie datengestützte Entscheidungen – an jedem Ort, zu jedem Zeitpunkt. Mit der Tableau Mobile-App für iOS und Android können Sie von überall auf Ihre wichtigsten Dashboards und KPIs zugreifen und diese überwachen.

फ्रेंच जर्मन
encouragez unterstützen
décisions entscheidungen
moment zeitpunkt
mobile mobile
ios ios
android android
importants wichtigsten
lapplication app
et und
pouvez können
partout auf
à zu
de von
pour für
tableaux dashboards
plus der

FR Notre expertise et nos conseils vous accompagnent dans votre parcours pour adopter une approche data-driven

DE Mit unserer ausgewiesenen Fachkompetenz und mithilfe einer entsprechenden Anleitung unterstützen wir Sie auf dem Weg zu einem datengesteuerten Unternehmen

फ्रेंच जर्मन
conseils anleitung
et und
une einer
pour zu

FR Tableau Blueprintest une méthodologie complète pour vous aider à adopter une approche data-driven.

DE Tableau Blueprint– die umfassendste Methode für den Aufbau eines datengesteuerten Unternehmens.

फ्रेंच जर्मन
approche methode
pour für
à die

FR Avec une culture des données, toutes les équipes de l'entreprise disposent des informations exploitables nécessaires pour adopter une approche véritablement data-driven, et ainsi relever les principaux défis qui se présentent à elles.

DE Mit der Etablierung einer Datenkultur wird jeder Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen mit den erforderlichen Erkenntnissen für ein echtes datengesteuertes Handeln ausgestattet, um die zentralen Geschäftsprobleme zu bewältigen.

फ्रेंच जर्मन
nécessaires erforderlichen
informations erkenntnissen
lentreprise unternehmen
à zu

FR Adopter des comportements data-driven

DE Förderung datengesteuerter Verhaltensweisen

फ्रेंच जर्मन
comportements verhaltensweisen

FR Investissez dans une culture des données et des solutions technologiques pour devenir data-driven

DE Investieren in Datenkultur und Technologie für ein datengesteuertes Unternehmen

फ्रेंच जर्मन
investissez investieren
technologiques technologie
et und
dans in
pour für
culture ein

FR Devenir une entreprise data-driven implique d'investir à la fois dans une culture des données et dans des solutions technologiques pour révolutionner la prise de décision.

DE Die Transformation zu einem datengesteuerten Unternehmen erfordert Investitionen sowohl in die Datenkultur wie in die entsprechende Technologie, um die Entscheidungsfindung der Mitarbeiter auf eine neue Stufe zu heben.

फ्रेंच जर्मन
entreprise unternehmen
implique erfordert
technologiques technologie
la prise de décision entscheidungsfindung
à zu
dans in
de der
une eine

FR des PDG souhaitent que leur entreprise soit plus data-driven

DE der CEOs gaben an, dass sie sich eine datengesteuerte Organisation wünschen

फ्रेंच जर्मन
souhaitent wünschen
entreprise organisation
que dass
des sie
leur eine

FR Découvrez la méthodologie pour devenir data-driven

DE Holen Sie sich den Leitfaden für die Entwicklung zu einem datengesteuerten Unternehmen

फ्रेंच जर्मन
pour für
la leitfaden

FR Méthodologie pour créer une entreprise data-driven

DE Methodik zum Aufbau eines datengesteuerten Unternehmens

फ्रेंच जर्मन
méthodologie methodik
créer aufbau
entreprise unternehmens

FR Découvrez les meilleures pratiques et les conseils à suivre pour développer les capacités nécessaires au fonctionnement d'une entreprise data-driven en vous reportant à Tableau Blueprint.

DE Werden Sie zum datengesteuerten Unternehmen mit kuratierten Best Practices und der präskriptiven Anleitung von Tableau Blueprint.

फ्रेंच जर्मन
meilleures best
conseils anleitung
pratiques practices
tableau tableau
et und
entreprise unternehmen
au zum
vous sie

FR La communauté Data Leadership Collaborative rassemble les leaders qui créent des entreprises data-driven. Approfondissez vos connaissances, nouez des relations et développez votre réseau.

DE Die Data Leadership Collaborative vereint gleichgesinnte Führungskräfte auf ihrem Weg zu datengesteuerten Unternehmen. Lernen Sie voneinander, knüpfen Sie Beziehungen und bauen Sie ein Netzwerk auf.

फ्रेंच जर्मन
data data
leadership leadership
leaders führungskräfte
entreprises unternehmen
réseau netzwerk
collaborative collaborative
et und
relations beziehungen
des voneinander
la vereint

FR Tableau Blueprint vous aide à mettre en place une culture data-driven

DE Tableau Blueprint hilft beim Aufbau einer datengesteuerten Kultur

फ्रेंच जर्मन
aide hilft
tableau tableau
en beim
culture kultur

FR Notre méthodologie Tableau Blueprint associe notre expertise aux meilleures pratiques de nos clients pour vous aider à mettre en place une organisation data-driven.

DE In Tableau Blueprint haben wir unser Wissen und unsere Erfahrungen sowie die Best Practices unserer Kunden zu einem Leitfaden zusammengefasst, der Schritt für Schritt erklärt, wie Sie eine datengesteuerte Organisation aufbauen können.

फ्रेंच जर्मन
meilleures best
clients kunden
organisation organisation
tableau tableau
pratiques practices
en in
de unserer
expertise können
nos unsere
une eine
pour für
à zu
aux und

FR Nous avons travaillé avec des milliers de clients et d'experts en analytique pour identifier les meilleures pratiques et créer une méthodologie détaillée de l'entreprise data-driven

DE Wir haben die in der Zusammenarbeit mit Tausenden von Kunden und Analytics-Experten gewonnenen Best Practices zusammengestellt und eine Schritt-für-Schritt-Methodik zum Aufbau einer datengesteuerten Organisation entwickelt

फ्रेंच जर्मन
clients kunden
analytique analytics
meilleures best
pratiques practices
méthodologie methodik
et und
en in
créer entwickelt
pour für
nous wir

FR Tableau Blueprint est une méthodologie qui vous aide à mettre en place ce dont vous avez besoin pour devenir « data-driven ».

DE Tableau Blueprint bietet einen Leitfaden für den Aufbau von Kernfunktionen für ein erfolgreiches datengesteuertes Unternehmen.

फ्रेंच जर्मन
tableau tableau
pour für
vous den
une ein
place von

FR Que vous soyez néophyte en matière d'analytique en libre-service ou que vous souhaitiez développer et élargir l'utilisation des données, vous pouvez devenir « data-driven »

DE Entwickeln Sie sich weiter zu einem datengesteuerten Unternehmen – ob Sie nun neu in der Welt moderner Selfservice-Analytics sind oder ob Sie Ihre bestehende Datennutzung erweitern, vertiefen und skalieren möchten

फ्रेंच जर्मन
en in
ou oder
et und
élargir erweitern
soyez sie
développer entwickeln

FR Cliquez sur les sections ci-dessous pour en savoir plus sur les différents sujets liés aux données, comme la visualisation de données, la BI et les entreprises data-driven.

DE Klicken Sie in einen der folgenden Abschnitte, um ausführliche Informationen zu Datenthemen wie Datenvisualisierung, Business Intelligence und datengesteuerte Unternehmen zu erhalten.

फ्रेंच जर्मन
sections abschnitte
visualisation de données datenvisualisierung
entreprises unternehmen
sujets sie
et und
en in
cliquez klicken
ci-dessous zu
de der

FR En savoir plus sur les entreprises data-driven

DE Weitere Informationen zu datengesteuerten Unternehmen

फ्रेंच जर्मन
savoir informationen
entreprises unternehmen
plus weitere

FR La culture des données génère de la valeur métier pour les entreprises data-driven

DE Wie eine Datenkultur die Wertschöpfung in datengesteuerten Unternehmen fördert

फ्रेंच जर्मन
entreprises unternehmen
de eine

FR Consultez ce livre blanc pour comprendre comment la culture des données aide les entreprises à devenir résolument data-driven en tirant le meilleur parti de leurs données

DE In diesem Whitepaper wird erläutert, welche Rolle die Datenkultur für ein wirklich datengesteuertes Unternehmen spielt und welche Merkmale entscheidend sind, damit ein Unternehmen Mehrwert aus seinen Daten gewinnen kann

फ्रेंच जर्मन
livre blanc whitepaper
données daten
à die
en in
parti aus
entreprises unternehmen
ce diesem

FR Qu'il s'agisse des data engineers, data scientists ou analystes, toutes vos équipes data peuvent désormais collaborer sur l'ensemble des tâches, accélérant ainsi votre transformation vers une approche 100 % data driven.

DE Jetzt können Ihre Datenexperten – vom Data Engineer über den Analysten bis zum Data Scientist – Workload-übergreifend zusammenarbeiten und Ihre Journey hin zu einem datengetriebenen Unternehmen deutlich beschleunigen.

फ्रेंच जर्मन
data data
analystes analysten
peuvent können
désormais jetzt
collaborer zusammenarbeiten
accélérant beschleunigen
vers zu
transformation unternehmen

FR Nous offrons la formation, la technologie et les stratégies business dont vous avez besoin pour créer une culture data-driven et transformer votre organisation.

DE Wir halten für Sie die Schulungen, Technologie und Geschäftsstrategien bereit, die Sie für den Aufbau einer datengesteuerten Kultur und zur Transformation Ihres Unternehmens benötigen.

फ्रेंच जर्मन
formation schulungen
et und
culture kultur
technologie technologie
pour für
organisation unternehmens
créer aufbau
nous wir
votre transformation
besoin benötigen
la den
vous sie
vous avez halten

FR Offrez à vos ingénieurs la puissance d'une approche data-driven

DE Neue Möglichkeiten für Ihre Engineers mit einem datengestützten Ansatz

फ्रेंच जर्मन
ingénieurs engineers
approche ansatz
puissance möglichkeiten
vos ihre
la einem

FR L'ingénierie data-driven utilise la télémétrie collectée à partir des outils d'ingénierie et des plateformes afin d'optimiser le travail de vos équipes IT. Elle apporte des avantages directs à vos équipes, clients, et résultats. 

DE Es geht bei dieser Methodik also darum, über Engineering-Tools und -Plattformen gewonnene Telemetriedaten gewinnbringend für Ihre Teams, Kunden und geschäftlichen Resultate zu nutzen. 

फ्रेंच जर्मन
plateformes plattformen
avantages nutzen
clients kunden
résultats resultate
travail geschäftlichen
et und
équipes teams
it es
outils tools
à zu

FR L'approche data-driven vous permet d'utiliser des informations claires et concrètes provenant de toutes les données télémétriques et vous guide dans vos décisions commerciales

DE Eine datengestützte Methodik liefert klare, konkrete Einblicke aus allen Telemetriebereichen

फ्रेंच जर्मन
claires klare
concrètes konkrete
provenant aus
de allen
informations einblicke

FR Selon un rapport d'Accenture, « les organisations avec une stratégie d'entreprise data-driven ont un taux de croissance de plus 30 % par an ».

DE Laut einem Bericht von Accenture „weisen datengestützte Unternehmen mit entsprechender Strategie eine jährliche Wachstumsrate von 30 % auf.“

फ्रेंच जर्मन
rapport bericht
organisations unternehmen
stratégie strategie
de von
avec mit
un eine

FR L'ingénierie data-driven pose les questions suivantes :

DE Vor der Implementierung von datengestütztem Engineering sind folgende Fragen entscheidend:

फ्रेंच जर्मन
questions fragen
suivantes folgende

FR Si vous utilisez les données pour répondre à ces questions sur vos équipes IT, vous pratiquez déjà l'ingénierie data-driven et vous en recevez probablement des avantages appréciables

DE Setzen Sie bei der Beantwortung dieser Fragen Daten ein? Dann praktizieren Sie in gewisser Weise bereits datengestütztes Engineering und werden bei konsequenter Nutzung mit großer Wahrscheinlichkeit starke Erfolge erzielen

फ्रेंच जर्मन
répondre beantwortung
utilisez nutzung
déjà bereits
et und
données daten
ces dieser
recevez werden
questions fragen
en in
vous sie
pour setzen

FR Par contre, si vous ne répondez pas à ces questions avec un processus empirique qui est data-driven, il existe probablement des inconnues qui limitent le plein potentiel de vos ingénieurs et de l'entreprise dans son ensemble.

DE Und falls nicht? Nun, dann werden sich in Ihrem Stack unweigerlich blinde Flecken finden, die sich als Hemmschuh für das Potenzial Ihrer Engineers und Ihres Unternehmens erweisen.

फ्रेंच जर्मन
potentiel potenzial
ingénieurs engineers
lentreprise unternehmens
et und
un falls
pas nicht
à die
dans in
de ihrer
le das

FR Comment mettre en place un processus qui réponde à ces questions en utilisant une approche data-driven dans toute votre organisation ? Pour y arriver, vous devez répondre à cinq questions fondamentales.

DE Wie aber gelingt es Ihnen, einen Prozess aufzusetzen, der diese Fragen datengetrieben angeht? Beantworten Sie hierzu fünf ganz zentrale Fragen.

फ्रेंच जर्मन
processus prozess
répondre beantworten
cinq fünf
comment wie
un einen
ces diese
questions fragen
vous sie

FR Comment appliquer une approche data-driven à tous les niveaux de votre organisation ?

DE Fundierte Frameworks für das Gesamtunternehmen

फ्रेंच जर्मन
de für

FR Que rechercher pour bien choisir la plateforme d'observabilité qui accompagnera l'ingénierie data-driven ?

DE Parameter bei der Auswahl einer Observability-Plattform für datengestütztes Engineering

फ्रेंच जर्मन
choisir auswahl
plateforme plattform
pour für
la der

FR La tarification à la consommation est data-driven, car elle est basée sur des métriques exactes et non sur des estimations

DE Eine solche Kostenstruktur ist somit automatisch datengesteuert und genau auf die Anforderungen von Engineers abgestimmt, anstatt mit ungenauen Einheitsannahmen zu agieren

फ्रेंच जर्मन
et und
non anforderungen
est ist
exactes genau
à zu
sur auf

FR Cette tarification apporte une approche data-driven qui permet aux ingénieurs d'aller au-delà du ​​problème​​ pour en connaître les ​​raisons​​

DE Es führt Engineers somit auch schneller von der Frage, ​​was​ eigentlich passiert ist, zum ​Warum​​ der jeweiligen Situation

FR L'ingénierie data-driven est seulement une pièce du puzzle, mais vous ne pouvez pas collecter toutes les pièces, compléter le puzzle, et comprendre ce qu'il représente sans analyser l'impact de vos équipes IT

DE Datengestütztes Engineering ist dabei nur ein Stück eines großen Ganzen, sicher aber doch ein essenzielles, wird doch das Gesamtbild schließlich erst mit ihm quantifizierbar

फ्रेंच जर्मन
une erst
pièces stück
est ist
mais aber
le ihm
de mit

FR L'ingénierie data-driven permet à vos équipes IT de voir en quoi leur travail influe positivement sur les moteurs d'activité critique et sur les résultats de l'entreprise.

DE Datengestütztes Engineering stellt für Ihre Teams eine Verbindung her zwischen ihrer Arbeit, wichtigen Erfolgsfaktoren für Ihr Unternehmen und seinem Gesamtergebnis.

फ्रेंच जर्मन
équipes teams
travail arbeit
et und
lentreprise unternehmen
les her

FR Cette tarification apporte une approche data-driven qui permet aux ingénieurs d'aller au-delà du problème pour en connaître les raisons

DE Es führt Engineers somit auch schneller von der Frage, was eigentlich passiert ist, zum Warum der jeweiligen Situation

फ्रेंच जर्मन
ingénieurs engineers
pour warum
une jeweiligen
du der
au zum

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं