FR Les nouveautés de l’application Dashboards
"dashboards" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
dashboards | dashboards |
FR Les nouveautés de l’application Dashboards
DE Neuerungen bei der Dashboards-App
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
nouveautés | neuerungen |
lapplication | app |
dashboards | dashboards |
de | der |
FR Découvrez les problèmes émergents en temps réel sans dépendre de seuils ou de dashboards statiques et préconfigurés
DE Dies unabhängig von ihrem Ausgangspunkt – ob Infrastruktur-Hosts oder Mobile Apps, verteilte Services oder Cloud-APIs
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
temps | dies |
ou | oder |
de | von |
FR La possibilité de développer des dashboards sur New Relic One ou de conserver vos workflows existants dans Grafana
DE Optionale Entwicklungsmöglichkeiten über New Relic One (Beibehaltung von Grafana Workflows ebenso möglich)
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
possibilité | möglich |
new | new |
workflows | workflows |
relic | relic |
one | one |
de | von |
FR Les alertes et les dashboards sont faciles à configurer pour la notification automatique directement dans New Relic ou via des plateformes courantes comme Slack et PagerDuty
DE Für Alerting-Mechanismen und Dashboards lassen sich automatische Benachrichtigungen definieren – direkt in New Relic oder über Integrationen mit Slack und PagerDuty
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
dashboards | dashboards |
automatique | automatische |
new | new |
et | und |
ou | oder |
directement | direkt |
pour | für |
dans | in |
FR Ceci permet aux ingénieurs de facilement créer des dashboards, des alertes et des requêtes en fonction des schémas pour une analyse cumulative et un dépannage des tendances plus rapides dans les données de logs.
DE Dies ermöglicht raschere Rollup-Analysen und die Behebung von Fehlertrends in Log-Daten.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
permet | ermöglicht |
analyse | analysen |
et | und |
données | daten |
logs | log |
de | von |
en | in |
FR Pour en savoir plus sur les vues dans les dashboards personnalisés, cliquez ici.
DE Weitere Informationen zu Custom Dashboard-Visualisierungen finden Sie hier.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
ici | hier |
plus | weitere |
personnalisé | custom |
savoir | sie |
FR Découvrez les dashboards, les projets, l'application mobile et les rapports de veille
DE Erfahren Sie mehr über Dashboards, Projekte, mobile Apps und Übersichtsberichte
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
découvrez | mehr |
dashboards | dashboards |
projets | projekte |
lapplication | apps |
mobile | mobile |
et | und |
de | über |
FR Testez jusqu?à 27 variantes d?un message à l?aide d?expérimentations A/B/n et découvrez quels messages obtiennent le plus d?engagement – et de résultats – grâce aux dashboards Analytics.
DE Vergleichen Sie bis zu 27 Varianten einer Nachricht mit A/B/n-Tests und verfolgen Sie im Analytics-Dashboard, welche Nachrichten das höchste Engagement und die besten Ergebnisse erzielen.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
variantes | varianten |
b | b |
engagement | engagement |
résultats | ergebnisse |
obtiennent | erzielen |
message | nachricht |
messages | nachrichten |
un | a |
plus | höchste |
de | mit |
et | welche |
le | das |
jusqu | bis |
FR Vous pouvez configurer les alertes et les dashboards pour trouver les problèmes plus rapidement
DE Alerts und Dashboards können zur schnellen Fehleridentifikation konfiguriert werden
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
configurer | konfiguriert |
alertes | alerts |
dashboards | dashboards |
rapidement | schnellen |
et | und |
pouvez | können |
FR Cette fonctionnalité vous permet de rapidement trouver les schémas, de réduire les bruits inutiles et de créer des requêtes, des alertes et des dashboards en fonction de ces schémas pour approfondir vos analyses.
DE So reduzieren Sie auch Alert-Redundanzen, erstellen Abfragen, Alerts und Dashboards basierend auf diesen Mustern für genauere Analysen.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
réduire | reduzieren |
requêtes | abfragen |
dashboards | dashboards |
analyses | analysen |
et | und |
créer | erstellen |
schémas | mustern |
alertes | alerts |
FR Des dashboards et visualisations personnalisés
DE Infrastrukturspezifische Dashboards und Visualisierungen
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
dashboards | dashboards |
visualisations | visualisierungen |
et | und |
FR Visualisation des résultats de la recherche dans des dashboards natifs ou avec des outils open source tels que Grafana
DE Visualisierung von Suchergebnissen in nativen Dashboards oder Open-Source-Tools wie Grafana
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
visualisation | visualisierung |
dashboards | dashboards |
natifs | nativen |
outils | tools |
open | open |
source | source |
ou | oder |
dans | in |
de | von |
FR Impératif n° 2 : Des dashboards et visualisations personnalisés
DE Grundessenz #2: Infrastrukturspezifische Dashboards und Visualisierungen
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
dashboards | dashboards |
visualisations | visualisierungen |
et | und |
FR Avec des dashboards et des visualisations personnalisables, vous pouvez choisir de réaliser le monitoring des éléments de votre stack les mieux adaptés aux résultats commerciaux escomptés
DE Über individuell anpassbare Dashboards und Visualisierungen lassen sich Monitoring-Strategien für die Teile Ihres Stacks gestalten, die für Ihren Geschäftserfolg am entscheidendsten sind
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
dashboards | dashboards |
visualisations | visualisierungen |
personnalisables | anpassbare |
monitoring | monitoring |
et | und |
de | ihres |
votre | individuell |
FR Et quand ces objectifs changent, vos dashboards peuvent évoluer avec eux.
DE Sobald sich diese ändern – und mit ihnen Ihre Monitoring- Anforderungen – können Sie auch die zugehörigen Dashboards anpassen.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
dashboards | dashboards |
peuvent | können |
et | und |
avec | mit |
eux | ihnen |
ces | diese |
FR Power BI: Un outil puissant qui vous permet de visualiser et partager toutes vos données au travers de dashboards en temps réel et de rapports.
DE Power BI: Ein leistungsstarkes Tool, das Ihnen hilft, alle Ihre Daten über Live-Dashboards und Berichte zu visualisieren und zu teilen.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
power | power |
bi | bi |
outil | tool |
puissant | leistungsstarkes |
visualiser | visualisieren |
partager | teilen |
dashboards | dashboards |
données | daten |
et | und |
rapports | berichte |
toutes | alle |
FR La fonction d'analyse vous aide à créer plus facilement des analyses à l'aide de dashboards
DE Analyse hilft Ihnen bei der Erstellung Ihrer Analysen, wobei der Schwerpunkt auf der Benutzerfreundlichkeit mit Dashboards liegt
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
aide | hilft |
créer | erstellung |
dashboards | dashboards |
analyses | analysen |
de | ihrer |
à | auf |
FR Découvrez comment mettre à jour vos dashboards en ajoutant, supprimant et modifiant des widgets spécifiques
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Dashboards durch Hinzufügen, Entfernen und Bearbeiten einzelner Widgets aktualisieren können
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
dashboards | dashboards |
supprimant | entfernen |
widgets | widgets |
mettre à jour | aktualisieren |
et | und |
comment | wie |
des | einzelner |
FR Obtenir un aperçu des widgets de dashboards classiques
DE Ein Überblick über klassische Dashboard-Widgets
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
widgets | widgets |
classiques | klassische |
aperçu | Überblick |
de | über |
un | ein |
FR Apprenez à gérer et à partager vos dashboards dans un format de reporting
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Dashboards in einem Berichtsformat verwalten und teilen können
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
gérer | verwalten |
partager | teilen |
dashboards | dashboards |
et | und |
un | einem |
dans | in |
de | ihre |
FR Optimisez votre utilisation de l'outil de suivi Explorer : consultez vos mentions sur les médias sociaux et les autres médias en même temps, utilisez les dashboards Explorer et partagez-les
DE Lernen Sie, Erkunden als leistungsstarkes Monitoring-Tool zu nutzen – sehen Sie Erwähnungen in Social Media und Medien gleichzeitig, nutzen Sie Erkunden-Dashboards und teilen Sie sie
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
suivi | monitoring |
sociaux | social |
dashboards | dashboards |
explorer | erkunden |
et | und |
utilisez | nutzen |
en | in |
consultez | sie |
FR Funnel Dashboards & Reports est un logiciel cloud d'analyse marketing et de reporting destiné aux annonceurs en ligne et aux entreprises d'e-commerce. Le logiciel collecte automatiquement les données provenant de toutes les... En savoir plus
DE Asana ist eine cloudbasierte Projekt- und Aufgabenmanagementlösung, mit der Unternehmen und Werbeagenturen Aufgaben und Projekte verwalten und organisieren sowie kommunizieren und zusammenarbeiten können. Die Lösung ist... Mehr erfahren
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
entreprises | unternehmen |
et | und |
est | ist |
plus | mehr |
savoir | erfahren |
FR Que ce soit à partir d’Excel, du Web ou depuis un smartphone, vous pouvez consolider vos données, créer des dashboards dynamiques, travailler sur votre budget et vos prévisions, ou insérer vos commentaires.
DE Durch eine Excel-artige Arbeitsweise mit dem System greifen Analysten und Planer auf bereits vorhandenes Know-how zurück, um individuelle Performance Management-Lösungen zu erstellen.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
web | system |
pouvez | vorhandenes |
et | und |
à | zu |
du | dem |
sur | auf |
un | eine |
créer | erstellen |
FR Accédez aux données indispensables pour gérer vos magasins et surveiller la mise en place de vos actions stratégiques grâce à des dashboards personnalisables.
DE Erhalten Sie durch anpassbare Dashboards Zugriff auf Daten, die Sie benötigen, um die Zustände in den Geschäften herzustellen, zu implementieren und zu beobachten.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
données | daten |
surveiller | beobachten |
dashboards | dashboards |
personnalisables | anpassbare |
magasins | geschäften |
et | und |
en | in |
à | zu |
aux | zugriff |
FR Comparez vos prix à ceux de la concurrence par catégories grâce à nos dashboards visuels.
DE Sehen Sie dank einer visuellen Heat Map, wie Ihre Preise im Vergleich zur Konkurrenz und für Sie wichtigen Kategorien abschneiden.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
catégories | kategorien |
visuels | visuellen |
concurrence | konkurrenz |
comparez | vergleich |
prix | preise |
grâce | und |
de | zur |
FR Comparez votre catalogue produit à celui de la concurrence par référence grâce à nos dashboards personnalisables.
DE Vergleichen Sie Ihre Preise mit denen der Konkurrenz auf SKU-Ebene mit einem konfigurierbaren Dashboard.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
concurrence | konkurrenz |
comparez | vergleichen sie |
FR Les dashboards de Wiser vous permettront de connaitre les avis clients et de suivre les indicateurs d'appréciation des acheteurs.
DE Verwenden Sie hingegen das Wiser-Dashboard, um Bewertungen zu beobachten und Wertschätzungsmetriken zu verfolgen.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
avis | bewertungen |
et | und |
suivre | verfolgen |
FR Misez sur la performance de nos dashboards Wiser afin de maîtriser votre catalogue produits, de comparer vos prix à ceux de la concurrence, de créer vos filtres personnalisés, et bien plus encore.
DE Nutzen Sie Wiser, um Daten über eine wettbewerbsfähige Positionierung, Wachstumstrends, Markt-Umsetzung und mehr zu sammeln.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
et | und |
à | zu |
plus | mehr |
afin | um |
de | über |
FR Testez jusqu?à 27 variantes d?un message à l?aide d?expérimentations A/B/n et découvrez quels messages obtiennent le plus d?engagement – et de résultats – grâce aux dashboards Analytics.
DE Vergleichen Sie bis zu 27 Varianten einer Nachricht mit A/B/n-Tests und verfolgen Sie im Analytics-Dashboard, welche Nachrichten das höchste Engagement und die besten Ergebnisse erzielen.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
variantes | varianten |
b | b |
engagement | engagement |
résultats | ergebnisse |
obtiennent | erzielen |
message | nachricht |
messages | nachrichten |
un | a |
plus | höchste |
de | mit |
et | welche |
le | das |
jusqu | bis |
FR Power BI: Un outil puissant qui vous permet de visualiser et partager toutes vos données au travers de dashboards en temps réel et de rapports.
DE Power BI: Ein leistungsstarkes Tool, das Ihnen hilft, alle Ihre Daten über Live-Dashboards und Berichte zu visualisieren und zu teilen.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
power | power |
bi | bi |
outil | tool |
puissant | leistungsstarkes |
visualiser | visualisieren |
partager | teilen |
dashboards | dashboards |
données | daten |
et | und |
rapports | berichte |
toutes | alle |
FR La fonction d'analyse vous aide à créer plus facilement des analyses à l'aide de dashboards
DE Analyse hilft Ihnen bei der Erstellung Ihrer Analysen, wobei der Schwerpunkt auf der Benutzerfreundlichkeit mit Dashboards liegt
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
aide | hilft |
créer | erstellung |
dashboards | dashboards |
analyses | analysen |
de | ihrer |
à | auf |
FR Découvrez comment mettre à jour vos dashboards en ajoutant, supprimant et modifiant des widgets spécifiques
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Dashboards durch Hinzufügen, Entfernen und Bearbeiten einzelner Widgets aktualisieren können
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
dashboards | dashboards |
supprimant | entfernen |
widgets | widgets |
mettre à jour | aktualisieren |
et | und |
comment | wie |
des | einzelner |
FR Obtenir un aperçu des widgets de dashboards classiques | Meltwater Help Center
DE Ein Überblick über klassische Dashboard-Widgets | Meltwater Help Center
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
widgets | widgets |
classiques | klassische |
help | help |
center | center |
aperçu | Überblick |
de | über |
un | ein |
FR Obtenir un aperçu des widgets de dashboards classiques
DE Ein Überblick über klassische Dashboard-Widgets
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
widgets | widgets |
classiques | klassische |
aperçu | Überblick |
de | über |
un | ein |
FR Bienvenue dans votre guide de référence consacré aux widgets de dashboards classiques !
DE Willkommen bei Ihrem Leitfaden zu den klassischen Dashboard-Widgets!
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
guide | leitfaden |
widgets | widgets |
classiques | klassischen |
bienvenue | willkommen |
aux | zu |
de | den |
FR Constitués de widgets, vos dashboards vous permettent de mieux comprendre et d'analyser le contenu de vos résultats de recherche.
DE Widgets sind Bestandteile Ihres Dashboards, mit denen Sie die Inhalte Ihrer Suchergebnisse besser analysieren und verstehen können.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
widgets | widgets |
dashboards | dashboards |
mieux | besser |
et | und |
résultats de recherche | suchergebnisse |
contenu | inhalte |
comprendre | verstehen |
de | ihrer |
vous | sie |
FR Consultez le tableau ci-dessous pour voir quels widgets bénéficient de couleurs personnalisables, peuvent être partagés via des dashboards et afficher les couleurs personnalisées.
DE Die folgende Tabelle zeigt, welche Widgets anpassbare Farben haben, über teilbare Dashboards geteilt werden können und auch die benutzerdefinierten Farben anzeigen.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
widgets | widgets |
personnalisables | anpassbare |
dashboards | dashboards |
et | und |
personnalisé | benutzerdefinierten |
couleurs | farben |
afficher | anzeigen |
partagé | geteilt |
tableau | tabelle |
pour | folgende |
être | werden |
de | über |
FR Maintenant que Google Analytics est connecté, allez sur Dashboards dans la barre de navigation de gauche et sélectionnez votre tableau de bord existant pour y ajouter le widget.
DE Jetzt, wo Google Analytics verbunden ist, gehen Sie in der linken Navigationsleiste auf Dashboards und wählen Ihr bestehendes Dashboard aus, dem Sie das Widget hinzufügen möchten.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
analytics | analytics |
connecté | verbunden |
gauche | linken |
sélectionnez | wählen |
ajouter | hinzufügen |
widget | widget |
maintenant | jetzt |
que | wo |
tableau de bord | dashboard |
dashboards | dashboards |
dans | in |
et | und |
de | ihr |
sur | auf |
le | dem |
FR Apprenez à gérer et à partager vos dashboards dans un format de reporting
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Dashboards in einem Berichtsformat verwalten und teilen können
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
gérer | verwalten |
partager | teilen |
dashboards | dashboards |
et | und |
un | einem |
dans | in |
de | ihre |
FR Les utilisateurs de l'API peuvent facilement ajouter les résultats des exportations et des analyses API à Tableau afin de créer des dashboards et des rapports personnalisés.
DE API-Kunden können die Ergebnisse von API-Exporten und -Analysen einfach in Tableau übertragen, um benutzerdefiniertes Dashboard und Berichte zu erstellen.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
utilisateurs | kunden |
facilement | einfach |
api | api |
personnalisé | benutzerdefiniertes |
et | und |
analyses | analysen |
tableau | tableau |
rapports | berichte |
résultats | ergebnisse |
de | von |
afin | um |
peuvent | können |
à | zu |
créer | erstellen |
FR Les utilisateurs de l'API peuvent facilement ajouter les résultats des exportations API à Power BI afin de créer des dashboards et des rapports personnalisés.
DE API-Kunden können die Ergebnisse von API-Exporten einfach in Power BI übertragen, um benutzerdefinierte Dashboards und Berichte zu erstellen.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
facilement | einfach |
api | api |
bi | bi |
dashboards | dashboards |
rapports | berichte |
power | power |
et | und |
résultats | ergebnisse |
de | von |
afin | um |
peuvent | können |
à | zu |
utilisateurs | kunden |
créer | erstellen |
personnalisé | benutzerdefinierte |
FR Oui, les dashboards partageables restent accessibles pendant 180 jours. L'utilisateur qui a créé le dashboard a la possibilité de le supprimer, si nécessaire.
DE Ja, Shareable Dashboards werden für 180 Tage geladen. Der Nutzer, der das Dashboard erstellt hat, kann es bei Bedarf allerdings auch löschen.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
dashboards | dashboards |
créé | erstellt |
dashboard | dashboard |
supprimer | löschen |
oui | ja |
restent | werden |
a | hat |
possibilité | es |
FR Pour plus d'informations sur la création des dashboards, veuillez consulter cet article.
DE Weitere Details zur Erstellung neuer Dashboards finden Sie in diesem Artikel.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
création | erstellung |
dashboards | dashboards |
consulter | details |
plus | weitere |
sur | in |
article | artikel |
FR Pour en savoir plus sur les dashboards, consultez cet article.
DE Mehr über Dashboards erfahren Sie in diesem Artikel hier.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
dashboards | dashboards |
consultez | sie |
en | in |
plus | mehr |
savoir | erfahren |
FR Vous pouvez également définir les recherches, dashboards, flux RSS et tags auxquels votre équipe peut accéder
DE Sie können auch festlegen, welche Suchen, Dashboards, RSS-Feeds und Tags für Ihr Team sichtbar sein sollen
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
recherches | suchen |
dashboards | dashboards |
flux | feeds |
rss | rss |
tags | tags |
définir | festlegen |
et | und |
équipe | team |
également | auch |
vous | sie |
FR La page Connexions surveillées vous permet de connecter vos comptes Facebook et Instagram afin d'activer le suivi de vos publications publiques sur ces réseaux dans vos Dashboards, vos Recherches, votre Boîte de réception, vos Rapports et Explore
DE Auf der Seite „Überwachte Verknüpfungen“ können Sie eine Verbindung zu Facebook und Instagram herstellen, sodass öffentliche Social-Media-Posts in Ihren Dashboards, Suchen, Ihrer Inbox, Berichten und Explore verfolgt werden können
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
page | seite |
suivi | verfolgt |
publications | posts |
dashboards | dashboards |
recherches | suchen |
rapports | berichten |
et | und |
réseaux | social |
connecter | verbindung |
sur | auf |
dans | in |
afin | zu |
FR Une fois le contenu inclus grâce à la fonctionnalité Ajouter du contenu, il sera disponible et pourra apparaître dans vos résultats de recherches, tags, dashboards, newsletters ou fils d'actualité.
DE Wenn diese Inhalte über „Inhalte hinzufügen“ eingefügt wurden, können sie in Ihren Suchergebnissen, Tags, Dashboards, Ihrem Newsletter oder Ihrem Newsfeed eingefügt werden.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
ajouter | hinzufügen |
tags | tags |
dashboards | dashboards |
newsletters | newsletter |
ou | oder |
contenu | inhalte |
il | sie |
dans | in |
fils | ihrem |
pourra | werden |
FR Optimisez votre utilisation de l'outil de suivi Explorer : consultez vos mentions sur les médias sociaux et les autres médias en même temps, utilisez les dashboards Explorer et partagez-les
DE Lernen Sie, Explore als leistungsstarkes Monitoring-Tool zu nutzen – sehen Sie Erwähnungen in Social Media und Medien gleichzeitig, nutzen Sie Explore-Dashboards und teilen Sie sie
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
suivi | monitoring |
sociaux | social |
dashboards | dashboards |
et | und |
utilisez | nutzen |
en | in |
consultez | sie |
FR Bienvenue dans votre guide de référence sur l'utilisation de Engage et des fonctions Explorer et Recherche pour consulter vos publications propriétaires dans les résultats de recherche et les dashboards.
DE Willkommen zu Ihrem Leitfaden zur Verwendung von Engage und Explore/Suchen, um Ihre Owned Posts in Suchergebnissen und Dashboards zu überprüfen.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
guide | leitfaden |
lutilisation | verwendung |
publications | posts |
dashboards | dashboards |
et | und |
bienvenue | willkommen |
consulter | überprüfen |
dans | in |
recherche | explore |
FR Pour savoir comment personnaliser vos dashboards partageables, veuillez consulter cet article.
DE Weitere Details darüber, wie Sie Ihre teilbaren Dashboards anpassen können, finden Sie in diesem Artikel.
फ्रेंच | जर्मन |
---|---|
dashboards | dashboards |
personnaliser | anpassen |
pour | darüber |
vos | ihre |
comment | wie |
cet | diesem |
article | artikel |
savoir | sie |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं