ES Aprenda las técnicas para preparar panes franceses típicos y los procesos para la elaboración de los mismos. Elabore especialidades danesas, panes regionales y artesanales y aprenda cómo aplicar métodos de producción de levadura avanzados.
ES Aprenda las técnicas para preparar panes franceses típicos y los procesos para la elaboración de los mismos. Elabore especialidades danesas, panes regionales y artesanales y aprenda cómo aplicar métodos de producción de levadura avanzados.
EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
panes | breads |
típicos | typical |
regionales | regional |
levadura | yeast |
avanzados | advanced |
especialidades | specialty |
técnicas | techniques |
procesos | processes |
métodos | methods |
producción | production |
los | bread |
cómo | how |
ES Aprenda las técnicas para preparar panes franceses típicos y los procesos para la elaboración de los mismos. Elabore especialidades danesas, panes regionales y artesanales y aprenda cómo aplicar métodos de producción de levadura avanzados.
EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
panes | breads |
típicos | typical |
regionales | regional |
levadura | yeast |
avanzados | advanced |
especialidades | specialty |
técnicas | techniques |
procesos | processes |
métodos | methods |
producción | production |
los | bread |
cómo | how |
ES Hornear pan indio Naan sin levadura fue un gran descubrimiento para nosotros: una gran alternativa al arroz, hecho rápidamente y especialmente los niños encuentran súper deliciosos los panes pequeños
EN Baking Indian Naan bread ourselves without yeast was a great discovery for us: a great alternative to rice, made quickly and especially the children find the small flatbreads super delicious
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
hornear | baking |
indio | indian |
levadura | yeast |
alternativa | alternative |
arroz | rice |
rápidamente | quickly |
especialmente | especially |
deliciosos | delicious |
naan | naan |
fue | was |
descubrimiento | discovery |
hecho | made |
niños | children |
pequeños | small |
gran | great |
un | a |
pan | bread |
nosotros | us |
y | find |
al | the |
súper | super |
sin | without |
ES Escoge alimentos que contengan granos integrales, como panes, cereales y pasta de trigo integral al 100% o de otros granos integrales.
EN Choose foods with whole grains – like 100% whole-wheat or whole-grain bread, cereal, and pasta.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
escoge | choose |
alimentos | foods |
pasta | pasta |
integral | whole |
y | and |
trigo | wheat |
granos | grains |
o | or |
cereales | grain |
ES El ácido fólico se encuentra en vitaminas y en alimentos como los cereales para el desayuno o los panes enriquecidos con ácido fólico.
EN Folic acid is found in some vitamins and foods like breakfast cereal or bread that have folic acid added.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
ácido | acid |
fólico | folic |
vitaminas | vitamins |
alimentos | foods |
desayuno | breakfast |
o | or |
en | in |
y | and |
los | bread |
encuentra | is |
el | some |
como | like |
ES Hay 2 maneras fáciles de obtener suficiente ácido fólico todos los días. Puedes comer cereales para el desayuno o panes enriquecidos con ácido fólico o tomar una vitamina que contenga ácido fólico.
EN Getting enough folic acid every day is easy. You can eat foods like breakfast cereal or bread that have folic acid added. Or you can take a vitamin with folic acid.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
fáciles | easy |
ácido | acid |
fólico | folic |
días | day |
vitamina | vitamin |
suficiente | enough |
desayuno | breakfast |
o | or |
los | bread |
con | with |
puedes | you can |
obtener | can |
hay | is |
de | take |
tomar | have |
una | a |
ES También hay ácido fólico en alimentos enriquecidos, como pastas y panes, y en otros alimentos que contienen granos. Fíjate en la etiqueta de los alimentos.
EN Folic acid is also in foods like enriched breads, pastas, and other foods made with grains. Check the Nutrition Facts label.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
ácido | acid |
fólico | folic |
enriquecidos | enriched |
panes | breads |
granos | grains |
etiqueta | label |
en | in |
otros | other |
alimentos | foods |
la | the |
también | also |
ES Surtido de panes y orejas montón naturaleza muerta
EN Assortment of breads and ears bunch still life
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
surtido | assortment |
panes | breads |
orejas | ears |
naturaleza | life |
de | of |
y | and |
ES Masa para pizzas y masa para panes perfectos con los productos Marcato | Marcato
EN Perfect pizza dough and bread dough with Marcato products | Marcato
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
perfectos | perfect |
productos | products |
y | and |
con | with |
masa | dough |
pizzas | pizza |
los | bread |
ES Mejor máquina de pan 2021: las mejores panificadoras para crear panes frescos y variados
EN Best bread machine 2021: Top bread makers for creating fresh and varied breads
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
máquina | machine |
pan | bread |
crear | creating |
panes | breads |
frescos | fresh |
variados | varied |
mejores | best |
ES Esto puede apreciarse perfectamente en el sector alimentario, donde es posible encontrar panes franceses, comida inglesa y bratwurst alemanas
EN This is seen no clearer than in the food sector, where you can find French breads, English roast dinners and German bratwurst
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
sector | sector |
panes | breads |
en | in |
el | the |
es | is |
comida | food |
puede | can |
donde | where |
y | find |
esto | this |
ES Además, ofrecen una tentadora selección de alimentos típicos italianos, como panes, pasteles, porciones de pizza elaboradas en hornos de piedra tradicionales, quesos y charcutería
EN Here you can buy items from the tempting choice of typical Italian food products to take home, including breads, cakes, fresh pizza portions made in the traditional stone oven, cheeses, and charcuterie
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
selección | choice |
panes | breads |
porciones | portions |
piedra | stone |
quesos | cheeses |
típicos | typical |
en | in |
tradicionales | traditional |
a | to |
de | of |
pasteles | cakes |
y | and |
alimentos | food |
pizza | pizza |
ES El desayuno debe ser lo suficientemente abundante como para hacer posible toda una mañana de aventura, y el Mountain Lodge está a la altura de las circunstancias, con una oferta diaria especial de huevos y beicon, yogures, cereales y panes caseros.
EN Breakfast must be substantial enough to power a whole morning of adventure, and Mountain Lodge, with its daily breakfast special and a spread of cooked eggs and bacon plus selection of yogurts, cereals and home-baked breads, didn’t let the side down.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
desayuno | breakfast |
suficientemente | enough |
aventura | adventure |
lodge | lodge |
diaria | daily |
huevos | eggs |
cereales | cereals |
panes | breads |
mountain | mountain |
mañana | morning |
a | to |
una | a |
para | down |
de | of |
y | and |
ES Esto incluye panes, sopas o verduras enlatadas, condimentos como salsa de tomate, comidas congeladas y comida rápida
EN These include breads, canned soup or vegetables, condiments such as ketchup, frozen meals, and fast food
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
panes | breads |
sopas | soup |
rápida | fast |
o | or |
verduras | vegetables |
comidas | meals |
comida | food |
como | as |
ES Alimentos fortificados con hierro, como panes y cereales (consulte la etiqueta)
EN Iron-fortified foods like breads and cereals (check the label)
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
alimentos | foods |
hierro | iron |
panes | breads |
cereales | cereals |
consulte | check |
etiqueta | label |
la | the |
y | and |
ES Hacer tu propio pan indio Naan sin levadura ♨ fue un gran descubrimiento para nosotros: una gran alternativa al arroz, rápida y sobre todo los niños encuentran los pequeños panes planos mega yummy.
EN Making your own Indian Naan bread without yeast ♨ was a great discovery for us: a great alternative to rice, quick and especially the kids find the little flat breads mega yummy.
ES A los grandes también nos gusta la variante con ajo finamente picado en los panes naan. Para hacerlos usted mismo, simplemente haga la masa según nuestra receta y pique 4 dientes de ajo.
EN We big ones also like the variant with finely chopped garlic on the naan breads. To make these yourself, simply make the dough according to our recipe and chop 4 cloves of garlic.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
grandes | big |
variante | variant |
ajo | garlic |
finamente | finely |
panes | breads |
receta | recipe |
naan | naan |
a | to |
la | the |
simplemente | simply |
también | also |
con | with |
en | on |
masa | dough |
nos | we |
de | of |
y | and |
ES Hola, Ansi, buena idea - los pequeños panes naan también son buenos para llevar.
EN Hello, Ansi, good idea - the small naan breads are also good to take with you.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
idea | idea |
pequeños | small |
panes | breads |
naan | naan |
buena | good |
también | also |
son | are |
llevar | take |
ES El desayuno incluye una abundante selección de panes, pastelería, fruta y zumos naturales, huevos preparados al gusto, fiambres, quesos, gofres y especialidades de la zona, con opciones sin gluten disponibles
EN Breakfast offers a sumptuous choice of breads and pastries, fruit and fruit juices, eggs prepared at your table to your taste, cold cuts, cheeses, waffles and local specialties – with gluten-free options available
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
desayuno | breakfast |
panes | breads |
fruta | fruit |
zumos | juices |
huevos | eggs |
preparados | prepared |
gusto | taste |
quesos | cheeses |
gofres | waffles |
especialidades | specialties |
zona | local |
y | and |
disponibles | available |
opciones | options |
una | a |
con | with |
al | to |
ES El buffet de desayuno incluye una amplia variedad de zumos naturales, bollería, fiambre, quesos, fruta, yogurt, panes y mucho más
EN The breakfast buffet includes a wide variety of fresh fruit juices, pastries, cold cuts, cheeses, fruit, yogurt, breads and much more
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
buffet | buffet |
desayuno | breakfast |
incluye | includes |
amplia | wide |
variedad | variety |
zumos | juices |
quesos | cheeses |
panes | breads |
mucho | much |
el | the |
fruta | fruit |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Evite las frutas, verduras, panes integrales, cereales y semillas crudos
EN Avoid raw fruits, vegetables, whole grain breads, cereals and seeds
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
evite | avoid |
frutas | fruits |
verduras | vegetables |
panes | breads |
semillas | seeds |
crudos | raw |
integrales | whole |
y | and |
cereales | cereals |
ES Evite las frutas y verduras crudas, los panes integrales, cereales y semillas
EN Avoid raw fruits, vegetables, whole grain breads, cereals and seeds
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
evite | avoid |
frutas | fruits |
verduras | vegetables |
panes | breads |
semillas | seeds |
integrales | whole |
y | and |
cereales | cereals |
ES Evite las frutas crudas, las verduras, los panes integrales, los cereales y las semillas
EN Avoid raw fruits, vegetables, whole grain breads, cereals and seeds
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
evite | avoid |
frutas | fruits |
verduras | vegetables |
panes | breads |
semillas | seeds |
integrales | whole |
y | and |
cereales | cereals |
ES Evite las frutas crudas, verduras, panes integrales, cereales y semillas
EN Avoid raw fruits, vegetables, whole grain breads, cereals and seeds
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
evite | avoid |
frutas | fruits |
verduras | vegetables |
panes | breads |
semillas | seeds |
integrales | whole |
y | and |
cereales | cereals |
ES Evite frutas crudas, verduras, panes integrales, cereales y semillas
EN Avoid raw fruits, vegetables, whole-grain breads, cereals, and seeds
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
evite | avoid |
frutas | fruits |
verduras | vegetables |
panes | breads |
y | and |
semillas | seeds |
cereales | cereals |
ES Evite las frutas, verduras, panes integrales, cereales y semillas crudas
EN Avoid raw fruits, vegetables, whole grain breads, cereals, and seeds
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
evite | avoid |
frutas | fruits |
verduras | vegetables |
panes | breads |
semillas | seeds |
integrales | whole |
y | and |
cereales | cereals |
ES Además, ofrecen una tentadora selección de alimentos típicos italianos, como panes, pasteles, porciones de pizza elaboradas en hornos de piedra tradicionales, quesos y charcutería
EN Here you can buy items from the tempting choice of typical Italian food products to take home, including breads, cakes, fresh pizza portions made in the traditional stone oven, cheeses, and charcuterie
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
selección | choice |
panes | breads |
porciones | portions |
piedra | stone |
quesos | cheeses |
típicos | typical |
en | in |
tradicionales | traditional |
a | to |
de | of |
pasteles | cakes |
y | and |
alimentos | food |
pizza | pizza |
ES Mejor máquina de pan 2022: las mejores panificadoras para crear panes frescos y variados
EN Best bread machine 2022: Top bread makers for creating fresh and varied breads
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
máquina | machine |
pan | bread |
crear | creating |
panes | breads |
frescos | fresh |
variados | varied |
mejores | best |
ES pan, panadería, cestas, panes, comida, comida y bebida, contenedor, frescura, canasta, interior Public Domain
EN brown brick wall, bricks, wall, graffiti, texture, design, outside, architecture, brick, backgrounds Public Domain
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
public | public |
domain | domain |
a | outside |
ES Esto incluye panes, sopas o verduras enlatadas, condimentos como salsa de tomate, comidas congeladas y comida rápida
EN These include breads, canned soup or vegetables, condiments such as ketchup, frozen meals, and fast food
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
panes | breads |
sopas | soup |
rápida | fast |
o | or |
verduras | vegetables |
comidas | meals |
comida | food |
como | as |
ES Alimentos fortificados con hierro, como panes y cereales (consulte la etiqueta)
EN Iron-fortified foods like breads and cereals (check the label)
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
alimentos | foods |
hierro | iron |
panes | breads |
cereales | cereals |
consulte | check |
etiqueta | label |
la | the |
y | and |
ES Una de las mayores delicias de la cocina francesa son sus panes, dulces y pasteles
EN Some of the most exquisite French foods are the bread, pastries and desserts
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
la | the |
son | are |
de | of |
y | and |
ES Disfruta del sol de Playa del Inglés desayunando hasta el mediodía en un ambiente tropical.- Horario de 8:00 a 12:00h- Desayuno buffet internacional con variedad de panes, zumos naturales, fruta tropical etc.Reserva ...
EN Start your first meal under the sun within the tropical atmosphere at GOLD and have breakfast until noon:- Breakfast from 8:00 am to 12 pm-International buffet breakfast with a variety of fresh breads, ...
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
mediodía | noon |
ambiente | atmosphere |
tropical | tropical |
buffet | buffet |
internacional | international |
variedad | variety |
panes | breads |
desayuno | breakfast |
el | the |
sol | sun |
un | a |
con | with |
a | to |
en | at |
ES Forrar un molde con papel para hornear y, con la ayuda de una espátula, crear dos panes con la masa, de unos 30 cm de longitud y no más de 5 cm de ancho.
EN Line a baking tray with parchment paper and, with the help of a spatula, create two loaves with the dough, measuring about 30cm in length and not more than 5cm wide.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
papel | paper |
hornear | baking |
ayuda | help |
espátula | spatula |
masa | dough |
cm | cm |
longitud | length |
la | the |
no | not |
un | a |
ancho | wide |
con | with |
de | of |
para | line |
dos | two |
y | and |
crear | create |
ES Batir la clara de huevo usando un tenedor hasta que quede espumosa y luego untarla sobre los panes. Disminuir la temperatura del horno a 180°C y hornear las galletas.
EN Beat the egg white with a fork until foamy, then brush it over the loaves. Turn the oven down to 180°C and bake the biscuits.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
batir | beat |
clara | white |
huevo | egg |
tenedor | fork |
horno | oven |
hornear | bake |
galletas | biscuits |
usando | with |
la | the |
c | c |
un | a |
a | to |
de | over |
y | and |
luego | then |
ES Hornear los panes durante unos 20-25 minutos, hasta que estén dorados por fuera, pero todavía húmedos por dentro.
EN Bake the loaves for around 20-25 minutes, until they are golden outside, but still moist inside.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
hornear | bake |
minutos | minutes |
dorados | golden |
estén | are |
pero | but |
durante | for |
a | around |
ES Dejar que los panes se enfríen durante unos 5 minutos, luego córtelos sobre una tabla de cortar, con un cuchillo afilado. Las galletas deben tener unos 2 cm de espesor.
EN Leave the loaves to cool down for around 5 minutes, then slice them on a chopping board, with a sharp knife. The biscuits should be about 2cm thick.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
minutos | minutes |
cortar | slice |
cuchillo | knife |
afilado | sharp |
galletas | biscuits |
espesor | thick |
cm | cm |
deben | should |
un | a |
en | on |
durante | for |
de | board |
luego | then |
ES Se trata de las cervezas, los vinos y las bebidas espirituosas artesanales más finas, miel local y conservas caseras, tamales gourmet y salsas picantes, además de bagels y panes, galletas y pasteles recién horneados
EN It?s the finest handcrafted beers, wines, and spirits, local honey, and homemade preserves, gourmet tamales and fiery hot sauce, and freshly baked bagels and bread, cookies, and cakes
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
cervezas | beers |
vinos | wines |
miel | honey |
local | local |
caseras | homemade |
gourmet | gourmet |
picantes | hot |
galletas | cookies |
recién | freshly |
s | s |
pasteles | cakes |
más | the |
los | bread |
ES Masa para pizzas y masa para panes perfectos con los productos Marcato | Marcato
EN Perfect pizza dough and bread dough with Marcato products | Marcato
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
perfectos | perfect |
productos | products |
y | and |
con | with |
masa | dough |
pizzas | pizza |
los | bread |
ES "Muy recomendable el raspberry chai latte, y el bubble milk tea, los sandwiches son ricos y los panes dulces un deleite"
EN "Try green tea iced flakes (bingsoo or shaved ice). Comes with mochi, strawberries, grapes, mango and vanilla ice cream on top and sweet red beans below fruits. Easy to share two or even three people"
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dulces | sweet |
y | and |
el | on |
los | to |
ES "Muy recomendable el raspberry chai latte, y el bubble milk tea, los sandwiches son ricos y los panes dulces un deleite"
EN "Try green tea iced flakes (bingsoo or shaved ice). Comes with mochi, strawberries, grapes, mango and vanilla ice cream on top and sweet red beans below fruits. Easy to share two or even three people"
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dulces | sweet |
y | and |
el | on |
los | to |
ES "Muy recomendable el raspberry chai latte, y el bubble milk tea, los sandwiches son ricos y los panes dulces un deleite"
EN "Try green tea iced flakes (bingsoo or shaved ice). Comes with mochi, strawberries, grapes, mango and vanilla ice cream on top and sweet red beans below fruits. Easy to share two or even three people"
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dulces | sweet |
y | and |
el | on |
los | to |
ES "Muy recomendable el raspberry chai latte, y el bubble milk tea, los sandwiches son ricos y los panes dulces un deleite"
EN "Try green tea iced flakes (bingsoo or shaved ice). Comes with mochi, strawberries, grapes, mango and vanilla ice cream on top and sweet red beans below fruits. Easy to share two or even three people"
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dulces | sweet |
y | and |
el | on |
los | to |
ES "Muy recomendable el raspberry chai latte, y el bubble milk tea, los sandwiches son ricos y los panes dulces un deleite"
EN "Try green tea iced flakes (bingsoo or shaved ice). Comes with mochi, strawberries, grapes, mango and vanilla ice cream on top and sweet red beans below fruits. Easy to share two or even three people"
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dulces | sweet |
y | and |
el | on |
los | to |
ES "Muy recomendable el raspberry chai latte, y el bubble milk tea, los sandwiches son ricos y los panes dulces un deleite"
EN "Try green tea iced flakes (bingsoo or shaved ice). Comes with mochi, strawberries, grapes, mango and vanilla ice cream on top and sweet red beans below fruits. Easy to share two or even three people"
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dulces | sweet |
y | and |
el | on |
los | to |
ES "Muy recomendable el raspberry chai latte, y el bubble milk tea, los sandwiches son ricos y los panes dulces un deleite"
EN "Try green tea iced flakes (bingsoo or shaved ice). Comes with mochi, strawberries, grapes, mango and vanilla ice cream on top and sweet red beans below fruits. Easy to share two or even three people"
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dulces | sweet |
y | and |
el | on |
los | to |
ES "Muy recomendable el raspberry chai latte, y el bubble milk tea, los sandwiches son ricos y los panes dulces un deleite"
EN "Try green tea iced flakes (bingsoo or shaved ice). Comes with mochi, strawberries, grapes, mango and vanilla ice cream on top and sweet red beans below fruits. Easy to share two or even three people"
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dulces | sweet |
y | and |
el | on |
los | to |
ES "Muy recomendable el raspberry chai latte, y el bubble milk tea, los sandwiches son ricos y los panes dulces un deleite"
EN "Try green tea iced flakes (bingsoo or shaved ice). Comes with mochi, strawberries, grapes, mango and vanilla ice cream on top and sweet red beans below fruits. Easy to share two or even three people"
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dulces | sweet |
y | and |
el | on |
los | to |
ES "Muy recomendable el raspberry chai latte, y el bubble milk tea, los sandwiches son ricos y los panes dulces un deleite"
EN "Try green tea iced flakes (bingsoo or shaved ice). Comes with mochi, strawberries, grapes, mango and vanilla ice cream on top and sweet red beans below fruits. Easy to share two or even three people"
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dulces | sweet |
y | and |
el | on |
los | to |
49 में से 49 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं