ES Los centros comerciales del distrito son: centro comercial Gran Vía de Hortaleza, centro comercial Dreams Palacio de Hielo, centro comercial Sanchinarro, centro comercial Campo de las Naciones y centro comercial Colombia.
"horario comercial europeo" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
स्पेनिश से अंग्रेज़ी वाक्यांश "horario comercial europeo" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
horario comercial europeo का अनुवाद
"horario comercial europeo" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का स्पेनिश से अंग्रेज़ी में अनुवाद
स्पेनिश
अंग्रेज़ी
EN The shopping centres in the district are: Gran Vía de Hortaleza Shopping Centre, Dreams Palacio de Hielo Shopping Centre, Sanchinarro Shopping Centre, Campo de las Naciones Shopping Centre and Colombia Shopping Centre.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| distrito | district |
| dreams | dreams |
| colombia | colombia |
| gran | gran |
| hortaleza | hortaleza |
| palacio | palacio |
| campo | campo |
| naciones | naciones |
| centros | centres |
| centro | centre |
| son | are |
| las | las |
| comercial | shopping |
ES Los centros comerciales del distrito son: centro comercial Gran Vía de Hortaleza, centro comercial Dreams Palacio de Hielo, centro comercial Sanchinarro, centro comercial Campo de las Naciones y centro comercial Colombia.
EN The shopping centres in the district are: Gran Vía de Hortaleza Shopping Centre, Dreams Palacio de Hielo Shopping Centre, Sanchinarro Shopping Centre, Campo de las Naciones Shopping Centre and Colombia Shopping Centre.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| distrito | district |
| dreams | dreams |
| colombia | colombia |
| gran | gran |
| hortaleza | hortaleza |
| palacio | palacio |
| campo | campo |
| naciones | naciones |
| centros | centres |
| centro | centre |
| son | are |
| las | las |
| comercial | shopping |
ES El eurodiputado del Grupo S&D del Parlamento Europeo, Fred Matić, liderará a una mayoría del Parlamento Europeo esta semana con la finalidad de introducir un estatuto europeo de los artistas
EN S&D member of the European Parliament, Fred Matić, will lead a majority in the EP this week to introduce a European status for artists
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| amp | amp |
| parlamento | parliament |
| europeo | european |
| fred | fred |
| introducir | introduce |
| artistas | artists |
| liderar | lead |
| d | d |
| semana | week |
| s | s |
| de | of |
| un | a |
| a | to |
| mayor | majority |
| esta | this |
ES Ahora que su tarjeta está bloqueada, notifíquenos. Durante el horario comercial, llame al 677-2274 o al 800-677-6770. Fuera del horario comercial, marque al 833-541-0777 o al 866-664-9364.
EN Now that your card is locked, please notify us. During business hours, call 677-2274 or 800-677-6770. During non-business hours, dial 833-541-0777 or 866-664-9364.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tarjeta | card |
| comercial | business |
| horario | hours |
| o | or |
| ahora | now |
| está | is |
| durante | during |
| llame | your |
| que | that |
ES El equipo de soporte técnico de Altova responderá a su consulta en un plazo de 1 a 2 días laborables y durante el horario comercial europeo (de lunes a viernes, de 08:00 a 17:00 CET), excluyendo los días festivos de Austria.
EN Altova’s support team will respond within 1-2 business days during European business hours (M-F, 8am - 5pm CET), Austrian holidays excluded.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| europeo | european |
| cet | cet |
| soporte | support |
| horario | hours |
| comercial | business |
| días | days |
| equipo | team |
| responder | respond |
| festivos | holidays |
| de | within |
| lunes | m |
ES Hable con nuestros agentes de soporte por correo electrónico o por teléfono, de la forma que prefiera. El soporte está disponible durante el horario comercial europeo.
EN Talk to our support agents via email, or on the phone, whichever way you prefer. Support is available during European business hours.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| agentes | agents |
| soporte | support |
| prefiera | prefer |
| horario | hours |
| europeo | european |
| o | or |
| teléfono | phone |
| comercial | business |
| que | whichever |
| disponible | available |
| hable | to |
| está | is |
| de | way |
ES El equipo de soporte técnico de Altova responderá a su consulta en un plazo de 1 a 2 días laborables y durante el horario comercial europeo (de lunes a viernes, de 08:00 a 17:00 CET), excluyendo los días festivos de Austria.
EN Altova’s support team will respond within 1-2 business days during European business hours (M-F, 8am - 5pm CET), Austrian holidays excluded.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| europeo | european |
| cet | cet |
| soporte | support |
| horario | hours |
| comercial | business |
| días | days |
| equipo | team |
| responder | respond |
| festivos | holidays |
| de | within |
| lunes | m |
ES Hable con nuestros agentes de soporte por correo electrónico o por teléfono, de la forma que prefiera. El soporte está disponible durante el horario comercial europeo.
EN Talk to our support agents via email, or on the phone, whichever way you prefer. Support is available during European business hours.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| agentes | agents |
| soporte | support |
| prefiera | prefer |
| horario | hours |
| europeo | european |
| o | or |
| teléfono | phone |
| comercial | business |
| que | whichever |
| disponible | available |
| hable | to |
| está | is |
| de | way |
ES Disponible en alquiler local comercial de 120 distribuodo en una zona comercial de 70 m2 y una zona de almacén de 50 m2, ubicado en el Centro Comercial Alcalá Norte, dentro de un entorno residencial y comercial consolidado con alto tránsito peatonal
EN Available for rent commercial premises of 120 distributed in a commercial area of 70 m2 and a warehouse area of 50 m2, located in the Alcalá Norte Shopping Center, within a consolidated residential and commercial environment with high pedestrian traffic
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| disponible | available |
| alquiler | rent |
| almacén | warehouse |
| residencial | residential |
| consolidado | consolidated |
| tránsito | traffic |
| peatonal | pedestrian |
| norte | norte |
| zona | area |
| entorno | environment |
| en | in |
| comercial | commercial |
| el | the |
| local | premises |
| centro | center |
| un | a |
| con | with |
| alto | high |
| centro comercial | shopping |
| ubicado | located |
ES Los centros comerciales de Rivas-Vaciamadrid son: centro comercial H2O, centro comercial Covibar, centro comercial Santa Mónica y centro comercial Rivas Centro.
EN The shopping centres in Rivas-Vaciamadrid are: H2O shopping centre, Covibar shopping centre, Santa Mónica shopping centre and Rivas Centro shopping centre.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| h | m |
| santa | santa |
| rivas | rivas |
| centros | centres |
| centro | centro |
| son | are |
| los | the |
| o | and |
| comercial | shopping |
ES Completan la oferta de ocio y compras en Collado Villalba los centros comerciales del municipio: centro comercial Planetocio, centro comercial Zoco Villalba, centro comercial Los Valles y centro comercial Canguro.
EN The leisure and shopping choice in Collado Villalba is completed with the town?s shopping centres: Planetocio Shopping Centre, Zoco Villalba Shopping Centre, Los Valles Shopping Centre and Canguro Shopping Centre.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ocio | leisure |
| villalba | villalba |
| municipio | town |
| collado | collado |
| en | in |
| centros | centres |
| centro | centre |
| la | the |
| los | los |
| compras | shopping |
ES Envíanos un mensaje. El horario comercial es de lunes a viernes de 5:30 a. m. a 8 p. m. EDT. Los mensajes enviados fuera de este horario recibirán una respuesta en un plazo de 12 horas.
EN Send us a message. Business hours are Monday - Friday, 5:30AM to 8PM EDT. Messages sent outside these hours will receive a response within 12 hours.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| envíanos | send us |
| comercial | business |
| edt | edt |
| recibirán | will receive |
| mensaje | message |
| lunes | monday |
| enviados | sent |
| horas | hours |
| un | a |
| viernes | friday |
| mensajes | messages |
| a | to |
ES Horario comercial en Roma - Horario apertura de tiendas y museos
EN Opening hours in Rome - Stores, museums and monuments
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| apertura | opening |
| tiendas | stores |
| museos | museums |
ES (5) Horario comercial (título y horario de atención);
EN (6) Coupons (Name, Description, Disclaimer, Image, Start and End Date).
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| horario | date |
| título | name |
| de | description |
| y | and |
ES Horario comercial en Roma - Horario apertura de tiendas y museos
EN Opening hours in Rome - Stores, museums and monuments
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| apertura | opening |
| tiendas | stores |
| museos | museums |
ES Horario comercial en Roma - Horario apertura de tiendas y museos
EN Opening hours in Rome - Stores, museums and monuments
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| apertura | opening |
| tiendas | stores |
| museos | museums |
ES Horario comercial en Roma - Horario apertura de tiendas y museos
EN Opening hours in Rome - Stores, museums and monuments
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| apertura | opening |
| tiendas | stores |
| museos | museums |
ES Horario comercial en Roma - Horario apertura de tiendas y museos
EN Opening hours in Rome - Stores, museums and monuments
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| apertura | opening |
| tiendas | stores |
| museos | museums |
ES Envíanos un mensaje. El horario comercial es de lunes a viernes de 5:30 a. m. a 8 p. m. EDT. Los mensajes enviados fuera de este horario recibirán una respuesta en un plazo de 12 horas.
EN Send us a message. Business hours are Monday - Friday, 5:30AM to 8PM EDT. Messages sent outside these hours will receive a response within 12 hours.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| envíanos | send us |
| comercial | business |
| edt | edt |
| recibirán | will receive |
| mensaje | message |
| lunes | monday |
| enviados | sent |
| horas | hours |
| un | a |
| viernes | friday |
| mensajes | messages |
| a | to |
ES Horario comercial en Roma - Horario apertura de tiendas y museos
EN Opening hours in Rome - Stores, museums and monuments
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| apertura | opening |
| tiendas | stores |
| museos | museums |
ES Horario comercial en Roma - Horario apertura de tiendas y museos
EN Opening hours in Rome - Stores, museums and monuments
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| apertura | opening |
| tiendas | stores |
| museos | museums |
ES Horario comercial en Roma - Horario apertura de tiendas y museos
EN Opening hours in Rome - Stores, museums and monuments
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| apertura | opening |
| tiendas | stores |
| museos | museums |
ES Horario comercial en Roma - Horario apertura de tiendas y museos
EN Opening hours in Rome - Stores, museums and monuments
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| apertura | opening |
| tiendas | stores |
| museos | museums |
ES Horario comercial en Roma - Horario apertura de tiendas y museos
EN Opening hours in Rome - Stores, museums and monuments
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en | in |
| roma | rome |
| apertura | opening |
| tiendas | stores |
| museos | museums |
ES (5) Horario comercial (título y horario de atención);
EN (6) Coupons (Name, Description, Disclaimer, Image, Start and End Date).
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| horario | date |
| título | name |
| de | description |
| y | and |
ES (5) Horario comercial (título y horario de atención);
EN (6) Coupons (Name, Description, Disclaimer, Image, Start and End Date).
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| horario | date |
| título | name |
| de | description |
| y | and |
ES Además, ¿sabía que la Unión Europea es el mayor socio comercial de Turquía? Si su empresa se encuentra en un país europeo, ¡aproveche esta relación comercial privilegiada con ayuda de nuestras traducciones español-turco y viceversa!
EN Moreover, did you know that the European Union is Turkey’s largest trading partner? If your company is located in an English-speaking European country, take advantage of these privileged trade relations with the help of English-Turkish translation!
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| socio | partner |
| turquía | turkish |
| país | country |
| relación | relations |
| privilegiada | privileged |
| ayuda | help |
| unión | union |
| si | if |
| en | in |
| es | is |
| empresa | company |
| el mayor | largest |
| comercial | trading |
| con | with |
| y | your |
ES Además, ¿sabía que la Unión Europea es el mayor socio comercial de Turquía? Si su empresa se encuentra en un país europeo, ¡aproveche esta relación comercial privilegiada con ayuda de nuestras traducciones español-turco y viceversa!
EN Moreover, did you know that the European Union is Turkey’s largest trading partner? If your company is located in an English-speaking European country, take advantage of these privileged trade relations with the help of English-Turkish translation!
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| socio | partner |
| turquía | turkish |
| país | country |
| relación | relations |
| privilegiada | privileged |
| ayuda | help |
| unión | union |
| si | if |
| en | in |
| es | is |
| empresa | company |
| el mayor | largest |
| comercial | trading |
| con | with |
| y | your |
ES Todos los clientes de InEvent tienen acceso a nuestro chat comercial durante el horario comercial local. Una persona real responderá a su mensaje en menos de 60 segundos para ayudarle con su solicitud.
EN All InEvent customers have access to our business chat during local business hours. A real person will reply to your message in less than 60 seconds to help with your request.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| inevent | inevent |
| acceso | access |
| local | local |
| real | real |
| mensaje | message |
| menos | less |
| segundos | seconds |
| solicitud | request |
| responder | reply |
| comercial | business |
| ayudarle | to help |
| clientes | customers |
| chat | chat |
| en | in |
| horario | hours |
| con | with |
| a | to |
| persona | person |
| su | your |
| una | a |
| todos | all |
| nuestro | our |
| de | during |
ES Todos los clientes de InEvent tienen acceso a nuestro chat comercial durante el horario comercial local. Una persona real responderá a su mensaje en menos de 60 segundos para ayudarle con su solicitud.
EN All InEvent customers have access to our business chat during local business hours. A real person will reply to your message in less than 60 seconds to help with your request.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| inevent | inevent |
| acceso | access |
| local | local |
| real | real |
| mensaje | message |
| menos | less |
| segundos | seconds |
| solicitud | request |
| responder | reply |
| comercial | business |
| ayudarle | to help |
| clientes | customers |
| chat | chat |
| en | in |
| horario | hours |
| con | with |
| a | to |
| persona | person |
| su | your |
| una | a |
| todos | all |
| nuestro | our |
| de | during |
ES OTRA INFORMACIÓN RELEVANTE BBVA ha sido objeto del ejercicio de stress test 2020 europeo realizado por la Autoridad Bancaria Europea (ABE), en cooperación con el Banco Central Europeo (BCE) y la Junta Europea de Riesgo Sistémico (JERS).
EN OTHER RELEVANT INFORMATION BBVA has been subject to the 2020 EU-wide Stress Test conducted by the European Banking Authority (EBA), in cooperation with the European Central Bank (ECB) and the European Systemic Risk Board (ESRB).
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| otra | other |
| relevante | relevant |
| bbva | bbva |
| stress | stress |
| test | test |
| autoridad | authority |
| cooperación | cooperation |
| central | central |
| riesgo | risk |
| sistémico | systemic |
| en | in |
| europea | eu |
| con | with |
| de | board |
| banco | bank |
| y | and |
| ha | has |
ES BBVA ha sido sujeto al ejercicio de stress test 2018 europeo realizado por la Autoridad Bancaria Europea (ABE), en cooperación con el Banco Central Europeo (BCE) y la Junta Europea de Riesgo Sistémico (JERS).
EN The company sends "Information with Prudential Relevance" (Basel Accord Pillar III).
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| con | with |
ES BBVA fue sujeto a ejercicio de stress test 2016 europeo realizado por la Autoridad Bancaria Europea (ABE), en cooperación con el Banco Central Europeo (BCE) y la Junta Europea de Riesgo Sistémico (JERS)
EN BBVA communicates its 2Q14 results presentation.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bbva | bbva |
ES Por lo tanto, si un europeo infectado de un país está expuesto a un ciudadano de otro país europeo, no lo descubrirá a través del rastreo de contactos.
EN Thus if an infected European from one country is exposed to a citizen from another European country, they won’t discover it through contact tracing.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| europeo | european |
| infectado | infected |
| país | country |
| expuesto | exposed |
| ciudadano | citizen |
| otro | another |
| rastreo | tracing |
| contactos | contact |
| descubrir | discover |
| si | if |
| lo | it |
| está | is |
| un | a |
| a | to |
ES El Parlamento Europeo visita al líder europeo del cloud
EN E-tailers Can Now Rely on OVH.com for their Security Strategy - Dedicated Cloud is PCI DSS Certified
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cloud | cloud |
| el | on |
ES La ceremonia de entrega del premio tendrá lugar el jueves 14 de octubre de 2021, a las 12.00, hora de Europa Central, en el Centro de Prensa del Parlamento Europeo, y actuará como anfitrión el presidente del Parlamento Europeo.
EN The award ceremony will be held 12.00 CET on Thursday, 14 October 2021 in the Press Center of the European Parliament prize and hosted by the President of the European Parliament.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ceremonia | ceremony |
| jueves | thursday |
| octubre | october |
| prensa | press |
| parlamento | parliament |
| presidente | president |
| en | in |
| de | of |
| europeo | european |
| y | and |
| premio | award |
| tendrá | will |
ES Conozca a nuestros expertos en línea del 20 al 23 de septiembre de 2021 en ECCE/AB, el Congreso Europeo de Ingeniería Química y el Congreso Europeo de Biotecnología Aplicada y acompáñenos en nuestra presentación
EN Meet our experts on 20 – 23 September 2021 online at ECCE/AB, the European Congress of Chemical Engineering and European Congress of Applied Biotechnology and join our presentation
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| conozca | meet |
| expertos | experts |
| septiembre | september |
| ab | ab |
| congreso | congress |
| europeo | european |
| ingeniería | engineering |
| química | chemical |
| biotecnología | biotechnology |
| aplicada | applied |
| presentación | presentation |
| y | and |
| el | the |
| en | on |
ES 6.3 Si está ubicado en Gran Bretaña o el Espacio Económico Europeo, es posible que transfiramos sus datos personales a sitios fuera de Gran Bretaña y el Espacio Económico Europeo
EN 6.3 If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| espacio | area |
| económico | economic |
| europeo | european |
| datos | data |
| sitios | locations |
| si | if |
| o | or |
| en | in |
| el | the |
| a | to |
| es | uk |
| posible | are |
| es posible | may |
| y | your |
| ubicado | located |
| de | of |
ES El Banco Europeo de Inversiones pasará a ser el Banco Climático Europeo
EN The European Investment Bank (EIB) will become the European Climate Bank
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| el | the |
| banco | bank |
| europeo | european |
| inversiones | investment |
| climático | climate |
| a | become |
| ser | will |
ES Tomamos medidas para asegurarnos de que se apliquen las salvaguardas y mecanismos necesarios (incluido el uso de las cláusulas del modelo europeo) para permitir la transmisión de información a países ajenos al Espacio Económico Europeo.
EN We take steps to ensure that there are adequate safeguards and mechanisms in place (including the use of EU model clauses) to allow the transfer of your information across borders outside of the EEA.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tomamos | we take |
| mecanismos | mechanisms |
| cláusulas | clauses |
| modelo | model |
| europeo | eu |
| información | information |
| asegurarnos | to ensure |
| a | to |
| incluido | including |
| uso | use |
| permitir | allow |
| y | your |
ES Desde entonces, al menos cuatro miembros del Parlamento Europeo han utilizado los argumentos del documento de posición para redactar preguntas escritas a la Comisión del Parlamento Europeo.
EN Since then, at least four members of the European Parliament have used arguments from the position paper to draft written questions for the Commission of the European Parliament.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| miembros | members |
| parlamento | parliament |
| europeo | european |
| argumentos | arguments |
| comisión | commission |
| documento | paper |
| preguntas | questions |
| posición | position |
| a | to |
| utilizado | used |
| la | the |
| de | of |
| cuatro | four |
| desde | from |
ES El Parlamento Europeo visita al líder europeo del cloud
EN OVH Commits to Let’s Encrypt to Provide Free SSL Certificates
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cloud | ovh |
| el | provide |
ES Una solución sería el Comité Europeo de Coordinadores de Servicios Digitales, similar al Comité Europeo de Protección de Datos.
EN One solution is the European Digital Services Coordinators Board, similar to the European Data Protection Board.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| solución | solution |
| europeo | european |
| coordinadores | coordinators |
| servicios | services |
| protección | protection |
| datos | data |
| de | board |
| a | to |
| digitales | digital |
| el | the |
| similar | similar |
ES Ekler consiguió su primer oro en el Campeonato Europeo en salto en largo femenino T38, igualando el récord mundial (5,51m). En la última jornada del Campeonato Europeo, batió también el récord mundial de 400m T38 (1:00.27).
EN Ekler took her first European Championships gold in the women's long jump T38 equaling the world record (5.51m). On the final day of the Euros, she smashed the women’s 400m T38 world record as well (1:00.27).
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| oro | gold |
| campeonato | championships |
| europeo | european |
| salto | jump |
| récord | record |
| mundial | world |
| largo | long |
| en | in |
| última | final |
| jornada | day |
ES 6.3 Si está ubicado en Gran Bretaña o el Espacio Económico Europeo, es posible que transfiramos sus datos personales a sitios fuera de Gran Bretaña y el Espacio Económico Europeo
EN 6.3 If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| espacio | area |
| económico | economic |
| europeo | european |
| datos | data |
| sitios | locations |
| si | if |
| o | or |
| en | in |
| el | the |
| a | to |
| es | uk |
| posible | are |
| es posible | may |
| y | your |
| ubicado | located |
| de | of |
ES Pero rectificó ese rumbo en 2020, con el Fondo Europeo de Recuperación, que incluye un endeudamiento europeo conjunto.
EN She made amends in 2020 with the European Reconstruction Fund which envisaged a common borrowing policy.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| fondo | fund |
| europeo | european |
| recuperación | reconstruction |
| en | in |
| el | the |
| un | a |
| con | with |
ES Como líder europeo en investigación, en 2014 Alemania fue el primer Estado miembro de la UE en presentar una estrategia para proseguir el desarrollo del Espacio Europeo de Investigación (EEI).
EN As Europe’s biggest research nation, in 2014 Germany was the first EU Member State to formulate a strategy for further shaping the European Research Area (ERA).
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| miembro | member |
| espacio | area |
| fue | was |
| ue | eu |
| en | in |
| investigación | research |
| alemania | germany |
| como | as |
| una | a |
| estrategia | strategy |
ES Mientras que los Gobiernos de los Estados miembros están representados en el Consejo Europeo y en el Consejo de Ministros, los ciudadanos están directamente representados por el Parlamento Europeo, que es elegido cada cinco años desde 1979
EN While the governments of the member states are represented in the European Council and the Council of Ministers, citizens are represented directly by the European Parliament, which has been elected EU-wide every five years since 1979
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| miembros | member |
| representados | represented |
| consejo | council |
| ministros | ministers |
| directamente | directly |
| parlamento | parliament |
| elegido | elected |
| gobiernos | governments |
| el | the |
| están | are |
| en | in |
| ciudadanos | citizens |
| europeo | eu |
ES El Informe Europeo sobre Narcóticos 2021, publicado por el Observatorio Europeo de Drogas y Toxicomanías (EMCDDA, por sus siglas en inglés), con sede en Lisboa, desglosa la dinámica del tráfico entre 2019 y finales de 2020.
EN The European Drug Report 2021, published by the Lisbon-based European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), deconstructs trafficking dynamics from 2019 to the end of 2020.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| informe | report |
| europeo | european |
| publicado | published |
| lisboa | lisbon |
| dinámica | dynamics |
| tráfico | trafficking |
| finales | the end |
| sobre | to |
| de | of |
| y | and |
| drogas | drugs |
| en | end |
ES Por lo tanto, si un europeo infectado de un país está expuesto a un ciudadano de otro país europeo, no lo descubrirá a través del rastreo de contactos.
EN Thus if an infected European from one country is exposed to a citizen from another European country, they won’t discover it through contact tracing.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| europeo | european |
| infectado | infected |
| país | country |
| expuesto | exposed |
| ciudadano | citizen |
| otro | another |
| rastreo | tracing |
| contactos | contact |
| descubrir | discover |
| si | if |
| lo | it |
| está | is |
| un | a |
| a | to |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
horario comercial europeo horario comercial horario comercial normal horario comercial habitual horario comercial regional espacio económico europeo líder europeo proyecto europeo código europeo justicia europeo europeo parlamento europeo parlamento europeo aprobó comité europeo tribunal europeo continente europeo equipo europeo clasificatorio europeo europeo realizado marco común europeo plan europeo consejo europeo congreso europeo espacio europeo primer proveedor europeo campeonato europeo homólogo europeo reglamento europeo pacto verde europeo rizado centavo europeo mayor proveedor europeo proyecto europeo biovoices banco central europeo observatorio europeo estudio europeo epad primer grupo europeo banco europeo movimiento europeo estado europeo mercado europeo tour europeo nivel europeo ecosistema europeo actor europeo sede europeo reglamento europeo 910 europeo contra derecho europeo europeo public domain europeo infectado
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कातालान
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्वीडिश
हंगेरी