एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"aplican" का फ्रेंच में अनुवाद करें

स्पेनिश से फ्रेंच वाक्यांश "aplican" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

aplican का अनुवाद

"aplican" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

aplican applicables application appliquant appliquent appliquer au aux avec base clients comment dans demande du entre grâce à offres par plateforme produits sans se service services si s’appliquent tout utilisateurs utilisation utilisent via à

{खोज} का स्पेनिश से फ्रेंच में अनुवाद

स्पेनिश
फ्रेंच

ES Cuando los estilos se aplican a una sección, también se aplican a todos los bloques de contenido de esa sección.

FR Les styles appliqués à une section sont également appliqués à tous les blocs de contenu de cette section.

स्पेनिश फ्रेंच
estilos styles
bloques blocs
también également
a à
de de
contenido contenu
una une
sección section
todos tous

ES Los intervalos de recompensas de Honey Gold que se muestran a continuación solo se aplican a los artículos que cumplan los requisitos. Se aplican condiciones y

FR Les Honey Gold indiqués ci-dessous s'appliquent uniquement aux objets éligibles. Des conditions et

स्पेनिश फ्रेंच
condiciones conditions
y et
a ci-dessous

ES Los cambios se aplican en toda la red en cuestión de minutos.

FR Les modifications sont propagées à l'ensemble du réseau en quelques minutes seulement.

स्पेनिश फ्रेंच
minutos minutes
red réseau
en en
de les

ES Las reglas de filtrado, inspección y aislamiento se aplican en una arquitectura de inspección de paso único extremadamente rápida, con una latencia mínima.

FR Les règles de filtrage, d'inspection et d'isolation s'appliquent en une seule passe, au sein d'une architecture d'inspection ultrarapide, avec un temps de latence minimal.

स्पेनिश फ्रेंच
reglas règles
filtrado filtrage
arquitectura architecture
latencia latence
mínima minimal
y et
en en
de de
único un
una une

ES Las técnicas de mitigación automática se aplican inmediatamente y la mayor parte del tráfico malicioso se bloquea en menos de 3 segundos.

FR Des techniques d'atténuation automatique sont immédiatement mises en œuvre et la majeure partie du trafic malveillant est bloquée en moins de 3 secondes.

स्पेनिश फ्रेंच
técnicas techniques
automática automatique
inmediatamente immédiatement
tráfico trafic
malicioso malveillant
menos moins
segundos secondes
y et
la la
en en
de de
mayor majeure
parte partie

ES Los centros de datos dentro de la región preferida descifran el protocolo TLS y aplican los servicios HTTP como WAF, CDN y Cloudflare Workers.

FR Les datacenters situés dans la région préférée déchiffrent le trafic TLS et lui appliquent des services HTTP, comme un pare-feu WAF, un réseau CDN et Cloudflare Workers.

स्पेनिश फ्रेंच
región région
aplican appliquent
http http
waf waf
cdn cdn
cloudflare cloudflare
centros de datos datacenters
tls tls
y et
preferida préférée
la la
servicios services

ES Los términos de «Scribd» se aplican a cualquier sitio o aplicación móvil propiedad de y operada por Scribd, Inc.

FR Les conditions pour “Scribd” s’applique à tout site ou application mobile détenu(e) et géré(e) par Scribd, Inc.

स्पेनिश फ्रेंच
scribd scribd
móvil mobile
inc inc
sitio site
o ou
aplicación application
y et
términos conditions
los les
a pour
de par

ES Con Magic Firewall, tus políticas de filtrado se aplican en la red perimetral global de Cloudflare

FR Avec Magic Firewall, vos politiques de filtrage s'appliquent sur le réseau périphérique mondial de Cloudflare

स्पेनिश फ्रेंच
firewall firewall
políticas politiques
filtrado filtrage
global mondial
de de
la le
red réseau
cloudflare cloudflare
tus vos
en sur

ES Si empiezas un blog con Kinsta, tendrás que conseguir un nombre de dominio por separado. Aquí hay una breve guía sobre la compra de un dominio. Está escrito pensando en los podcasters, pero los pasos y consejos se aplican también a un blog.

FR Si vous démarrez un blog avec Kinsta, vous devrez obtenir un nom de domaine séparément. Voici un petit guide sur l'achat d'un domaine. Il est écrit en pensant aux podcasters, mais les étapes et les conseils s'appliquent également à un blog.

स्पेनिश फ्रेंच
blog blog
kinsta kinsta
breve petit
podcasters podcasters
guía guide
consejos conseils
y et
escrito écrit
pensando pensant
en en
pero mais
pasos étapes
también également
de de
aquí voici
un dun
dominio domaine
nombre nom
está est
a à

ES Inscríbete para disfrutar de un descuento de 850 $ en tu pase de conferencia (se aplican exclusiones) y recibe una notificación cuando se abra la inscripción en noviembre.

FR Inscrivez-vous pour recevoir une remise de 850 $ sur votre pass pour la conférence (des exclusions s'appliquent) et pour être prévenu dès l'ouverture des inscriptions en novembre.

स्पेनिश फ्रेंच
descuento remise
pase pass
conferencia conférence
exclusiones exclusions
recibe recevoir
noviembre novembre
inscripción inscriptions
y et
la la
en en
de de
se vous
inscríbete inscrivez
para pour
abra votre

ES El 57% de los responsables de la toma de decisiones en los ámbitos de la tecnología, data y análisis declararon que sus empresas aplican y ...

FR Parmi les tendances qui ont particulièrement retenu l’attention des contributeurs du Guide des tendances 2021 en social media et marketing, ...

स्पेनिश फ्रेंच
y et
en en
de parmi
los les

ES Se aplican términos y condiciones adicionales

FR Des conditions supplémentaires s’appliquent

स्पेनिश फ्रेंच
adicionales supplémentaires
y des
condiciones conditions

ES Estas divulgaciones adicionales para residentes de California se aplican solo a las personas que residen en California

FR Ces informations supplémentaires pour les résidents de Californie s'appliquent uniquement aux personnes résidant en Californie

स्पेनिश फ्रेंच
adicionales supplémentaires
residentes résidents
california californie
en en
de de
las les
personas personnes
estas ces
para pour

ES ∗ Se aplican algunas restricciones en regiones fuera de EE. UU. Obtén más información sobre Brave Rewards.

FR ∗ Certaines restrictions s’appliquent dans plusieurs régions en dehors des États-Unis. En savoir plus sur Brave Rewards.

ES Si los dispositivos cuentan con aplicaciones adicionales visibles en el selector de forma predeterminada, se aplican los siguientes requisitos:

FR Si d'autres applications installées sur les appareils sont visibles par défaut dans le Lanceur d'applications, les exigences suivantes s'appliquent :

स्पेनिश फ्रेंच
visibles visibles
requisitos exigences
dispositivos appareils
aplicaciones applications
el le
predeterminada défaut
siguientes suivantes
de les

ES Debido a esto, las restricciones locales ya no se aplican

FR De ce fait, les restrictions locales ne s?appliquent plus

स्पेनिश फ्रेंच
restricciones restrictions
locales locales
aplican appliquent
no ne

ES Las index item units (unidades de elementos del índice) están explicadas con todo detalle en la documentación de la API, y no se aplican a los servicios solo de Internet.

FR Ces unités sont expliquées en détail dans la documentation API et ne sont pas applicables aux services destinés uniquement au web.

स्पेनिश फ्रेंच
detalle détail
api api
internet web
documentación documentation
y et
servicios services
en en
la la
unidades unités
no ne

ES Las unidades de recuperación están explicadas con todo detalle en la documentación de la API, y no se aplican a los servicios solo de Internet.

FR Les unités de consultation sont expliquées en détail dans la documentation API et ne concernent pas les services destinés uniquement au web.

स्पेनिश फ्रेंच
detalle détail
api api
internet web
la la
documentación documentation
y et
unidades unités
de de
en en
servicios services
no ne

ES Personas defensoras que aplican su talento, conocimiento y experiencia para una Internet para todas las personas.

FR Des porte-paroles qui mettent leur talent, leurs connaissances et leur expérience au service d?un Internet pour tous.

स्पेनिश फ्रेंच
aplican service
talento talent
internet internet
y et
experiencia expérience
conocimiento connaissances
su leur
para mettent

ES Las funciones de la biblioteca principal son generales y no se aplican específicamente a ningún tipo de resultado

FR Des fonctions dans la bibliothèque principale sont généralisées et ne sont pas spécifiques à un type de sortie

स्पेनिश फ्रेंच
biblioteca bibliothèque
principal principale
resultado sortie
la la
y et
tipo type
funciones fonctions
de de
son sont
a à
no n
ningún des

ES Las funciones de nodo y los valores predeterminados se aplican a nivel del nodo y se pueden aplicar a más de un nodo a la vez

FR Les fonctions et les défauts de nœuds sont appliqués au niveau du nœud et peuvent s'appliquer à un ou plusieurs nœuds à la fois

स्पेनिश फ्रेंच
nivel niveau
pueden peuvent
y et
nodo nœud
la la
funciones fonctions
de de
a à
vez fois

ES MobileTogether Designer incluye hojas de estilos de proyectos que facilitan la tarea de definir los estilos globales que se aplican a proyectos, páginas, tablas y a nivel de los controles

FR MobileTogether Designer contient des feuilles de style permettant de définir des styles globaux qui peuvent être appliqués au niveau du projet, de la page, de la table et de la commande

स्पेनिश फ्रेंच
designer designer
definir définir
globales globaux
tablas table
nivel niveau
controles commande
la la
y et
hojas feuilles
de de
que contient
se qui

ES Pruébalo gratis* Se aplican restricciones. Más información.

FR Essayer gratuitement* Des restrictions s’appliquent. En savoir plus.

स्पेनिश फ्रेंच
pruébalo essayer
gratis gratuitement
restricciones restrictions
más plus
más información savoir

ES Tendrás que tener en cuenta tu público y los requisitos legales que se aplican en tu zona, para determinar qué método de opt-in es el adecuado para ti.

FR Vous devez tenir compte de votre audience et des exigences légales applicables dans votre région pour déterminer la méthode d’opt-in qui vous convient.

स्पेनिश फ्रेंच
cuenta compte
público audience
zona région
adecuado convient
y et
requisitos exigences
método méthode
el la
tendrás devez
tu votre
determinar déterminer
de de
legales légales
en dans
para pour

ES La impresión bajo demanda te ofrece una impresión rápida y económica para tiradas pequeñas. Los descuentos de pedidos por volumen se aplican a partir de 4 libros.

FR L’impression à la demande vous permet d’imprimer rapidement et économiquement les petits volumes et aussi de bénéficier de remises sur la quantité à partir de 4 livres.

स्पेनिश फ्रेंच
rápida rapidement
pequeñas petits
libros livres
económica économiquement
la la
y et
descuentos remises
de de
volumen volumes
demanda demande
a à
te vous
una quantité

ES Los ajustes configurados aquí no se aplican a tu reproductor de eventos en vimeo.com. 

FR Les paramètres configurés ici ne s'appliquent pas à votre player d'événements sur vimeo.com.

स्पेनिश फ्रेंच
ajustes paramètres
configurados configurés
aquí ici
eventos événements
vimeo vimeo
reproductor player
tu votre
no ne
a à
de les

ES Nuestra política implica respetar todas las leyes que se aplican a nuestro negocio, y esto incluye al RGPD

FR Nous avons pour politique de respecter toutes les dispositions juridiques qui s'appliquent à nos activités, y compris celles du RGPD

स्पेनिश फ्रेंच
respetar respecter
rgpd rgpd
política politique
negocio activité
nuestra de
leyes dispositions
incluye compris
implica pour
y nos
a à
se qui

ES Atlassian permite fomentar dicha metodología ágil a nivel de equipo sin perder de vista los mismos principios, prácticas y resultados sostenibles que se aplican en los demás niveles de la organización.

FR Atlassian vous aide à faire preuve d'agilité au niveau de votre équipe, tout en appliquant les mêmes principes, pratiques et résultats durables aux autres niveaux de l'organisation.

स्पेनिश फ्रेंच
atlassian atlassian
principios principes
prácticas pratiques
resultados résultats
sostenibles durables
aplican appliquant
nivel niveau
equipo équipe
y et
de de
en en
permite faire
niveles niveaux
a à

ES ¿Cómo se aplican los códigos de cupón?

FR Comment utiliser les codes promo ?

स्पेनिश फ्रेंच
códigos codes
cupón promo
cómo comment
de les

ES En los segmentos avanzados no hay límite en el número de condiciones, pero el proceso puede ralentizarse a medida que se aplican más criterios.

FR Le nombre de conditions des segments avancés n'est pas limité, mais le processus peut être ralenti au fur et à mesure que vous ajoutez des critères.

स्पेनिश फ्रेंच
segmentos segments
avanzados avancés
condiciones conditions
medida mesure
criterios critères
el le
los nest
de de
pero mais
proceso processus
puede peut
no pas
a à

ES Los agentes interceptan las lecturas y escrituras del disco y aplican políticas para determinar si los datos deben cifrarse o descifrarse

FR Les agents interceptent les opérations de lecture et d’écriture du disque et appliquent les politiques afin de déterminer si les données doivent être chiffrées ou déchiffrées

स्पेनिश फ्रेंच
agentes agents
disco disque
aplican appliquent
políticas politiques
o ou
y et
deben doivent
determinar déterminer
datos données
del de

ES A menudo, las limitaciones las aplican a las conexiones de los gamers, ya que utilizan una cantidad considerable de ancho de banda

FR La limitation est souvent effectuée sur les connexions des utilisateurs de jeux car ils utilisent une bande passante importante

स्पेनिश फ्रेंच
conexiones connexions
banda bande
limitaciones limitation
utilizan utilisent
de de
a car
una une

ES Las pruebas y la optimización continuas son fundamentales y se aplican a

FR Les processus de test et d’optimisation continus sont fondamentaux et s’appliquent à

स्पेनिश फ्रेंच
pruebas test
fundamentales fondamentaux
y et
a à
son sont

ES No deje de ejecutar las aplicaciones mientras se aplican los parches al núcleo de Linux para obtener actualizaciones importantes

FR Vos applications continuent de fonctionner pendant que vous appliquez un correctif au kernel Linux pour les mises à jour stratégiques

स्पेनिश फ्रेंच
núcleo kernel
linux linux
actualizaciones mises à jour
al au
de de
aplicaciones applications
se vous
para à

ES Al registrarse, acepta nuestra Política de Privacidad, Términos y Acuerdo de licencia. Se aplican los Términos y la Política de Privacidad de Google.

FR En vous inscrivant, vous acceptez notre Politique de confidentialité, nos Conditions d'utilisation et notre Accord de licence. Protégé par reCAPTCHA. La Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Google s’appliquent.

स्पेनिश फ्रेंच
registrarse inscrivant
licencia licence
privacidad confidentialité
acepta acceptez
política politique
y et
la la
acuerdo accord
al en
de de
se vous
términos conditions
google google

ES Las empresas de fabricación más innovadoras aplican conceptos y tecnología del IoT para transformar el desarrollo de productos, las cadenas de suministros y las operaciones de fabricación

FR Les fabricants les plus innovants utilisent des concepts industriels et des technologies d'IoT afin de transformer le développement de produits, les chaînes d'approvisionnement et les opérations de fabrication

स्पेनिश फ्रेंच
innovadoras innovants
aplican utilisent
cadenas chaînes
conceptos concepts
y et
tecnología technologies
desarrollo développement
operaciones opérations
fabricación fabrication
el le
de de
productos produits
más plus
transformar transformer
a afin

ES Las empresas que aplican el aprendizaje automático de forma eficaz utilizan la automatización para aumentar la eficiencia y crean nuevas oportunidades de negocio

FR Les entreprises qui savent comment exploiter le machine learning peuvent gagner en efficacité grâce à l'automatisation et se créer de nouvelles opportunités commerciales

स्पेनिश फ्रेंच
automático machine
nuevas nouvelles
oportunidades opportunités
empresas entreprises
y et
de de
crean créer
el le
eficiencia efficacité

ES En este curso se le proporciona una base sólida para fomentar el desarrollo y la aplicación de marcos de privacidad que aplican un enfoque ético a la recopilación y el manejo de datos

FR Cette formation fournit une base solide pour promouvoir le développement et l?application de cadres de confidentialité adoptant une approche éthique en matière de collecte et de gestion des données

स्पेनिश फ्रेंच
proporciona fournit
sólida solide
fomentar promouvoir
marcos cadres
enfoque approche
recopilación collecte
s l
privacidad confidentialité
en en
desarrollo développement
y et
curso formation
base base
aplicación application
de de
manejo de gestion
datos données
el le
para pour

ES Las compras de hospedaje están actualmente en oferta, pero solo aplican a tu primer ciclo de facturación

FR Les promotions qui s'appliquent en ce moment aux forfaits d'hébergement ne concernent que le premier cycle de facturation

स्पेनिश फ्रेंच
facturación facturation
oferta promotions
ciclo cycle
en en
actualmente moment
pero ne
de de
está ce
las les
primer premier

ES Este sitio está protegido por reCAPTCHA y Google Política de privacidad y Términos de Servicio aplican.

FR Ce site est protégé par reCAPTCHA et Google Politique de confidentialité et Conditions de Service appliquer.

स्पेनिश फ्रेंच
google google
protegido protégé
recaptcha recaptcha
privacidad confidentialité
y et
política politique
términos conditions
sitio site
de de
servicio service
está est
este ce

ES Estas limitaciones se aplican incluso si existe negligencia por parte de las Entidades de CARE o si un representante autorizado de CARE ha sido informado de la posibilidad de tales daños, o ambos.

FR Ces limitations s'appliquent même s'il y a négligence de la part des Entités CARE ou si un représentant CARE autorisé a été informé de la possibilité de tels dommages, ou les deux.

स्पेनिश फ्रेंच
limitaciones limitations
representante représentant
daños dommages
negligencia négligence
care care
autorizado autorisé
informado informé
o ou
la la
si sil
posibilidad possibilité
de de
entidades entités
existe y
sido été
estas ces
las les

ES Nuestro sitio web se revisa periódicamente para garantizar que se cumplan los estándares de accesibilidad que aplican.

FR Notre site web est périodiquement examiné automatiquement pour s'assurer que les standards d'accessibilité applicables continuent d'être rencontrés.

स्पेनिश फ्रेंच
periódicamente périodiquement
estándares standards
nuestro notre
sitio site
web web

ES Ejecuta asignaciones que aplican funciones y valores predeterminados a varios elementos de forma simultánea

FR Exécute des mappage qui appliquent des fonctions et des défauts à plusieurs items simultanément

स्पेनिश फ्रेंच
aplican appliquent
elementos items
ejecuta exécute
funciones fonctions
y et
de des
simultánea simultanément
a à
varios plusieurs

ES También es útil usar un código de acceso en lugar de una cuenta de iCloud donde estas restricciones se aplican en masa a través de MDM en muchos dispositivos donde no hay un padre como tal, como en los dispositivos de una escuela o de la empresa

FR Il est également utile d'utiliser un code d'accès plutôt qu'un compte iCloud où ces restrictions sont appliquées en masse via MDM sur de nombreux périphériques sans parent, tels que ceux d'une école ou d'une entreprise

स्पेनिश फ्रेंच
útil utile
icloud icloud
restricciones restrictions
mdm mdm
dispositivos périphériques
padre parent
empresa entreprise
escuela école
código code
o ou
usar dutiliser
también également
en en
masa masse
cuenta compte
de de
en lugar de plutôt
a via
un quun
es est

ES Tenga en cuenta que los términos de esta Política de privacidad no se aplican a estos sitios web ni a su información personal

FR Veuillez noter que les termes de cette politique de confidentialité ne sappliquent pas à ces sites Web, ni à vos informations personnelles

स्पेनिश फ्रेंच
política politique
información informations
privacidad confidentialité
ni ni
de de
sitios sites
web web
no ne
términos termes
esta cette
a à

ES Las políticas de seguridad se aplican en todos los entornos y se controlan con un panel único de administración.    

FR Les règles de sécurité sont appliquées sur tous les environnements et pilotées à partir d'une interface unifiée.    

स्पेनिश फ्रेंच
entornos environnements
seguridad sécurité
y et
políticas règles
de de
todos tous
en à

ES A través de la integración con FortiWeb, las FortiGate-VM aplican el cumplimiento de manera centralizada de las políticas de seguridad y proporcionan una mayor visibilidad

FR En s'intégrant avec avec FortiWeb, les FortiGate-VM appliquent les règles de sécurité en vigueur et offrent davantage de visibilité

स्पेनिश फ्रेंच
políticas règles
proporcionan offrent
seguridad sécurité
y et
de de
aplican appliquent
visibilidad visibilité
mayor davantage

ES Las políticas de seguridad se aplican de manera coherente en todos los entornos

FR Les règles de sécurité sont appliquées de manière cohérente sur tous les environnements

स्पेनिश फ्रेंच
políticas règles
manera manière
coherente cohérente
entornos environnements
seguridad sécurité
de de
en sur
todos tous

ES Laboratorios FortiGuard desarrollará y capacitará a su equipo sobre las técnicas de Red Team de mitigación y búsqueda de amenazas que se aplican específicamente a su centro de operaciones de seguridad (SOC)

FR FortiGuard Labs développera et formera votre équipe aux techniques de recherche et d'atténuation des menaces de l'Équipe Rouge spécifiquement applicables à votre centre des opérations de sécurité (SOC)

स्पेनिश फ्रेंच
laboratorios labs
técnicas techniques
búsqueda recherche
específicamente spécifiquement
operaciones opérations
soc soc
equipo équipe
seguridad sécurité
y et
su votre
amenazas menaces
de de
a à
centro centre

ES Los parámetros de URL solo se aplican al código de inserción específico donde se agrega el parámetro.

FR Les paramètres URL ne s'appliquent qu'au code d'intégration spécifique où le paramètre est ajouté.

स्पेनिश फ्रेंच
parámetros paramètres
url url
código code
específico spécifique
parámetro paramètre
el le
de les

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं