ES Las semillas y los frutos secos con la mayoría de omega-3 incluyen las nueces de Brasil, pistachos, nueces, semillas de cáñamo y semillas de lino
ES Las semillas y los frutos secos con la mayoría de omega-3 incluyen las nueces de Brasil, pistachos, nueces, semillas de cáñamo y semillas de lino
DE Ballaststoffe sind auch sehr wichtig zur Regulierung von Diabetes und zur Senkung des Cholesterinspiegels
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
y | und |
de | von |
a | zur |
ES Algunas de las mejores semillas y los frutos secos para los huesos sanos son las semillas de sésamo, semillas de Chía, nueces del Brasil y nueces.
DE Ferner können Walnüsse Aminosäuren enthalten und die Phytochemikalien in Sonnenblumenkernen sind bekannt dafür Gefäßkrankheiten zu verhindern und die Gesundheit Ihres Herzens zu verbessern.
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
y | und |
a | zu |
son | sind |
ES Para el Crema de queso con nueces mezcla su nueces finamente picadas y miel con queso crema y sazonar con sal, pimienta y jugo de limón
DE Für den Walnuss-Frischkäse mischt ihr klein gehackte Walnüsse und Honig mit Frischkäse und schmeckt mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft ab
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
miel | honig |
sal | salz |
pimienta | pfeffer |
y | und |
ES Las semillas y los frutos secos con la mayoría de omega-3 incluyen las nueces de Brasil, pistachos, nueces, semillas de cáñamo y semillas de lino
DE Ballaststoffe sind auch sehr wichtig zur Regulierung von Diabetes und zur Senkung des Cholesterinspiegels
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
y | und |
de | von |
a | zur |
ES Algunas de las mejores semillas y los frutos secos para los huesos sanos son las semillas de sésamo, semillas de Chía, nueces del Brasil y nueces.
DE Ferner können Walnüsse Aminosäuren enthalten und die Phytochemikalien in Sonnenblumenkernen sind bekannt dafür Gefäßkrankheiten zu verhindern und die Gesundheit Ihres Herzens zu verbessern.
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
y | und |
a | zu |
son | sind |
ES La herramienta de clasificación se entrena con un conjunto de imágenes de nueces aceptables y dañadas. La herramienta clasifica las nueces rápidamente en categorías de aceptable e inaceptable.
DE Das Klassifizierungstool wird anhand eines Bildsatzes zulässiger und beschädigter Nüsse trainiert. Das Tool unterteilt die Nüsse in die Kategorien zulässig und nicht zulässig.
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
nueces | nüsse |
categorías | kategorien |
aceptable | zulässig |
herramienta | tool |
en | in |
e | und |
ES Granos de nuez y nueces enteras en la mesa con un cascanueces
DE Walnusskerne und ganze Walnüsse auf dem Tisch mit einem Nussknacker
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
cascanueces | nussknacker |
y | und |
enteras | ganze |
mesa | tisch |
ES Nueces y cascanueces sobre un fondo blanco.
DE Walnüsse und Nussknacker auf weißem Hintergrund
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
cascanueces | nussknacker |
fondo | hintergrund |
y | und |
blanco | weiß |
sobre | auf |
ES Ensalada de lechuga de cordero con huevo escalfado y nueces
DE Wohnung Interieur in Weiß und Blau
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
y | und |
ES Ensalada de temporada con calabaza a la parrilla, col rizada, garbanzos, pepitas y nueces
DE Salat mit gegrilltem Kürbis, Grünkohl, Kichererbsen, Pepitas und Nüssen würzen
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
ensalada | salat |
calabaza | kürbis |
y | und |
de | mit |
ES Galletas de avena con nueces en la mesa con taza de café
DE Haferkekse mit Nüssen auf dem Tisch mit einer Tasse Kaffee
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
taza | tasse |
café | kaffee |
mesa | tisch |
de | mit |
en | auf |
ES Nueces de macadamia australianas con hojas y aceite de nuez
DE Australische Macadamia-Nüsse mit Blättern und Nussöl
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
nueces | nüsse |
hojas | blättern |
aceite | öl |
y | und |
de | mit |
ES Nueces de macadamia australiana y hojas verdes sobre fondo negro
DE Australische Macadamia-Nüsse und grüne Blätter auf schwarzem Hintergrund
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
nueces | nüsse |
hojas | blätter |
verdes | grüne |
fondo | hintergrund |
negro | schwarzem |
y | und |
de | auf |
ES Fotografía de alimentos laicos plana de una taza de té con nueces y canela sobre fondo de madera 1430410 Foto de stock en Vecteezy
DE Flache Lage der Lebensmittelfotografie einer Tasse Tee mit Nüssen und Zimt auf hölzernem Hintergrund 1430410 Stock-Photo bei Vecteezy
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
taza | tasse |
canela | zimt |
fondo | hintergrund |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
y | und |
ES Fotografía de alimentos laicos plana de una taza de té con nueces y canela sobre fondo de madera Foto gratis
DE Flache Lage der Lebensmittelfotografie einer Tasse Tee mit Nüssen und Zimt auf hölzernem Hintergrund Kostenlose Fotos
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
taza | tasse |
canela | zimt |
fondo | hintergrund |
gratis | kostenlose |
y | und |
foto | fotos |
ES Cómo preparar en casa pan fresco con nueces con las máquinas para pasta Marcato
DE Zubereitung von hausgemachtem, frischem, leckerem und weichem Walnussbrot mit den Teigmaschinen von Marcato
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
preparar | zubereitung |
fresco | frischem |
con | mit |
las | und |
en | den |
ES 11 Increíbles beneficios de la nutrición de Nueces
DE Die besten 15 Vorteile von Vitamin C oder Ascorbinsäure
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
beneficios | vorteile |
ES El perfume rico y luminoso continúa con la textura ahumada y de nueces del pino, acentuada por la calidez soleada del ámbar y la vainilla.
DE Daraus entwickelt sich ein kräftiger, strahlender Duft mit der rauchig-nussigen Textur von Pinie, der schließlich in sonnig-warmer Ambra und Vanille mündet.
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
textura | textur |
y | und |
a | in |
ES Las nueces y las semillas son una buena fuente de vitamina E
DE Nüsse und Kerne sind eine gute Vitamine-E-Quelle
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
nueces | nüsse |
buena | gute |
fuente | quelle |
e | und |
son | sind |
ES Incluye alimentos altamente nutritivos que sean fáciles de almacenar (como alimentos secos, nueces, frijoles, carne y verduras enlatadas y leche en polvo).
DE Kaufe Lebensmittel, die viele Nährstoffe enthalten und sich leicht lagern lassen, wie Trockenobst, Nüsse, Bohnen, Fleisch und Gemüse in Dosen und Milchpulver.
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
incluye | enthalten |
fáciles | leicht |
nueces | nüsse |
frijoles | bohnen |
carne | fleisch |
almacenar | lagern |
alimentos | lebensmittel |
y | und |
verduras | gemüse |
en | in |
de | die |
como | wie |
ES Añade 2 tazas (500 ml) frijoles pintos escurridos y enjuagados, al farro cocido o al entremés frío de farro. También puedes añadir una pequeña cantidad de queso parmesano o nueces tostadas a la mezcla.
DE 500g abgespülte Pintobohnen mit gekochtem Dinkel mischen. Zu der Mischung kann man als Garnitur etwas Parmesankäse oder geröstete Walnüsse geben.
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
puedes | kann |
mezcla | mischung |
o | oder |
a | zu |
al | geben |
ES Busca nueces debajo de los arboles
DE Suche nach Nüssen unter Bäumen
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
busca | suche |
de | unter |
ES Nueces y nuez cimarrona, puedes abrirlas con una piedra y elige la parte suave
DE Walnüsse und Bucheckern können mit einem Stein geöffnet und das essbare Fruchtfleisch gegessen werden
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
piedra | stein |
y | und |
puedes | können |
con | mit |
la | das |
ES Las nueces frescas son húmedas y fáciles de digerir, con mucho sabor
DE Frische Nüsse sind feucht und sättigend, und leicht verdaulich, mit viel Geschmack
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
nueces | nüsse |
frescas | frische |
fáciles | leicht |
sabor | geschmack |
y | und |
mucho | viel |
de | mit |
son | sind |
ES Considera fuentes de externas de alimentos como un suplemento para tus esfuerzos de agricultura (por ejemplo, pescar, recolectar bayas y nueces silvestres, y plantas comestibles que crezcan en su estado salvaje en tu región).
DE Ergänz dein Nahrungsangebot aus dem Garten durch andere Quellen, etwa wild wachsende Beeren und Nüsse sowie andere essbare Pflanzen aus der Natur.
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
fuentes | quellen |
bayas | beeren |
nueces | nüsse |
salvaje | wild |
y | und |
plantas | pflanzen |
tu | dein |
en | etwa |
ES Durante el día, miles de visitantes acuden a disfrutar de las sabrosas especialidades y de las trenzas de cebollas artesanales que venden cientos de granjeros regionales junto con otras verduras, drupas y nueces propias del invierno.
DE Im Verlauf des Tages geniessen tausende Besucher die köstlichen Spezialitäten und die kunstfertig geflochtenen Zwiebelzöpfe, die von regionalen Bauern neben anderem Wintergemüse, Steinfrüchten und Nüssen zu Hunderten verkauft werden.
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
visitantes | besucher |
disfrutar | geniessen |
especialidades | spezialitäten |
venden | verkauft |
regionales | regionalen |
otras | anderem |
y | und |
cientos | hunderten |
miles de | tausende |
a | zu |
del | des |
ES Esto se debe al microclima de Vanil Noir y al cascanueces, un ave que come principalmente nueces de cembros y avellanas.
DE Dies ist dem Mikroklima im Vanil Noir und dem Tannenhäher, einem Vogel, der am liebsten Arven- und Haselnüsse frisst, zu verdanken.
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
y | und |
que | zu |
ES El mercado cuenta con un excelente puesto de quesos y carnes locales, una amplia selección de frutas y verduras, un puesto de aceitunas y nueces y otro dedicado a las plantas
DE Auf dem Markt gibt es einen hervorragenden Käse- und Fleischstand, eine große Auswahl an Obst und Gemüse, einen Oliven- Nuss-, und Pflanzenstand
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
selección | auswahl |
frutas | obst |
verduras | gemüse |
aceitunas | oliven |
y | und |
amplia | große |
mercado | markt |
ES Verduras, Tomates, Nueces, Frutas, Lentejas, Garbanzos, Verduras Y Cuaderno Vacío En Blanco Sobre La Mesa De Hormigón Gris
DE Grünes Gemüse, Tomaten, Nüsse, Früchte, Linsen, Kichererbsen, Grüns Und Leeres Notizbuch Leer Auf Grauem Betontisch
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
verduras | gemüse |
tomates | tomaten |
nueces | nüsse |
frutas | früchte |
lentejas | linsen |
cuaderno | notizbuch |
gris | grauem |
y | und |
blanco | leer |
ES Foto de archivo — Concepto de dieta flexitariana. Verduras, tomates, nueces, frutas, lentejas, garbanzos, verduras y cuaderno vacío en blanco sobre la mesa de hormigón gris. Endecha plana, vista superior, espacio de copia
DE Standard-Bild — Flexitarier-Diät-Konzept. Grünes Gemüse, Tomaten, Nüsse, Früchte, Linsen, Kichererbsen, Grüns und leeres Notizbuch leer auf grauem Betontisch. Flache Lage, Ansicht von oben, Kopienraum
ES Concepto de dieta flexitariana. Verduras, tomates, nueces, frutas, lentejas, garbanzos, verduras y cuaderno vacío en blanco sobre la mesa de hormigón gris. Endecha plana, vista superior, espacio de copia
DE Flexitarier-Diät-Konzept. Grünes Gemüse, Tomaten, Nüsse, Früchte, Linsen, Kichererbsen, Grüns und leeres Notizbuch leer auf grauem Betontisch. Flache Lage, Ansicht von oben, Kopienraum
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
concepto | konzept |
dieta | diät |
verduras | gemüse |
tomates | tomaten |
nueces | nüsse |
frutas | früchte |
lentejas | linsen |
cuaderno | notizbuch |
gris | grauem |
y | und |
vista | ansicht |
blanco | leer |
o | lage |
de | von |
en | oben |
ES Montón De Alimentos Saludables Consisten En Verduras, Frutas Y Nueces Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 125654619.
DE Haufen Gesunder Lebensmittel Bestehen Aus Gemüse, Obst Und Nüssen Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 125654619.
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
montón | haufen |
saludables | gesunder |
consisten | bestehen |
alimentos | lebensmittel |
verduras | gemüse |
frutas | obst |
y | und |
imágenes | fotografie |
image | image |
ES Foto de archivo — Montón de alimentos saludables consisten en verduras, frutas y nueces
DE Standard-Bild — Haufen gesunder Lebensmittel bestehen aus Gemüse, Obst und Nüssen
ES Montón de alimentos saludables consisten en verduras, frutas y nueces
DE Haufen gesunder Lebensmittel bestehen aus Gemüse, Obst und Nüssen
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
montón | haufen |
saludables | gesunder |
consisten | bestehen |
alimentos | lebensmittel |
verduras | gemüse |
frutas | obst |
y | und |
ES Además, el contenido de aminoácidos en las nueces y los fitoquímicos en las semillas de girasol son conocidos para prevenir enfermedades vasculares y mejorar la salud de su corazón.
DE Zu den Samen und Nüsse mit den meisten Ballaststoffen gehören Mandeln, Pistazien und Pekannüsse.
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
nueces | nüsse |
semillas | samen |
y | und |
para | zu |
ES Las semillas y los frutos secos son algunas de las formas más compactas de la proteína que se puede agregar a su dieta, especialmente de semillas de chia, semillas de cáñamo, nueces y almendras.
DE Viele Samen und Nüsse, wie Mandeln und Sonnenblumenkerne, haben Anti-Tumor-Eigenschaften gezeigt, wenn sie regelmäßig gegessen werden.
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
semillas | samen |
nueces | nüsse |
y | und |
puede | werden |
ES 9 Sorprendentes beneficios de las nueces de Brasil
DE Gesundheitliche Vorteile Von Rizinusöl
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
beneficios | vorteile |
de | von |
ES Salsa cremosa de nueces con fideos rizados
DE Cremige Walnusssoße mit Lockennudeln
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
de | mit |
ES Esta salsa de nueces ligera y cremosa ⬆ es un compañero perfecto para los fideos rizados. Una gran alternativa a la salsa de tomate, ¡que además sabe bien para los niños!
DE Diese helle und cremige Walnusssoße ⬆ ist ein perfekter Begleiter für Lockennudeln. Eine tolle Alternative zu Tomatensoße, die auch Kindern schmeckt!
ES Ensalada de remolacha amarilla con manzanas, uvas y nueces
DE Gelbe Bete Salat mit Äpfeln, Trauben und Walnüssen
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
ensalada | salat |
amarilla | gelbe |
uvas | trauben |
y | und |
de | mit |
ES Con esta receta preparas una fresca ensalada de remolacha amarilla con apio, uvas, nueces y rodajas de manzana ♥ ¡Deliciosa, sana y rápida!
DE Mit diesem Rezept machst du einen frischen Gelbe Bete Salat mit Sellerie, Trauben, Walnüssen und Apfelscheiben ♥ Lecker, gesund und schnell!
ES ¡Esta sopa de coliflor vegetariana con coliflor asada es el martillo! ♥ ¡Nueces y aromáticas debido a la coliflor ligeramente tostada!
DE Diese vegane Blumenkohlsuppe mit geröstetem Blumenkohl ist der Hammer! ♥ Nussig und aromatisch durch leicht gerösteten Blumenkohl!
ES Con una cucharada de canela, las castañas dulces con nueces proporcionan un sabor agradable para los niños, mientras que un poco de chile en polvo para adultos aporta un agradable sabor picante a la sopa.
DE Die nussig-süßlichen Maronen sorgen mit einem Löffel Zimt für einen kindgerechten Geschmack, etwas Chilipulver bei den Erwachsenen bringt eine angenehme Schärfe in die Suppe.
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
canela | zimt |
sabor | geschmack |
agradable | angenehme |
adultos | erwachsenen |
sopa | suppe |
en | in |
ES Esta tarta de erizo con sabor a nuez es simplemente deliciosa. ¿Le gustan los pasteles de nueces, el chocolate y los erizos como a nosotros? Entonces aquí tienes tu nueva receta de repostería favorita.
DE So ein nussiger Igelkuchen schmeckt einfach lecker! Du liebst Nusskuchen, Schokolade und Igel, so wie wir? Dann haben wir hier Dein neues Lieblings-Backrezept.
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
erizo | igel |
sabor | schmeckt |
deliciosa | lecker |
chocolate | schokolade |
nueva | neues |
y | und |
aquí | hier |
favorita | lieblings |
tienes | du |
como | wie |
el | dein |
ES Para llevar su comida al siguiente nivel, recomendamos un Cobertura de nueces frescas de piñones tostados y ¡eneldo fresco picado!
DE Um euer Essen auf das nächste Level zu heben, empfehlen wir ein nussig-frisches Topping aus gerösteten Pinienkernen und frisch gehacktem Dill!
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
comida | essen |
nivel | level |
su | euer |
y | und |
fresco | frisch |
recomendamos | empfehlen |
frescas | frisches |
ES El mayor productor de manzanas, nueces y cerezas de la India.
DE Größter Produzent von Äpfeln, Walnüssen und Kirschen in Indien
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
productor | produzent |
cerezas | kirschen |
y | und |
mayor | größter |
de | von |
la india | indien |
ES Picadora de carne, picadora de alimentos 1.2L Procesador de alimentos para carne, verduras, frutas y nueces, mini picadora de carne con cuenco de acero inoxidable y 4 cuchillas, 300 W
DE Elektrischer Lebensmittelhacker
ES Máquina de prensado manual de aceite para el hogar Prensa manual de acero inoxidable Nueces Semillas Expulsor de aceite de sésamo de maní Extractor de aceite multifuncional de fácil limpieza
DE Haushalt Manuelle Ölpresse Maschine Edelstahl Handpress Muttern Samen Erdnuss Sesamöl Expeller Multifunktionaler, leicht zu reinigender Ölextraktor
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
máquina | maschine |
manual | manuelle |
aceite | öl |
semillas | samen |
fácil | leicht |
inoxidable | edelstahl |
para | zu |
ES Por ejemplo, las nueces de macadamia y los anacardos pueden ser caros, mientras que los cacahuetes o las almendras suelen ser más asequibles y pueden costar unos pocos dólares por paquete
DE Macadamianüsse und Cashews können beispielsweise teuer sein, während Erdnüsse oder Mandeln oft günstiger sind und ein paar Euro pro Päckchen kosten können
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
caros | teuer |
costar | kosten |
dólares | euro |
paquete | päckchen |
y | und |
pueden | können |
ser | sein |
ejemplo | beispielsweise |
o | oder |
de | oft |
ES Por ejemplo, las nueces de macadamia y los anacardos pueden ser caros, mientras que los cacahuetes o las almendras suelen ser más asequibles y pueden costar unos pocos dólares por paquete
DE Macadamianüsse und Cashews können beispielsweise teuer sein, während Erdnüsse oder Mandeln oft günstiger sind und ein paar Euro pro Päckchen kosten können
स्पेनिश | जर्मन |
---|---|
caros | teuer |
costar | kosten |
dólares | euro |
paquete | päckchen |
y | und |
pueden | können |
ser | sein |
ejemplo | beispielsweise |
o | oder |
de | oft |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं