ES Los códigos de barras lineales apilados consisten simplemente en múltiples códigos de barras lineales colocados en capas uno sobre otro, lo que permite codificar una mayor cantidad de información
"lineales" का पुर्तगाली में अनुवाद करें
स्पेनिश से पुर्तगाली वाक्यांश "lineales" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का स्पेनिश से पुर्तगाली में अनुवाद
स्पेनिश
पुर्तगाली
PT Um código de barras linear empilhado é constituído por vários códigos de barras lineares que ficam em camadas, uma em cima da outra, permitindo codificar uma maior quantidade de informações
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| barras | barras |
| otro | outra |
| permite | permitindo |
| información | informações |
| capas | camadas |
| códigos | códigos |
| codificar | codificar |
| mayor | maior |
ES Los códigos de barras lineales apilados consisten simplemente en múltiples códigos de barras lineales colocados en capas uno sobre otro, lo que permite codificar una mayor cantidad de información
PT Um código de barras linear empilhado é constituído por vários códigos de barras lineares que ficam em camadas, uma em cima da outra, permitindo codificar uma maior quantidade de informações
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| barras | barras |
| otro | outra |
| permite | permitindo |
| información | informações |
| capas | camadas |
| códigos | códigos |
| codificar | codificar |
| mayor | maior |
ES Los patrones de consumo de la audiencia no son lineales, la tecnología de recomendación de Outbrain maximiza la monetización y el engagement considerando un conjunto de factores.
PT Os padrões de consumo da audiência não são lineares e por isso a tecnologia de recomendação da Outbrain maximiza a monetização e o engajamento considerando um conjunto completo de fatores.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| consumo | consumo |
| tecnología | tecnologia |
| recomendación | recomendação |
| monetización | monetização |
| engagement | engajamento |
| considerando | considerando |
| factores | fatores |
| y | e |
| audiencia | audiência |
| son | são |
| no | não |
| patrones | padrões |
| de | por |
| la | a |
| conjunto | de |
ES Arrastre un degradado de transparencia sobre cualquier objeto, con compatibilidad con tipos lineales, radiales, elípticos y cónicos.
PT Arraste um degradê de transparência sobre qualquer objeto, com suporte para tipos lineares, radiais, elípticos e cônicos.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| arrastre | arraste |
| transparencia | transparência |
| objeto | objeto |
| tipos | tipos |
| un | um |
| y | e |
| cualquier | qualquer |
| sobre | sobre |
| con | com |
ES Alan Wake te ofrece solo algunas formas de interactuar con los niveles lineales por los que atravesarás: dos, en particular.
PT Alan Wake oferece apenas algumas maneiras de interagir com os níveis lineares pelos quais você estará avançando - duas, em particular.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| alan | alan |
| ofrece | oferece |
| formas | maneiras |
| interactuar | interagir |
| niveles | níveis |
| solo | apenas |
| algunas | algumas |
| que | estará |
| con | com |
ES Desde detallados dibujos lineales hasta imágenes ricas y coloridas, puedes ampliar tus modelos existentes y crear material que te ayudará a conseguir más proyectos.
PT Desde desenhos detalhados até imagens ricas e coloridas, você pode impulsionar seus modelos existentes em ativos que ajudam você a conseguir mais projetos.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| detallados | detalhados |
| ricas | ricas |
| coloridas | coloridas |
| ayudará | ajudam |
| imágenes | imagens |
| y | e |
| modelos | modelos |
| proyectos | projetos |
| dibujos | desenhos |
| más | mais |
| te | você |
| hasta | até |
| a | em |
| puedes | você pode |
| existentes | existentes |
ES Sus grandes diferencias con otros géneros musicales están en las voces melódicas y claras en primer plano y percusiones lineales y repetidas
PT É dividida em vários outros sub-gêneros, atualmente os de maiores sucessos são: synthpop e electropop, além de ter uma forte simpatia com a música Dance
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| grandes | maiores |
| géneros | gêneros |
| musicales | música |
| otros | outros |
| y | e |
| diferencias | vários |
| con | com |
| están | são |
ES Los iconos degradados añaden profundidad y dimensión a los iconos lineales o flat
PT Desenvolvido a partir do Fosco, esse estilo não tem cores sólidas e usa gradientes para adicionar profundidade e dimensão a ícones regulares
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| degradados | gradientes |
| profundidad | profundidade |
| dimensión | dimensão |
| iconos | ícones |
| y | e |
| a | partir |
| o | não |
ES Incorpore lectura de imágenes lineales 1D de alto rendimiento y asequible a una amplia gama de productos en diversas industrias.
PT Adicione captação linear de imagens 1D, acessível e de alto desempenho, a uma vasta gama de produtos em vários setores.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| imágenes | imagens |
| asequible | acessível |
| industrias | setores |
| rendimiento | desempenho |
| y | e |
| amplia | vasta |
| gama | gama |
| d | a |
| productos | produtos |
ES Es un poco de acción de forma libre de mundo abierto, y junto con los niveles lineales de 3D World, esta es una oferta increíblemente pulida que es imprescindible para los propietarios de Switch.
PT É um pouco de ação de mundo aberto de forma livre e emparelhado com os níveis lineares do 3D World, esta é uma oferta incrivelmente polida que é obrigatória para proprietários de Switch.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| acción | ação |
| oferta | oferta |
| increíblemente | incrivelmente |
| propietarios | proprietários |
| switch | switch |
| es | é |
| libre | livre |
| mundo | mundo |
| abierto | aberto |
| y | e |
| world | world |
| niveles | níveis |
| un | um |
| poco | pouco |
| forma | forma |
| junto | com |
| d | a |
| de | do |
| esta | esta |
| que | que |
| para | para |
ES También habrá un sendero de agua de 75 metros lineales, representativo de una cuenca
PT Também haverá um curso de água de 75 metros lineares representando uma bacia
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| metros | metros |
| cuenca | bacia |
| agua | água |
| habrá | é |
| un | um |
| también | também |
| de | uma |
ES Analiza el historial de los datos con 5 gráficas lineales para marcar las tendencias en el historial reciente, o en relación a un periodo de tiempo definido
PT Analise o histórico de dados com gráficos de 5 linhas perfeitos para detectar tendências no histórico recente ou em um período de tempo personalizado
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| analiza | analise |
| historial | histórico |
| gráficas | gráficos |
| reciente | recente |
| o | ou |
| tendencias | tendências |
| datos | dados |
| un | um |
| en el | no |
| el | o |
| con | com |
| tiempo | tempo |
ES Cuando se trata de generar ideas y hacerse cargo de tareas creativas, los mapas mentales son un 30% más aficaces que los documentos lineales.
PT Quando se trata de gerar ideias e trabalhar com tarefas criativas, os mapas mentais são 30% mais eficientes que os documentos lineares.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| generar | gerar |
| creativas | criativas |
| mentales | mentais |
| documentos | documentos |
| ideas | ideias |
| y | e |
| tareas | tarefas |
| mapas | mapas |
| son | são |
| más | mais |
| cuando | quando |
| que | que |
ES ¡Tomarás menos notas, no necesitarás repasar tanto y retendrás más datos que con las notas lineales, tradicionales!
PT Você registrará menos notas e precisará de menos revisões, mas ainda reterá mais fatos do que seria possível através das notas lineares!
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| menos | menos |
| notas | notas |
| necesitarás | precisar |
| datos | fatos |
| y | e |
| más | mais |
| tanto | que |
| no | você |
ES En esencia, el diseño por defecto utiliza los estilos más sencillos para pantallas pequeñas que posicionan los elementos en bloques verticales lineales.
PT Em essência, o layout padrão utiliza os estilos mais simples de telas pequenas que posicionam os elementos em blocos verticais lineares.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| esencia | essência |
| utiliza | utiliza |
| pantallas | telas |
| pequeñas | pequenas |
| verticales | verticais |
| bloques | blocos |
| más | mais |
| estilos | estilos |
| sencillos | mais simples |
| elementos | elementos |
| el | o |
| que | que |
ES Los alquilbencenosulfonatos que contienen cadenas alquilo lineales en su estructura son mucho más biodegradables en comparación con sus equivalentes ramificados
PT Sulfonatos de alquilbenzeno contendo cadeia alquil linear em sua estrutura são muito mais biodegradáveis em comparação com seus equivalentes ramificados
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| contienen | contendo |
| cadenas | cadeia |
| estructura | estrutura |
| equivalentes | equivalentes |
| comparación | comparação |
| más | mais |
| son | são |
| su | sua |
| mucho | muito |
| sus | seus |
| con | com |
ES Los ésteres de cadena ramificada se caracterizan por una mayor solubilidad en agua que sus equivalentes lineales
PT Os ésteres de cadeia ramificada são caracterizados por uma maior solubilidade em água do que seus equivalentes lineares
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| cadena | cadeia |
| equivalentes | equivalentes |
| agua | água |
| mayor | maior |
| sus | seus |
ES Un ejemplo fantástico de por qué todavía hay un lugar para un juego de disparos en primera persona para un solo jugador, Metro Exodus combina grandes áreas de mundo abierto con misiones lineales con gran efecto
PT Um exemplo fantástico de por que ainda há lugar para um jogo de tiro em primeira pessoa para um jogador, Metro Exodus combina grandes áreas de mundo aberto com missões lineares com grande efeito
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| ejemplo | exemplo |
| disparos | tiro |
| metro | metro |
| combina | combina |
| mundo | mundo |
| abierto | aberto |
| misiones | missões |
| efecto | efeito |
| lugar | lugar |
| persona | pessoa |
| grandes | grandes |
| jugador | jogador |
| gran | grande |
| juego | jogo |
| fantástico | fantástico |
| todavía | que |
| con | com |
ES Televisión: todas las formas de medios de televisión, lineales o a petición (incluidas, entre otras, todas las formas de transmisión local, regional y en red; televisión de pago, por cable, por satélite y por protocolo de Internet);
PT Televisão: todas as formas de mídia televisiva, sejam lineares ou sob demanda (incluindo, entre outras, todas as formas de transmissão local, regional e em rede, televisão paga, a cabo, via satélite e por protocolo de Internet);
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| formas | formas |
| petición | demanda |
| incluidas | incluindo |
| otras | outras |
| transmisión | transmissão |
| satélite | satélite |
| protocolo | protocolo |
| medios | mídia |
| o | ou |
| regional | regional |
| y | e |
| cable | cabo |
| internet | internet |
| red | rede |
| televisión | televisão |
| local | local |
| todas | todas |
ES “Los factores sociales y ambientales tienen complejo, las acciones recíprocas no lineales con enfermedad cardiovascular,” dijo a Chunara. El “aprendizaje de máquina puede ser determinado útil en la captura de estos lazos complejos.”
PT “Os factores sociais e ambientais têm complexo, interacções não-lineares com doença cardiovascular,” disse Chunara. De “a aprendizagem máquina pode ser particularmente útil em capturar estes relacionamentos intrincados.”
ES Dicho trabajo consiste en colaboraciones estrechas y asesoramiento personal a lo largo de todo el proceso de desarrollo, desde el concepto hasta los lineales del supermercado, pasando por la aplicación, el marketing y el cumplimiento normativo.
PT Trabalhamos com os clientes com base em uma orientação pessoal e parcerias sólidas em todo o processo de desenvolvimento, do conceito até as prateleiras do mercado, incluindo aplicação, marketing e consultoria regulatória.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| colaboraciones | parcerias |
| y | e |
| desarrollo | desenvolvimento |
| concepto | conceito |
| marketing | marketing |
| proceso | processo |
| asesoramiento | consultoria |
| el | o |
| desde | com |
| hasta | até |
| la aplicación | aplicação |
ES En un principio, este sitio solamente era capaz de resolver sistemas de ecuaciones lineales simultáneas por medio del método de eliminación de Gauss-Jordan
PT No início de sua existência, o website era capaz de resolver apenas sistemas de equações lineares simultâneas utilizando eliminação de Gauss-Jordan
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| eliminación | eliminação |
| resolver | resolver |
| sistemas | sistemas |
| un | apenas |
| de | sua |
| en | de |
| sitio | website |
| era | era |
| capaz | capaz |
ES Trace más de 30 tipos de gráficos - Control gráfico para más de 30 tipos de gráficos, desde lineales hasta financieros especializados. Incluye vinculación de datos, múltiples ejes, bola de seguimiento, información sobre herramientas y zoom.
PT Report Designer - Integre personaliz. de relat. em tempo de exec. ao seu próx. projeto. Seja qual for sua necessidade: um designer do Windows repleto de recursos ou uma ferramenta 100% baseada na Web, a suíte inclui tudo.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| incluye | inclui |
| herramientas | ferramenta |
| datos | report |
| de | em |
| sobre | de |
ES UWP Gauge - El control UWP Gauge le ayuda a crear paneles empresariales o indicadores gráficos. Incluye gran variedad de tipos de medidores circulares, lineales y numéricos y ofrece una potente personalización.
PT .NET Reporting ficaram mais fáceis - O Telerik Reporting permite criar, visualizar e exportar relatórios elaborados, bonitos, interativos e reutilizáveis – tudo o que uma solução leve e completa para emissão de relatórios deve fazer.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| el | o |
| gran | mais |
| y | e |
| ofrece | permite |
| crear | criar |
| a | para |
| una | uma |
ES Establezca pausas publicitarias en las producciones lineales retransmitidas a las redes sociales para cumplir con la normativa publicitaria y crear un nuevo inventario.
PT Estabelecer quebras de publicidade em produções lineares sejam retransmitidas para as mídias sociais para aderir aos regulamentos de publicidade e criar um novo inventário.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| producciones | produções |
| normativa | regulamentos |
| nuevo | novo |
| inventario | inventário |
| y | e |
| crear | criar |
| establezca | estabelecer |
| un | um |
| la | as |
| publicitarias | publicidade |
| redes sociales | mídias |
ES Por ejemplo, casi el 75 % de los compradores se topan con lineales vacíos cuando van a una tienda para comprar un producto que está en oferta
PT Por exemplo, cerca de três quartos dos compradores encontram prateleiras vazias quando visitam uma loja para comprar especificamente um produto anunciado em uma promoção
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| compradores | compradores |
| oferta | promoção |
| tienda | loja |
| comprar | comprar |
| producto | produto |
| ejemplo | exemplo |
| un | um |
| el | o |
| cuando | quando |
ES Eso significa que los compradores quieren vendedores más preparados, lineales bien surtidos, un exhibidor más fácil de entender o una comercialización más atractiva
PT Isso significa que os compradores podem estar desejando um associado experiente na loja, uma prateleira bem abastecida, uma exposição mais compreensível, ou um merchandising mais atraente agora mesmo
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| compradores | compradores |
| comercialización | merchandising |
| atractiva | atraente |
| o | ou |
| bien | bem |
| un | um |
| significa | significa |
| más | mais |
| los | os |
| eso | o |
| que | que |
| de | uma |
ES Relación entre la participación en los lineales y tu posición en el mercado
PT A conexão entre a participação na prateleira e a posição no mercado
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| posición | posição |
| participación | participação |
| y | e |
| mercado | mercado |
| relación | conexão |
| en el | no |
| entre | entre |
ES Los aspectos más destacados de este teclado incluyen los interruptores lineales rojos propios de HyperX que no solo actúan más rápido que los Cherry MX Reds, sino que también son más cómodos de usar para jugar y trabajar
PT Os destaques deste teclado incluem os próprios interruptores lineares vermelhos do HyperX, que não apenas atuam mais rápido do que Cherry MX Reds, mas também são mais confortáveis de usar para jogos e trabalho
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| destacados | destaques |
| teclado | teclado |
| incluyen | incluem |
| interruptores | interruptores |
| jugar | jogos |
| mx | mx |
| usar | usar |
| y | e |
| rápido | rápido |
| son | são |
| más | mais |
| rojos | vermelhos |
| no | não |
| también | também |
| de | do |
| solo | apenas |
| que | que |
| sino | é |
| para | para |
ES Este es un teclado mecánico con teclas de pudín de tacto suave. Probamos un modelo con interruptores lineales rojos cómodos e ingeniosos que son responsables de los juegos y también silenciosos para la escritura diaria.
PT Este é um teclado mecânico com teclas de toque suave. Experimentamos um modelo com interruptores lineares vermelhos confortáveis e elegantes que são responsáveis pelos jogos e silenciosos também pela digitação do dia a dia.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| mecánico | mecânico |
| suave | suave |
| modelo | modelo |
| interruptores | interruptores |
| responsables | responsáveis |
| es | é |
| un | um |
| teclado | teclado |
| son | são |
| juegos | jogos |
| tacto | toque |
| teclas | teclas |
| y | e |
| rojos | vermelhos |
| también | também |
| de | do |
| con | com |
| los | de |
ES Para los jugadores serios, este es un teclado de gama alta con interruptores ópticos lineales de Razer que solo requieren el toque más ligero para activarse
PT Para jogadores sérios, este é um teclado de última geração com interruptores óticos lineares da Razer que requerem apenas o toque mais leve para serem acionados
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| jugadores | jogadores |
| interruptores | interruptores |
| razer | razer |
| requieren | requerem |
| es | é |
| teclado | teclado |
| toque | toque |
| ligero | leve |
| el | o |
| un | um |
| más | mais |
| que | serem |
| los | de |
| con | com |
ES El Razer Huntsman Mini es satisfactorio de usar gracias a los interruptores ópticos lineales de Razer que son silenciosos pero de acción rápida y satisfactorios de usar
PT O Razer Huntsman Mini é satisfatório de usar graças aos interruptores óticos lineares da Razer, que são silenciosos, mas de atuação rápida e agradáveis de usar
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| razer | razer |
| mini | mini |
| interruptores | interruptores |
| rápida | rápida |
| usar | usar |
| y | e |
| es | é |
| son | são |
| el | o |
| de | aos |
| los | de |
| pero | mas |
| que | que |
ES A pesar de su tamaño, el Huntsman Min es un verdadero placer de teclado. Una pequeña bestia ágil con excelente iluminación RGB, teclas de doble disparo PBT duraderas, interruptores ópticos lineales rápidos y mucho más.
PT Apesar de seu tamanho, o Huntsman Min é um teclado realmente agradável. Uma pequena besta ágil com ótima iluminação RGB, teclas de toque duplo PBT duráveis, interruptores óticos lineares rápidos e muito mais.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| min | min |
| bestia | besta |
| iluminación | iluminação |
| rgb | rgb |
| interruptores | interruptores |
| a pesar de | apesar |
| tamaño | tamanho |
| pequeña | pequena |
| y | e |
| es | é |
| teclado | teclado |
| el | o |
| teclas | teclas |
| un | um |
| más | mais |
| mucho | muito |
| con | com |
| de | duplo |
ES Incorpore lectura de imágenes lineales 1D de alto rendimiento y asequible a una amplia gama de productos en diversas industrias.
PT Adicione captação linear de imagens 1D, acessível e de alto desempenho, a uma vasta gama de produtos em vários setores.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| imágenes | imagens |
| asequible | acessível |
| industrias | setores |
| rendimiento | desempenho |
| y | e |
| amplia | vasta |
| gama | gama |
| d | a |
| productos | produtos |
ES Adtoox Play es un servicio de vídeo in-banner totalmente automatizado que permite ampliar las campañas de televisión lineales al espacio de vídeo online de manera inmediata.
PT O Adtoox Play é um serviço de vídeo em banner totalmente automatizado que permite a extensão imediata de campanhas lineares de TV para plataforma de vídeo on-line.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| play | play |
| un | um |
| vídeo | vídeo |
| totalmente | totalmente |
| automatizado | automatizado |
| permite | permite |
| campañas | campanhas |
| televisión | tv |
| online | on-line |
| inmediata | imediata |
| servicio | serviço |
| es | é |
| de | em |
| las | de |
| que | que |
ES Visualiza datos lineales o información que cambia con el tiempo con un gráfico de líneas.
PT Visualize dados ou informações lineares que mudam ao longo do tempo com um gráfico de linhas.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| visualiza | visualize |
| cambia | mudam |
| un | um |
| gráfico | gráfico |
| líneas | linhas |
| datos | dados |
| o | ou |
| información | informações |
| de | do |
| tiempo | tempo |
| que | que |
| con | com |
ES Elija entre nuestra selección de gráficos lineales prediseñados para facilitar el proceso de creación de su gráfico
PT Escolha entre nossa seleção de gráficos de linhas pré-desenhados para te ajudar a tornar o processo de criação do seu gráfico muito mais fácil
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| facilitar | ajudar |
| selección | seleção |
| creación | criação |
| elija | escolha |
| proceso | processo |
| gráfico | gráficos |
| el | a |
ES ¡Tomarás menos notas, no necesitarás repasar tanto y retendrás más datos que con las notas lineales, tradicionales!
PT Você registrará menos notas e precisará de menos revisões, mas ainda reterá mais fatos do que seria possível através das notas lineares!
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| menos | menos |
| notas | notas |
| necesitarás | precisar |
| datos | fatos |
| y | e |
| más | mais |
| tanto | que |
| no | você |
ES Cuando se trata de generar ideas y hacerse cargo de tareas creativas, los mapas mentales son un 30% más eficaces que los documentos lineales.
PT Quando se trata de gerar ideias e trabalhar com tarefas criativas, os mapas mentais são 30% mais eficientes que os documentos lineares.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| generar | gerar |
| creativas | criativas |
| mentales | mentais |
| eficaces | eficientes |
| documentos | documentos |
| ideas | ideias |
| y | e |
| tareas | tarefas |
| mapas | mapas |
| son | são |
| más | mais |
| cuando | quando |
| que | que |
ES Desde detallados dibujos lineales hasta imágenes ricas y coloridas, puedes ampliar tus modelos existentes y crear material que te ayudará a conseguir más proyectos.
PT Desde desenhos detalhados até imagens ricas e coloridas, você pode impulsionar seus modelos existentes em ativos que ajudam você a conseguir mais projetos.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| detallados | detalhados |
| ricas | ricas |
| coloridas | coloridas |
| ayudará | ajudam |
| imágenes | imagens |
| y | e |
| modelos | modelos |
| proyectos | projetos |
| dibujos | desenhos |
| más | mais |
| te | você |
| hasta | até |
| a | em |
| puedes | você pode |
| existentes | existentes |
ES Crearás una paleta de color Pantone®, descubrirás herramientas como el bote de pintura y lograrás acabados únicos con el pathfinder, gradientes lineales y radiales, modos de fusión y efectos.
PT Você criará uma paleta de cores Pantone®, descobrirá ferramentas como a lata de tinta e conseguirá acabamentos exclusivos com o pathfinder , degradês lineares e radiais, modos de mesclagem e efeitos.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| herramientas | ferramentas |
| acabados | acabamentos |
| modos | modos |
| efectos | efeitos |
| pintura | tinta |
| y | e |
| paleta | paleta |
| únicos | exclusivos |
| el | a |
| color | cores |
| con | com |
| de | uma |
ES Aprende a realizar diseños lineales a mano y transforma tus prendas en obras de arte únicas
PT Aprenda a criar pinturas lineares à mão e transforme suas roupas em obras de arte únicas
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| mano | mão |
| prendas | roupas |
| obras | obras |
| y | e |
| arte | arte |
| transforma | transforme |
ES Haz ediciones no lineales y no destructivas basadas en clips mediante una interfaz de usuario familiar para trabajar con objetos de escenas.
PT Crie edições não destrutivas, não lineares e baseadas em clipes usando uma interface de usuário familiar para o trabalho com objetos de cena.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| ediciones | edições |
| basadas | baseadas |
| clips | clipes |
| familiar | familiar |
| objetos | objetos |
| escenas | cena |
| y | e |
| interfaz | interface |
| usuario | usuário |
| no | não |
| con | com |
ES En un principio, este sitio solamente era capaz de resolver sistemas de ecuaciones lineales simultáneas por medio del método de eliminación de Gauss-Jordan
PT No início de sua existência, o website era capaz de resolver apenas sistemas de equações lineares simultâneas utilizando eliminação de Gauss-Jordan
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| eliminación | eliminação |
| resolver | resolver |
| sistemas | sistemas |
| un | apenas |
| de | sua |
| en | de |
| sitio | website |
| era | era |
| capaz | capaz |
ES Los patrones de consumo de la audiencia no son lineales, la tecnología de recomendación de Outbrain maximiza la monetización y el engagement considerando un conjunto de factores.
PT Os padrões de consumo da audiência não são lineares e por isso a tecnologia de recomendação da Outbrain maximiza a monetização e o engajamento considerando um conjunto completo de fatores.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| consumo | consumo |
| tecnología | tecnologia |
| recomendación | recomendação |
| monetización | monetização |
| engagement | engajamento |
| considerando | considerando |
| factores | fatores |
| y | e |
| audiencia | audiência |
| son | são |
| no | não |
| patrones | padrões |
| de | por |
| la | a |
| conjunto | de |
ES Arrastre un degradado de transparencia sobre cualquier objeto, con compatibilidad con tipos lineales, radiales, elípticos y cónicos.
PT Arraste um degradê de transparência sobre qualquer objeto, com suporte para tipos lineares, radiais, elípticos e cônicos.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| arrastre | arraste |
| transparencia | transparência |
| objeto | objeto |
| tipos | tipos |
| un | um |
| y | e |
| cualquier | qualquer |
| sobre | sobre |
| con | com |
ES FromSoftware ha conseguido una gran hazaña en Elden Ring, mezclando perfectamente sus filosofías de diseño más lineales con la libertad de un mundo abierto para crear un entorno enorme que puedes explorar en el orden que prefieras.
PT FromSoftware conseguiu um grande feito na forma de Elden Ring, combinando perfeitamente suas filosofias de design mais lineares com a liberdade de um mundo aberto para criar um ambiente enorme que você pode explorar na ordem que preferir.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| perfectamente | perfeitamente |
| explorar | explorar |
| orden | ordem |
| diseño | design |
| libertad | liberdade |
| mundo | mundo |
| abierto | aberto |
| crear | criar |
| entorno | ambiente |
| enorme | enorme |
| gran | grande |
| en | de |
| más | mais |
| puedes | você pode |
| sus | suas |
| con | com |
| la | a |
| que | que |
ES Identifican las similitudes no lineales entre los distintos datos y son muy útiles cuando es más importante conocer las dimensiones de lo que puede suceder que comprender los motivos.
PT Elas identificam semelhanças não lineares entre dados diferentes e são muito úteis quando conhecer o escopo das possibilidades é mais importante do que entender por que elas ocorrem.
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| identifican | identificam |
| similitudes | semelhanças |
| datos | dados |
| y | e |
| es | é |
| son | são |
| importante | importante |
| conocer | conhecer |
| muy | muito |
| cuando | quando |
| no | não |
| más | mais |
| distintos | diferentes |
| comprender | entender |
| que | que |
ES Utilice degradados sólidos, lineales, elípticos, radiales y cónicos y aplique mapas de bits
PT Use gradientes sólidos, lineares, elípticos, radiais, cônicos e aplique bitmaps
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| utilice | use |
| degradados | gradientes |
| y | e |
| aplique | aplique |
ES Los degradados lineales y radiales responden a la escala/corte de objetos con la edición de control de relleno con distorsión
PT Degradês lineares e radiais respondem ao redimensionamento/cisalhamento de objetos com edição de alças de preenchimento inclinadas
| स्पेनिश | पुर्तगाली |
|---|---|
| responden | respondem |
| objetos | objetos |
| edición | edição |
| relleno | preenchimento |
| y | e |
| la | o |
| los | de |
| con | com |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कातालान
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्वीडिश
हंगेरी