ES Inicia sesión New Window Icon Se abre en una ventana nueva del navegador Suscríbete ahora New Window Icon Se abre en una ventana nueva del navegador
"abre" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
ES Inicia sesión New Window Icon Se abre en una ventana nueva del navegador Suscríbete ahora New Window Icon Se abre en una ventana nueva del navegador
FR Se connecter New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur Inscrivez-Vous New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
icon | icon |
navegador | navigateur |
abre | souvre |
se | vous |
en | dans |
ventana | fenêtre |
new | new |
del | de |
una | une |
nueva | nouvelle |
suscríbete | inscrivez-vous |
ES INICIAR SESIÓN New Window Icon Se abre en una nueva ventana de navegación INSCRÍBASE AHORA New Window Icon Se abre en una nueva ventana de navegación
FR SE CONNECTER New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur Inscrivez-Vous New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
iniciar | connecter |
icon | icon |
navegación | navigateur |
abre | souvre |
se | vous |
ventana | fenêtre |
new | new |
de | de |
en | dans |
una | une |
nueva | nouvelle |
ES Para acceder a tus enlaces de terceros, abre tu video desde el administrador de video y selecciona Avanzado a la derecha del reproductor. Abre la pestaña
FR Pour accéder à vos liens tiers, ouvrez votre vidéo dans le gestionnaire de vidéos et sélectionnez Avancé à droite du lecteur. Ouvrez l'onglet
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
administrador | gestionnaire |
selecciona | sélectionnez |
reproductor | lecteur |
pestaña | longlet |
avanzado | avancé |
y | et |
acceder | accéder |
de | de |
terceros | tiers |
derecha | droite |
abre | ouvrez |
tu | votre |
video | vidéo |
el | le |
a | à |
tus | vos |
enlaces | liens |
ES Abre aplicaciones y sitios web, abre carpetas y accede a textos redactados de antemano
FR Lancez des applications et des sites Web, ouvrez des dossiers et accédez à des textes écrits à l’avance
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
aplicaciones | applications |
accede | accédez |
abre | ouvrez |
y | et |
a | à |
de | des |
textos | textes |
sitios | sites |
web | web |
carpetas | dossiers |
ES Abre el libro en donde pertenezcan las hojas sueltas. Si unas cuantas hojas en el libro se han soltado, no te preocupes. Abre el libro en el lugar en donde te gustaría insertar la página suelta.
FR Ouvrez le livre. Ouvrez-le au niveau des pages décollées. Si quelques pages de votre livre se sont détachées, ce n’est pas un problème. Ouvrez-le au niveau d’une page que vous voulez recoller.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
libro | livre |
no | pas |
gustaría | vous voulez |
abre | ouvrez |
página | page |
el | le |
hojas | de |
a | se |
unas | des |
ES 1. Abre Spark y ve a Preferencias 2. Selecciona el equipo a gestionar 3. Abre la Facturación en el portal de administración
FR 1. Ouvrez Spark et allez dans Réglages 2. Sélectionnez l’équipe à Gérer 3. Ouvrez Facturation dans le portail d’administration
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
abre | ouvrez |
y | et |
preferencias | réglages |
selecciona | sélectionnez |
equipo | équipe |
facturación | facturation |
portal | portail |
gestionar | gérer |
de | allez |
el | le |
a | à |
ES Un archivo de extensión PPS se abre directamente en el modo de presentación, mientras que un archivo PPT se abre en el modo de diseño del programa
FR Alors qu'un fichier PPS s'ouvre directement en mode présentation, un fichier PPT s'ouvre en mode conception du programme
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
directamente | directement |
presentación | présentation |
ppt | ppt |
programa | programme |
pps | pps |
abre | souvre |
modo | mode |
en | en |
archivo | fichier |
del | du |
diseño | conception |
ES Para empezar a usar Cartera de Brave en la versión de escritorio, abre el navegador de Brave y haz clic en el icono que está situado en la barra de herramientas. En la versión móvil, abre el menú del navegador y pulsa el icono .
FR Pour commencer à utiliser le portefeuille Brave sur ordinateur, ouvrez le navigateur Brave et cliquez sur l?icône dans la barre d?outils. Pour commencer à utiliser Brave sur mobile, ouvrez le menu du navigateur, puis appuyez sur l?icône .
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
empezar | commencer |
brave | brave |
escritorio | ordinateur |
abre | ouvrez |
navegador | navigateur |
icono | icône |
barra | barre |
herramientas | outils |
móvil | mobile |
menú | menu |
usar | utiliser |
y | et |
cartera | portefeuille |
clic | cliquez |
la | la |
a | à |
pulsa | appuyez |
ES Abre aplicaciones y sitios web, abre carpetas y accede a textos redactados de antemano
FR Lancez des applications et des sites Web, ouvrez des dossiers et accédez à des textes écrits à l’avance
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
aplicaciones | applications |
accede | accédez |
abre | ouvrez |
y | et |
a | à |
de | des |
textos | textes |
sitios | sites |
web | web |
carpetas | dossiers |
ES Abre Discord y abre el menú 'Configuración' (haz clic en el ícono de engranaje junto a tu nombre de usuario en la esquina inferior izquierda de la ventana de Discord).
FR Ouvrez Discord et ouvrez le menu "Paramètres" (cliquez sur l'icône d'engrenage à côté de votre nom d'utilisateur dans le coin inférieur gauche de la fenêtre Discord).
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
menú | menu |
configuración | paramètres |
esquina | coin |
y | et |
de | de |
izquierda | gauche |
ventana | fenêtre |
clic | cliquez |
abre | ouvrez |
tu | votre |
la | la |
nombre | nom |
a | à |
ES Para acceder a los enlaces de descarga de tus videos, abre tu video desde el administrador de video y selecciona Avanzado a la derecha del reproductor. Abre la pestaña
FR Pour accéder aux liens de téléchargement de votre vidéo, ouvrez-la dans le gestionnaire de vidéos et sélectionnez Avancé, à droite du player. Ouvrez l'onglet
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
descarga | téléchargement |
administrador | gestionnaire |
selecciona | sélectionnez |
pestaña | longlet |
avanzado | avancé |
reproductor | player |
y | et |
videos | vidéos |
acceder | accéder |
de | de |
derecha | droite |
abre | ouvrez |
tu | votre |
video | vidéo |
a | à |
enlaces | liens |
la | la |
ES 1. Abre Spark y ve a Preferencias 2. Selecciona el equipo a gestionar 3. Abre la Facturación en el portal de administración
FR 1. Ouvrez Spark et allez dans Réglages 2. Sélectionnez l’équipe à Gérer 3. Ouvrez Facturation dans le portail d’administration
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
abre | ouvrez |
y | et |
preferencias | réglages |
selecciona | sélectionnez |
equipo | équipe |
facturación | facturation |
portal | portail |
gestionar | gérer |
de | allez |
el | le |
a | à |
ES Abre la aplicación Amazon Kids y abre la configuración del niño al que quieres añadir contenido.
FR Ouvrez l'application Amazon Kids, puis ouvrez les paramètres de l'enfant auquel vous voulez ajouter du contenu.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
abre | ouvrez |
amazon | amazon |
configuración | paramètres |
kids | kids |
que | auquel |
añadir | ajouter |
la aplicación | lapplication |
contenido | contenu |
quieres | voulez |
del | de |
la | puis |
ES Editar el contenido del archivo de imagen externo. Si es necesario, Photoshop abre una aplicación externa que puede administrar el archivo de la imagen de origen. Por ejemplo, Photoshop abre Adobe Illustrator si la imagen de origen externo es un archivo
FR Modifier le contenu du fichier image externe Si nécessaire, Photoshop ouvre une application externe qui peut traiter le fichier image source. Par exemple, Photoshop ouvre Adobe Illustrator si l’image source externe est un fichier
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
photoshop | photoshop |
abre | ouvre |
administrar | traiter |
editar | modifier |
adobe | adobe |
aplicación | application |
puede | peut |
necesario | nécessaire |
contenido | contenu |
archivo | fichier |
ejemplo | exemple |
el | le |
es | est |
de | une |
externo | externe |
la imagen | limage |
del | du |
origen | un |
ES Tor es un navegador anónimo que te abre a muchas posibilidades
FR Tor, le routeur en oignons, est un navigateur anonyme qui offre beaucoup de possibilités
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
tor | tor |
navegador | navigateur |
anónimo | anonyme |
posibilidades | possibilités |
que | beaucoup |
es | est |
ES Abre el archivo .exe que acabas de descargar
FR Ouvrez le fichier .exe que vous avez téléchargé
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
abre | ouvrez |
exe | exe |
descargar | téléchargé |
el | le |
archivo | fichier |
de | avez |
que | que |
ES Abre el programa de Surfshark haciendo clic en el hipervínculo
FR Ouvrez le logiciel de Surfshark en cliquant sur l’hyperlien
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
abre | ouvrez |
surfshark | surfshark |
el | le |
de | de |
en | en |
programa | logiciel |
haciendo clic | cliquant |
ES Regístrate y abre una cuenta en LinkedIn para aprender o compartir información sobre cualquier tema en SlideShare.
FR Créez un compte LinkedIn pour apprendre ou pour partager des informations sur un sujet de votre choix sur SlideShare.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
compartir | partager |
tema | sujet |
slideshare | slideshare |
o | ou |
información | informations |
cuenta | compte |
en | sur |
aprender | apprendre |
sobre | de |
para | pour |
ES Este número muestra qué porcentaje de tu público abre los correos electrónicos que les envías
FR Ce nombre indique le pourcentage de votre audience qui ouvre les e-mails que vous envoyez
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
muestra | indique |
porcentaje | pourcentage |
público | audience |
electrónicos | e |
de | de |
abre | ouvre |
tu | votre |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
este | ce |
ES Paso de acción: Compra un nombre de dominio (se abre en una nueva pestaña) para tu podcast.
FR Action Step : Achetez un nom de domaine (s'ouvre dans un nouvel onglet) pour votre podcast.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
acción | action |
compra | achetez |
nueva | nouvel |
pestaña | onglet |
podcast | podcast |
de | de |
a | un |
abre | souvre |
tu | votre |
dominio | domaine |
nombre | nom |
en | dans |
para | pour |
ES Tu lead no abre el email de seguimiento, reduciendo la probabilidad de ganar. No desperdicies la oportunidad, haz una llamada de seguimiento.
FR Votre lead n'ouvre pas votre e-mail de follow-up, ce qui diminue la probabilité de gain. Ne laissez pas passer l'occasion - faites un appel de follow-up.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
probabilidad | probabilité |
de | de |
tu | votre |
llamada | appel |
no | ne |
la | la |
haz | faites |
ES ¡Sí! Puedes regresar y editar tu eBook cuando quieras. Sólo abre el borrador en la biblioteca "Mis diseños" y continúa editando tu Ebook.
FR Oui, vous pouvez revenir en arrière et modifier votre livre électronique à tout moment. Il suffit d'ouvrir le brouillon dans votre bibliothèque My Designs et de continuer à éditer votre eBook.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
borrador | brouillon |
biblioteca | bibliothèque |
diseños | designs |
continúa | continuer |
y | et |
lo | il |
ebook | ebook |
en | en |
tu | votre |
quieras | vous |
editar | éditer |
el | le |
sólo | que |
cuando | de |
ES ¡Sí! Puedes volver a editar tu invitación cuando quieras. Solo abre el borrador que se encuentra en tu biblioteca "Mis diseños" y luego sigue editando tu diseño.
FR Oui ! Vous pouvez modifier vos invitations à tout moment. Depuis la page Mes designs, cliquez sur Modifier et continuez votre conception.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
invitación | invitations |
sigue | continuez |
editar | modifier |
y | et |
el | la |
mis | mes |
tu | votre |
quieras | vous |
a | à |
ES ¡Sí! Puedes regresar y editar tu propuesta cuando quieras. Sólo abre el borrador ubicado en tu biblioteca "Mis Diseños" y continúa editando tu propuesta.
FR Oui, vous pouvez revenir en arrière et modifier votre proposition à tout moment. Il vous suffit d'ouvrir le projet dans votre bibliothèque "Mes créations" et de continuer à modifier votre proposition.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
biblioteca | bibliothèque |
continúa | continuer |
y | et |
editar | modifier |
propuesta | proposition |
el | le |
lo | il |
borrador | projet |
mis | mes |
en | en |
tu | votre |
quieras | vous |
sólo | que |
cuando | de |
ES Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.
FR Notre surveillance du serveur surveille votre serveur de manière proactive votre serveur et ouvre automatiquement un ticket de support en votre nom en cas de problème technique.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
ticket | ticket |
técnico | technique |
monitoreo | surveillance |
servidor | serveur |
y | et |
supervisa | surveille |
abre | ouvre |
de | de |
nombre | nom |
en | en |
su | votre |
caso | cas |
soporte | support |
nuestro | notre |
problema | problème |
ES Abre la app de la VPN e inicia sesión con los datos de tu cuenta.
FR Ouvrez l’application VPN et connectez-vous avec vos identifiants.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
vpn | vpn |
app | lapplication |
tu | vous |
abre | ouvrez |
ES Abre la terminal de Linux y ve a la carpeta donde se encuentra la VPN.
FR Ouvrez le terminal Linux et rendez-vous dans le dossier dans lequel le VPN se trouve.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
abre | ouvrez |
terminal | terminal |
linux | linux |
carpeta | dossier |
encuentra | trouve |
vpn | vpn |
y | et |
se | vous |
la | le |
ES Abre el archivo de instalación cuando se complete la descarga
FR Une fois le téléchargement terminé, ouvrez le fichier d’installation
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
abre | ouvrez |
descarga | téléchargement |
complete | terminé |
de | une |
archivo | fichier |
el | le |
ES Abre la aplicación VPN e inicia sesión en la cuenta que creaste en el primer paso.
FR Ouvrez l’application VPN et connectez-vous au compte que vous avez créé à l’étape 1.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
vpn | vpn |
paso | étape |
la aplicación | lapplication |
e | l |
cuenta | compte |
abre | ouvrez |
ES Abre una pestaña de incógnito en tu navegador (Chrome: Presiona Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) o borra todas las cookies antes.
FR Ouvrez un onglet de navigation privée dans votre navigateur (Chrome : en appuyant sur Ctrl + Maj + N, Firefox : Ctrl + Maj + P, Internet Explorer : Ctrl + Maj + P) ou supprimez tous les cookies en amont.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
pestaña | onglet |
ctrl | ctrl |
firefox | firefox |
p | p |
internet | internet |
borra | supprimez |
cookies | cookies |
navegador | navigateur |
chrome | chrome |
explorer | explorer |
o | ou |
de | de |
en | en |
a | un |
abre | ouvrez |
tu | votre |
las | les |
ES Abre el software e inicia sesión con la cuenta que creaste en el paso 2.
FR Ouvrez le logiciel et connectez-vous à l’aide des identifiants créés à l’étape 2.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
abre | ouvrez |
creaste | créé |
e | l |
software | logiciel |
paso | étape |
el | le |
ES Las cuentas son absolutamente gratis - ¡únete y disfruta del acceso inmediato! Nunca un pago por membresía, sin períodos de prueba o secciones "premium" - ¡sólo abre una cuenta y comienza!
FR Les comptes sont totalement gratuits – rejoignez-nous et profitez immédiatement d'un accès complet ! Aucun frais d'inscription, de période d'essai ou de services "premium" – ouvrez simplement un compte et c'est parti !
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
absolutamente | totalement |
gratis | gratuits |
únete | rejoignez |
disfruta | profitez |
acceso | accès |
inmediato | immédiatement |
períodos | période |
premium | premium |
abre | ouvrez |
y | et |
o | ou |
de | de |
cuentas | comptes |
cuenta | compte |
una | un |
ES No es por vista: Solo la fe abre tus ojos
FR Homme Entre Nature Et Culture, Le: La vision de l’homme de Pierre Teilhard de Chardin répond-elle aux interrogations contemporaines?
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
es | nature |
no | culture |
la | la |
tus | et |
ES Si luego abre http: //YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt en su navegador, debería ver una pantalla en blanco, no un error.
FR Si vous ouvrez ensuite http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt dans votre navigateur, vous devriez voir un écran blanc et non une erreur.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
http | http |
navegador | navigateur |
blanco | blanc |
error | erreur |
txt | txt |
pantalla | écran |
a | un |
abre | ouvrez |
en | dans |
ver | voir |
luego | ensuite |
su | votre |
no | non |
ES Se abre el plazo de solicitud de las becas MANRS 2021
FR Présentation du programme d?ambassadeurs des MANRS 2021
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
solicitud | programme |
de | des |
ES Cuando el usuario final abre un archivo PXF en Authentic, el archivo incluye todos los documentos relacionados necesarios: esquemas XML, las instancias XML y archivos de diseño SPS
FR Lorsqu'un utilisateur ouvre un fichier PXF dans Authentic, il y inclut le/s schéma/s requis, les/l'instance/s XML et le/s fichier/s de design SPS
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
abre | ouvre |
incluye | inclut |
necesarios | requis |
xml | xml |
el | le |
y | et |
diseño | design |
esquemas | schéma |
usuario | utilisateur |
de | de |
en | dans |
archivo | fichier |
cuando | lorsquun |
ES La ayuda HTML de FlowForce Server se abre haciendo clic en la pestaña Ayuda.
FR Un seul clic vous permet d'accéder au système d'aide HTML complet contenant des instructions étape par étape.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
html | html |
server | système |
clic | clic |
ayuda | daide |
de | des |
a | au |
ES El script se abre inmediatamente en la ventana Editor SQL, donde se puede revisar.
FR Le script s'ouvre immédiatement dans une nouvelle fenêtre d'éditeur SQL.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
script | script |
ventana | fenêtre |
editor | éditeur |
sql | sql |
abre | souvre |
puede | être |
en | dans |
inmediatamente | immédiatement |
el | le |
ES La versión 2.0 abre las puertas a un nuevo mercado de desarrolladores que necesitan crear aplicaciones nativas multiplataforma para el consumidor y que movilizan procesos esenciales de negocio basados en datos.
FR La version 2.0 ouvre aux développeurs une toute nouvelle voie lorsqu'il s'agit de construire des applis natives multiplateformes qui mobilisent des processus commerciaux et centrés sur les données.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
abre | ouvre |
nuevo | nouvelle |
desarrolladores | développeurs |
aplicaciones | applis |
nativas | natives |
multiplataforma | multiplateformes |
procesos | processus |
y | et |
de | de |
datos | données |
la | la |
negocio | commerciaux |
versión | version |
un | une |
ES Este depurador se abre al encontrar durante la simulación una acción que se haya seleccionado para depurar.
FR Ce débogueur s’ouvre lorsqu’une Action qui a été sélectionnée pour le débogage survient au cours d’une simulation.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
simulación | simulation |
acción | action |
depurador | débogueur |
seleccionado | sélectionné |
depurar | débogage |
al | au |
este | ce |
abre | souvre |
la | le |
haya | a |
para | pour |
se | qui |
ES El Depurador XPath (más abajo): abre la ventana de evaluación XPath/XQuery para una depuración a fondo.
FR Le débogueur XPath (affiché ci-dessous) ouvre la fenêtre d’évaluation XPath/XQuery pour un débogage en profondeur.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
depurador | débogueur |
xpath | xpath |
abre | ouvre |
evaluación | évaluation |
xquery | xquery |
depuración | débogage |
fondo | profondeur |
ventana | fenêtre |
la | la |
a | ci-dessous |
una | un |
abajo | dessous |
ES Cuando se alcanza un punto de parada se abre el depurador correspondiente y se puede recorrer toda la ejecución de la acción o de la expresión XPath.
FR Lorsqu’un point d'arrêt est atteint, le mode de débogage approprié s’ouvre et vous pouvez passer à l’exécution de l’Action ou de l’expression XPath.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
alcanza | atteint |
punto | point |
recorrer | passer |
xpath | xpath |
correspondiente | approprié |
abre | souvre |
de | de |
y | et |
o | ou |
puede | pouvez |
cuando | lorsquun |
el | le |
ES Se abre la ventana Acciones, donde puede cambiar las acciones de esa plantilla de control para esta instancia en concreto solamente.
FR La fenêtre Actions s’ouvre, dans laquelle vous pouvez modifier les Actions de Modèle de commande uniquement pour cette instance en particulier.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
plantilla | modèle |
abre | souvre |
acciones | actions |
cambiar | modifier |
de | de |
control | commande |
en | en |
ventana | fenêtre |
instancia | instance |
la | la |
puede | pouvez |
esta | cette |
solamente | uniquement |
las | les |
para | pour |
ES Al pulsar o hacer clic en el enlace se abre la página en cuestión en un explorador o un correo electrónico nuevo en la aplicación correspondiente del dispositivo.
FR Cliquer ou effleurer le lien pour ouvrir la page web ciblée dans un navigateur ou un nouvel e-mail dans l’appli e-mail de l’appareil.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
o | ou |
abre | ouvrir |
explorador | navigateur |
nuevo | nouvel |
enlace | lien |
hacer clic | cliquer |
página | page |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
en | dans |
la | la |
aplicación | lappareil |
del | de |
ES Escritura en calendario (abre un evento en la aplicación de calendario del usuario con información predefinida para que el usuario pueda editar la entrada y guardarla)
FR Rédiger sur un calendrier (ouvre un événement dans l'appli de calendrier de l'utilisateur avec des informations préremplies ; l'utilisateur peut éditer et enregistrer l'entrée)
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
calendario | calendrier |
abre | ouvre |
usuario | enregistrer |
información | informations |
editar | éditer |
evento | événement |
y | et |
de | de |
pueda | peut |
ES Al ejecutar la aplicación, la ventana emergente se abre sobre la página principal, lo que permite al usuario recibir notificaciones o completar el cuadro de diálogo antes de continuar.
FR Pendant l'exécution de l'appli, la fenêtre pop-up s'ouvrira dans une fenêtre en haut de la page principale, permettant à l'utilisateur de recevoir la notification ou d'achever le dialogue avant de poursuivre.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
principal | principale |
permite | permettant |
notificaciones | notification |
diálogo | dialogue |
continuar | poursuivre |
o | ou |
ventana | fenêtre |
de | de |
página | page |
que | à |
la | la |
recibir | recevoir |
ES Abre archivos macOS DMG en Windows. Extraiga cualquier archivo de un archivo DMG en unos pocos clics.
FR Ouvrez les fichiers macOS DMG sous Windows. Extrayez n’importe quel fichier d’une archive DMG en quelques clics.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
abre | ouvrez |
macos | macos |
dmg | dmg |
windows | windows |
extraiga | extrayez |
clics | clics |
en | en |
cualquier | nimporte |
archivos | fichiers |
archivo | fichier |
de | les |
un | quelques |
ES La ventana del Explorador que se abre mostrará una carpeta llamada "Copia de seguridad". Esto contiene todas las copias de seguridad de iTunes que ya están presentes en la computadora.
FR La fenêtre de l'explorateur qui s'ouvre affichera un dossier nommé "Backup". Cela contient toutes les sauvegardes iTunes qui sont déjà présentes sur l'ordinateur.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
itunes | itunes |
computadora | lordinateur |
abre | souvre |
llamada | nommé |
ya | déjà |
carpeta | dossier |
la | la |
ventana | fenêtre |
mostrará | affichera |
de | de |
presentes | présentes |
en | sur |
se | qui |
copia de seguridad | backup |
ES La ventana del Finder que se abre mostrará una carpeta llamada "Copia de seguridad". Esto contiene todas las copias de seguridad de iTunes que ya están presentes en la computadora.
FR La fenêtre du Finder qui s'ouvre affichera un dossier nommé "Backup". Cela contient toutes les sauvegardes iTunes qui sont déjà présentes sur l'ordinateur.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
itunes | itunes |
computadora | lordinateur |
abre | souvre |
llamada | nommé |
ya | déjà |
carpeta | dossier |
la | la |
ventana | fenêtre |
mostrará | affichera |
presentes | présentes |
copia de seguridad | backup |
de | les |
en | sur |
ES Aplica tu marketing cuando la gente hace clic, abre o interactúa con tu email.
FR Maintenez la dynamique marketing lors des interactions avec vos e-mails.
स्पेनिश | फ्रेंच |
---|---|
marketing | marketing |
la | la |
con | avec |
mails |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं