एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"aprobadas" का इतालवी में अनुवाद करें

स्पेनिश से इतालवी वाक्यांश "aprobadas" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

aprobadas का अनुवाद

"aprobadas" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

aprobadas approvate approvati

{खोज} का स्पेनिश से इतालवी में अनुवाद

स्पेनिश
इतालवी

ES Para seguir utilizando las aplicaciones aprobadas de Data Center después del período anual original, debes renovar la licencia de dichas aplicaciones aprobadas

IT Per continuare a utilizzare le app approvate per Data Center dopo la durata annuale originale, devi rinnovare la licenza dell'app approvata per Data Center

स्पेनिश इतालवी
aprobadas approvate
center center
original originale
debes devi
renovar rinnovare
licencia licenza
anual annuale
seguir continuare
aplicaciones app
período durata
data data
las le

ES Para seguir utilizando las aplicaciones aprobadas de Data Center después del período anual original, debes renovar la licencia de dichas aplicaciones aprobadas

IT Per continuare a utilizzare le app approvate per Data Center dopo la durata annuale originale, devi rinnovare la licenza dell'app approvata per Data Center

स्पेनिश इतालवी
aprobadas approvate
center center
original originale
debes devi
renovar rinnovare
licencia licenza
anual annuale
seguir continuare
aplicaciones app
período durata
data data
las le

ES ¿Es posible etiquetar las imágenes para facilitar su clasificación? ¿Puede etiquetar las imágenes para indicar que están aprobadas solo para la etapa de desarrollo, luego para la de prueba y finalmente para la de producción?

IT È possibile aggiungere tag per agevolare l'ordinamento delle immagini? È possibile applicare tag alle immagini solo per la fase di sviluppo, quindi per quella di test e infine per quella di produzione?

स्पेनिश इतालवी
etiquetar tag
imágenes immagini
facilitar agevolare
etapa fase
prueba test
finalmente infine
desarrollo sviluppo
y e
producción produzione
posible possibile
de di
están la
solo solo
para per

ES Realiza transiciones en las incidencias de Jira según el estado de las solicitudes de incorporación de cambios, crea una lista de verificación del proceso de fusión con aprobadores asignados y comprueba si hay compilaciones aprobadas.

IT Effettua la transizione dei ticket di Jira in base allo stato delle pull request, crea una checklist di merge con approvatori designati e controlla le build approvate.

स्पेनिश इतालवी
transiciones transizione
jira jira
estado stato
solicitudes request
aprobadas approvate
y e
comprueba controlla
de di
crea crea
en in
el le
lista checklist

ES ¿Cómo funcionan las licencias y los precios de las aplicaciones aprobadas de Data Center?

IT Come vengono stabiliti i prezzi e le licenze delle app approvate per Data Center?

स्पेनिश इतालवी
licencias licenze
aprobadas approvate
center center
y e
aplicaciones app
precios prezzi
data data
los i
de delle

ES Al igual que sucede con los productos de Data Center, las aplicaciones aprobadas de Data Center se regirán por un modelo de licencia de suscripción anual y coincidirán con los niveles de usuario de sus respectivos productos alojados de Data Center

IT Analogamente ai prodotti Data Center, le app approvate per Data Center seguono un modello di licenza in abbonamento annuale, con livelli utente uguali a quelli dei prodotti host Data Center corrispondenti

स्पेनिश इतालवी
center center
aprobadas approvate
licencia licenza
suscripción abbonamento
un un
modelo modello
anual annuale
usuario utente
aplicaciones app
niveles livelli
al ai
data data
de di
productos prodotti

ES Para seguir utilizando las aplicaciones aprobadas de Data Center después del período anual original, debes renovar la licencia de la aplicación de Data Center

IT Per continuare a utilizzare le app approvate per Data Center dopo la durata annuale originale, devi rinnovare la licenza dell'app Data Center

स्पेनिश इतालवी
aprobadas approvate
center center
original originale
debes devi
renovar rinnovare
licencia licenza
anual annuale
seguir continuare
período durata
data data
aplicación dellapp
aplicaciones app
las le

ES Los proveedores de Marketplace podrán ajustar los precios de sus aplicaciones aprobadas de Data Center y diferenciar los precios de los productos de Server y de Data Center

IT I fornitori del Marketplace possono modificare i prezzi delle app approvate per Data Center e differenziare i prezzi di Server e Data Center

स्पेनिश इतालवी
marketplace marketplace
podrán possono
ajustar modificare
aprobadas approvate
data data
center center
diferenciar differenziare
proveedores fornitori
aplicaciones app
y e
server server
de di
precios prezzi

ES En esta página es posible consultar el Estatuto, los reglamentos y las políticas aprobadas por los órganos de la Sociedad de acuerdo a lo previsto en la normativa vigente, y todas las buenas prácticas en materia de gobierno corporativo.

IT In questa pagina è possibile consultare lo Statuto, i regolamenti e le politiche approvate dagli organi della Società in conformità a quanto previsto dalla normativa vigente e alle best practice in materia di governo societario. 

स्पेनिश इतालवी
página pagina
posible possibile
estatuto statuto
políticas politiche
aprobadas approvate
órganos organi
previsto previsto
vigente vigente
prácticas practice
materia materia
gobierno governo
sociedad società
acuerdo conformità
y e
es è
reglamentos regolamenti
de di
a a
normativa normativa
consultar consultare
en in
el i

ES Cuando sea necesario, implementaremos las medidas de protección adecuadas que exigen las legislaciones de protección de datos del Reino Unido y el EEE (por ejemplo, las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea)

IT Laddove richiesto, implementeremo appropriate protezioni, come riconosciuto dalle leggi sulla protezione dei dati del Regno Unito e del SEE (ad esempio le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea)

स्पेनिश इतालवी
necesario richiesto
protección protezione
reino regno
unido unito
cláusulas clausole
contractuales contrattuali
aprobadas approvate
comisión commissione
europea europea
adecuadas appropriate
datos dati
y e
el le
de dei
del del

ES Testogen se fabrica en instalaciones con certificado de buenas prácticas de fabricación y aprobadas por la FDA bajo las más estrictas condiciones de control de calidad

IT Testogen è prodotto in strutture approvate dalla FDA e certificate GMP con i più rigorosi requisiti di controllo qualità

स्पेनिश इतालवी
instalaciones strutture
certificado certificate
fabricación prodotto
aprobadas approvate
fda fda
estrictas rigorosi
control controllo
condiciones requisiti
calidad qualità
y e
de di
en in
más più
la dalla

ES Fabricado en EE.UU. y Reino Unido en instalaciones aprobadas por la FDA

IT Prodotto negli Stati Uniti e nel Regno Unito in strutture approvate dalla FDA

स्पेनिश इतालवी
fabricado prodotto
reino regno
instalaciones strutture
aprobadas approvate
fda fda
y e
unido unito
en in
la dalla
por negli

ES Con las cerraduras aprobadas por la TSA, los controladores de la TSA podrán abrir tu maleta Pelican™ Air Travel sin dañar los cierres o las cerraduras.

IT Con le serrature approvate TSA, i controllori TSA possono aprire la vostra valigia Peli™ Air Travel senza danneggiare chiusure o serrature".

ES Las vacunas actuales aprobadas por la FDA se administran en dos dosis con 3 o 4 semanas de diferencia

IT Gli attuali vaccini approvati dalla FDA sono somministrati in due dosi a distanza di 3 o 4 settimane

स्पेनिश इतालवी
vacunas vaccini
actuales attuali
aprobadas approvati
fda fda
dosis dosi
semanas settimane
o o
de di
en in
dos due
la dalla

ES Los ensayos en fase III de las vacunas contra la COVID-19 aprobadas actualmente por la FDA se diseñaron principalmente para determinar la capacidad de cada vacuna para prevenir la infección sintomática y mitigar la gravedad de la infección

IT Le sperimentazioni di fase 3 dei vaccini per COVID-19 attualmente approvati dalla FDA sono state disegnate principalmente per determinare la capacità di ciascun vaccino di prevenire l’infezione sintomatica e mitigare la gravità dell’infezione

स्पेनिश इतालवी
fase fase
aprobadas approvati
actualmente attualmente
fda fda
principalmente principalmente
mitigar mitigare
capacidad capacità
gravedad gravità
vacunas vaccini
y e
vacuna vaccino
prevenir prevenire
de di
determinar determinare

ES Por lo tanto, los médicos no saben si las personas que recibieron una de las vacunas aprobadas actualmente podrían seguir contrayendo una infección asintomática y seguir propagando el virus.

IT Pertanto, i medici non sanno se le persone che hanno ricevuto uno dei vaccini attualmente approvati possano comunque sviluppare un’infezione asintomatica e diffondere il virus.

स्पेनिश इतालवी
médicos medici
vacunas vaccini
aprobadas approvati
actualmente attualmente
y e
personas persone
virus virus
seguir se
el il
no non
que possano
de dei

ES Sin embargo, una de las dos vacunas de ARNm aprobadas por la FDA provocó una reducción del 63 % de la infección asintomática entre la primera y la segunda dosis de la vacuna

IT Tuttavia, uno dei due vaccini basati su mRNA approvati dalla FDA ha causato una riduzione del 63% dell’infezione asintomatica tra la prima e la seconda dose di vaccino

स्पेनिश इतालवी
aprobadas approvati
fda fda
reducción riduzione
dosis dose
vacunas vaccini
y e
vacuna vaccino
sin embargo tuttavia
de di
dos due
segunda seconda

ES Trabajamos de la prueba de los estudios del principio y de viabilidad, completamente a la comercialización y a la adopción completas en CGMP y las drogas aprobadas por la FDA.

IT Lavoriamo da prova degli studi di fattibilità e di principio, completamente alla commercializzazione ed all'approvazione complete in CGMP e nelle droghe approvate dalla FDA.

स्पेनिश इतालवी
trabajamos lavoriamo
prueba prova
estudios studi
principio principio
completamente completamente
completas complete
drogas droghe
aprobadas approvate
fda fda
viabilidad fattibilità
y e
de di
en in

ES 3. Los estudios circadianos de la genómica en primates han determinado la dosificación de la mayoría de drogas aprobadas por la FDA se pueden optimizar al momento adecuado del día de reducir efectos nocivos y de perfeccionar eficacia.

IT 3. Gli studi circadiani di genomica in primati hanno identificato il dosaggio della maggior parte delle droghe approvate dalla FDA possono essere ottimizzati al momento giusto del giorno diminuire gli effetti contrari e migliorare l'efficacia.

स्पेनिश इतालवी
estudios studi
dosificación dosaggio
drogas droghe
aprobadas approvate
fda fda
reducir diminuire
efectos effetti
al al
y e
de di
la il
pueden possono
momento momento
día giorno
adecuado giusto
perfeccionar migliorare

ES En el estudio actual, los investigadores quisieron examinar las recetas de cuatro medicaciones aprobadas del alcohol (Disulfiram, Naltrexone, Acamprosate y Nalmefene) a los individuos tratados para el desorden del uso del alcohol

IT Nello studio corrente, i ricercatori hanno voluto esaminare le prescrizioni di quattro farmaci approvati dell'alcool (Disulfiram, Naltrexone, Acamprosate e Nalmefene) alle persone curate per disordine di uso dell'alcool

स्पेनिश इतालवी
estudio studio
actual corrente
investigadores ricercatori
examinar esaminare
recetas prescrizioni
aprobadas approvati
desorden disordine
uso uso
y e
de di
en nello
para per
el i

ES Crea tareas secundarias relacionadas con las ideas aprobadas para comenzar a actuar.

IT Crea task derivate dalle idee approvate per intraprendere azioni.

स्पेनिश इतालवी
ideas idee
aprobadas approvate
crea crea
tareas task
para per
a dalle
actuar azioni

ES Dominios/subdominios fuera del ámbito de las pruebas aprobadas.

IT Domini/sottodomini al di fuori dell'ambito di test approvato.

स्पेनिश इतालवी
dominios domini
subdominios sottodomini
pruebas test
de di

ES Permite que los estudiantes puedan practicar sus habilidades de comunicación y escritura creando notas clínicas no aprobadas, instrucciones de alta y mensajes de feedback de derivación que pueden ser editados y aprobados por los profesores.

IT Permetti agli studenti di fare pratica con le skill di comunicazione e scrittura creando note cliniche non ufficiali, istruzioni di dimissione e messaggi feedback di rinvio che possono essere modificati e poi approvati dai professori.

स्पेनिश इतालवी
escritura scrittura
clínicas cliniche
instrucciones istruzioni
editados modificati
permite permetti
comunicación comunicazione
y e
creando creando
feedback feedback
aprobados approvati
de di
notas note
mensajes messaggi
estudiantes studenti
pueden possono
practicar pratica
no non
ser essere
que poi
sus le

ES Olvida los recibos en papel y el gasto exagerado de los empleados. Tradeshift Go te permite emitir tarjetas virtuales cifradas y previamente aprobadas a través de una sencilla aplicación. Libertad para comprar sin preocupaciones, ese es el poder de Go.

IT Dimentica le ricevute cartacee e le spese eccessive dei dipendenti. Tradeshift Go ti consente di emettere vcard pre-approvate e crittografate attraverso una semplice app. Libertà di acquisto, senza preoccupazioni: questo è il potere di Go.

स्पेनिश इतालवी
olvida dimentica
recibos ricevute
gasto spese
empleados dipendenti
tradeshift tradeshift
emitir emettere
cifradas crittografate
aprobadas approvate
sencilla semplice
comprar acquisto
preocupaciones preoccupazioni
papel cartacee
y e
permite consente
aplicación app
es è
libertad libertà
el il
de di
sin senza
el poder potere
en attraverso

ES A diferencia de las tarjetas comerciales tradicionales, todas las transacciones en Go están aprobadas previamente por ti. No se emite una tarjeta virtual si no has aprobado la compra.

IT A differenza delle carte commerciali tradizionali, ogni transazione su Go è pre-approvata da te. La vcard viene emessa solo dopo che avrai approvato l?acquisto.

स्पेनिश इतालवी
diferencia differenza
tradicionales tradizionali
comerciales commerciali
compra acquisto
transacciones transazione
tarjetas carte
aprobado approvato
a a
previamente pre
están la
de delle
por viene

ES Hay siete medicaciones que fuman salidas aprobadas por la FDA que pueden ayudarle a salir

IT Ci sono sette farmaci di fumo terminati approvati dalla FDA che possono aiutarvi a terminare

स्पेनिश इतालवी
aprobadas approvati
fda fda
pueden possono
a a
hay ci
siete sette
la dalla
por di

ES Entregue un acceso de confianza cero y un inicio de sesión único a aplicaciones web y SaaS aprobadas en una solución sin VPN

IT Fornite una soluzione senza VPN che offre l’accesso Zero Trust e l’SSO alle applicazioni web e SaaS autorizzate

स्पेनिश इतालवी
aplicaciones applicazioni
web web
saas saas
solución soluzione
vpn vpn
y e
cero zero
sin senza
de confianza trust
de una
en che

ES Comparta de forma automática y segura las contraseñas aprobadas entre sus empresas y clientes en entornos de TI coadministrados.

IT Condivisione automatica e sicura delle password approvate tra l’azienda e i clienti in un ambiente IT cogestito.

स्पेनिश इतालवी
comparta condivisione
contraseñas password
aprobadas approvate
entornos ambiente
ti it
automática automatica
y e
clientes clienti
segura sicura
en in
sus i
de delle

ES revela que 3 las aplicaciones de permiso aprobadas fueron retiradas antes de la fecha de inicio de trabajo de los empleados , y 10 fueron retiradas porCNH Industrial N.V

IT svelare che 3 domande di permesso di lavoro approvati sono stati ritirati prima della data di inizio del dipendente, e 10 sono stati ritirati dal CNH Industrial N.V

स्पेनिश इतालवी
revela svelare
permiso permesso
aprobadas approvati
empleados dipendente
industrial industrial
v v
y e
de di
fueron che
inicio inizio
trabajo lavoro
fecha data
que domande
antes prima

ES Realiza transiciones en las incidencias de Jira según el estado de las solicitudes de incorporación de cambios, crea una lista de verificación del proceso de fusión con aprobadores asignados y comprueba si hay compilaciones aprobadas.

IT Effettua la transizione dei ticket di Jira in base allo stato delle pull request, crea una checklist di merge con approvatori designati e controlla le build approvate.

स्पेनिश इतालवी
transiciones transizione
jira jira
estado stato
solicitudes request
aprobadas approvate
y e
comprueba controlla
de di
crea crea
en in
el le
lista checklist

ES NOTA: Las direcciones de correo electrónico individuales deben cumplir con las restricciones de uso compartido de dominios aprobadas para la cuenta a fin de poder recibir notificaciones automatizadas por correo electrónico.

IT NOTA: I singoli indirizzi e-mail devono rispettare le restrizioni di condivisione del dominio approvate dall'account per poter ricevere notifiche automatiche via e-mail.

स्पेनिश इतालवी
nota nota
direcciones indirizzi
restricciones restrizioni
compartido condivisione
dominios dominio
aprobadas approvate
deben devono
recibir ricevere
notificaciones notifiche
poder poter
automatizadas automatiche
de di
electrónico e
individuales singoli
correo mail
la del
correo electrónico e-mail
por via

ES Si hay direcciones de correo electrónico específicas con las que los usuarios deberían poder compartir que quedan fuera de los dominios permitidos, ingréselas en el recuadro Direcciones de correo electrónico aprobadas

IT Se ci sono eventuali indirizzi e-mail specifici che gli utenti devono poter condividere all'esterno dei domini autorizzati, inseriscili nella casella Indirizzi e-mail approvati

स्पेनिश इतालवी
direcciones indirizzi
específicas specifici
usuarios utenti
dominios domini
recuadro casella
aprobadas approvati
compartir condividere
poder poter
electrónico e
de dei
correo mail
correo electrónico e-mail
hay ci
si devono

ES Las dos vacunas actuales aprobadas por la FDA se administran en dos dosis con 3 o 4 semanas de diferencia

IT I due vaccini attualmente approvati dalla FDA vengono somministrati in due dosi a 3 o 4 settimane di distanza

स्पेनिश इतालवी
vacunas vaccini
aprobadas approvati
fda fda
dosis dosi
semanas settimane
o o
de di
dos due
en in
la dalla

ES En este momento, no está del todo claro si las vacunas contra la COVID-19 aprobadas por la FDA disminuirán, por tanto, la transmisión.

IT A questo punto, non è del tutto chiaro se i vaccini per COVID-19 approvati dalla FDA ridurranno la trasmissione.

स्पेनिश इतालवी
momento punto
vacunas vaccini
aprobadas approvati
fda fda
transmisión trasmissione
no non
todo tutto
contra per
está la
las i
la dalla
del del

ES Nuestros suplementos se fabrican en instalaciones aprobadas por la FDA utilizando solo los mejores ingredientes, 100 % efectivos.

IT I nostri integratori sono prodotti in strutture approvate dalla FDA utilizzando solo gli ingredienti migliori ed efficaci al 100%.

स्पेनिश इतालवी
suplementos integratori
instalaciones strutture
aprobadas approvate
fda fda
utilizando utilizzando
ingredientes ingredienti
efectivos efficaci
solo solo
nuestros nostri
en in
mejores migliori
la dalla
los i

ES Testogen se fabrica en instalaciones aprobadas por la FDA y se suministra a través de Health Nutrition Limited en el Reino Unido.

IT Testogen è prodotto in strutture approvate dalla FDA e fornito da Health Nutrition Limited nel Regno Unito.

स्पेनिश इतालवी
instalaciones strutture
aprobadas approvate
fda fda
health health
reino regno
y e
unido unito
en in
la dalla

ES Las condiciones de trabajo han sido aprobadas en términos de salud y seguridad

IT Le condizioni di lavoro sono state certificate in termini di salute e sicurezza

स्पेनिश इतालवी
y e
de di
en in
seguridad sicurezza
salud salute
trabajo lavoro
sido state

ES La cartera de Microban contiene más de 25 tecnologías antimicrobianas aprobadas, personalizadas individualmente para su uso efectivo en una variedad de industrias y aplicaciones.

IT La gamma Microban include oltre 25 tecnologie antimicrobiche approvate, ciascuna delle quali è personalizzata per essere utilizzata con efficacia in una varietà di settori e applicazioni.

स्पेनिश इतालवी
aprobadas approvate
personalizadas personalizzata
industrias settori
tecnologías tecnologie
y e
aplicaciones applicazioni
uso utilizzata
variedad varietà
de di
en in
la delle

ES Microban® cuenta con más de 25 tecnologías antimicrobianas aprobadas que pueden incorporarse en la formulación de polímeros en forma de pélets, polvo o líquidos

IT Microban® vanta oltre 25 tecnologie antimicrobiche approvate che possono essere formulate sotto forma di pellet polimerici, polveri o liquidi

स्पेनिश इतालवी
tecnologías tecnologie
aprobadas approvate
forma forma
o o
de di
pueden possono
la che
en sotto

ES Algunas tecnologías cerámicas antibacterianas de Microban® han sido aprobadas para su uso en aplicaciones en contacto directo con alimentos.

IT Le tecnologie antibatteriche specifiche per ceramica di Microban® sono approvate per l'uso in applicazioni a contatto diretto con alimenti.

स्पेनिश इतालवी
cerámicas ceramica
aprobadas approvate
contacto contatto
directo diretto
tecnologías tecnologie
de di
aplicaciones applicazioni
alimentos alimenti
en in
para per

ES Algunas tecnologías antimicrobianas para laminados de Microban® están aprobadas para su uso en aplicaciones de contacto directo con alimentos.

IT Le selezionate tecnologie antimicrobiche per i laminati Microban® sono state approvate per l'uso in applicazioni a contatto diretto con gli alimenti.

स्पेनिश इतालवी
aprobadas approvate
contacto contatto
directo diretto
tecnologías tecnologie
aplicaciones applicazioni
alimentos alimenti
en in

ES La nueva investigación publicada en el servidor del medRxiv* de la prueba preliminar sugiere que las vacunas aprobadas en los Estados Unidos son estables y de funcionamiento satisfactorio.

IT La nuova ricerca pubblicata nel " server " del medRxiv* della pubblicazione preliminare suggerisce che i vaccini approvati negli Stati Uniti siano stabili e di funzionamento soddisfacente.

स्पेनिश इतालवी
nueva nuova
investigación ricerca
publicada pubblicata
servidor server
preliminar preliminare
sugiere suggerisce
vacunas vaccini
aprobadas approvati
unidos uniti
estables stabili
funcionamiento funzionamento
satisfactorio soddisfacente
y e
de di
el i
en los negli
estados stati

ES Todas las vacunas aprobadas por la FDA COVID-19 redujeron el riesgo de infección a principios de 2021.

IT Tutti i vaccini approvati dalla FDA COVID-19 hanno diminuito il rischio di infezione all'inizio del 2021.

स्पेनिश इतालवी
vacunas vaccini
aprobadas approvati
fda fda
riesgo rischio
infección infezione
de di

ES Puesto que no tenemos actualmente medicación oficial para tratar COVID-19, la gente está utilizando las drogas establecidas o aprobadas por la FDA para tratar a pacientes y para reducir sus síntomas.

IT Poiché corrente non abbiamo farmaco ufficiale per trattare COVID-19, la gente sta usando droghe affermate o approvate dalla FDA per curare i pazienti e diminuire i loro sintomi.

स्पेनिश इतालवी
oficial ufficiale
utilizando usando
drogas droghe
aprobadas approvate
fda fda
pacientes pazienti
síntomas sintomi
actualmente corrente
o o
y e
no non
tratar trattare
la gente gente
la dalla
para per
que poiché
para reducir diminuire
está la

ES La liquidación está compuesta por todas las transacciones aprobadas de la semana anterior.

IT La liquidazione include tutte le transazioni autorizzate nella settimana precedente.

स्पेनिश इतालवी
transacciones transazioni
de nella
semana settimana
anterior precedente
las le
está la
todas tutte

ES Las claves de firma están protegidas de forma centralizada dentro de un HSM, y las firmas de documentos son aprobadas de forma remota por los usuarios desde su dispositivo, sin necesidad de un token de hardware o software.

IT Le chiavi di firma sono protette centralmente all'interno di un HSM e le firme dei documenti vengono approvate in remoto dagli utenti dal proprio dispositivo, senza la necessità di un token hardware o software.

स्पेनिश इतालवी
claves chiavi
protegidas protette
centralizada centralmente
hsm hsm
documentos documenti
aprobadas approvate
remota remoto
usuarios utenti
token token
necesidad necessità
un un
y e
dispositivo dispositivo
o o
sin senza
hardware hardware
firma firma
firmas firme
software software
de di
dentro allinterno
su proprio
están la
desde in

ES Filtra por empleado, equipo, localización y oficina. Detección de conflictos entre turnos y/o ausencias aprobadas. 

IT Filtra in base a dipendente, team, posizione e ufficio. Il rilevamento dei conflitti tra turni e/o assenze approvate.

स्पेनिश इतालवी
filtra filtra
oficina ufficio
detección rilevamento
conflictos conflitti
turnos turni
ausencias assenze
aprobadas approvate
equipo team
y e
o o
empleado dipendente
de dei
entre tra
por in

ES El bronce al aluminio AMPCO® se extiende incluso a aplicaciones aprobadas para uso alimentario, con aleaciones como el AMPCO® 8, el AMPCO® 18 y el AMPCO® M4.

IT Il bronzo alluminio AMPCO® si estende persino alle applicazioni approvate per il settore alimentare attraverso leghe come AMPCO® 8, AMPCO® 18 e AMPCO® M4.

स्पेनिश इतालवी
bronce bronzo
aluminio alluminio
aprobadas approvate
aleaciones leghe
y e
el il
aplicaciones applicazioni
extiende estende
a m
para per
como come
incluso persino

ES Aplique una lista completa de aplicaciones aprobadas para protegerse contra malware y cambios que no son de confianza.

IT Con un elenco completo di app approvate potete proteggere i sistemi da malware e modifiche non affidabili.

स्पेनिश इतालवी
completa completo
aprobadas approvate
malware malware
cambios modifiche
aplicaciones app
y e
de di
no non
que potete
lista elenco
de confianza affidabili

ES Sonos cuenta con mecanismos adecuados para proteger la información personal cuando se transfiere a otro país (por ejemplo, el uso de las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea).

IT Sonos ha adottato misure appropriate per proteggere i dati personali quando vengono trasferiti all’estero, come le Clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione Europea.

स्पेनिश इतालवी
sonos sonos
proteger proteggere
cláusulas clausole
contractuales contrattuali
aprobadas approvate
comisión commissione
europea europea
tipo tipo
información dati
cuando quando
la dalla
personal personali
el i

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं