ES Visualice por completo sus puntos finales en todos lados y descubra la gestión simple y automatizada en el área de trabajo.
"visualice por completo" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
ES Visualice por completo sus puntos finales en todos lados y descubra la gestión simple y automatizada en el área de trabajo.
NL Krijg overal een totaalbeeld van uw endpoints en ontdek eenvoudig, geautomatiseerd werkplekbeheer.
स्पेनिश | डच |
---|---|
descubra | ontdek |
simple | eenvoudig |
automatizada | geautomatiseerd |
puntos finales | endpoints |
y | en |
en | overal |
el | krijg |
sus | uw |
ES Visualice proyectos por recurso, tareas, línea de tiempo, Gantt Pro y otros para obtener visibilidad total del estado, las alertas y los riesgos.
NL Geef projecten op resource, taak, de tijdlijn of in Gantt Pro-diagrammen weer voor een totaaloverzicht van de status, waarschuwingssignalen en risico's.
स्पेनिश | डच |
---|---|
recurso | - |
gantt | gantt |
proyectos | projecten |
línea de tiempo | tijdlijn |
línea | een |
pro | pro |
y | en |
estado | status |
del | de |
ES el servidor/sitio web se ha colapsado, está en mantenimiento o tiene problemas técnicos que hacen que el sitio web no se visualice correctamente (por ejemplo, interrupción de la conexión).
NL De server/website is gecrasht, wordt onderhouden of heeft technische problemen waardoor de website niet goed wordt weergegeven (bijvoorbeeld verbroken verbinding).
स्पेनिश | डच |
---|---|
problemas | problemen |
servidor | server |
o | of |
técnicos | technische |
conexión | verbinding |
mantenimiento | onderhouden |
no | niet |
de | waardoor |
ejemplo | bijvoorbeeld |
está | is |
correctamente | goed |
tiene | heeft |
ES Visualice imágenes al 100 por ciento y el rendimiento con poca luz no coincidirá con el D5. Pero eso es un hecho, ya que las imágenes D850 son dos veces más grandes.
NL Geef beelden weer met 100 procent en prestaties bij weinig licht komen niet overeen met de D5. Maar dat is een gegeven, want de D850-afbeeldingen zijn twee keer zo groot.
स्पेनिश | डच |
---|---|
rendimiento | prestaties |
luz | licht |
por ciento | procent |
y | en |
es | is |
ciento | een |
el | de |
no | niet |
imágenes | afbeeldingen |
ya que | want |
con | met |
dos | twee |
pero | maar |
ES Visualice y edite fácilmente los formatos de archivo propietarios de Apple sin necesidad de otro programa
NL Bekijk en bewerk eenvoudig Apple's eigen bestandsformaten zonder dat u een ander programma nodig hebt
स्पेनिश | डच |
---|---|
edite | bewerk |
fácilmente | eenvoudig |
programa | programma |
y | en |
sin | zonder |
otro | ander |
ES Visualice los datos de una manera que satisfaga sus necesidades.
NL Visualiseer wat voor jou belangrijk is.
स्पेनिश | डच |
---|---|
visualice | visualiseer |
de | voor |
los | jou |
una | is |
ES Diseñe su tablero de retroalimentación en un diseño que funcione para usted. Visualice los datos en gráficos personalizables utilizando las métricas adecuadas a sus objetivos.
NL Richt het feedback dashboard zelf in en bepaal welke data je in grafieken wilt visualiseren. Werk met de KPI’s die passen bij jouw doelen.
स्पेनिश | डच |
---|---|
gráficos | grafieken |
objetivos | doelen |
en | in |
tablero | dashboard |
datos | data |
a | bij |
retroalimentación | feedback |
ES Visualice lo invisible con las capacidades de Internet de las cosas (IoT).
NL Visualiseer het onzichtbare met de mogelijkheden van Internet of Things (IoT).
स्पेनिश | डच |
---|---|
visualice | visualiseer |
invisible | onzichtbare |
capacidades | mogelijkheden |
internet | internet |
iot | iot |
las | de |
ES Visualice todos los datos recopilados junto con datos de otras bases de datos comerciales. Cree paneles con valor comercial o simplemente observe tendencias, anomalías o datos en tiempo real en informes visuales.
NL Visualiseer alle verzamelde gegevens samen met gegevens uit andere bedrijfsdatabases. Creëer business-value dashboards of bekijk simpelweg trends, anomalieën of live data in visuele rapportages.
स्पेनिश | डच |
---|---|
visualice | visualiseer |
recopilados | verzamelde |
paneles | dashboards |
valor | value |
comercial | business |
simplemente | simpelweg |
tendencias | trends |
visuales | visuele |
o | of |
otras | andere |
en | in |
informes | rapportages |
datos | data |
ES Visualice, documente y agilice los procesos administrativos y de RRHH para una mayor claridad organizativa.
NL Visualiseer, documenteer en stroomlijn HR- en administratieve processen voor meer organisatorische duidelijkheid.
स्पेनिश | डच |
---|---|
visualice | visualiseer |
procesos | processen |
administrativos | administratieve |
mayor | meer |
claridad | duidelijkheid |
y | en |
ES Descubra la información de los usuarios, realice análisis de la competencia, visualice las estrategias de salida al mercado y mucho más
NL Inzichten in gebruikers ontdekken, concurrentieanalyses uitvoeren, go-to-market strategieën visualiseren en nog veel meer
स्पेनिश | डच |
---|---|
descubra | ontdekken |
usuarios | gebruikers |
realice | uitvoeren |
más | meer |
y | en |
mucho | veel |
estrategias | strategieën |
análisis | inzichten |
ES Visualice y comunique dónde se almacenan y transmiten los datos para la certificación de la conformidad y la seguridad.
NL Visualiseren en communiceren waar gegevens worden opgeslagen en verzonden voor compliance en veiligheidscertificering.
स्पेनिश | डच |
---|---|
transmiten | verzonden |
conformidad | compliance |
almacenan | opgeslagen |
y | en |
datos | gegevens |
ES Identifique las oportunidades de crecimiento y visualice sus planes sobre cómo llevarlas a cabo
NL Identificeer groeimogelijkheden en visualiseer uw plannen over hoe deze na te streven
स्पेनिश | डच |
---|---|
identifique | identificeer |
visualice | visualiseer |
planes | plannen |
y | en |
sus | uw |
cómo | hoe |
ES Visualice los datos de la feedback de los clientes en los tipos de gráficos de su preferencia (gráfico de barras, circular, de líneas y más).
NL Onderneem gericht actie op feedback afkomstig van verschillende digitale kanalen.
स्पेनिश | डच |
---|---|
feedback | feedback |
más | verschillende |
en | op |
de | van |
ES Visualice para analizar los procesos de las operaciones de su almacén y discutir las mejoras.
NL Visualiseer om uw warehouse operations processen te analyseren en verbeteringen te bespreken.
स्पेनिश | डच |
---|---|
visualice | visualiseer |
analizar | analyseren |
discutir | bespreken |
mejoras | verbeteringen |
procesos | processen |
y | en |
operaciones | operations |
ES Visualice los volúmenes de datos de transacciones B2B de soluciones, como OpenText™ Trading Grid, junto con fuentes de IoT para tomar decisiones informadas y enviar notificaciones dirigidas.
NL Visualiseer de hoeveelheden B2B-transactiegegevens van oplossingen, zoals OpenText™ Trading Grid, in combinatie met IoT-bronnen om weloverwogen beslissingen te nemen en gerichte meldingen te verzenden.
ES Visualice rápidamente los mapas de servicio de los activos en la nube y en las instalaciones y las dependencias de servicio asociadas.
NL Visualiseer snel servicemaps van cloud & on-premises activa en bijbehorende service afhankelijkheden.
स्पेनिश | डच |
---|---|
visualice | visualiseer |
rápidamente | snel |
servicio | service |
activos | activa |
nube | cloud |
dependencias | afhankelijkheden |
y | en |
ES Vea la relación entre conjuntos de elementos para identificar similitudes y diferencias, y visualice las dependencias entre partes de una organización o proceso.
NL Geef de relatie weer tussen sets met items om overeenkomsten en verschillen aan te duiden en maak de afhankelijkheden tussen delen van een organisatie of proces duidelijk.
स्पेनिश | डच |
---|---|
relación | relatie |
conjuntos | sets |
similitudes | overeenkomsten |
diferencias | verschillen |
dependencias | afhankelijkheden |
partes | delen |
organización | organisatie |
o | of |
proceso | proces |
la | de |
y | en |
ES Consulte y visualice información de varios sitios de SharePoint en un único panel de control.
NL Haal informatie op van meerdere SharePoint-sites en geef deze in één dashboard weer.
स्पेनिश | डच |
---|---|
información | informatie |
sitios | sites |
y | en |
panel | dashboard |
varios | meerdere |
en | in |
un | één |
ES Visualice su camino al éxito. Elija el plan más adecuado para usted.
NL Visualiseer uw pad naar succes. Kies het abonnement dat het beste bij u past.
स्पेनिश | डच |
---|---|
visualice | visualiseer |
éxito | succes |
elija | kies |
plan | abonnement |
usted | u |
camino | pad |
el | het |
ES Visualice y descargue información acerca de los accionistas de DKSH y de su cotización bursátil.
NL Bekijk en download de aandeelhoudersinformatie en aandelenkoersen van DKSH.
स्पेनिश | डच |
---|---|
descargue | download |
y | en |
los | de |
ES No entierre los datos sobre habilidades en hojas de cálculo demasiado complicadas. Visualice la información sobre el talento y actúe sobre ellos en el momento adecuado.
NL Begraaf vaardigheidsgegevens niet in overgecompliceerde spreadsheets. Visualiseer inzichten in talent en handel er op het juiste moment naar.
स्पेनिश | डच |
---|---|
visualice | visualiseer |
momento | moment |
adecuado | juiste |
talento | talent |
no | niet |
y | en |
en | in |
el | op |
datos | inzichten |
ES Visualice lo invisible con las capacidades de Internet de las cosas (IoT).
NL Visualiseer het onzichtbare met de mogelijkheden van Internet of Things (IoT).
स्पेनिश | डच |
---|---|
visualice | visualiseer |
invisible | onzichtbare |
capacidades | mogelijkheden |
internet | internet |
iot | iot |
las | de |
ES Visualice los datos de una manera que satisfaga sus necesidades.
NL Visualiseer wat voor jou belangrijk is.
स्पेनिश | डच |
---|---|
visualice | visualiseer |
de | voor |
los | jou |
una | is |
ES Diseñe su tablero de retroalimentación en un diseño que funcione para usted. Visualice los datos en gráficos personalizables utilizando las métricas adecuadas a sus objetivos.
NL Richt het feedback dashboard zelf in en bepaal welke data je in grafieken wilt visualiseren. Werk met de KPI’s die passen bij jouw doelen.
स्पेनिश | डच |
---|---|
gráficos | grafieken |
objetivos | doelen |
en | in |
tablero | dashboard |
datos | data |
a | bij |
retroalimentación | feedback |
ES Visualice los datos de la feedback de los clientes en los tipos de gráficos de su preferencia (gráfico de barras, circular, de líneas y más).
NL Onderneem gericht actie op feedback afkomstig van verschillende digitale kanalen.
स्पेनिश | डच |
---|---|
feedback | feedback |
más | verschillende |
en | op |
de | van |
ES Cree, edite, visualice, imprima y anote archivos PDF con FreePDF, el mejor editor gratuito de archivos PDF para Windows.
NL Maak, bewerk, bekijk, annoteer PDF-bestanden en druk ze af met FreePDF, de beste gratis PDF-editor voor Windows.
स्पेनिश | डच |
---|---|
edite | bewerk |
archivos | bestanden |
editor | editor |
windows | windows |
el | de |
y | en |
gratuito | gratis |
mejor | beste |
ES Visualice sus datos creando un rango de colores personalizado, correspondiente a los valores de su conjunto de datos, y elija su color de inicio y fin directamente dentro de nuestro generador de mapas.
NL Visualiseer je gegevens door een eigen kleurbereik te maken, dat overeenkomt met de waarden in je gegevensverzameling, en kies je begin- en eindkleur direct in onze kaartmaker.
स्पेनिश | डच |
---|---|
visualice | visualiseer |
datos | gegevens |
elija | kies |
inicio | begin |
directamente | direct |
valores | waarden |
y | en |
dentro | in |
ES Visualice fácilmente datos geográficos con mapas, tablas, gráficos y otros widgets de datos. Todas las herramientas de datos son fácilmente personalizables con Visme.
NL Visualiseer gemakkelijk geografische gegevens met kaarten, grafieken, diagrammen en andere gegevens widgets. Alle hulpmiddelen zijn gemakkelijk aan te passen met Visme.
स्पेनिश | डच |
---|---|
visualice | visualiseer |
fácilmente | gemakkelijk |
datos | gegevens |
mapas | kaarten |
widgets | widgets |
personalizables | aan te passen |
otros | andere |
y | en |
las herramientas | hulpmiddelen |
ES No entierre los datos sobre habilidades en hojas de cálculo demasiado complicadas. Visualice la información sobre el talento y actúe sobre ellos en el momento adecuado.
NL Begraaf vaardigheidsgegevens niet in overgecompliceerde spreadsheets. Visualiseer inzichten in talent en handel er op het juiste moment naar.
स्पेनिश | डच |
---|---|
visualice | visualiseer |
momento | moment |
adecuado | juiste |
talento | talent |
no | niet |
y | en |
en | in |
el | op |
datos | inzichten |
ES Abrir el telón y permitir que tu público visualice el funcionamiento de tu negocio creará un mayor compromiso y confianza”.
NL Door het gordijn terug te trekken en uw klanten te laten visualiseren hoe uw bedrijf reilt en zeilt, wordt meer betrokkenheid en vertrouwen gecreëerd.”
ES ¡Visualice el mapa del cielo en cualquier fecha y hora del pasado o del futuro para cualquier lugar de la Tierra!
NL Visualiseer de hemelkaart op elke datum en tijd in het verleden of in de toekomst voor elke plaats op aarde!
स्पेनिश | डच |
---|---|
visualice | visualiseer |
lugar | plaats |
tierra | aarde |
o | of |
y | en |
en | in |
fecha | datum |
hora | tijd |
futuro | toekomst |
pasado | verleden |
ES Corrección: El uso de ChromaCam AVS como cámara web podría provocar un FlashBack bloqueo cuando se visualice el cuadro de diálogo de configuración.
NL Fix: Als u ChromaCam AVS als webcam gebruikt, kan dit resulteren in een FlashBack vergrendeling wanneer het dialoogvenster Instellingen wordt weergegeven.
स्पेनिश | डच |
---|---|
uso | gebruikt |
podría | kan |
configuración | instellingen |
corrección | fix |
flashback | flashback |
bloqueo | vergrendeling |
como | als |
cámara web | webcam |
ES Visualice y edite fácilmente los formatos de archivo propietarios de Apple sin necesidad de otro programa
NL Bekijk en bewerk eenvoudig Apple's eigen bestandsformaten zonder dat u een ander programma nodig hebt
स्पेनिश | डच |
---|---|
edite | bewerk |
fácilmente | eenvoudig |
programa | programma |
y | en |
sin | zonder |
otro | ander |
ES Mire las fotos de la época y visualice el equipo y el entorno que tenía.
NL Kijk terug naar foto's uit die tijd en visualiseer de apparatuur en de omgeving die u had
स्पेनिश | डच |
---|---|
fotos | fotos |
visualice | visualiseer |
entorno | omgeving |
tenía | had |
época | tijd |
y | en |
equipo | apparatuur |
ES Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
NL Met Adobe Reader op diverse apparaten bekijken
स्पेनिश | डच |
---|---|
adobe | adobe |
dispositivos | apparaten |
en | op |
una | diverse |
ES Visualice y gestione las fichas de evaluación de todas las entidades desde un único panel de control
NL Bekijk & beheer de scorecards van alle filialen vanaf één dashboard
स्पेनिश | डच |
---|---|
panel | dashboard |
de | vanaf |
gestione | beheer |
un | één |
ES Splashtop lanza Mirroring360. Visualice de forma inalámbrica la pantalla de su iPad o iPhone mediante Airplay en cualquier ordenador. Asista a la sesión de Splashtop en la ISTE en los stands de AT&T y HoverCam. 2014/06/26
NL Splashtop lanceert Mirroring360. Geef het scherm van uw iPad of iPhone draadloos weer via Airplay op elke computer. Woon Splashtop Sessie bij op ISTE in AT&T en HoverCam Booths. 2014/06/26
स्पेनिश | डच |
---|---|
splashtop | splashtop |
lanza | lanceert |
pantalla | scherm |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
ordenador | computer |
sesión | sessie |
t | t |
o | of |
inalámbrica | draadloos |
y | en |
en | in |
a | bij |
ES Visualice y comunique dónde se almacenan y transmiten los datos para la certificación de la conformidad y la seguridad.
NL Visualiseren en communiceren waar gegevens worden opgeslagen en verzonden voor compliance en veiligheidscertificering.
स्पेनिश | डच |
---|---|
transmiten | verzonden |
conformidad | compliance |
almacenan | opgeslagen |
y | en |
datos | gegevens |
ES Identifique las oportunidades de crecimiento y visualice sus planes sobre cómo llevarlas a cabo
NL Identificeer groeimogelijkheden en visualiseer uw plannen over hoe deze na te streven
स्पेनिश | डच |
---|---|
identifique | identificeer |
visualice | visualiseer |
planes | plannen |
y | en |
sus | uw |
cómo | hoe |
ES Visualice su canal de ventas para controlarlo mejor.
NL Visualiseer je verkooppijplijn om er meer grip op te krijgen.
स्पेनिश | डच |
---|---|
visualice | visualiseer |
mejor | meer |
su | krijgen |
para | op |
ES Visualice y anime sus ideas en 3D con la ayuda de nuestro equipo creativo
NL Visualiseer en animeer uw ideeën in 3D met de hulp van ons creatieve team
स्पेनिश | डच |
---|---|
visualice | visualiseer |
ideas | ideeën |
ayuda | hulp |
creativo | creatieve |
en | in |
la | de |
y | en |
sus | uw |
nuestro | ons |
equipo | team |
ES Es una herramienta ideal para que tu equipo organice narrativas (como un resumen de eventos en tu organización) y visualice los proyectos o procesos
NL Deze visuele diagrammen zijn ideaal voor het inwerken van nieuwe medewerkers
स्पेनिश | डच |
---|---|
ideal | ideaal |
equipo | medewerkers |
ES También permites que otro usuario del Servicio acceda, visualice, almacene o reproduzca el material para su uso personal
NL Daarnaast geeft u elke andere gebruiker van de Dienst toestemming om het materiaal voor persoonlijk gebruik van die gebruiker te openen, bekijken, op te slaan of te reproduceren
ES Por eso hemos incluido la función de escaneo completo que recorrerá todas las páginas de una URL en particular, dándole un resumen completo de su rendimiento SEO, una por una.
NL Dat is waarom we de complete scan functie hebben opgenomen die door alle pagina's van een bepaalde URL zal gaan, waardoor u een compleet overzicht krijgt van hun SEO prestaties, een voor een.
स्पेनिश | डच |
---|---|
incluido | opgenomen |
escaneo | scan |
url | url |
rendimiento | prestaties |
seo | seo |
la | de |
función | functie |
hemos | we |
de | waardoor |
páginas | van |
su | hun |
ES Keeper Secrets Manager (KSM) se basa por completo en la nube y no requiere componentes locales. KSM se creó desde cero para que se integrara por completo en la plataforma de Keeper.
NL Keeper Secrets Manager (KSM) is volledig cloudgebaseerd en u heeft geen on-prem-onderdelen nodig. KSM is vanaf de basis opgebouwd om volledig te worden geïntegreerd in het platform van Keeper.
स्पेनिश | डच |
---|---|
manager | manager |
componentes | onderdelen |
la | de |
y | en |
no | geen |
plataforma | platform |
basa | basis |
en | in |
cero | is |
ES En lugar de dejar que su computadora portátil, teléfono o tableta se apague por completo y luego cargarla desde cero, es mejor mantener la batería cargada con muchas cargas pequeñas, en lugar de un ciclo completo
NL In plaats van je laptop, telefoon of tablet helemaal leeg te laten lopen en hem dan helemaal opnieuw op te laden, kun je de batterij beter volladen met veel kleine ladingen in plaats van een volledige cyclus
स्पेनिश | डच |
---|---|
lugar | plaats |
batería | batterij |
ciclo | cyclus |
teléfono | telefoon |
o | of |
tableta | tablet |
mejor | beter |
la | de |
y | en |
a | laten |
cargas | ladingen |
en | in |
portátil | laptop |
completo | volledige |
cero | je |
pequeñas | een |
que | helemaal |
ES No realice un reinicio completo (esa es una opción diferente) ya que el reinicio mantendrá todos sus inicios de sesión en lugar de eliminar por completo las aplicaciones y la memoria del Stick.
NL Voer geen volledige reset uit (dat is een andere optie), omdat de herstart al uw aanmeldingen behoudt in plaats van de apps en het geheugen van de Stick volledig te verwijderen.
स्पेनिश | डच |
---|---|
ya | al |
mantendrá | behoudt |
lugar | plaats |
memoria | geheugen |
inicios de sesión | aanmeldingen |
es | is |
opción | optie |
diferente | een andere |
eliminar | verwijderen |
y | en |
no | geen |
aplicaciones | apps |
que | andere |
completo | volledige |
sus | uw |
en | in |
ES Si no está seguro de qué claves le gustaría, hay un paquete de muestra con 14 conmutadores diferentes que puede probar antes de comprometerse por completo con un paquete completo de 120.
NL Als je niet zeker weet welke toetsen je wilt, is er een voorbeeldpakket met 14 verschillende schakelaars die je kunt proberen voordat je je volledig vastlegt op een volledig pakket van 120.
स्पेनिश | डच |
---|---|
paquete | pakket |
conmutadores | schakelaars |
no | niet |
puede | kunt |
antes de | voordat |
si | als |
diferentes | verschillende |
seguro | op |
está | is |
hay | er |
probar | van |
ES En lugar de dejar que su computadora portátil, teléfono o tableta se apague por completo y luego cargarla desde cero, es mejor mantener la batería cargada con muchas cargas pequeñas, en lugar de un ciclo completo
NL In plaats van je laptop, telefoon of tablet helemaal leeg te laten lopen en hem dan helemaal opnieuw op te laden, kun je de batterij beter volladen met veel kleine ladingen in plaats van een volledige cyclus
स्पेनिश | डच |
---|---|
lugar | plaats |
batería | batterij |
ciclo | cyclus |
teléfono | telefoon |
o | of |
tableta | tablet |
mejor | beter |
la | de |
y | en |
a | laten |
cargas | ladingen |
en | in |
portátil | laptop |
completo | volledige |
cero | je |
pequeñas | een |
que | helemaal |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं