एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"notas adhesivas" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

स्पेनिश से अंग्रेज़ी वाक्यांश "notas adhesivas" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

notas adhesivas का अनुवाद

"notas adhesivas" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

notas a all also and annotations any are as at at the be but comments during each emails even feedback for for the from the has have help how ideas if in the information into is it like ll making memos more need never no not note notes of of the on one or our people post review see send show so take team than that the their them these they this time to to the up using video we what when where which while who will with you your you’re
adhesivas adhesive stickers sticky tags

{खोज} का स्पेनिश से अंग्रेज़ी में अनुवाद

स्पेनिश
अंग्रेज़ी

ES Notas al pie, notas al margen y notas finales a través del nuevo panel Notas

EN Footnotes, sidenotes and endnotes via new Notes panel

ES Para recibos y notas: nuestros talonarios y notas adhesivas

EN FOR RECEIPTS AND NOTES: CARBONLESS COPY PAPER AND STICKY NOTES

स्पेनिश अंग्रेज़ी
recibos receipts
notas notes
adhesivas sticky
para for
y and

ES Para recibos y notas: nuestros talonarios y notas adhesivas

EN FOR RECEIPTS AND NOTES: CARBONLESS COPY PAPER AND STICKY NOTES

स्पेनिश अंग्रेज़ी
recibos receipts
notas notes
adhesivas sticky
para for
y and

ES Dado que las cintas de hierro adhesivas y las cintas metálicas adhesivas son mucho más finas que las superficies hechas completamente de metal, no todos los imanes se pueden adherir a ellas

EN Since the self-adhesive ferrous strip and the self-adhesive metal strip are both significantly thinner than surfaces that are completely metal, not all magnets are suitable

स्पेनिश अंग्रेज़ी
adhesivas adhesive
superficies surfaces
imanes magnets
metal metal
no not
completamente completely
son are
más the
todos all

ES Primero aparecen las notas de lavanda y, a continuación, la masculinidad del tabaco se acentúa con las suaves y secas notas de heno y trigo. Las notas de salvia y flor de ciprés consiguen una esencia pura y elegante.

EN First come the notes of lavender and thenThe tobacco masculinity is further defined with soft dry notes from Absolutes of Hay and Bran.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
notas notes
lavanda lavender
masculinidad masculinity
tabaco tobacco
suaves soft
secas dry
heno hay
la the
se is
con with
de of
y and

ES Pero eso no es todo. En Infomaniak, optimizamos y reducimos nuestra huella de carbono, desde servidores hasta notas adhesivas, pasando por el modo de desplazamiento de nuestros colaboradores.

EN But that’s not all. At Infomaniak, we’re optimising and reducing our carbon footprint, from the servers to the post-it notes, and even the way our employees travel.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
infomaniak infomaniak
carbono carbon
servidores servers
colaboradores employees
notas notes
el the
huella footprint
pero but
no not
de way
y and
desde from

ES Si se trata de un equipo presencial, busca una pizarra o un papel grande y consigue notas adhesivas y rotuladores para la sala de reuniones.

EN For in-person teams, find a whiteboard or large paper, and set out Post-It notes and markers in a meeting room.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
pizarra whiteboard
papel paper
notas notes
reuniones meeting
o or
grande large
sala room
un a
equipo teams
y find
para for
de and

ES Generación rápida de ideas: aclara las ideas y soluciones sobre las que deseas aportaciones de tu equipo. Establece un límite de tiempo y haz que tu equipo proponga tantas ideas como sea posible utilizando pizarras, notas adhesivas o papel y lápiz.

EN Rapid ideation: Clarify the ideas and solutions you want your team to brainstorm. Set a time limit and have your team come up with as many ideas as possible using whiteboards, sticky notes, or plain pen and paper.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
rápida rapid
aclara clarify
soluciones solutions
límite limit
posible possible
notas notes
adhesivas sticky
papel paper
ideas ideas
un a
o or
equipo team
tiempo time
lápiz pen
establece set
deseas you
tu your
utilizando with
como as

ES Pon el feedback justo donde se necesita. Crea especificaciones como un profesional y mantén a tu equipo totalmente sincronizado con las notas adhesivas, callouts y anotaciones.

EN Put feedback right where it's needed. Create specs like a pro and keep your team fully in sync with sticky notes, callouts and annotations.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
especificaciones specs
adhesivas sticky
totalmente fully
notas notes
feedback feedback
equipo team
anotaciones annotations
donde where
un a
tu your
sincronizado in sync
con with
el its

ES Una experiencia completa de pizarra con notas adhesivas, dibujo a mano alzada, anotaciones, formas, y más.

EN A full whiteboard experience with sticky notes, freehand drawing, annotations, shapes, and more.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
completa full
pizarra whiteboard
adhesivas sticky
notas notes
dibujo drawing
formas shapes
experiencia experience
anotaciones annotations
más more
con with
a a

ES Añade notas adhesivas, imágenes, anotaciones, iconos y emojis – o simplemente empieza a dibujar. Facilita a tu equipo la captura de sus ideas durante las reuniones en línea y las sesiones de feedback.

EN Add sticky notes, images, annotations, icons and emojis – or just begin drawing. Make it easy for your team to capture their ideas during online meetings and feedback sessions.

ES Añade notas adhesivas, imágenes, anotaciones, iconos y emojis - o simplemente empieza a dibujar. Facilita a tu equipo la captura de sus ideas durante las reuniones en línea y sesiones de feedback

EN Add sticky notes, images, annotations, icons and emojis - or just begin drawing. Make it easy for your team to capture their ideas during online meetings and feedback sessions

स्पेनिश अंग्रेज़ी
añade add
adhesivas sticky
emojis emojis
empieza begin
captura capture
ideas ideas
notas notes
iconos icons
o or
reuniones meetings
sesiones sessions
en línea online
imágenes images
anotaciones annotations
equipo team
feedback feedback
a to
facilita easy
tu your
la their

ES Enfoque visual para la gestión de proyectos en el que los equipos crean representaciones físicas de sus tareas, a menudo utilizando notas adhesivas en pizarras (o mediante aplicaciones en línea)

EN A visual approach to project management where teams create physical representations of their tasks, often using sticky notes on whiteboards (or online apps)

स्पेनिश अंग्रेज़ी
representaciones representations
notas notes
adhesivas sticky
en línea online
equipos teams
físicas physical
tareas tasks
o or
aplicaciones apps
gestión management
enfoque approach
visual visual
crean create
proyectos project
a to
menudo often
de of
en on
la their

ES Son mucho más seguros y prácticos que mantener todas tus contraseñas en un cuaderno, la cabeza o en notas adhesivas

EN They are much safer and convenient than keeping all your passwords in your notebook, your head, or written on post-it notes

स्पेनिश अंग्रेज़ी
prácticos convenient
mantener keeping
contraseñas passwords
cuaderno notebook
cabeza head
notas notes
o or
son are
mucho much
en in
y your
todas all

ES Las notas adhesivas también mejoran el flujo de trabajo, ya que te permiten dejar comentarios y explicaciones para las demás personas que accedan al proyecto. 

EN Sticky Notes also improve your workflow by allowing you to leave comments and explanations for anyone accessing the project. 

स्पेनिश अंग्रेज़ी
adhesivas sticky
mejoran improve
permiten allowing
explicaciones explanations
flujo de trabajo workflow
personas anyone
notas notes
comentarios comments
que accessing
proyecto project
también also
el the
y your
de and

ES Resuma los conceptos clave con nuestras notas adhesivas

EN Summarize key concepts with our sticky notes

स्पेनिश अंग्रेज़ी
conceptos concepts
clave key
notas notes
adhesivas sticky
con with
nuestras our

ES Menos de una docena de paquetes de notas adhesivas. Es una forma asequible de cerrar más ofertas.

EN Less than a dozen packs of sticky notes. It is an affordable way to close more deals.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
menos less
docena dozen
notas notes
adhesivas sticky
asequible affordable
es is
ofertas deals
paquetes packs
una a
más more

ES Juego de notas adhesivas y marcadores adhesivos a color con cubierta de tapa dura

EN Set of sticky notes and coloured page markers with hard cover

स्पेनिश अंग्रेज़ी
notas notes
adhesivas sticky
marcadores markers
dura hard
color coloured
con with
de of
y and

ES Es posible imprimir en las notas adhesivas y en la cara exterior de la cubierta

EN Imprint possible on the sticky notes and on the outside of the cover

स्पेनिश अंग्रेज़ी
posible possible
imprimir imprint
notas notes
adhesivas sticky
la the
en on
de of
y and

ES Encolado de las notas adhesivas imprimibles: en la parte superior

EN Adhesive of printable sticky notes at the top

स्पेनिश अंग्रेज़ी
notas notes
imprimibles printable
en at
la the
de of
adhesivas sticky

ES Anote archivos PDF con notas adhesivas, inserte sellos existentes o personalizados, resalte, subraye, subraye y elimine texto, compare dos archivos PDF y detecte rápidamente las diferencias

EN Annotate PDF files with sticky notes, insert existing or custom made stamps, highlight, underline and strikethrough text, compare two PDF files and quickly spot differences

स्पेनिश अंग्रेज़ी
notas notes
adhesivas sticky
inserte insert
sellos stamps
resalte highlight
compare compare
detecte spot
rápidamente quickly
archivos files
pdf pdf
o or
texto text
dos two
diferencias differences
con with
personalizados custom

ES Añada comentarios en notas adhesivas, formas, resaltado de texto, dibujos a lápiz y borre textos o párrafos con la función "Whiteout" en sus PDF.

EN Add sticker comments, shapes, highlight text, pencil draw, and whiteout text or paragraphs within your PDFs.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
añada add
formas shapes
lápiz pencil
párrafos paragraphs
pdf pdfs
comentarios comments
o or
texto text
de within
y your

ES Añada comentarios en notas adhesivas, formas, resaltado de texto, dibujos a lápiz y borre textos o párrafos con la función "Whiteout"

EN Add sticker comments, shapes, highlight text, pencil draw, and whiteout text or paragraphs

स्पेनिश अंग्रेज़ी
añada add
formas shapes
lápiz pencil
párrafos paragraphs
comentarios comments
o or
texto text

ES Haga anotaciones directamente en archivos PDF con notas adhesivas, comentarios y mucho más.

EN Annotate directly on PDF using sticker notes, comments & more!

स्पेनिश अंग्रेज़ी
pdf pdf
notas notes
comentarios comments
más more
en on
directamente directly

ES Si todavía trabajas con pizarras, notas adhesivas o sistemas disociados que no se ajustan a tus necesidades, es hora de replantearse las cosas. Es hora de reflexionar. Es hora de adelantarse a la competencia.

EN If you’re still using whiteboards, sticky notes and disparate systems that don’t meet your needs, it’s time to re-evaluate. Time to rethink. Time to race ahead of the competition.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
notas notes
adhesivas sticky
sistemas systems
necesidades needs
si if
la the
no dont
a to
competencia competition
hora time
de ahead
cosas that

ES Generación rápida de ideas: aclara las ideas y soluciones sobre las que deseas aportaciones de tu equipo. Establece un límite de tiempo y haz que tu equipo proponga tantas ideas como sea posible utilizando pizarras, notas adhesivas o papel y lápiz.

EN Rapid ideation: Clarify the ideas and solutions you want your team to brainstorm. Set a time limit and have your team come up with as many ideas as possible using whiteboards, sticky notes, or plain pen and paper.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
rápida rapid
aclara clarify
soluciones solutions
límite limit
posible possible
notas notes
adhesivas sticky
papel paper
ideas ideas
un a
o or
equipo team
tiempo time
lápiz pen
establece set
deseas you
tu your
utilizando with
como as

ES Sintetiza datos de entrevistas y encuestas agrupando y etiquetando notas adhesivas. Crea mapas de afinidad con perfiles de clientes, mapas mentales, flujos de usuario y más para profundizar tu estrategia.

EN Synthesize interview and survey data with Sticky Note clustering and tagging. Create personas, affinity maps, mind maps, user flows, and more to further develop your strategy.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
entrevistas interview
notas note
adhesivas sticky
mapas maps
afinidad affinity
flujos flows
datos data
usuario user
encuestas survey
con with
tu your
más more
estrategia strategy

ES Fomenta la colaboración espontánea y visualiza nuevas ideas con notas adhesivas y mapas mentales.

EN Spark spontaneous collaboration and visualize new ideas with digital sticky notes and mind mapping.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
colaboración collaboration
visualiza visualize
nuevas new
notas notes
adhesivas sticky
ideas ideas
y and
con with
mapas mapping

ES Permite que todos los participantes tengan la oportunidad de brillar con el videochat, las notas adhesivas digitales, las sesiones de votación y el seguimiento de cursores en vivo.

EN Let all participants shine with video chat, digital sticky notes, voting sessions, and live cursor tracking.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
participantes participants
brillar shine
notas notes
adhesivas sticky
digitales digital
sesiones sessions
votación voting
seguimiento tracking
permite let
con with
vivo live

ES “Tuvimos que trasladar todos nuestros talleres certificados de Scrum a un canal online en vivo. Esto implicó encontrar una herramienta que nos permitiera replicar el espacio abierto de un aula con rotafolios, notas adhesivas y rotuladores.”

EN “We needed to move all our certified Scrum workshops to live online delivery. This required finding a tool that would allow us to replicate the open nature of a classroom experience with flip charts, post-its, and sharpies.”

ES Logra que hasta el miembro más callado del equipo interactúe en las sesiones de lluvia de ideas con tiempo fijo usando notas adhesivas digitales y votaciones.

EN Engage even the quietest team member during time-boxed brainstorming sessions using digital sticky notes and voting.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
miembro member
interactúe engage
sesiones sessions
notas notes
adhesivas sticky
digitales digital
equipo team
tiempo time
el the
lluvia de ideas brainstorming

ES Reúne ideas en notas adhesivas y luego ejecútalas las más prioritarias con seguimiento de tareas e integraciones de flujo de trabajo de proyecto.

EN Gather ideas on sticky notes then execute on the highest priorities with task tracking and project workflow integrations.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
ideas ideas
notas notes
adhesivas sticky
seguimiento tracking
integraciones integrations
reúne gather
flujo de trabajo workflow
proyecto project
con with
e the
en on

ES Establece un tiempo fijo para las reuniones y maximiza la participación con notas adhesivas digitales, votaciones y seguimiento de cursores en vivo.

EN Time-box sessions and maximize participation with digital sticky notes, voting, and live cursor tracking.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
reuniones sessions
participación participation
notas notes
adhesivas sticky
digitales digital
seguimiento tracking
tiempo time
con with
vivo live

ES Usa las herramientas de notas adhesivas, la votación y el temporizador para estimular la creatividad y mantener a todos involucrados.

EN Use Miro's sticky notes, voting, and timer tools to spur creativity, and keep everyone engaged.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
notas notes
adhesivas sticky
votación voting
temporizador timer
creatividad creativity
involucrados engaged
herramientas tools
a to
mantener keep
usa use

ES Pero eso no es todo. En Infomaniak, optimizamos y reducimos nuestra huella de carbono, desde servidores hasta notas adhesivas, pasando por el modo de desplazamiento de nuestros colaboradores.

EN But that’s not all. At Infomaniak, we’re optimising and reducing our carbon footprint, from the servers to the post-it notes, and even the way our employees travel.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
infomaniak infomaniak
carbono carbon
servidores servers
colaboradores employees
notas notes
el the
huella footprint
pero but
no not
de way
y and
desde from

ES Es tentador apuntarlas en notas adhesivas o, incluso peor, utilizar la misma contraseña para todo

EN It’s tempting to just write them all down on sticky notes or, even worse, use the same password for everything

स्पेनिश अंग्रेज़ी
tentador tempting
notas notes
adhesivas sticky
peor worse
contraseña password
o or
utilizar use
a to
la the
es its
incluso even
en on
para down

ES Juego de notas adhesivas y marcadores adhesivos a color con cubierta de tapa dura

EN Set of sticky notes and coloured page markers with hard cover

स्पेनिश अंग्रेज़ी
notas notes
adhesivas sticky
marcadores markers
dura hard
color coloured
con with
de of
y and

ES Es posible imprimir en las notas adhesivas y en la cara exterior de la cubierta

EN Imprint possible on the sticky notes and on the outside of the cover

स्पेनिश अंग्रेज़ी
posible possible
imprimir imprint
notas notes
adhesivas sticky
la the
en on
de of
y and

ES Encolado de las notas adhesivas imprimibles: en la parte superior

EN Adhesive of printable sticky notes at the top

स्पेनिश अंग्रेज़ी
notas notes
imprimibles printable
en at
la the
de of
adhesivas sticky

ES Juego de notas adhesivas y marcadores adhesivos a color con cubierta de tapa dura

EN Set of sticky notes and coloured page markers with hard cover

स्पेनिश अंग्रेज़ी
notas notes
adhesivas sticky
marcadores markers
dura hard
color coloured
con with
de of
y and

ES Es posible imprimir en las notas adhesivas y en la cara exterior de la cubierta

EN Imprint possible on the sticky notes and on the outside of the cover

स्पेनिश अंग्रेज़ी
posible possible
imprimir imprint
notas notes
adhesivas sticky
la the
en on
de of
y and

ES Encolado de las notas adhesivas imprimibles: en la parte superior

EN Adhesive of printable sticky notes at the top

स्पेनिश अंग्रेज़ी
notas notes
imprimibles printable
en at
la the
de of
adhesivas sticky

ES Juego de notas adhesivas y marcadores adhesivos a color con cubierta de tapa dura

EN Set of sticky notes and coloured page markers with hard cover

स्पेनिश अंग्रेज़ी
notas notes
adhesivas sticky
marcadores markers
dura hard
color coloured
con with
de of
y and

ES Es posible imprimir en las notas adhesivas y en la cara exterior de la cubierta

EN Imprint possible on the sticky notes and on the outside of the cover

स्पेनिश अंग्रेज़ी
posible possible
imprimir imprint
notas notes
adhesivas sticky
la the
en on
de of
y and

ES Juego de notas adhesivas y marcadores adhesivos a color con cubierta de tapa dura

EN Set of sticky notes and coloured page markers with hard cover

स्पेनिश अंग्रेज़ी
notas notes
adhesivas sticky
marcadores markers
dura hard
color coloured
con with
de of
y and

ES Es posible imprimir en las notas adhesivas y en la cara exterior de la cubierta

EN Imprint possible on the sticky notes and on the outside of the cover

स्पेनिश अंग्रेज़ी
posible possible
imprimir imprint
notas notes
adhesivas sticky
la the
en on
de of
y and

ES Encolado de las notas adhesivas imprimibles: en la parte superior

EN Adhesive of printable sticky notes at the top

स्पेनिश अंग्रेज़ी
notas notes
imprimibles printable
en at
la the
de of
adhesivas sticky

ES Encolado de las notas adhesivas imprimibles: en la parte superior

EN Adhesive of printable sticky notes at the top

स्पेनिश अंग्रेज़ी
notas notes
imprimibles printable
en at
la the
de of
adhesivas sticky

ES Juego de notas adhesivas y marcadores adhesivos a color con cubierta de tapa dura

EN Set of sticky notes and coloured page markers with hard cover

स्पेनिश अंग्रेज़ी
notas notes
adhesivas sticky
marcadores markers
dura hard
color coloured
con with
de of
y and

ES Es posible imprimir en las notas adhesivas y en la cara exterior de la cubierta

EN Imprint possible on the sticky notes and on the outside of the cover

स्पेनिश अंग्रेज़ी
posible possible
imprimir imprint
notas notes
adhesivas sticky
la the
en on
de of
y and

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं