ES Si un pirata informático puede crear un hash que sea idéntico a lo que el remitente ha añadido a su mensaje, el pirata informático puede simplemente reemplazar el mensaje del remitente por el propio
"informático puede necesitar" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
ES Si un pirata informático puede crear un hash que sea idéntico a lo que el remitente ha añadido a su mensaje, el pirata informático puede simplemente reemplazar el mensaje del remitente por el propio
IT Se un hacker può creare un hash identico a quello che il mittente ha aggiunto al proprio messaggio, può semplicemente sostituire il messaggio del mittente con il suo
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
remitente | mittente |
añadido | aggiunto |
mensaje | messaggio |
reemplazar | sostituire |
pirata informático | hacker |
hash | hash |
un | un |
crear | creare |
a | a |
el | il |
idéntico | identico |
del | del |
puede | può |
simplemente | semplicemente |
ES Con la escucha ilegal activa, el pirata informático inserta un software dentro de la ruta de tráfico de red para recopilar información que el pirata informático analiza para obtener datos útiles
IT Con l’intercettazione attiva, l’hacker inserisce un software nel percorso del traffico di rete per raccogliere le informazioni che poi analizza per ottenere dati utili
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
activa | attiva |
tráfico | traffico |
recopilar | raccogliere |
analiza | analizza |
un | un |
software | software |
red | rete |
útiles | utili |
información | informazioni |
datos | dati |
de | di |
obtener | ottenere |
el | le |
la | del |
para | per |
ruta | percorso |
que | poi |
ES Si sospecha que un pirata informático real ha infectado su sistema, sepa que a menudo es fácil diferenciar a un pirata informático verdadero de un mero acechador irritante
IT Se sospetti di essere vittima di un vero hacker, sappi che spesso è facile distinguere un vero hacker da un fake hacker online
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
sistema | online |
diferenciar | distinguere |
pirata informático | hacker |
un | un |
fácil | facile |
de | di |
verdadero | vero |
es | è |
ES A modo de ejemplo vamos a crear una plantilla para guardar la información de acceso remoto que un informático puede necesitar para trabajar en equipos de forma remota. Vamos a llamarla «Acceso remoto» (Remote Access) y empezaremos a añadir campos.
IT Ad esempio, creiamo un modello per le informazioni sull?accesso remoto, che un professionista IT potrebbe utilizzare per lavorare sulle macchine in remoto. Chiameremo il modello ?Accesso remoto? (Remote Access), e inizieremo ad aggiungervi campi.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
puede | potrebbe |
campos | campi |
ejemplo | esempio |
la | il |
acceso | accesso |
un | un |
access | access |
y | e |
plantilla | modello |
información | informazioni |
remoto | remoto |
remote | remote |
trabajar | lavorare |
ES Dado que la gente puede necesitar viajar con su cargador, o, de hecho, necesitar alimentar varios dispositivos al mismo tiempo, queríamos presentar una lista que fuera variada tanto en funcionalidad como en presupuesto
IT Poiché può capitare di dover viaggiare con il proprio caricabatterie o di dover alimentare più dispositivi contemporaneamente, abbiamo voluto presentare un elenco che fosse vario sia in termini di funzionalità che di budget
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
cargador | caricabatterie |
alimentar | alimentare |
dispositivos | dispositivi |
presentar | presentare |
presupuesto | budget |
funcionalidad | funzionalità |
o | o |
la | il |
de | di |
su | proprio |
en | in |
puede | può |
viajar | viaggiare |
lista | elenco |
al mismo tiempo | contemporaneamente |
ES Algunas fotos pueden necesitar un poco de retoque, y algunos podrían necesitar un poco de recorte
IT Alcune foto potrebbero avere bisogno di un po ?di ritocco, e alcuni potrebbero avere bisogno di un po? di ritaglio
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
fotos | foto |
y | e |
recorte | ritaglio |
un | un |
de | di |
algunas | alcune |
algunos | alcuni |
podrían | potrebbero |
ES Para ejecutar un ataque de interpretación de URL, un pirata informático puede adivinar las URL que puede usar para obtener privilegios de administrador para un sitio o para acceder al back-end del sitio para acceder a la cuenta de un usuario
IT Per eseguire un attacco di interpretazione degli URL, un hacker può indovinare gli URL da utilizzare per ottenere privilegi di amministratore per un sito o per accedere al back-end del sito per penetrare nell’account di un utente
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
ataque | attacco |
adivinar | indovinare |
privilegios | privilegi |
administrador | amministratore |
back-end | back-end |
pirata informático | hacker |
un | un |
interpretación | interpretazione |
usar | utilizzare |
o | o |
al | al |
usuario | utente |
obtener | ottenere |
url | url |
de | di |
puede | può |
sitio | sito |
ES Una vez en el sitio fraudulento, la víctima puede ingresar información confidencial que la puede utilizar o vender el pirata informático
IT Una volta sul sito fraudolento, la vittima può inserire informazioni sensibili che possono essere utilizzate o vendute dall’hacker
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
fraudulento | fraudolento |
víctima | vittima |
información | informazioni |
utilizar | utilizzate |
sitio | sito |
o | o |
el | la |
en | sul |
puede | può |
una | una |
ES Si un pirata informático puede poner en riesgo la red de empresa desde la que trabaja un usuario por medio de túneles divididos, también puede poner en peligro al resto de la red de la organización
IT Se un hacker è in grado di compromettere la rete da cui sta lavorando l’utente per mezzo di split tunneling, può essere in grado di mettere a rischio anche il resto della rete aziendale
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
resto | resto |
pirata informático | hacker |
un | un |
riesgo | rischio |
empresa | aziendale |
la | il |
de | di |
puede | può |
también | anche |
en | in |
red | rete |
desde | da |
que | è |
ES Esta no es una buena práctica, porque un pirata informático puede robar ambos y descifrar los datos.
IT Non è una pratica sicura, poiché un hacker può sottrarre entrambi ed essere in grado di decifrare i dati.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
práctica | pratica |
robar | sottrarre |
y | ed |
descifrar | decifrare |
pirata informático | hacker |
un | un |
puede | può |
es | è |
no | non |
datos | dati |
ambos | entrambi |
ES Si un ladrón o un pirata informático puede activar el modo avión antes de que te des cuenta de que no tienes tu iPhone, no podrás Erase Your Device usando "Buscar mi".
IT Se un ladro o un hacker può attivare la modalità aereo prima che ti accorgi che non hai il tuo iPhone, non sarai in grado di Erase Your Device usando "Trova il mio".
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
ladrón | ladro |
avión | aereo |
iphone | iphone |
usando | usando |
buscar | trova |
pirata informático | hacker |
modo | modalità |
un | un |
o | o |
mi | mio |
activar | attivare |
el | il |
de | di |
no | non |
puede | può |
antes | prima |
ES A menudo, se utiliza el concepto virus informático para describir diferentes tipos de malware. Pero ¿cómo puede saber si su dispositivo tiene un virus o malware? Descúbralo a continuación.
IT Il termine virus per computer viene spesso usato per descrivere tutti i vari tipi di malware. Ma come si può capire se il tuo dispositivo ha un virus o un malware? Scoprilo di seguito.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
tipos | tipi |
malware | malware |
puede | può |
dispositivo | dispositivo |
un | un |
o | o |
informático | computer |
virus | virus |
de | di |
si | si |
pero | ma |
tiene | ha |
utiliza | usato |
describir | descrivere |
el | il |
su | tuo |
cómo | come |
ES TextSniper es muy bueno para el texto normal, pero puede tener errores de lectura cuando hay muchos símbolos como los que se pueden encontrar en el código informático.
IT TextSniper è ottimo con qualunque testo normale, ma può sbagliare quando il testo presenta diversi simboli, come in un codice informatico.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
normal | normale |
símbolos | simboli |
código | codice |
el | il |
pero | ma |
en | in |
cuando | quando |
puede | può |
es | è |
de | con |
como | come |
texto | testo |
muchos | un |
ES Cómo el trabajo híbrido puede reducir el estrés de los empleados y el soporte informático
IT In che modo il lavoro ibrido può ridurre lo stress per i dipendenti e il supporto IT
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
híbrido | ibrido |
reducir | ridurre |
estrés | stress |
empleados | dipendenti |
soporte | supporto |
puede | può |
y | e |
trabajo | lavoro |
el | il |
de | per |
ES La imagen se puede entonces cargar en un programa informático del CAD/CAM para simular el tratamiento y el resultado deseados.
IT L'immagine può poi essere caricata in un programma di CAD/CAM per simulare il trattamento ed il risultato desiderati.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
programa | programma |
cad | cad |
simular | simulare |
tratamiento | trattamento |
deseados | desiderati |
puede | può |
un | un |
en | in |
resultado | risultato |
para | per |
del | di |
y | ed |
ES Puede compartir su pantalla total o parcialmente, la ventana de una aplicación o una pestaña seleccionada del navegador, para mostrar a su audiencia un proceso informático, un vídeo o una demostración de un nuevo producto.
IT Puoi condividere lo schermo per intero o in parte, la finestra dell’applicazione o una determinata scheda del browser per mostrare un processo del computer o una dimostrazione di un nuovo prodotto al tuo pubblico.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
puede | puoi |
ventana | finestra |
navegador | browser |
audiencia | pubblico |
proceso | processo |
informático | computer |
demostración | dimostrazione |
compartir | condividere |
pantalla | schermo |
o | o |
mostrar | mostrare |
pestaña | scheda |
un | un |
producto | prodotto |
de | di |
nuevo | nuovo |
su | tuo |
para | per |
parcialmente | in parte |
ES HxD Hex Editor es un editor hexadecimal gratuitode disco y memoria para código informático. El editor HxD se puede utilizar como un gestor de archivos que permite comparar, editar, exportar, importar,
IT Image Resizer for Windows è un'applicazione che permette agli utenti di ridimensionare le immagini direttamente da Windows Explorer. Si tratta di un’utility che rende semplice ridimensionare le immagi
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
utilizar | utenti |
permite | permette |
de | di |
el | le |
es | è |
ES Puede reservar oficinas dedicadas para ofrecer a sus usuarios un espacio de trabajo privilegiado lo más cerca posible de su entorno informático
IT Ove necessario, al cliente possono essere riservati degli uffici dedicati che consentano agli utenti di disporre di una pratica area di lavoro accanto all’ambiente IT
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
oficinas | uffici |
dedicadas | dedicati |
usuarios | utenti |
trabajo | lavoro |
de | di |
un | una |
lo | che |
ES Si un ladrón o un pirata informático puede activar el modo avión antes de que te des cuenta de que no tienes tu iPhone, no podrás Erase Your Device usando "Buscar mi".
IT Se un ladro o un hacker può attivare la modalità aereo prima che ti accorgi che non hai il tuo iPhone, non sarai in grado di Erase Your Device usando "Trova il mio".
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
ladrón | ladro |
avión | aereo |
iphone | iphone |
usando | usando |
buscar | trova |
pirata informático | hacker |
modo | modalità |
un | un |
o | o |
mi | mio |
activar | attivare |
el | il |
de | di |
no | non |
puede | può |
antes | prima |
ES TextSniper es muy bueno para el texto normal, pero puede tener errores de lectura cuando hay muchos símbolos como los que se pueden encontrar en el código informático.
IT TextSniper è ottimo con qualunque testo normale, ma può sbagliare quando il testo presenta diversi simboli, come in un codice informatico.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
normal | normale |
símbolos | simboli |
código | codice |
el | il |
pero | ma |
en | in |
cuando | quando |
puede | può |
es | è |
de | con |
como | come |
texto | testo |
muchos | un |
ES Filtraciones de información: la información en la nube puede ser un blanco fácil para el pirata informático experto si no está protegida
IT Violazione dei dati: se non protetti adeguatamente, i dati nel cloud possono essere un facile obiettivo per gli hacker
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
nube | cloud |
pirata informático | hacker |
un | un |
fácil | facile |
información | dati |
no | non |
el | i |
si | adeguatamente |
de | dei |
ser | essere |
para | per |
ES Utilice claves personalizadas para cifrar los datos sensibles: incluso la combinación más segura de nombre de usuario y contraseña puede estar en riesgo ante un pirata informático persistente
IT Utilizzare chiavi personalizzate per crittografare i dati sensibili: anche la combinazione di nome utente e password più forte può essere compromessa da un hacker capace
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
claves | chiavi |
cifrar | crittografare |
sensibles | sensibili |
combinación | combinazione |
pirata informático | hacker |
personalizadas | personalizzate |
usuario | utente |
contraseña | password |
de | di |
y | e |
puede | può |
datos | dati |
nombre | nome |
más | più |
un | un |
ES Un pirata informático también puede usar un tipo de ataques de diccionario para determinar la contraseña de un usuario
IT Un hacker può anche utilizzare un attacco a dizionario per determinare la password di un utente
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
ataques | attacco |
diccionario | dizionario |
contraseña | password |
pirata informático | hacker |
puede | può |
usar | utilizzare |
usuario | utente |
de | di |
también | anche |
determinar | determinare |
un | un |
para | per |
ES El pirata informático también puede construir un sitio de mala calidad con contenido despectivo o provocativo para hacer que una empresa de la competencia se vea mal.
IT L’hacker può anche costruire un sito con contenuti denigratori o provocatori per danneggiare la reputazione di un’azienda concorrente.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
competencia | concorrente |
un | un |
contenido | contenuti |
o | o |
construir | costruire |
de | di |
el | la |
también | anche |
puede | può |
sitio | sito |
para | per |
ES El pirata informático, armado con las nuevas credenciales de inicio de sesión, puede iniciar sesión como si fuera el usuario legítimo.
IT L’hacker, venuto così in possesso delle nuove credenziali di accesso, potrà accedere come se fosse l’utente legittimo.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
nuevas | nuove |
legítimo | legittimo |
credenciales | credenziali |
puede | potrà |
de | di |
iniciar sesión | accedere |
iniciar | accesso |
como | come |
el | delle |
ES Si el hackeo falso tiene éxito, puede que la víctima transfiera dinero de una billetera de bitcoin creada según las instrucciones del pirata informático
IT Se il fake hacker ha successo, la vittima può essere indotta a trasferire denaro da un portafoglio bitcoin creato secondo le indicazioni dell’hacker
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
éxito | successo |
víctima | vittima |
transfiera | trasferire |
billetera | portafoglio |
bitcoin | bitcoin |
creada | creato |
instrucciones | indicazioni |
pirata informático | hacker |
tiene | ha |
puede | può |
de | secondo |
una | un |
dinero | denaro |
ES Puede que también compren un “servicio” que supuestamente los liberará de las garras del supuesto pirata informático.
IT Può anche essere indotta ad acquistare un “servizio” che ritiene possa liberarla dalle grinfie del presunto hacker.
ES Si el hackeo falso tiene éxito, puede que la víctima transfiera dinero de una billetera de bitcoin creada según las instrucciones del pirata informático.
IT Se il fake hacker online ha successo, la vittima può essere indotta a trasferire denaro da un portafoglio bitcoin creato secondo le indicazioni dell’hacker.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
éxito | successo |
víctima | vittima |
transfiera | trasferire |
billetera | portafoglio |
bitcoin | bitcoin |
creada | creato |
instrucciones | indicazioni |
pirata informático | hacker |
tiene | ha |
puede | può |
de | secondo |
una | un |
dinero | denaro |
ES ¿Cómo puede el sector informático ser más sostenible? Niklas Sundberg, CIO de ASSA ABLOY, cree tener algunas de las respuestas.
IT Come può il settore IT rendersi più sostenibile? Niklas Sundberg, CIO di ASSA ABLOY, ritiene di avere alcune risposte.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
sostenible | sostenibile |
cree | ritiene |
respuestas | risposte |
cio | cio |
el | il |
puede | può |
de | di |
algunas | alcune |
más | più |
tener | avere |
cómo | come |
ES La reutilización de contraseñas es muy riesgosa, si un pirata informático puede averiguar su contraseña para una cuenta, muy bien podría acceder a todas sus cuentas que comparten esa contraseña
IT Riutilizzare le password è molto rischioso: se un hacker riesce a scoprire la tua password per un account, potrebbe accedere a tutti i tuoi account che condividono quella password
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
averiguar | scoprire |
pirata informático | hacker |
un | un |
podría | potrebbe |
comparten | condividono |
a | a |
muy | molto |
cuenta | account |
es | è |
su | tua |
sus | i |
ES Si la causa del delirio no se identifica y se trata con rapidez, la persona afectada se puede volver cada vez más soñolienta e insensible y puede necesitar fuertes estímulos para despertarse (este estado se denomina estupor
IT Se la causa del delirio non viene prontamente identificata e trattata, la persona può divenire sempre più sonnolenta e poco reattiva, richiedendo uno stimolo energico per essere svegliata (condizione definita stupor
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
identifica | identificata |
puede | può |
causa | causa |
persona | persona |
no | non |
estado | condizione |
más | più |
e | e |
con | prontamente |
ES Sin embargo, en algún momento, puede necesitar pedirle a la computadora que realice alguna tarea que no está incluida en el conjunto predefinido de acciones que puede llevar a cabo una GUI
IT In alcuni casi, è necessario chiedere al computer di fare altro rispetto al gruppo di azioni predefinite che un'interfaccia può eseguire
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
pedirle | chiedere |
computadora | computer |
acciones | azioni |
en | in |
de | di |
el | casi |
puede | può |
la | che |
ES Por ejemplo, una receta puede necesitar sólo el nombre del plato, sus ingredientes y las instrucciones, mientras que un papel académico puede requerir un desglose mucho más matizado.
IT Per esempio, una ricetta può aver solo bisogno del nome del piatto, degli ingredienti e delle istruzioni, mentre un documento accademico può richiedere una ripartizione molto più variegata.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
receta | ricetta |
plato | piatto |
ingredientes | ingredienti |
instrucciones | istruzioni |
papel | documento |
académico | accademico |
requerir | richiedere |
y | e |
un | un |
nombre | nome |
más | più |
mucho | molto |
puede | può |
mientras | mentre |
necesitar | aver |
ES Aun así, al igual que el Quest, el Quest 2 solo puede gestionar entre dos y tres horas de uso antes de necesitar una carga. Ambos auriculares se cargan mediante un cable USB-C y el Quest 2 puede alcanzar la carga completa en unas 2,5 horas.
IT Tuttavia, come la Quest, la Quest 2 può gestire solo tra le due e le tre ore di utilizzo prima di dover essere ricaricata. Entrambe le cuffie sono caricate tramite un cavo USB-C e la Quest 2 può raggiungere la piena carica in circa 2,5 ore.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
auriculares | cuffie |
cable | cavo |
completa | piena |
quest | quest |
gestionar | gestire |
y | e |
un | un |
carga | carica |
horas | ore |
uso | utilizzo |
puede | può |
de | di |
solo | solo |
el | le |
antes | prima |
en | in |
dos | due |
ES Cómo emplea los datos y las prácticas de metodología ágil el departamento informático de la Universidad Estatal de Arizona para repercutir sobre el futuro de la educación superior.
IT In che modo il dipartimento IT dell'Arizona State University utilizza le pratiche e i dati agile per cambiare il futuro dell'istruzione superiore.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
ágil | agile |
departamento | dipartimento |
estatal | state |
prácticas | pratiche |
y | e |
datos | dati |
universidad | university |
futuro | futuro |
ES El equipo informático de The Telegraph mejoró su tiempo de resolución en un 66 %, redujo el tiempo de espera de las llamadas en un 50 % y aumentó la satisfacción del cliente en un 140 %.
IT Il team IT del Telegraph ha migliorato il tempo di risoluzione del 66%, ridotto i tempi di attesa delle chiamate del 50% e aumentato la soddisfazione dei clienti del 140%.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
resolución | risoluzione |
redujo | ridotto |
espera | attesa |
llamadas | chiamate |
aumentó | aumentato |
satisfacción | soddisfazione |
cliente | clienti |
mejor | migliorato |
equipo | team |
y | e |
tiempo | tempo |
de | di |
el tiempo | tempi |
ES Thales nos ayuda a armonizar el componente informático de cómo se lleva a cabo el licenciamiento
IT Thales ci ha aiutati ad armonizzare la componente IT del nostro modo di gestire il licensing
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
componente | componente |
licenciamiento | licensing |
nos | ci |
el | il |
de | di |
a | nostro |
ES Riesgo: Un contrato inteligente es un programa informático que describe un acuerdo con la capacidad de autoejecutar y hacer cumplir los términos de un contrato
IT Rischio: un contratto elettronico è un programma per computer che descrive un accordo con la capacità di eseguire e far rispettare autonomamente i termini di un contratto
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
riesgo | rischio |
programa | programma |
informático | computer |
describe | descrive |
un | un |
y | e |
capacidad | capacità |
contrato | contratto |
de | di |
términos | termini |
acuerdo | accordo |
es | è |
ES Reúna a un profesor universitario galardonado con un premio Óscar, un brillante ingeniero informático de la más prestigiosa universidad y un hábil líder de negocios con una enorme pasión por los datos
IT Metti insieme un professore pluripremiato, un geniale informatico dell'università più prestigiosa del mondo e un leader aziendale con la passione per i dati
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
profesor | professore |
galardonado | pluripremiato |
brillante | geniale |
líder | leader |
un | un |
y | e |
datos | dati |
más | più |
negocios | aziendale |
pasión | passione |
ES Todo surgió de un brillante ingeniero informático, un profesor galardonado con un premio Óscar y un hábil líder de negocios con una enorme pasión por los datos
IT Tutto ha inizio da un informatico geniale, un professore pluripremiato e un leader aziendale con la passione dei dati
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
brillante | geniale |
profesor | professore |
galardonado | pluripremiato |
líder | leader |
un | un |
y | e |
todo | tutto |
pasión | passione |
datos | dati |
de | dei |
negocios | aziendale |
con | con |
por | da |
ES Esto significa que, si algún pirata informático lograse espiar en su conexión a internet, no será capaz de descifrar fácilmente el tráfico que fluye entre su dispositivo y la página web de Mailfence
IT Questo significa che se una terza parte tenta di intercettare le vostre comunicazioni, non potranno facilmente decifrare il vostro traffico telematico tra i vostri dispositivi e il sito di Mailfence
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
descifrar | decifrare |
dispositivo | dispositivi |
mailfence | mailfence |
y | e |
ser | se |
significa | significa |
no | non |
fácilmente | facilmente |
tráfico | traffico |
web | sito |
de | di |
que | potranno |
su | vostro |
en | tra |
ES Las mejores empresas de Software y hardware informático
IT Migliori aziende: Stazioni di rifornimento
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
empresas | aziende |
de | di |
mejores | migliori |
ES Le explicaremos por qué Linux y el modelo de desarrollo open source son tan importantes para el entorno informático actual.
IT Scoprirai perché Linux e il modello di sviluppo open source sono così importanti negli ambienti di elaborazione di oggi.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
linux | linux |
open | open |
source | source |
importantes | importanti |
entorno | ambienti |
y | e |
desarrollo | sviluppo |
el | il |
modelo | modello |
de | di |
actual | oggi |
por | perché |
ES Recibirá toda la información que necesita sobre el hardware informático para el aula, los requisitos del sistema operativo, las especificaciones de CPU, la compatibilidad con la virtualización del hardware y mucho más.
IT Troverai tutte le informazioni di cui hai bisogno su: hardware di elaborazione, requisiti del sistema operativo, specifiche della CPU, supporto alla virtualizzazione dell'hardware e tanto altro.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
cpu | cpu |
virtualización | virtualizzazione |
toda | tutte |
hardware | hardware |
requisitos | requisiti |
sistema | sistema |
operativo | operativo |
y | e |
información | informazioni |
especificaciones | specifiche |
de | di |
sobre | su |
el | le |
que | altro |
necesita | bisogno |
ES Al igual que en cualquier entorno informático, la seguridad en la nube implica mantener una protección preventiva adecuada que le permita lo siguiente:
IT Come per qualsiasi ambiente di elaborazione, la sicurezza del cloud implica l'adozione e il rispetto di forme di protezione preventive che consentono di:
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
entorno | ambiente |
permita | consentono |
nube | cloud |
protección | protezione |
la | il |
seguridad | sicurezza |
que | rispetto |
cualquier | qualsiasi |
implica | implica |
lo | che |
ES Encuentre su socio en 48 h para realizar su proyecto Web o informático. Presupuesto gratuito y sin compromiso.
IT Trovi il suo partner in 48 ore per realizzare il suo progetto Web o informatico. Preventivi gratuiti e senza impegno.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
encuentre | trovi |
socio | partner |
web | web |
presupuesto | preventivi |
gratuito | gratuiti |
compromiso | impegno |
su | suo |
proyecto | progetto |
o | o |
y | e |
en | in |
sin | senza |
para | per |
ES Esta solución está desarrollada y alojada exclusivamente en Suiza, se basa en más de 10 años de experiencia y está dirigida a todas las empresas y organizaciones públicas que quieran migrar su sistema informático a un cloud soberano
IT Questa soluzione è sviluppata e ubicata esclusivamente in Svizzera, è basata su oltre 10 anni di esperienza ed è destinata alle imprese e agli enti pubblici che vogliono migrare la propria infrastruttura IT in un cloud sovrano
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
solución | soluzione |
desarrollada | sviluppata |
suiza | svizzera |
basa | basata |
experiencia | esperienza |
públicas | pubblici |
quieran | vogliono |
migrar | migrare |
cloud | cloud |
sistema | infrastruttura |
y | e |
un | un |
de | di |
años | anni |
empresas | imprese |
que | è |
exclusivamente | esclusivamente |
en | in |
esta | questa |
a | agli |
organizaciones | enti |
su | propria |
ES Acceso informático de gran eficiencia y herramientas de soporte remoto para cualquier necesidad.
IT Accesso al computer altamente qualificato e strumenti di supporto remoto per qualsiasi esigenza
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
acceso | accesso |
informático | computer |
soporte | supporto |
remoto | remoto |
necesidad | esigenza |
gran | altamente |
y | e |
herramientas | strumenti |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
para | per |
ES Habilitando el Acceso Informático a Distancia para Estudiantes durante la Pandemia del COVID
IT Attivazione dell'accesso remoto al computer per gli studenti durante la pandemia COVID
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
informático | computer |
pandemia | pandemia |
covid | covid |
estudiantes | studenti |
el | la |
a distancia | remoto |
para | per |
durante | durante |
ES Jira Service Management para soporte interno de desarrolladores: ya no es solo para el equipo informático
IT Jira Service Management per il supporto degli sviluppatori interni, non più solo per l'IT.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
jira | jira |
interno | interni |
desarrolladores | sviluppatori |
soporte | supporto |
el | il |
management | management |
no | non |
service | service |
solo | solo |
de | degli |
para | per |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं