एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"software correcto" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

स्पेनिश से अंग्रेज़ी वाक्यांश "software correcto" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

software correcto का अनुवाद

"software correcto" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

software a about access all an any application applications as at be been both business by code companies company computer create customer customer service customers design development device do features for from functionality hardware have help help desk helps how if include install installing integration internet into like maintenance make manage management network no of of the offer offers on the one online out over performance plan platform process product products program programs quality questions server servers service services set site software software packages source support system systems team teams technology that the the software them these this through time to to help to the to use tool tools use use of used user users uses using via was web website what when which while with within without work you use
correcto a a lot a lot of able about after all also an and and to any are around as at at the be been best between by can check content correct correctly create different do don each easy ensure that even every everything first for for example for the from from the get go good great has have if important in in the information into is it it’s just keep know level like ll long make make sure making many may more most must need needed needs no now of of the on on the once one only open other our out over path people perfect place price product proper properly provide quality re read right see set should site size so sure take that the the best the correct them then there these they things this through to to be to create to do to ensure to get to make to make sure to the up us use using very want was we we can well what when where which while will with within without work working you you are you can you have you want your

{खोज} का स्पेनिश से अंग्रेज़ी में अनुवाद

स्पेनिश
अंग्रेज़ी

ES Entregar el contenido correcto en el canal correcto en el momento correcto.

EN Delivering the right content on the right channel at the right time.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
entregar delivering
contenido content
correcto right
canal channel
momento time
el the
en on

ES A través de decisiones informadas, usted juega un papel importante en asegurar que reciba el examen correcto por la razón correcta, en el momento correcto y en el lugar correcto

EN Through informed decisions, you play an important role in ensuring that you receive the right test for the right reason at the right time in the right place

स्पेनिश अंग्रेज़ी
decisiones decisions
informadas informed
juega play
papel role
importante important
asegurar ensuring
examen test
un an
en in
reciba you receive
momento time
lugar place
razón reason
de through

ES Tu negocio consiste en garantizar que el producto correcto llegue al cliente correcto en el plazo correcto

EN Your business is all about ensuring the right product reaches the right customer in the right time frame

स्पेनिश अंग्रेज़ी
negocio business
garantizar ensuring
correcto right
cliente customer
tu your
consiste is
plazo time
en in
el the
producto product

ES Así es como las soluciones logísticas de Maersk pensadas para el retail te ayudarán a entregar el producto correcto en el lugar correcto y en el momento correcto.

EN Here’s how Maersk’s retail logistics solutions will help you to deliver the right product to the right location at the right time.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
soluciones solutions
retail retail
en at
el the
ayudar help
a to
momento time
de right
ayudarán help you
entregar to deliver
producto product

ES Debe llegar a los clientes, socios y empleados en el formato correcto, en el momento correcto y en el lugar correcto de acuerdo con los requisitos únicos de la industria y la marca

EN It must reach customers, partners and employees in the right format, at the right time, and in the right place according to unique industry and brand requirements

स्पेनिश अंग्रेज़ी
socios partners
empleados employees
requisitos requirements
debe must
únicos unique
clientes customers
en in
formato format
momento time
industria industry
lugar place
a to
acuerdo it
marca brand

ES Entregar el contenido correcto en el canal correcto en el momento correcto.

EN Delivering the right content on the right channel at the right time.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
entregar delivering
contenido content
correcto right
canal channel
momento time
el the
en on

ES Almacene tokens de sesión u otra información del usuario para asegurar rápidamente que el usuario correcto tenga acceso al contenido correcto

EN Store session tokens or other user information to quickly ensure the right user has access to the right content

स्पेनिश अंग्रेज़ी
almacene store
sesión session
otra other
rápidamente quickly
acceso access
u or
información information
contenido content
tokens tokens
usuario user
asegurar ensure
el the
de right

ES Entregue el contenido en el idioma correcto y en el contexto correcto.

EN Deliver content in the right language and in the right context.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
entregue deliver
en in
correcto right
el the
contenido content
contexto context

ES Esto significa que debes enlazar el contenido correcto en el lugar correcto

EN This means that you need to link the right content into the right place

स्पेनिश अंग्रेज़ी
contenido content
el the
en into
lugar place
correcto right
debes need
significa to
enlazar to link
esto this

ES El mensaje correcto en el momento correcto.

EN The right message at the right time.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
el the
mensaje message
correcto right
en at
momento time

ES ¡Conectar con la persona adecuada en el momento correcto y en el canal correcto!

EN Communicate to the right person at the right time and in the right channel!

स्पेनिश अंग्रेज़ी
momento time
canal channel
persona person
en in
y and
correcto right

ES El mensaje correcto en el momento correcto

EN The right message, at the right time

स्पेनिश अंग्रेज़ी
el the
mensaje message
correcto right
en at
momento time

ES El enfoque de Magallanes en el cuidado correcto en el lugar correcto ha tenido un impacto significativo.

EN Magellan’s focus on the right care in the right place has made a significant impact.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
enfoque focus
cuidado care
un a
impacto impact
significativo significant
el the
lugar place
en in
de right
ha has

ES Usted es el pilar de Advance, ya que asegura que miles de piezas y herramientas lleguen al lugar correcto al momento correcto – maximizando las ganancias y asegurando que nuestros clientes siempre tengan lo que necesitan

EN You’re the backbone of Advance as you work to make sure that thousands of parts and tools are in the right place at the right time – maximizing profitability and ensuring that our customers always have what they need

ES El modelo correcto, la decisión correcta en el momento correcto.

EN The right model, for the right decision, at the right time.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
decisión decision
en at
momento time
modelo model
correcto right

ES ¡El primer y más rápido renderizador correcto, imparcial y físicamente correcto de GPU!

EN First and fastest GPU-accelerated, unbiased, physically correct renderer!

स्पेनिश अंग्रेज़ी
correcto correct
imparcial unbiased
físicamente physically
gpu gpu
más rápido fastest
de first
y and

ES ¡Conectar con la persona adecuada en el momento correcto y en el canal correcto!

EN Communicate to the right person at the right time and in the right channel!

स्पेनिश अंग्रेज़ी
momento time
canal channel
persona person
en in
y and
correcto right

ES El modelo correcto, la decisión correcta en el momento correcto.

EN The right model, for the right decision, at the right time.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
decisión decision
en at
momento time
modelo model
correcto right

ES La identificación de un neumático mediante su rodadura es fundamental para asegurar que el neumático correcto se una al rin correcto antes de colocarse en el vehículo.

EN Identification of a tire using its tread is critical to ensure that the correct tire is matched to the correct wheel before it is assembled to the vehicle.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
identificación identification
neumático tire
fundamental critical
es is
un a
vehículo vehicle
de of
asegurar to ensure
correcto correct

ES El embalaje correcto requiere del número correcto de filas, todas las bolsitas en su fila, el cordón de cada bolsita metido por debajo y ninguna bolsita adicional fuera de su sitio

EN Correct packing requires the right number of rows, all bags in their row, the string of each bag tucked underneath, and no additional out of place bags

स्पेनिश अंग्रेज़ी
embalaje packing
requiere requires
adicional additional
el the
en in
fila row
filas rows
su their
correcto correct
cada each

ES La inspección de los viales y ampolletas durante el conteo confirma que el número correcto del producto correcto está presente.

EN Inspecting the vials and ampoules while counting confirms that the right number of the right product is present.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
viales vials
conteo counting
confirma confirms
presente present
producto product
está is

ES Los fabricantes de kits de vacunas utilizan un proceso de inspección automatizada para comprobar que hay un único folleto en el empaque, y que es del tamaño correcto, para asegurarse de que se ha insertado el folleto correcto

EN Vaccine kit manufacturers use an automated inspection process to check that there is one and only one leaflet in the packaging, and that it is the correct size, to ensure that the correct leaflet has been inserted

स्पेनिश अंग्रेज़ी
fabricantes manufacturers
kits kit
vacunas vaccine
proceso process
automatizada automated
folleto leaflet
empaque packaging
tamaño size
insertado inserted
inspección inspection
el the
en in
es is
un an
comprobar to check
único one
hay there
correcto correct
asegurarse to ensure

ES Para dejar el centro de distribución y dirigirse a su destino final, los paquetes deben ser dirigidos de manera segura al muelle correcto, y en el vehículo correcto

EN To leave the distribution center and head to their end destination, packages need to be routed reliably to the right dock, and the right vehicle

स्पेनिश अंग्रेज़ी
distribución distribution
paquetes packages
muelle dock
segura reliably
a to
el the
ser be
vehículo vehicle
centro center
deben to be
su their

ES Entregue el contenido en el idioma correcto y en el contexto correcto.

EN Deliver content in the right language and in the right context.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
entregue deliver
en in
correcto right
el the
contenido content
contexto context

ES Esto significa que debes enlazar el contenido correcto en el lugar correcto

EN This means that you need to link the right content into the right place

स्पेनिश अंग्रेज़ी
contenido content
el the
en into
lugar place
correcto right
debes need
significa to
enlazar to link
esto this

ES En las circunstancias actuales, en las que el uso correcto de los oxímetros de pulso no está garantizado, las personas ni siquiera podrán darse cuenta de si un dispositivo está mal hecho mientras el número parezca ser correcto

EN In the current state of affairs, where the appropriate use of pulse oximeters is not guaranteed, people won’t even be able to tell if a device is poorly made as long as the number looks right

स्पेनिश अंग्रेज़ी
actuales current
oxímetros oximeters
pulso pulse
mal poorly
si if
dispositivo device
en in
personas people
garantizado guaranteed
que looks
el the
no not
un a
podrá able
uso use
siquiera to
cuenta tell
está is
ser be

ES El enfoque de Magallanes en el cuidado correcto en el lugar correcto ha tenido un impacto significativo.

EN Magellan’s focus on the right care in the right place has made a significant impact.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
enfoque focus
cuidado care
un a
impacto impact
significativo significant
el the
lugar place
en in
de right
ha has

ES Pega ofrece exactamente el mensaje correcto, la oferta correcta y el nivel de servicio correcto para mejorar la experiencia de los clientes.

EN Pega delivers exactly the right message, the right offer, and the right level of service to enhance customer experience.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
mensaje message
nivel level
mejorar enhance
exactamente exactly
experiencia experience
servicio service
clientes customer
oferta offer
de of
y and

ES Vuelve a verificar que realmente estás escribiendo en el dispositivo correcto y que es del tamaño correcto.

EN Double-check that you are indeed flashing the correct device and that it is the correct size.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
verificar check
tamaño size
el the
dispositivo device
es is
estás are
y and
correcto correct

ES El canal correcto. El momento correcto. La oferta correcta.

EN Right channel. Right time. Right offer.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
canal channel
momento time
oferta offer
correcto right

ES Además, EngageBay le permite configurar reglas para mostrar el mensaje correcto en el momento correcto: ¡interacción optimizada!

EN Plus, EngageBay lets you set up rules to show the right message at the right time – optimized engagement!

स्पेनिश अंग्रेज़ी
le you
permite lets
reglas rules
mensaje message
correcto right
momento time
interacción engagement
optimizada optimized
el the
en at
mostrar show
configurar set
además to

ES Comuníquese con sus prospectos de manera oportuna para entregar el mensaje correcto en el momento correcto.

EN Reach out to your prospects in a timely manner to deliver the right message at the right time.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
prospectos prospects
oportuna timely
mensaje message
momento time
manera manner
el the
en in
de right
en el out
entregar to deliver

ES Diferentes tipos de personas requieren diferentes tipos de mensajes. El segundo paso es asegurarse de que el tipo correcto de mensaje llegue al grupo correcto de personas.

EN Different types of people require different types of messaging. The second step is making sure the right type of message reaches the right group of people.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
personas people
grupo group
diferentes different
tipos types
es is
mensaje message
tipo type
el the
paso step
de of

ES Muestre el mensaje correcto en el momento correcto y aumente significativamente sus listas de suscriptores

EN Display the right message at the right time and grow your subscriber lists significantly

स्पेनिश अंग्रेज़ी
muestre display
mensaje message
en at
momento time
aumente grow
significativamente significantly
suscriptores subscriber
el the
listas lists
y your
de and

ES Personalice los mensajes de su sitio y entregue el mensaje correcto en el momento correcto y en el momento de la intención

EN Personalize your site messages and deliver the right message at the right time and at their moment-of-intent

स्पेनिश अंग्रेज़ी
personalice personalize
entregue deliver
intención intent
mensaje message
en at
de of
sitio site
momento moment
mensajes messages
y your
su their

ES Además, el software que usa Poker Stars, por ejemplo, puede escanear tu PC buscando software para hacer trampas. Pero parece que también busca software de VPN. Cuando ven que usas ese tipo de software, no se abstendrán de prohibirte usar su software.

EN Also, software used by PokerStars, for example, can scan your PC for cheating software. But they also seem to be on the lookout for VPNs. When they see that you’re using such software, they will not hold back from banning you from using their software.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
pc pc
vpn vpns
el the
software software
tu your
escanear scan
puede can
cuando when
pero but
también also
no not
ejemplo example
de such
que hold
buscando see
parece seem
usas using
su their

ES Es muy probable que este software sea malicioso o contenga un paquete de software no deseado . Se recomienda a los usuarios que busquen alternativas para este software o que sean extremadamente cuidadososal instalar y utilizar este software.

EN It's very likely that this is software is malicious or contains unwanted bundled software. Users are advised look for alternatives for this software or be extremely careful when installing and using this software.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
malicioso malicious
alternativas alternatives
no deseado unwanted
software software
o or
usuarios users
instalar installing
es is
probable likely
extremadamente extremely
muy very
este this
contenga contains
para for
sean are

ES Según la BSA (Business Software Alliance), el malware de software sin licencia cuesta a las empresas de todo el mundo casi $359 mil millones al año y, el software sin licencia representa el 37% del software instalado en computadoras personales.

EN According to the BSA (Business Software Alliance), malware from unlicensed software costs companies worldwide nearly $359 billion a year, and unlicensed software accounts for 37% of software installed on personal computers.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
alliance alliance
malware malware
cuesta costs
mundo worldwide
año year
instalado installed
computadoras computers
sin licencia unlicensed
software software
empresas companies
business business
de of
a to
y and
millones billion
en on
casi nearly

ES La protección contra el copiado de software encarece el software - Al contrario: el precio de la protección contra copias de software es insignificante en comparación con las pérdidas sufridas por los desarrolladores al piratear su software

EN Software copy protection makes the software more expensive - On the contrary: the price of software copy protection is negligible compared to the losses incurred by developers through the pirating of their software

स्पेनिश अंग्रेज़ी
protección protection
copias copy
pérdidas losses
es is
software software
precio price
desarrolladores developers
comparación compared
contrario to
de of
en on
su their

ES El uso que usted haga del Software de terceros está sujeto y se rige por las respectivas licencias del Software de terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de terceros puede ver desde el Software.

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
respectivas respective
licencias licenses
pertinentes relevant
software software
el the
uso use
terceros third
sujeto subject to
puede may
y your
se is
desde from

ES Software para IE en la nube Herramientas BI Software para limpieza de datos Software para Procesamiento analítico en línea (OLAP) Software para Indicador clave de rendimiento (KPI)

EN Cloud BI Software Business Intelligence Data Cleaning Tools OLAP Software KPI Software

स्पेनिश अंग्रेज़ी
nube cloud
bi bi
limpieza cleaning
kpi kpi
software software
herramientas tools
datos data

ES Es muy probable que este software sea malicioso o contenga un paquete de software no deseado . Se recomienda a los usuarios que busquen alternativas para este software o que sean extremadamente cuidadososal instalar y utilizar este software.

EN It's very likely that this is software is malicious or contains unwanted bundled software. Users are advised look for alternatives for this software or be extremely careful when installing and using this software.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
malicioso malicious
alternativas alternatives
no deseado unwanted
software software
o or
usuarios users
instalar installing
es is
probable likely
extremadamente extremely
muy very
este this
contenga contains
para for
sean are

ES Es muy probable que este software sea malicioso o contenga un paquete de software no deseado . Se recomienda a los usuarios que busquen alternativas para este software o que sean extremadamente cuidadososal instalar y utilizar este software.

EN It's very likely that this is software is malicious or contains unwanted bundled software. Users are advised look for alternatives for this software or be extremely careful when installing and using this software.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
malicioso malicious
alternativas alternatives
no deseado unwanted
software software
o or
usuarios users
instalar installing
es is
probable likely
extremadamente extremely
muy very
este this
contenga contains
para for
sean are

ES Su uso del Software de Terceros está sujeto y regido por las respectivas licencias del Software de Terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de Terceros puede ver desde el Software.

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
regido governed
respectivas respective
licencias licenses
pertinentes relevant
software software
uso use
el the
terceros third
sujeto subject to
puede may
y your
está is
desde from

ES Tecnología Pega: Software That Writes Your Software (Software que programa su software) (Low code)

EN Scotiabank: Scotiabank increases reuse of Pega applications

स्पेनिश अंग्रेज़ी
software applications
a of

ES El software correcto de procesamiento de pagos puede crear la diferencia

EN The right payment processing software can make a difference

स्पेनिश अंग्रेज़ी
procesamiento processing
pagos payment
software software
puede can
de right
diferencia difference

ES Desde sus necesidades inmediatas hasta sus objetivos más altos, el software correcto puede cambiar la forma de hacer negocios. Aprenda cómo Pega puede ayudar a su empresa en tres pasos sencillos.

EN From your immediate needs to your loftiest goals – the right software can change the way you do business. Learn how Pega can help your business in three easy steps.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
inmediatas immediate
objetivos goals
software software
correcto right
cambiar change
forma way
aprenda learn
ayudar help
necesidades needs
en in
sencillos easy
puede can
negocios business
a to
pasos steps
desde from
cómo how
tres three

ES Cuando intento activar el software, recibo el mensaje de error "Uno de estos campos no contiene el valor correcto".

EN When I try to activate the software I get a “We're sorry, but one of the following fields does not contain the correct value” error message.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
intento try
activar activate
mensaje message
error error
campos fields
no not
el the
software software
cuando when
de of
valor value
uno one
contiene contain
correcto correct

ES [2] El término “interoperabilidad” se refiere a la comunicación entre diferentes tecnologías y aplicaciones de software para el intercambio y uso eficiente, preciso y correcto de los datos

EN [2] The term “interoperability” refers to communication between different technologies and software applications for the efficient, accurate, and sound sharing and use of data

ES Para el correcto funcionamiento de nuestro software del foro, también es necesario instalar ciertas cookies en su ordenador

EN For the correct functioning of our forum software, it is also necessary to set certain cookies on your computer

स्पेनिश अंग्रेज़ी
foro forum
cookies cookies
software software
es is
ordenador computer
el the
necesario necessary
su your
de of
también also
en on
nuestro our
funcionamiento functioning
correcto correct

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं