"acostarse" का फ्रेंच में अनुवाद करें

स्पेनिश से फ्रेंच वाक्यांश "acostarse" के 35 अनुवादों में से 35 दिखाया जा रहा है

acostarse का अनुवाद

"acostarse" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

acostarse coucher

{खोज} का स्पेनिश से फ्रेंच में अनुवाद

स्पेनिश
फ्रेंच

ES En las frías noches de invierno y otoño, querrá ponerse un suéter y calcetines de punto abrigados, acostarse debajo de una manta abrigada y disfrutar de sus vacaciones

FR Lors des froides soirées d'hiver et d'automne, vous voulez mettre un pull en tricot chaud et des chaussettes, vous allonger sous une couverture chaude et profiter de vos vacances

स्पेनिश फ्रेंच
frías froides
noches soirées
calcetines chaussettes
manta couverture
disfrutar profiter
vacaciones vacances
y et
en en
de de
debajo sous
sus vos

ES No toma mucho tiempo y todo lo que tiene que hacer es básicamente acostarse en la cama con el dispositivo en su mesita de noche y hará su trabajo

FR Cela ne prend pas longtemps et tout ce que vous avez à faire est de vous allonger au lit avec lappareil sur votre table de chevet et il fera son travail

स्पेनिश फ्रेंच
toma prend
cama lit
dispositivo lappareil
y et
mucho tiempo longtemps
lo il
de de
trabajo travail
no ne
hará faire
es est

ES También es muy pesado, por lo que no es nada práctico para subir y bajar escaleras si lo deseaba abajo para la siesta y arriba para la hora de acostarse.

FR Il est également très lourd donc pas du tout pratique pour monter et descendre les escaliers si vous le vouliez en bas pour les siestes et en haut pour lheure du coucher.

स्पेनिश फ्रेंच
pesado lourd
escaleras escaliers
acostarse coucher
muy très
y et
también également
lo il
no pas
la le
subir monter
es est
práctico pratique
abajo descendre

ES The Witcher 3: Wild Hunt es una hazaña extraordinaria en el diseño de juegos, con un enorme mundo impresionante en el que perderse. Desde matar monstruos hasta acostarse con mozas, Witcher 3 lo tiene todo.

FR The Witcher 3: Wild Hunt est un exploit extraordinaire dans la conception de jeux, avec un monde à couper le souffle dans lequel vous pouvez vous perdre. Du massacre de monstres à la pose avec des filles, le Witcher 3 a tout pour plaire.

स्पेनिश फ्रेंच
mundo monde
monstruos monstres
extraordinaria extraordinaire
juegos jeux
de de
a un
es est
hazaña exploit

ES También puede hacer cumplir la hora de acostarse cuando el dispositivo no se puede usar y el seguimiento de la ubicación significa que puede encontrar fácilmente a su hijo, siempre que tenga una conexión de datos.

FR Vous pouvez imposer des heures de coucher lorsque lappareil ne peut pas être utilisé également et le suivi de lemplacement signifie que vous pouvez facilement trouver votre enfant, à condition quil dispose dune connexion de données.

स्पेनिश फ्रेंच
acostarse coucher
dispositivo lappareil
encontrar trouver
conexión connexion
datos données
usar utilisé
y et
significa signifie
también également
de de
seguimiento suivi
fácilmente facilement
el le
no ne
a à
su votre
hijo enfant

ES Junto con los límites de tiempo en las aplicaciones y los sitios web, Circle también puede especificar las horas de acostarse y las horas libres para cada usuario

FR Outre les limites de temps sur les applications et les sites Web, Circle peut également spécifier les heures de coucher et les heures de repos pour chaque utilisateur

स्पेनिश फ्रेंच
límites limites
puede peut
especificar spécifier
acostarse coucher
y et
horas heures
usuario utilisateur
tiempo temps
de de
también également
aplicaciones applications
sitios sites
web web
en sur

ES Cómo configurar el modo de hora de acostarse y las alarmas de amanecer en la aplicación Google Clock

FR Comment configurer le mode Coucher et les alarmes de lever de soleil dans lapplication Google Clock

स्पेनिश फ्रेंच
configurar configurer
modo mode
acostarse coucher
alarmas alarmes
google google
y et
la aplicación lapplication
de de
en dans
cómo comment
el le

ES ¿El uso de Internet y la tecnología es lo último que hace antes de acostarse?

FR L'utilisation d'Internet et de la technologie est-elle la dernière chose que vous faites avant d'aller vous coucher?

स्पेनिश फ्रेंच
acostarse coucher
uso lutilisation
y et
es est
de de
tecnología technologie
último dernière
la la

ES Dormir 8 horas cada noche, acostarse y levantarse a la misma hora todos los días, y las rutinas matutinas y nocturnas pueden ayudar a establecer mejores hábitos de sueño.

FR Dormir 8 heures par nuit, se coucher et se réveiller à la même heure tous les jours, et les routines matin et soir peuvent aider à établir de meilleures habitudes de sommeil.

स्पेनिश फ्रेंच
rutinas routines
pueden peuvent
hábitos habitudes
establecer établir
horas heures
y et
la la
mejores meilleures
hora heure
sueño sommeil
noche nuit
a à
dormir dormir
días jours
ayudar aider
de de
acostarse coucher
todos tous

ES Hemos estado trabajando durante 16 horas desde el despertar hasta la hora de acostarse y el teléfono lo ha logrado constantemente con el 30 por ciento de batería restante, o por ahí (probado durante seis días consecutivos)

FR Nous avons parcouru 16 heures entre le réveil et le coucher et le téléphone a toujours réussi avec 30% de batterie restante, ou environ (testé sur six jours consécutifs)

स्पेनिश फ्रेंच
acostarse coucher
teléfono téléphone
logrado réussi
batería batterie
restante restante
probado testé
horas heures
y et
constantemente toujours
o ou
de de
días jours
el le
seis six

ES En días realmente ligeros con poco uso, era tan alto como el 70 por ciento a la hora de acostarse.

FR Les jours très clairs et peu utilisés, il était aussi élevé que 70% à lheure du coucher.

स्पेनिश फ्रेंच
uso utilisés
acostarse coucher
alto élevé
realmente très
días jours
poco peu
era était
de les
a à

ES Para ayudarle a dormir más fácilmente, ruede en sus templos o muñecas antes de la hora de acostarse

FR Pour vous aider à vous endormir, roulez le sur vos tempes ou vos poignets avant de vous coucher.

स्पेनिश फ्रेंच
ayudarle aider
o ou
de de
la le
a à
sus vos
acostarse coucher

ES Encienda la vela Deep Sleep Heavenly de Marriott antes de acostarse para asegurarse de dormir profundamente toda la noche.

FR Votre rituel du soir : allumer la bougie Marriott Deep Sleep Heavenly pour vous endormir.

स्पेनिश फ्रेंच
vela bougie
deep deep
marriott marriott
dormir endormir
la la
noche soir

FR Vaporisez sur votre oreiller avant de vous coucher

स्पेनिश फ्रेंच
almohada oreiller
acostarse coucher
su votre
de de

ES ¿Hay alguna manera de satisfacer su fantasía sexual sin dejar la silla de la computadora o acostarse en la cama justo antes de dormir? Hoy, revisaremos el servicio llamado Camversity

FR Existe-t-il un moyen de satisfaire votre fantasme sexuel sans quitter la chaise de l'ordinateur ou s'allonger dans le lit juste avant de dormir ? Aujourd'hui, nous allons passer en revue le service appelé Camversity

स्पेनिश फ्रेंच
satisfacer satisfaire
sexual sexuel
computadora lordinateur
cama lit
dormir dormir
hoy aujourdhui
o ou
silla chaise
de de
en en
servicio service
llamado appelé
manera moyen
su votre
a un
sin sans
la la

ES Hemos estado usando el teléfono semanas como nuestro propio controlador diario durante semanas, y durante ese tiempo, siempre ha quedado alrededor del 50% de la batería antes de acostarse

FR Nous utilisons le téléphone depuis des semaines comme notre propre chauffeur quotidien depuis des semaines - et pendant cette période, il reste toujours environ 50% de batterie à lheure du coucher

स्पेनिश फ्रेंच
usando utilisons
teléfono téléphone
diario quotidien
acostarse coucher
semanas semaines
y et
siempre toujours
alrededor environ
de de
batería batterie
a à
el le
nuestro notre

ES No toma mucho tiempo y todo lo que tiene que hacer es básicamente acostarse en la cama con el dispositivo en su mesita de noche y hará su trabajo

FR Cela ne prend pas longtemps et tout ce que vous avez à faire est de vous allonger au lit avec lappareil sur votre table de chevet et il fera son travail

स्पेनिश फ्रेंच
toma prend
cama lit
dispositivo lappareil
y et
mucho tiempo longtemps
lo il
de de
trabajo travail
no ne
hará faire
es est

ES También es muy pesado, por lo que no es nada práctico para subir y bajar escaleras si lo deseaba abajo para la siesta y arriba para la hora de acostarse.

FR Il est également très lourd donc pas du tout pratique pour monter et descendre les escaliers si vous le vouliez en bas pour les siestes et en haut pour lheure du coucher.

स्पेनिश फ्रेंच
pesado lourd
escaleras escaliers
acostarse coucher
muy très
y et
también également
lo il
no pas
la le
subir monter
es est
práctico pratique
abajo descendre

ES Por supuesto, si está junto a su cama y carga durante la noche, no necesita esas velocidades, pero se puede programar para que entre en el modo de hora de acostarse, que se carga más lento y, lo que es más importante, más silencioso

FR Bien sûr, si cest près de votre lit et que vous chargez pendant la nuit, vous navez pas besoin de ces vitesses, mais il peut être programmé pour passer en mode heure du coucher qui se recharge plus lentement et, surtout, plus silencieux

स्पेनिश फ्रेंच
cama lit
carga recharge
velocidades vitesses
modo mode
acostarse coucher
lento lentement
silencioso silencieux
y et
hora heure
de de
lo il
pero mais
puede peut
su votre
noche nuit
no pas
que passer
es cest
supuesto bien sûr
la la
se qui
necesita vous
para pour
más plus

ES También es más delgado que el Fitbit Inspire 2 y ciertamente es una banda agradablemente liviana y cómoda para usar todo el día, tanto durante el ejercicio como cuando es hora de acostarse.

FR Cest également plus mince que le Fitbit Inspire 2 et cest certainement un groupe agréablement léger et confortable à porter toute la journée, à la fois pendant lexercice et quand il est temps de se coucher.

स्पेनिश फ्रेंच
fitbit fitbit
cómoda confortable
acostarse coucher
usar porter
y et
ciertamente certainement
delgado mince
liviana léger
también également
de de
más plus
a se
es cest
banda un groupe
tanto que

ES Hemos estado trabajando durante 16 horas desde el despertar hasta la hora de acostarse y el teléfono lo ha logrado constantemente con el 30 por ciento de batería restante, o por ahí (probado durante seis días consecutivos)

FR Nous avons parcouru 16 heures entre le réveil et le coucher et le téléphone a toujours réussi avec 30% de batterie restante, ou environ (testé sur six jours consécutifs)

स्पेनिश फ्रेंच
acostarse coucher
teléfono téléphone
logrado réussi
batería batterie
restante restante
probado testé
horas heures
y et
constantemente toujours
o ou
de de
días jours
el le
seis six

ES En días realmente ligeros con poco uso, llegó al 70 por ciento a la hora de acostarse.

FR Les jours très légers avec peu d'utilisation, il atteignait 70% à l'heure du coucher.

स्पेनिश फ्रेंच
realmente très
ligeros légers
acostarse coucher
uso dutilisation
días jours
poco peu
a à

ES Night Shift funciona como True Tone, pero por una razón diferente. Ofrece una pantalla más cálida más cercana a la hora de acostarse para reducir la cantidad de luz azul emitida por la pantalla.

FR Night Shift fonctionne comme True Tone, mais pour une raison différente. Il offre un écran plus chaud plus proche de lheure du coucher afin de réduire la quantité de lumière bleue émise par lécran.

स्पेनिश फ्रेंच
ofrece offre
pantalla écran
cálida chaud
acostarse coucher
luz lumière
razón raison
la la
funciona fonctionne
pero mais
diferente différente
de de
cantidad quantité
más plus
reducir réduire
una une
cercana proche
a un
para pour

ES Hombre deprimido se desplaza por el teléfono antes de acostarse

FR Homme déprimé fait défiler le téléphone avant de se coucher

स्पेनिश फ्रेंच
hombre homme
teléfono téléphone
acostarse coucher
el le
de de

ES Hombre deprimido se desplaza por el teléfono antes de acostarse

FR Homme déprimé fait défiler le téléphone avant de se coucher

स्पेनिश फ्रेंच
hombre homme
teléfono téléphone
acostarse coucher
el le
de de

ES Hombre deprimido se desplaza por el teléfono antes de acostarse

FR Homme déprimé fait défiler le téléphone avant de se coucher

स्पेनिश फ्रेंच
hombre homme
teléfono téléphone
acostarse coucher
el le
de de

ES Hombre deprimido se desplaza por el teléfono antes de acostarse

FR Homme déprimé fait défiler le téléphone avant de se coucher

स्पेनिश फ्रेंच
hombre homme
teléfono téléphone
acostarse coucher
el le
de de

ES Hombre deprimido se desplaza por el teléfono antes de acostarse

FR Homme déprimé fait défiler le téléphone avant de se coucher

स्पेनिश फ्रेंच
hombre homme
teléfono téléphone
acostarse coucher
el le
de de

ES Cómo calcular los ciclos de sueño: ¿a qué hora hay que acostarse?

FR Les 5 bienfaits de la douche froide pour votre santé

स्पेनिश फ्रेंच
de de

ES La pesadilla de acostarse en Ucrania y despertar en Rusia

FR Le cauchemar de se coucher en Ukraine et de se réveiller en Russie

स्पेनिश फ्रेंच
la le
pesadilla cauchemar
de de
acostarse coucher
ucrania ukraine
y et
rusia russie
en en
despertar réveiller

ES Obtendrá mucho kilometraje de la celda de 4,000 mAh dentro del Reno 4 Z.Dados sus componentes internos relativamente de baja potencia, no es raro en un día moderado de uso llegar hasta la hora de acostarse con un 40 por ciento restante

FR Vous obtiendrez beaucoup de kilométrage grâce à la cellule de 4000 mAh à lintérieur du Reno 4 Z

स्पेनिश फ्रेंच
celda cellule
z z
obtendrá obtiendrez
la la
de de
a à

ES Eso significa que, si bien su seguimiento del sueño es bastante preciso, nunca lo usará para eso porque al final del día no tendrá suficiente carga para pasar el siguiente, por lo que tendrá que cargarlo. a la hora de acostarse todos los días.

FR Cela signifie que même si son suivi du sommeil est en fait assez précis, vous ne lutiliserez jamais pour cela car à la fin de la journée, il naura pas assez de charge pour passer le suivant, vous devrez donc le charger. au coucher tous les jours.

स्पेनिश फ्रेंच
sueño sommeil
acostarse coucher
seguimiento suivi
carga charge
significa signifie
lo il
al au
preciso précis
nunca jamais
de de
días jours
no ne
la la
todos tous
su son
es est
bastante assez
a à

ES ¿El uso de Internet y la tecnología es lo último que hace antes de acostarse?

FR L'utilisation d'Internet et de la technologie est-elle la dernière chose que vous faites avant d'aller vous coucher?

स्पेनिश फ्रेंच
acostarse coucher
uso lutilisation
y et
es est
de de
tecnología technologie
último dernière
la la

ES Tengo una pregunta importante que hacerte ... comer sano, hacer ejercicio, acostarse a tiempo, hidratar  ¿No ves un cambio? desalentador  Trabajar y trabajar en una meta Nos decimos que es nuestra culpa.  Ya no tienes...

FR J'ai une question importante à te poser... Avez-vous déjà l'impression de faire tout vous êtes censé - manger sain, faire de l'exercice, aller au lit à l'heure, hydrater - mais vous êtes encore ne pas...

स्पेनिश फ्रेंच
importante importante
sano sain
comer manger
tienes avez
ya déjà
no ne
pregunta question
nuestra de
a à

ES En las frías noches de invierno y otoño, querrá ponerse un suéter y calcetines de punto abrigados, acostarse debajo de una manta abrigada y disfrutar de sus vacaciones

FR Lors des froides soirées d'hiver et d'automne, vous voulez mettre un pull en tricot chaud et des chaussettes, vous allonger sous une couverture chaude et profiter de vos vacances

35 में से 35 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं