ES Tags:suplantación de identidad, definición de suplantación de identidad, ejemplos de suplantación de identidad, prevención de suplantación de identidad, cómo detener la suplantación de identidad, qué es la suplantación de identidad
"fraude de identidad" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
ES Tags:suplantación de identidad, definición de suplantación de identidad, ejemplos de suplantación de identidad, prevención de suplantación de identidad, cómo detener la suplantación de identidad, qué es la suplantación de identidad
NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing
स्पेनिश | डच |
---|---|
definición | definitie |
ejemplos | voorbeelden |
prevención | preventie |
detener | stoppen |
tags | tags |
es | is |
suplantación | spoofing |
cómo | hoe |
ES El fraude continuará creciendo, ya sea el fraude financiero, el fraude a las aseguradoras o incluso el fraude en el sector sanitario
NL Fraude zal blijven toenemen, of het nu gaat om financiële fraude, verzekeringsfraude of zelfs fraude in de gezondheidszorg
स्पेनिश | डच |
---|---|
fraude | fraude |
financiero | financiële |
o | of |
en | in |
el | de |
incluso | zelfs |
a | om |
ES La prueba de identidad también ayuda a proteger a las instituciones financieras y a sus clientes contra las amenazas de fraude y seguridad, como el fraude en las solicitudes y el fraude en las cuentas nuevas.
NL Identiteitsbewijzen helpen ook financiële instellingen en hun klanten te beschermen tegen fraude en veiligheidsrisico's, zoals aanvraagfraude en fraude met nieuwe rekeningen.
स्पेनिश | डच |
---|---|
ayuda | helpen |
instituciones | instellingen |
financieras | financiële |
clientes | klanten |
fraude | fraude |
nuevas | nieuwe |
proteger | beschermen |
en | te |
también | ook |
y | en |
cuentas | rekeningen |
ES El uso de la biometría en la verificación de la identidad también ayuda a prevenir el fraude en las solicitudes, que es un tipo de fraude de identidad
NL Het gebruik van biometrische gegevens bij de identiteitscontrole helpt ook om aanvraagfraude, een vorm van identiteitsfraude, te voorkomen
स्पेनिश | डच |
---|---|
ayuda | helpt |
prevenir | voorkomen |
tipo | vorm |
en | te |
uso | gebruik |
también | ook |
biometría | biometrische |
a | bij |
ES Esto ayuda a evitar que haya más fraudes, incluido el fraude de robo de cuenta, el fraude de cuenta nueva y el fraude móvil.
NL Zo kan meer fraude worden voorkomen, waaronder account-takeoverfraude, nieuwe accountfraude en mobiele fraude.
स्पेनिश | डच |
---|---|
evitar | voorkomen |
cuenta | account |
nueva | nieuwe |
móvil | mobiele |
el | worden |
más | meer |
y | en |
fraude | fraude |
que | waaronder |
ES Un reciente estudio de Aite Group ha revelado que el fraude en las aplicaciones es el segundo problema de fraude más importante para las instituciones financieras, después del fraude en la toma de cuentas
NL Uit recent onderzoek van de Aite Group is gebleken dat toepassingsfraude op de tweede plaats komt, na fraude bij het overnemen van rekeningen, als grootste fraude-uitdaging voor financiële instellingen
स्पेनिश | डच |
---|---|
reciente | recent |
fraude | fraude |
instituciones | instellingen |
financieras | financiële |
cuentas | rekeningen |
group | group |
es | is |
estudio | onderzoek |
de | bij |
para | voor |
después | na |
en | op |
ES Una vez que el monitoreo continuo del fraude detecta indicadores de fraude, la seguridad de la autenticación aumentará, en lugar de rechazar o poner en espera una transacción financiera para que un analista de fraude la revise manualmente
NL Zodra doorlopende fraudebewaking fraude-indicatoren detecteert, zal de beveiliging van de authenticatie toenemen, in plaats van een financiële transactie af te wijzen of in de wacht te zetten voor een handmatige controle door een fraudeanalist
स्पेनिश | डच |
---|---|
continuo | doorlopende |
fraude | fraude |
detecta | detecteert |
indicadores | indicatoren |
seguridad | beveiliging |
autenticación | authenticatie |
espera | wacht |
transacción | transactie |
financiera | financiële |
manualmente | handmatige |
o | of |
del | af |
lugar | plaats |
de | door |
en | in |
para | voor |
ES Esto ayuda a evitar que haya más fraudes, incluido el fraude de robo de cuenta, el fraude de cuenta nueva y el fraude móvil.
NL Zo kan meer fraude worden voorkomen, waaronder account-takeoverfraude, nieuwe accountfraude en mobiele fraude.
स्पेनिश | डच |
---|---|
evitar | voorkomen |
cuenta | account |
nueva | nieuwe |
móvil | mobiele |
el | worden |
más | meer |
y | en |
fraude | fraude |
que | waaronder |
ES Una vez que el monitoreo continuo del fraude detecta indicadores de fraude, la seguridad de la autenticación aumentará, en lugar de rechazar o poner en espera una transacción financiera para que un analista de fraude la revise manualmente
NL Zodra doorlopende fraudebewaking fraude-indicatoren detecteert, zal de beveiliging van de authenticatie toenemen, in plaats van een financiële transactie af te wijzen of in de wacht te zetten voor een handmatige controle door een fraudeanalist
स्पेनिश | डच |
---|---|
continuo | doorlopende |
fraude | fraude |
detecta | detecteert |
indicadores | indicatoren |
seguridad | beveiliging |
autenticación | authenticatie |
espera | wacht |
transacción | transactie |
financiera | financiële |
manualmente | handmatige |
o | of |
del | af |
lugar | plaats |
de | door |
en | in |
para | voor |
ES A veces se confunde el fraude de cuentas nuevas con el fraude de solicitudes, que es cuando un nuevo solicitante intenta abrir una cuenta con una identidad robada o inventada
NL Fraude met nieuwe rekeningen wordt soms verward met aanvraagfraude, waarbij een nieuwe aanvrager een rekening probeert te openen met een gestolen of verzonnen identiteit
स्पेनिश | डच |
---|---|
fraude | fraude |
intenta | probeert |
abrir | openen |
identidad | identiteit |
o | of |
es | wordt |
nuevo | nieuwe |
cuentas | rekeningen |
cuando | waarbij |
a veces | soms |
ES El fraude de primera parte se produce cuando alguien ha abierto una cuenta con la intención de cometer un fraude, pero está falseando su propia identidad
NL Er is sprake van fraude door een eerste partij wanneer iemand een rekening heeft geopend met de bedoeling fraude te plegen, maar daarbij een verkeerde voorstelling van zaken geeft van zijn eigen identiteit
स्पेनिश | डच |
---|---|
fraude | fraude |
abierto | geopend |
cuenta | rekening |
intención | bedoeling |
está | is |
identidad | identiteit |
parte | partij |
de | door |
alguien | iemand |
pero | maar |
con | met |
ha | heeft |
ES Fraude de identidad sintética (¿Cómo facilita el fraude de nuevas cuentas?)
NL Synthetische identiteitsfraude (hoe vergemakkelijkt dit fraude met nieuwe rekeningen?)
स्पेनिश | डच |
---|---|
fraude | fraude |
facilita | vergemakkelijkt |
nuevas | nieuwe |
cuentas | rekeningen |
cómo | hoe |
ES La comprobación de la identidad ayuda en la lucha contra el fraude en las solicitudes, sobre todo teniendo en cuenta que la apertura de cuentas a distancia es el lugar donde es más probable que se produzca el fraude en las solicitudes
NL Identiteitsbewijzen helpen in de strijd tegen aanvraagfraude, vooral omdat het openen van een rekening op afstand de meeste kans op aanvraagfraude biedt
स्पेनिश | डच |
---|---|
ayuda | helpen |
lucha | strijd |
apertura | openen |
en | in |
cuenta | rekening |
distancia | op afstand |
de | omdat |
contra | van |
ES La capacidad de verificar digitalmente la identidad de un cliente mientras se mitigan los riesgos de fraude, como el robo de identidad y la toma de cuenta es fundamental para lograr este objetivo.
NL De mogelijkheid om de identiteit van een klant digitaal te verifiëren en tegelijkertijd frauderisico's zoals identiteitsdiefstal en account-takeover te beperken, is essentieel om dit doel te bereiken.
ES El fraude de terceros se produce cuando un defraudador, o un grupo de defraudadores, utiliza la identidad o los datos personales de otra persona para abrir una nueva cuenta sin el conocimiento de la persona cuya identidad se está utilizando
NL Er is sprake van fraude door derden wanneer een fraudeur, of een groep fraudeurs, de identiteit of de persoonsgegevens van een andere persoon gebruikt om een nieuwe rekening te openen zonder medeweten van de persoon van wie de identiteit wordt gebruikt
स्पेनिश | डच |
---|---|
fraude | fraude |
defraudadores | fraudeurs |
abrir | openen |
cuenta | rekening |
datos personales | persoonsgegevens |
o | of |
identidad | identiteit |
grupo | groep |
nueva | een nieuwe |
sin | zonder |
persona | persoon |
de | door |
utiliza | gebruikt |
está | is |
terceros | derden |
ES La suplantación de identidad sintética difiere del fraude de identidad tradicional, en el que un estafador se hace pasar por una persona real y utiliza su crédito
NL Synthetische identiteitsfraude verschilt van traditionele identiteitsfraude, waarbij een fraudeur zich voordoet als een echte persoon en gebruik maakt van diens krediet
स्पेनिश | डच |
---|---|
difiere | verschilt |
tradicional | traditionele |
estafador | fraudeur |
real | echte |
crédito | krediet |
utiliza | gebruik |
y | en |
su | diens |
persona | persoon |
ES La verificación digital de la identidad se utiliza para luchar contra el fraude en las solicitudes y detectar documentos de identidad fraudulentos en tiempo real
NL Digitale identiteitscontrole wordt gebruikt om aanvraagfraude te bestrijden en frauduleuze identiteitsdocumenten in real time op te sporen
स्पेनिश | डच |
---|---|
digital | digitale |
fraudulentos | frauduleuze |
real | real |
y | en |
utiliza | gebruikt |
en | in |
ES La capacidad de verificar digitalmente la identidad de un cliente mientras se mitigan los riesgos de fraude, como el robo de identidad y la toma de cuenta es fundamental para lograr este objetivo.
NL De mogelijkheid om de identiteit van een klant digitaal te verifiëren en tegelijkertijd frauderisico's zoals identiteitsdiefstal en account-takeover te beperken, is essentieel om dit doel te bereiken.
ES La verificación digital de la identidad se utiliza para luchar contra el fraude en las solicitudes y detectar documentos de identidad fraudulentos en tiempo real
NL Digitale identiteitscontrole wordt gebruikt om aanvraagfraude te bestrijden en frauduleuze identiteitsdocumenten in real time op te sporen
स्पेनिश | डच |
---|---|
digital | digitale |
fraudulentos | frauduleuze |
real | real |
y | en |
utiliza | gebruikt |
en | in |
ES Verificación del documento de identidad: comprueba que el documento de identidad (por ejemplo, el permiso de conducir, el pasaporte, el documento de identidad del gobierno) es legítimo.
NL Controle van het identiteitsbewijs: controleert of het identiteitsbewijs (rijbewijs, paspoort, overheidsidentiteitskaart) legitiem is.
स्पेनिश | डच |
---|---|
verificación | controle |
legítimo | legitiem |
comprueba | controleert |
es | is |
de | van |
pasaporte | rijbewijs |
ES La verificación de la identidad digital biométrica facial utiliza la comparación facial para establecer que la persona que presenta el documento de identidad coincide con el individuo que figura en el documento de identidad
NL Bij gezichtsbiometrische digitale identiteitscontrole wordt het gezicht vergeleken om na te gaan of de persoon die het identiteitsbewijs overlegt overeenkomt met de persoon op het identiteitsbewijs
स्पेनिश | डच |
---|---|
digital | digitale |
comparación | vergeleken |
de | bij |
facial | gezicht |
persona | persoon |
con | met |
en | te |
ES También denominada verificación de la identidad, la comprobación de la identidad confirma que una identidad existe en el mundo real y que la persona que la presenta es su verdadero propietario
NL Identiteitscontrole, ook wel identiteitsverificatie genoemd, bevestigt dat een identiteit in de echte wereld bestaat, en dat de persoon die die identiteit voorlegt, ook de ware eigenaar ervan is
स्पेनिश | डच |
---|---|
confirma | bevestigt |
mundo | wereld |
en | in |
es | is |
propietario | eigenaar |
también | ook |
identidad | identiteit |
y | en |
real | echte |
persona | persoon |
que | ervan |
ES Al abrir una nueva cuenta a distancia, se pide al nuevo solicitante que verifique su identidad escaneando el anverso y el reverso de su documento de identidad, como el permiso de conducir, el pasaporte o el documento nacional de identidad
NL Bij het openen van een nieuwe rekening op afstand wordt een nieuwe aanvrager gevraagd zijn identiteit te verifiëren door zowel de voor- als de achterkant van zijn identiteitsbewijs te scannen, zoals een rijbewijs, paspoort of nationale identiteitskaart
स्पेनिश | डच |
---|---|
abrir | openen |
cuenta | rekening |
escaneando | scannen |
nacional | nationale |
pide | gevraagd |
o | of |
nueva | een nieuwe |
distancia | op afstand |
nuevo | nieuwe |
identidad | identiteit |
el | de |
a | bij |
como | als |
pasaporte | rijbewijs |
y | zoals |
ES Por ejemplo, la verificación de la identidad puede impedir que un defraudador o una mula consiga pasar el proceso de solicitud a distancia utilizando sus propios documentos de identidad o una identidad robada o sintética
NL Identiteitscontrole kan bijvoorbeeld voorkomen dat een fraudeur of een muilezel het aanvraagproces op afstand doorloopt met gebruikmaking van zijn eigen identiteitsdocumenten of een gestolen of synthetische identiteit
स्पेनिश | डच |
---|---|
impedir | voorkomen |
o | of |
puede | kan |
el | op |
ejemplo | bijvoorbeeld |
identidad | identiteit |
distancia | op afstand |
ES Verificación del documento de identidad: comprueba que el documento de identidad (por ejemplo, el permiso de conducir, el pasaporte, el documento de identidad del gobierno) es legítimo.
NL Controle van het identiteitsbewijs: controleert of het identiteitsbewijs (rijbewijs, paspoort, overheidsidentiteitskaart) legitiem is.
स्पेनिश | डच |
---|---|
verificación | controle |
legítimo | legitiem |
comprueba | controleert |
es | is |
de | van |
pasaporte | rijbewijs |
ES La verificación de la identidad digital biométrica facial utiliza la comparación facial para establecer que la persona que presenta el documento de identidad coincide con el individuo que figura en el documento de identidad
NL Bij gezichtsbiometrische digitale identiteitscontrole wordt het gezicht vergeleken om na te gaan of de persoon die het identiteitsbewijs overlegt overeenkomt met de persoon op het identiteitsbewijs
स्पेनिश | डच |
---|---|
digital | digitale |
comparación | vergeleken |
de | bij |
facial | gezicht |
persona | persoon |
con | met |
en | te |
ES Intenta esconder, ocultar o enmascarar su identidad, la identidad de su servicio o la identidad de la aplicación de software al solicitar autorización para utilizar los SDK o API.
NL Probeer uw identiteit, de identiteit van uw service of die van uw software-app te verbergen of maskeren bij de aanvraag van autorisatie om SDK's of API's te gebruiken.
स्पेनिश | डच |
---|---|
intenta | probeer |
identidad | identiteit |
autorización | autorisatie |
ocultar | verbergen |
o | of |
aplicación | app |
software | software |
la | de |
de | bij |
utilizar | gebruiken |
servicio | service |
la aplicación | aanvraag |
ES Mitigación de amenazas en tiempo real, como robo de cuenta, fraude de cuenta nueva y fraude móvil
NL Beperk bedreigingen zoals account-takeover, fraude bij het openen van nieuwe rekeningen en mobiele fraude in realtime
स्पेनिश | डच |
---|---|
amenazas | bedreigingen |
nueva | nieuwe |
móvil | mobiele |
en | in |
cuenta | account |
fraude | fraude |
y | en |
tiempo real | realtime |
de | bij |
ES Combate de amenazas como robo de cuenta, fraude de cuenta nueva y fraude móvil
NL Bestrijd bedreigingen zoals account-takeover, nieuwe accountfraude en mobiele fraude
स्पेनिश | डच |
---|---|
amenazas | bedreigingen |
cuenta | account |
nueva | nieuwe |
móvil | mobiele |
fraude | fraude |
y | en |
ES La combinación de automatización inteligente y puntuación de riesgo optimiza procesos y ayuda a prevenir robo de cuenta, fraude de cuenta nueva y fraude móvil.
NL De combinatie van intelligente automatisering en het opstellen van een risicoscore zorgt voor afstemming van processen en helpt account-takeover, nieuwe accountfraude en mobiele fraude te voorkomen.
स्पेनिश | डच |
---|---|
combinación | combinatie |
automatización | automatisering |
inteligente | intelligente |
procesos | processen |
ayuda | helpt |
prevenir | voorkomen |
cuenta | account |
nueva | nieuwe |
móvil | mobiele |
la | de |
fraude | fraude |
y | en |
puntuación | een |
ES Dada la escala y el impacto del fraude, es vital que las instituciones financieras detecten el fraude en las aplicaciones durante la apertura de la cuenta
NL Gezien de omvang en gevolgen van fraude, is het van vitaal belang dat financiële instellingen aanvraagfraude kunnen detecteren tijdens het openen van een rekening
स्पेनिश | डच |
---|---|
impacto | gevolgen |
fraude | fraude |
instituciones | instellingen |
financieras | financiële |
apertura | openen |
es | is |
y | en |
cuenta | rekening |
vital | vitaal |
ES A medida que los profesionales de prevención de fraude desarrollan nuevas soluciones de autenticación y detección de fraude, los estafadores se conectan entre sí, monetizan e intercambian información en la Dark Web
NL Terwijl professionals op het gebied van fraudepreventie nieuwe oplossingen voor authenticatie en detectie van fraude ontwikkelen, netwerken de fraudeurs met elkaar, maken zij geld vrij en wisselen zij informatie uit op het Dark Web
स्पेनिश | डच |
---|---|
fraude | fraude |
desarrollan | ontwikkelen |
soluciones | oplossingen |
autenticación | authenticatie |
detección | detectie |
estafadores | fraudeurs |
información | informatie |
nuevas | nieuwe |
la | de |
y | en |
en | op |
web | web |
ES Aunque tecnología de prevención de fraude ha hecho grandes avances y continúa haciéndolo, es importante tener en cuenta las tácticas fraudulentas y comprender cómo prevenir el fraude
NL Hoewel de technologie voor fraudepreventie grote vooruitgang heeft geboekt en nog steeds boekt, is het belangrijk om op de hoogte te zijn van frauduleuze tactieken en te begrijpen hoe fraude kan worden voorkomen
स्पेनिश | डच |
---|---|
tecnología | technologie |
fraude | fraude |
avances | vooruitgang |
tácticas | tactieken |
fraudulentas | frauduleuze |
grandes | grote |
a | om |
es | is |
prevenir | voorkomen |
y | en |
aunque | hoewel |
el | de |
importante | belangrijk |
en | te |
comprender | begrijpen |
cómo | hoe |
ES La prevención del fraude ocurre antes del intento de fraude
NL Fraudepreventie vindt plaats vóór de fraudepoging
स्पेनिश | डच |
---|---|
antes | vóór |
la | de |
ES El objetivo de la detección del fraude es mitigar el fraude.
NL Het doel van fraudedetectie is om fraude te beperken
स्पेनिश | डच |
---|---|
objetivo | doel |
fraude | fraude |
mitigar | beperken |
es | is |
de | van |
ES Las sofisticadas soluciones de detección de fraude también reducen los falsos positivos, lo que mejora la experiencia del usuario y aumenta la productividad de los equipos de fraude.
NL Verfijnde oplossingen voor fraudedetectie verminderen ook het aantal fout-positieven, wat de gebruikerservaring verbetert en de productiviteit van fraudeteams verhoogt
स्पेनिश | डच |
---|---|
soluciones | oplossingen |
reducen | verminderen |
productividad | productiviteit |
también | ook |
mejora | verbetert |
la | de |
y | en |
aumenta | verhoogt |
ES Por lo tanto, es capaz de determinar si una transacción, habitual o inusual, es probable que sea fraude asignando un puntaje de fraude en tiempo real
NL Het kan dus bepalen of een transactie, gebruikelijk of ongebruikelijk, waarschijnlijk fraude is door in real time een fraudescore toe te kennen
स्पेनिश | डच |
---|---|
determinar | bepalen |
transacción | transactie |
habitual | gebruikelijk |
inusual | ongebruikelijk |
fraude | fraude |
real | real |
es | is |
o | of |
probable | waarschijnlijk |
capaz | kan |
de | toe |
en | in |
ES Si existe el riesgo de fraude ATO, el sistema de prevención de fraude desafiará a la persona que realiza transacciones en la cuenta con una solicitud de autenticación adicional
NL Indien er een risico op ATO-fraude bestaat, zal het fraudepreventiesysteem de persoon die een transactie op de rekening verricht, uitdagen met een verzoek om aanvullende authenticatie
स्पेनिश | डच |
---|---|
riesgo | risico |
fraude | fraude |
transacciones | transactie |
autenticación | authenticatie |
adicional | aanvullende |
existe | er |
a | om |
cuenta | rekening |
solicitud | verzoek |
si | indien |
persona | persoon |
en | op |
ES El aprendizaje automático es muy eficaz para identificar ataques emergentes, mientras que las reglas de fraude son las mejores para combatir el fraude conocido
NL Machine learning is zeer doeltreffend bij het identificeren van opkomende aanvallen, terwijl frauderegels het best bekende fraude tegengaan
स्पेनिश | डच |
---|---|
aprendizaje | learning |
automático | machine |
eficaz | doeltreffend |
identificar | identificeren |
ataques | aanvallen |
fraude | fraude |
conocido | bekende |
es | is |
muy | zeer |
de | bij |
las mejores | best |
ES Ahí es donde la inteligencia artificial, combinada con un sistema de detección de fraude continuo que utiliza reglas de fraude, puede ayudar.
NL Dat is waar kunstmatige intelligentie, gecombineerd met een doorlopend fraudedetectiesysteem dat gebruik maakt van frauderegels, kan helpen.
स्पेनिश | डच |
---|---|
combinada | gecombineerd |
continuo | doorlopend |
ayudar | helpen |
es | is |
puede | kan |
inteligencia | intelligentie |
artificial | kunstmatige |
ES Sin embargo, un sistema de prevención de fraude que se basa en una combinación de reglas antifraude y aprendizaje automático proporciona un análisis de riesgo en tiempo real que es mejor para detectar, mitigar y gestionar el fraude.
NL Een fraudepreventiesysteem dat gebaseerd is op een combinatie van fraudebestrijdingsregels en machinaal leren biedt echter een realtime risicoanalyse die beter is in het opsporen, beperken en beheren van fraude.
स्पेनिश | डच |
---|---|
fraude | fraude |
combinación | combinatie |
automático | machinaal |
proporciona | biedt |
mejor | beter |
detectar | opsporen |
mitigar | beperken |
es | is |
gestionar | beheren |
y | en |
sin embargo | echter |
en | in |
tiempo real | realtime |
el | op |
basa | een |
ES Más allá de los sistemas de detección de fraude, los clientes de banca individual pueden reducir su riesgo de fraude siguiendo algunas prácticas recomendadas
NL Naast fraudedetectiesystemen kunnen individuele bankklanten hun frauderisico verminderen door een aantal beste praktijken te volgen
स्पेनिश | डच |
---|---|
pueden | kunnen |
reducir | verminderen |
prácticas | praktijken |
individual | individuele |
más | te |
algunas | een aantal |
de | door |
su | hun |
siguiendo | een |
ES Para combatirlo, la detección del fraude móvil utiliza diferentes tecnologías, como el blindaje de aplicaciones móviles y el análisis de riesgos, para ayudar a prevenir la toma de cuentas y otros tipos de fraude
NL Om dit tegen te gaan, maakt mobiele fraudedetectie gebruik van verschillende technologieën, zoals afscherming van mobiele apps en risicoanalyses, om accountovername en andere vormen van fraude te helpen voorkomen
स्पेनिश | डच |
---|---|
fraude | fraude |
prevenir | voorkomen |
aplicaciones | apps |
otros | andere |
utiliza | gebruik |
tipos | vormen |
diferentes | verschillende |
tecnologías | technologieën |
y | en |
ayudar | helpen |
a | om |
móvil | mobiele |
ES Detección del fraude móvil, comprensión de las técnicas de fraude móvil más comunes
NL Opsporing van mobiele fraude, inzicht in veel voorkomende mobiele fraudetechnieken
स्पेनिश | डच |
---|---|
detección | opsporing |
fraude | fraude |
móvil | mobiele |
comprensión | inzicht |
más | veel |
las | in |
de | van |
ES Los desarrolladores de aplicaciones móviles no saben, en última instancia, cómo se utilizarán sus aplicaciones, si se trata de fraude publicitario en el móvil, o de fraude bancario en el móvil, o en qué entorno
NL Ontwikkelaars van mobiele apps weten uiteindelijk niet hoe hun apps zullen worden gebruikt, of het nu gaat om mobiele advertentiefraude, fraude met mobiel bankieren, of in welke omgeving
स्पेनिश | डच |
---|---|
desarrolladores | ontwikkelaars |
saben | weten |
fraude | fraude |
entorno | omgeving |
aplicaciones | apps |
o | of |
utilizar | gebruikt |
en | in |
no | niet |
instancia | om |
los | worden |
cómo | hoe |
móvil | mobiele |
ES El sistema los ajusta y los optimiza para identificar todos los tipos de fraude comunes y, por lo tanto, son excepcionalmente efectivos para detener ATO y otros tipos de fraude.
NL Deze zijn geoptimaliseerd om de meest voorkomende vormen van fraude te identificeren en zijn daarom uiterst effectief in het tegenhouden van account-takeover en andere fraude.
स्पेनिश | डच |
---|---|
fraude | fraude |
efectivos | effectief |
otros | andere |
el | de |
y | en |
identificar | identificeren |
tipos | zijn |
tanto | te |
ES Sin embargo, la cuenta se ha abierto con el único fin de cometer un fraude, como solicitar líneas de tarjetas de crédito y cometer un fraude con ellas, para luego desaparecer.
NL De rekening is echter geopend met als enig doel fraude te plegen, zoals het aanvragen van kredietkaartenlijnen en het plegen van fraude met kredietkaarten, en vervolgens te verdwijnen.
स्पेनिश | डच |
---|---|
fraude | fraude |
solicitar | aanvragen |
desaparecer | verdwijnen |
cuenta | rekening |
y | en |
sin embargo | echter |
abierto | geopend |
para | doel |
fin | van |
como | als |
luego | vervolgens |
ES Fraude de primera parte (¿Cómo facilita el fraude de nuevas cuentas?)
NL Fraude door de eerste partij (hoe vergemakkelijkt het fraude met nieuwe rekeningen?)
स्पेनिश | डच |
---|---|
fraude | fraude |
facilita | vergemakkelijkt |
nuevas | nieuwe |
cuentas | rekeningen |
parte | partij |
el | de |
de | door |
cómo | hoe |
ES Desde una sola interfaz de usuario, los analistas pueden abrir y revisar casos de fraude y analizar indicadores claves de fraude en contexto, por ejemplo:
NL Vanuit één gebruikersinterface kunnen analisten fraudegevallen openen en beoordelen, en belangrijke fraude-indicatoren in context analyseren, zoals:
स्पेनिश | डच |
---|---|
analistas | analisten |
pueden | kunnen |
abrir | openen |
revisar | beoordelen |
fraude | fraude |
analizar | analyseren |
indicadores | indicatoren |
contexto | context |
en | in |
y | en |
una | één |
interfaz | gebruikersinterface |
ES Las alertas de fraude automatizadas identifican proactivamente y resaltan potenciales eventos fraudulentos para que un analista de fraude pueda revisarlos oportunamente.
NL Geautomatiseerde fraudewaarschuwingen identificeren en markeren potentieel frauduleuze gebeurtenissen, zodat een fraudeanalist deze tijdig kan controleren.
स्पेनिश | डच |
---|---|
automatizadas | geautomatiseerde |
identifican | identificeren |
eventos | gebeurtenissen |
fraudulentos | frauduleuze |
y | en |
de | zodat |
un | een |
potenciales | kan |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं