एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"donneront" का जर्मन में अनुवाद करें

फ्रेंच से जर्मन वाक्यांश "donneront" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

donneront का अनुवाद

"donneront" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

donneront das dass die diese ein eine einer geben ihnen ihr ihre ihrer ist oder sich unsere von zu

{खोज} का फ्रेंच से जर्मन में अनुवाद

फ्रेंच
जर्मन

FR Ces packages vous donneront l'avantage dont votre entreprise doit réussir en ligne.

DE Diese Pakete geben Ihnen den Vorteil, dass Ihr Unternehmen online erfolgreich ist.

फ्रेंच जर्मन
packages pakete
donneront geben
lavantage vorteil
entreprise unternehmen
réussir erfolgreich
en ligne online
votre ihr
ces diese
doit ist
vous den
en dass

FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux couleurs vives pour une décoration colorée. Nos tableaux colorés donneront...

DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an farbenfrohen Bildern für...

फ्रेंच जर्मन
envie möchten
ambiance atmosphäre
décoration dekoration
découvrez entdecken
sélection auswahl
tableaux bildern
dans in
de ihrer
coloré farbenfrohen
pour für
nos unsere

FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux industriels pour une décoration industrielle. Nos tableaux industriels donneront une...

DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an Industriebildern für die...

फ्रेंच जर्मन
envie möchten
ambiance atmosphäre
décoration dekoration
découvrez entdecken
sélection auswahl
dans in
de ihrer
pour für
nos unsere

FR Recevez des commentaires basés sur les données en temps réel afin de créer des lignes objet attrayantes qui donneront envie à votre audience d'ouvrir vos e-mails.

DE Erhalte datenbasiertes Feedback in Echtzeit, damit du ansprechende Betreffzeilen für E-Mails erstellen kannst, die deine Zielgruppe zum Öffnen bewegen.

फ्रेंच जर्मन
recevez erhalte
commentaires feedback
créer erstellen
attrayantes ansprechende
audience zielgruppe
temps réel echtzeit
objet betreffzeilen
e-mails mails
mails e-mails
en in
à die
les deine
de damit

FR Créez de fabuleux e-mails de marque qui fidéliseront votre audience (et qui vous donneront une apparence professionnelle). Comparez le marketing par e-mail gratuit de Mailchimp à MailerLite, Sendinblue, ConvertKit et HubSpot.

DE Erreiche deine Zielgruppe mit attraktiven, markengerechten E‑Mails (und hinterlasse dabei einen professionellen Eindruck). Vergleiche das kostenlose E‑Mail-Marketing von Mailchimp mit MailerLite, Sendinblue, ConvertKit und HubSpot.

फ्रेंच जर्मन
audience zielgruppe
comparez vergleiche
gratuit kostenlose
mailchimp mailchimp
sendinblue sendinblue
hubspot hubspot
et und
marketing marketing
le das
de von
votre deine
e-mails mails
e-mail mail

FR Un processus de découverte orienté métier vous aide à identifier et à hiérarchiser les opportunités d'innovation qui donneront les meilleurs résultats.

DE Mit einem geschäftsorientierten Ansatz identifizieren und priorisieren Sie Innovationsmöglichkeiten, die zu optimalen Ergebnissen führen.

फ्रेंच जर्मन
identifier identifizieren
hiérarchiser priorisieren
résultats ergebnissen
meilleurs optimalen
processus führen
et und
un einem
à zu
de mit
vous sie

FR Des objectifs flous vous donneront des résultats flous qui ne vous permettront pas de prendre de décisions

DE Unklare Ziele führen zu unklaren Ergebnissen

फ्रेंच जर्मन
objectifs ziele
résultats ergebnissen

FR Veillez à cibler chaque question sur votre objectif. N’incluez pas de questions dont vous aimeriez avoir les réponses, mais qui ne vous donneront pas d’informations directement exploitables ou vraiment pertinentes pour votre objectif.

DE Stellen Sie sicher, dass jede Ihrer Fragen darauf ausgerichtet ist, Ihr zuvor festgehaltenes Ziel zu erreichen. Streuen Sie keine „Nice-to-have“-Fragen ein, die Ihnen nicht direkt zielführende Daten liefern.

फ्रेंच जर्मन
directement direkt
objectif ziel
questions fragen
ne nicht
de die
dont zu
chaque jede

FR Ces services authentifieront votre identité et vous donneront la possibilité de partager avec TIBCO certaines données personnelles, telles que votre nom et votre adresse électronique, pour pré-remplir le formulaire d’inscription

DE Im Rahmen dieser Dienstleistungen wird Ihre Identität überprüft und Sie erhalten die Möglichkeit, uns bestimmte personenbezogene Daten wie Namen und E-Mail-Adresse mitzuteilen, um unser Anmeldeformular vorab auszufüllen

फ्रेंच जर्मन
services dienstleistungen
identité identität
données daten
nom namen
partager mitzuteilen
remplir auszufüllen
et und
adresse adresse
électronique e
pour vorab
possibilité möglichkeit
de ihre
vous sie

FR Vos traductions donneront l?impression d?être des originaux rédigés dans cette langue

DE Ihre Übersetzungen lesen sich, als wären sie ursprünglich in dieser Sprache verfasst worden

फ्रेंच जर्मन
rédigé verfasst
langue sprache
dans in
cette dieser
traductions ihre

FR Dans tous les cas, la nuit, les deux vous donneront des images lumineuses, nettes et sans flou.

DE In beiden Fällen erhalten Sie nachts helle, verwacklungsfreie und scharfe Bilder.

फ्रेंच जर्मन
lumineuses helle
cas fällen
et und
dans in
images bilder
les deux beiden
vous sie

FR En combinaison avec notre vérificateur d?hébergeur de site, ils vous donneront une idée de vitesse de chargement moyenne de certains fournisseurs.

DE Damit können Sie sich ein klares Bild von der durchschnittlichen Ladegeschwindigkeit einiger Hosting-Anbieter machen.

फ्रेंच जर्मन
hébergeur hosting
moyenne durchschnittlichen
fournisseurs anbieter
de damit
vous sie

FR Laissez-vous encercler par des méduses dans Planet Jellies. Les expositions aux couleurs changeantes et leurs cinq espèces de méduses vous donneront l'impression d'être sur une autre planète.

DE Lassen Sie sich die täglichen Tauchershows nicht entgehen, in denen sich ein Taucher mit Aquariumspädagogen und dem Publikum unterhält. Sie stellen eine einzigartige Gelegenheit dar, mehr über die Tiere in ihren Lebensräumen zu erfahren.

फ्रेंच जर्मन
et und
dans in
une einzigartige
laissez lassen

FR Donnez à vos photos un look unique. Nos filtres artistiques donneront à vos photos l’apparence de peintures, croquis, dessins animés et plus encore!

DE Verleihe deinen Fotos einen einzigartigen Look. Unsere Kunstfilter lassen deine Fotos wie klassische Gemälde, Skizzen, Cartoons und mehr aussehen.

फ्रेंच जर्मन
donnez lassen
photos fotos
et und
look look
peintures gemälde
plus mehr
un einzigartigen
nos unsere

FR Mieux vous travaillez sur le logo, plus les clients donneront la préférence à votre institution

DE Je besser Sie am Logo arbeiten, desto mehr Kunden bevorzugen Ihre Institution

फ्रेंच जर्मन
travaillez arbeiten
logo logo
institution institution
préférence bevorzugen
clients kunden
mieux besser
le desto
plus mehr
vous sie
votre ihre

FR Voici dix conseils qui vous donneront tous les outils pour veiller à la sécurité de vos appareils

DE Wie vermeidet man Viren aus dem Internet? Hier sind unsere Tipps.

फ्रेंच जर्मन
conseils tipps
voici hier

FR Avec Tableau, vos utilisateurs Creator donneront du sens et une raison d'être à vos données brutes

DE Mit Tableau gelingt es Ihren Creators, den Rohdaten aussagekräftige und zielgerichtete Ergebnisse zu entlocken

फ्रेंच जर्मन
données brutes rohdaten
tableau tableau
et und
à zu
avec mit
du den
une ergebnisse

FR Ils vous donneront un look beaucoup plus cohérent et uniforme que le flash LED de votre téléphone ne le pourrait jamais.

DE Sie geben Ihnen ein viel gleichmäßigeres und gleichmäßigeres Aussehen, als es der LED-Blitz Ihres Telefons jemals könnte.

फ्रेंच जर्मन
flash blitz
led led
téléphone telefons
et und
ne jemals
pourrait könnte
donneront geben
un viel

FR Des presets de basse denses et puissants qui donneront du corps à votre son – peu importe votre genre musical. EN SAVOIR PLUS

DE Eine Welt aus Bass: kompromisslos, fett und wummernd. Diese MASSIVE-Presets bringen jeden Track zum Beben – egal in welchem Genre. MEHR INFO

FR Les deux approches vous donneront une meilleure qualité d'image, mais les compromis abondent

DE Beide Ansätze geben Ihnen eine bessere Bildqualität, aber es gibt viele Kompromisse

फ्रेंच जर्मन
approches ansätze
donneront geben
meilleure bessere
compromis kompromisse
une eine
mais aber
les beide

FR D’une surface d’au moins 45 mètres carrés, les chambres sont décorées avec des broderies chinoises et dotées de nombreux aménagements qui donneront aux clients la sensation qu’ils sont chez eux.

DE Die Zimmer mit einer Fläche von mindestens 45 m², Shu-Stickereien und einer eleganten Zimmerausstattung bieten Gästen ein angenehmes Wohnerlebnis.

फ्रेंच जर्मन
surface fläche
moins mindestens
clients gästen
m m
chambres zimmer
et und

FR Les photophores proposés donneront à vos soirées une touche orientale qui vous ravira ainsi que vos invités.

DE Die vorgeschlagene Kerzen geben Sie den Abend eine orientalische Note für Sie und Ihre Gäste begeistern.

फ्रेंच जर्मन
donneront geben
soir abend
invités gäste
à die
une eine
vous sie

FR Elle imprègnera les grains de notes herbacées et acidulées qui donneront plus de complexité au plat [14]

DE Das Blatt gibt sein herbes Kräuteraroma an den Reis ab, was jedem Gericht mehr Komplexität verleiht.[14]

फ्रेंच जर्मन
complexité komplexität
plat gericht
de ab
les jedem
plus mehr
au an

FR Ceux-ci vous donneront de largent pour lancien appareil - et accepteront plus que des téléphones.

DE Diese geben Ihnen etwas Bargeld für alte Geräte - und akzeptieren mehr als nur Telefone.

फ्रेंच जर्मन
appareil geräte
téléphones telefone
et und
plus mehr
donneront geben

FR Au cours dun entraînement cycliste Peloton, les instructeurs vous donneront une gamme dessais entre la cadence et la résistance

DE Während eines Peloton-Fahrradtrainings geben Ihnen die Instruktoren einen Bereich, zwischen dem Sie sowohl die Trittfrequenz als auch den Widerstand ausprobieren können

फ्रेंच जर्मन
donneront geben
gamme bereich
cadence trittfrequenz
résistance widerstand
vous sie
une sowohl
entre zwischen

FR Nos 50 chambres d’hôtel stylisées, au décor individuel, offrent une vue splendide sur les montagnes alentour qui vous donneront envie de vous attarder

DE In unseren 50 individuell und geschmackvoll eingerichteten Hotelzimmern geniessen Sie eine traumhafte Aussicht auf eine einmalige Bergwelt, die zum Verweilen einlädt

फ्रेंच जर्मन
montagnes bergwelt
attarder verweilen
vue aussicht
une einmalige
de unseren
sur auf
vous sie

FR La plupart des gens indiqueront leurs préférences et leur fuseau horaire lorsqu'ils donneront leur numéro, mais cela ne fait jamais de mal de vérifier.

DE Die meisten Leute geben ihre Vorlieben und ihre Zeitzone an, wenn sie ihre Nummer preisgeben, aber es tut nie weh, dies zu überprüfen.

फ्रेंच जर्मन
gens leute
préférences vorlieben
numéro nummer
vérifier überprüfen
et und
mais aber
plupart meisten
donneront geben
cela es

FR Lorsque vous traduisez de l?anglais à l?espagnol, vous pouvez choisir des traducteurs d?Espagne ou d?Amérique latine. Ce sont tous d?excellents traducteurs et ils se donneront beaucoup de mal pour vous satisfaire.

DE Wenn Sie vom Englischen ins Spanische übersetzen lassen, können Sie Übersetzer aus Spanien oder Lateinamerika auswählen. Alle sind großartige Übersetzer und werden sich ins Zeug legen, um Sie zufrieden zu stellen.

फ्रेंच जर्मन
choisir auswählen
excellents großartige
satisfaire zufrieden
espagne spanien
et und
ou oder
à zu
tous alle
de vom
vous sie
lorsque wenn
sont werden
pour legen

FR Comme il s’agit d’une partie importante de la conformité sla, la plate-forme fournit les outils qui vous donneront la possibilité d’éviter des problèmes de performances fréquents liés à des services tiers.

DE Da dies ein wichtiger Bestandteil der SLA-Compliance ist, stellt die Plattform die Tools bereit, mit denen Sie häufige Leistungsprobleme im Zusammenhang mit Drittanbieterdiensten vermeiden können.

फ्रेंच जर्मन
partie bestandteil
importante wichtiger
conformité compliance
fréquents häufige
éviter vermeiden
plate-forme plattform
outils tools
comme da
problèmes sie

FR Ils vous donneront une carte que vous pourrez rendre au comptoir des photos pour récupérer les photos prises

DE Sie erhalten eine Karte, die Sie am Fotocounter abgeben können, um die aufgenommenen Fotos abzurufen

फ्रेंच जर्मन
carte karte
photos fotos
récupérer abzurufen
une eine
pourrez sie
au am
les die

FR Un style futuriste et un survol de la ville lui donneront une atmosphère nostalgique des années 80

DE Ein futuristischer Stil, und ein Flug über die Stadt überträgt eine nostalgische Atmosphäre der 80er Jahre

फ्रेंच जर्मन
style stil
ville stadt
atmosphère atmosphäre
et und
années jahre
lui er

FR Les chiffres présentés par pays vous donneront une idée de l'étendue des moyens de paiement à prévoir pour la vente en ligne dans ces pays

DE Die für jedes Land vorgestellten Zahlen geben Ihnen einen Anhaltspunkt bezüglich des zu erwartenden Mix an Zahlungsmethoden, wenn Sie online in diesem Land verkaufen

फ्रेंच जर्मन
pays land
vente verkaufen
en ligne online
en in
les zahlen
à zu
donneront geben

FR Les banques ne fournissent jamais ces informations aux commerçants, ils ne les donneront qu'au propriétaire de la carte de crédit.

DE Banken geben diese Informationen nie an Händler weiter, sie sind dem Kreditkarteninhaber vorbehalten.

फ्रेंच जर्मन
banques banken
informations informationen
commerçants händler
ces diese
donneront geben

FR Cinq minutes de charge vous donneront également une heure découte.

DE Fünf Minuten Ladezeit geben Ihnen auch eine Stunde Hörzeit.

फ्रेंच जर्मन
minutes minuten
cinq fünf
également auch
donneront geben
heure stunde

FR Ils sont tous excellents pour réduire le bruit et vous donneront certainement la meilleure qualité sonore possible.

DE Sie alle sind hervorragend in der Geräuschreduzierung und bieten Ihnen mit Sicherheit die bestmögliche Klangqualität.

फ्रेंच जर्मन
certainement sicherheit
meilleure bestmögliche
excellents hervorragend
et und
tous alle
vous sie
la der

FR Pendant ce temps, 15 minutes de charge vous donneront deux heures de conversation et trois heures découte.

DE In der Zwischenzeit erhalten Sie mit 15 Minuten Ladezeit zwei Stunden Sprechzeit und drei Stunden Hörzeit.

फ्रेंच जर्मन
pendant ce temps zwischenzeit
minutes minuten
heures stunden
et und
trois drei

FR Alors quune grande partie de la voiture est conventionnelle pour un VE, les panneaux solaires supplémentaires donneront une autonomie de 12 km par heure (sous un bon éclairage)

DE Während ein Großteil des Autos für ein Elektrofahrzeug konventionell ist, bieten die zusätzlichen Solarmodule eine Reichweitensteigerung von 12 km pro Stunde (bei gutem Licht)

फ्रेंच जर्मन
grande groß
supplémentaires zusätzlichen
éclairage licht
quune eine
partie teil
est ist
les autos
heure stunde
bon gutem
voiture die
de von
pour für
un ein

FR Deux moteurs électriques donneront à lID Buzz une puissance totale de 369 ch pour le propulser à 60 mph en 5 secondes environ

DE Zwei Elektromotoren geben dem ID Buzz eine Gesamtleistung von 369 PS, um ihn in etwa 5 Sekunden auf 60 Meilen pro Stunde zu beschleunigen

फ्रेंच जर्मन
secondes sekunden
à zu
en in
donneront geben
environ etwa

FR Essayer de choisir des idées de cadeaux d'entreprise qui donneront une bonne...

DE Es kann schwierig sein, sich für Firmengeschenkideen zu entscheiden, die den ric...

फ्रेंच जर्मन
choisir entscheiden
de für

FR Les baskets Ted Baker se démarquent cette saison avec leurs imprimés ultra colorés et leurs plaques métalliques étincelantes. Disponibles dans différents coloris très tendance, elles donneront à vos tenues un style résolument sportif.

DE Teds Turnschuhe stechen in dieser Saison mit bunten Prints und hochglänzenden Einsätzen besonders hervor. Wählen Sie Ihre luxuriösen Turnschuhe aus einer breiten Auswahl an Trendfarben und verleihen Sie Ihren Looks einen sportlichen Twist.

फ्रेंच जर्मन
baskets turnschuhe
saison saison
sportif sportlichen
et und
un einen
avec mit
dans in
coloré bunten
cette dieser

FR En contact avec notre société AppDesign, nos développeurs experts en IoT vous aideront à résoudre vos doutes et vous donneront un budget personnalisé pour créer votre application IoT.

DE Setzen Sie sich mit unserer Firma AppDesign in Verbindung. Unsere IoT-Experten helfen Ihnen, Ihre Zweifel auszuräumen und geben Ihnen ein individuelles Budget für die Erstellung Ihrer IoT-App.

फ्रेंच जर्मन
contact verbindung
société firma
experts experten
iot iot
aideront helfen
doutes zweifel
budget budget
personnalisé individuelles
et und
créer erstellung
application app
donneront geben
un ein
en in
avec mit
nos unsere
à die
notre unserer
pour setzen

FR Trop de couleurs donneront un logo chargé, alors que deux ou trois offriront un design clair et net.

DE Zu viele Farben ergeben ein chaotisches Logo, während zwei oder drei ein sauberes, klares Design ergeben.

फ्रेंच जर्मन
logo logo
design design
clair klares
trop zu
couleurs farben
ou oder
trois drei

FR Pour continuer, vous formerez des bouquets de fleurs séchées qui donneront du corps à votre composition

DE Um fortzufahren, bilden Sie Trauben mit getrockneten Blumen, die Ihrer Komposition Körper verleihen

फ्रेंच जर्मन
fleurs blumen
corps körper
composition komposition
à die
de ihrer
vous sie
pour um

FR Apprenez à illustrer des personnages féminins de cartoon uniques, des expressions faciales jusqu'aux petits détails qui leur donneront vie

DE Lerne originelle Cartoon-Charaktere zu zeichnen, von ihrer Mimik bis hin zu präzisen Details, die ihnen Leben verleihen

फ्रेंच जर्मन
apprenez lerne
personnages charaktere
détails details
vie leben
à zu
de ihrer

FR Quels sports regarde-t-on en Finlande ? Quels cours suivent les Finlandais ? Font-ils beaucoup de voyages ? Quelle proportion d’entre eux s’implique-t-elle dans des actions de bénévolat ? Ces statistiques vous donneront la réponse.

DE Covid-19-Leitlinien für Ausländer, die in Finnland unterwegs sind

फ्रेंच जर्मन
finlande finnland
en in
de für

FR Les résultats vous donneront une meilleure compréhension de vos points forts.

DE Mit einer schnellen und einfachen Bewertung Ihre Stärken erkennen

FR Voilà à quoi sert le tchat invité ! Les modèles ne sont absolument pas obligés de faire tout ce que vous leur demandez, mais la plupart d'entre eux/elles se donneront en spectacle avec plaisir

DE Dazu ist der Gästechat da! Die Darsteller sind nicht verpflichtet, das zu tun, was du willst - die meisten aber tun es gerne für dich

फ्रेंच जर्मन
obligé verpflichtet
avec plaisir gerne
pas nicht
plupart meisten
voilà ist
à zu
mais aber
plaisir die

FR Plusieurs nuitées prévues au Vietnam et en Thaïlande vous donneront le temps d’explorer les villages de maisons sur pilotis, les temples méconnus et la succulente cuisine de rue

DE Mehrere Übernachtungen in Vietnam und Thailand ermöglichen die eingehendere Erkundung schwimmender Dörfer, eher selten besuchter Tempel und verlockender Streetfood-Angebote

फ्रेंच जर्मन
vietnam vietnam
thaïlande thailand
villages dörfer
et und
en in

FR Les modèles suspendus peuvent être réalisés dans différentes formes, matériaux et couleurs et donneront certainement de la personnalité même au plus anonyme des murs.

DE Die Hängemodelle können in verschiedenen Formen, Materialien und Farben ausgeführt sein und verleihen selbst der anonymsten Wand Persönlichkeit.

फ्रेंच जर्मन
personnalité persönlichkeit
murs wand
différentes verschiedenen
matériaux materialien
formes formen
et und
couleurs farben
dans in
de der
être sein
même selbst

FR Ils vous donneront une éducation approfondie sur le diamant et vous accompagneront dans votre choix

DE Wir bieten Ihnen eine fundierte Beratung zu unseren Diamanten und den vielen Möglichkeiten, die wir anbieten, um Ihren Ring einzigartig zu machen

फ्रेंच जर्मन
et und
une einzigartig
le den
votre ihren

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं