EN The Women?s collection delivers Heels for everyone?s taste: tall, mid City and low heels to showcase style and elegance on any street, without ever sacrificing comfort.
"without ever sacrificing" का चीनी में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से चीनी वाक्यांश "without ever sacrificing" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का अंग्रेज़ी से चीनी में अनुवाद
अंग्रेज़ी
चीनी
ZH 女士高跟鞋系列在高、中、低跟中以优雅线条完美适合各种场合，在不失舒适度的同时让您每一天都可以登出不一样高雅大气。
लिप्यंतरण nǚ shì gāo gēn xié xì liè zài gāo、 zhōng、 dī gēn zhōng yǐ yōu yǎ xiàn tiáo wán měi shì hé gè zhǒng chǎng hé， zài bù shī shū shì dù de tóng shí ràng nín měi yī tiān dōu kě yǐ dēng chū bù yī yàng gāo yǎ dà qì。
EN Suits and Blazers for boys were created to celebrate special occasions with a touch of classic elegance, the latest fabrics and the season?s colors, without ever sacrificing comfort.
ZH 为庆祝特别时刻专门设计的男童小西装和夹克外套，以最新的面料和色彩将经典优雅与舒适融于一体。
लिप्यंतरण wèi qìng zhù tè bié shí kè zhuān mén shè jì de nán tóng xiǎo xī zhuāng hé jiā kè wài tào， yǐ zuì xīn de miàn liào hé sè cǎi jiāng jīng diǎn yōu yǎ yǔ shū shì róng yú yī tǐ。
EN Cloudflare for Teams enables seamless, Zero Trust application access and software-defined security, allowing you to secure your remote teams, devices, and data without sacrificing performance or user experience.
ZH Cloudflare for Teams 支援無縫零信任應用程式存取和軟體定義的安全性，使您能夠在不犧牲效能或使用者體驗的情況下保護遠端團隊、裝置和資料。
लिप्यंतरण Cloudflare for Teams zhī yuán wú fèng líng xìn rèn yīng yòng chéng shì cún qǔ hé ruǎn tǐ dìng yì de ān quán xìng， shǐ nín néng gòu zài bù xī shēng xiào néng huò shǐ yòng zhě tǐ yàn de qíng kuàng xià bǎo hù yuǎn duān tuán duì、 zhuāng zhì hé zī liào。
EN Enterprises need a cloud and edge security strategy that provides high levels of web application protection without sacrificing performance and reliability.
ZH 企業需要一種雲端和邊緣安全性策略，可在不犧牲效能和可靠性的情況下提供高級別的 Web 應用程式保護。
लिप्यंतरण qǐ yè xū yào yī zhǒng yún duān hé biān yuán ān quán xìng cè lüè， kě zài bù xī shēng xiào néng hé kě kào xìng de qíng kuàng xià tí gōng gāo jí bié de Web yīng yòng chéng shì bǎo hù。
EN Integrate with the tools your developers love - from monitoring and security to feature flagging and testing - without sacrificing coordination. Easily customize and extend Open DevOps directly inside Jira with just a few clicks.
ZH 与开发人员喜欢的工具集成（从监控和安全到功能标记和测试），而不影响协调能力。只需点击几下鼠标，即可直接在 Jira 内部轻松自定义和扩展 Open DevOps。
लिप्यंतरण yǔ kāi fā rén yuán xǐ huān de gōng jù jí chéng （cóng jiān kòng hé ān quán dào gōng néng biāo jì hé cè shì）， ér bù yǐng xiǎng xié diào néng lì。zhǐ xū diǎn jī jǐ xià shǔ biāo， jí kě zhí jiē zài Jira nèi bù qīng sōng zì dìng yì hé kuò zhǎn Open DevOps。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| jira | jira |
EN Meituan Waimai Has Surpassed 100 Million Downloads Globally - Reinforcing the Demand for Quality Food Without Sacrificing Convenience
ZH 2021 年 9 月中国厂商及应用出海收入 30 强
लिप्यंतरण 2021 nián 9 yuè zhōng guó chǎng shāng jí yīng yòng chū hǎi shōu rù 30 qiáng
EN Enjoy the full flexibility and reach that a headless CMS delivers, without sacrificing any of the powerful marketing features you need.
ZH Headless 内容管理系统让您既可以获得最大程度的灵活性和影响力，又不会牺牲自己所需的任何强大的营销功能。
लिप्यंतरण Headless nèi róng guǎn lǐ xì tǒng ràng nín jì kě yǐ huò dé zuì dà chéng dù de líng huó xìng hé yǐng xiǎng lì， yòu bù huì xī shēng zì jǐ suǒ xū de rèn hé qiáng dà de yíng xiāo gōng néng。
EN Each SUSE Linux Enterprise Server subscription includes support for the leading hypervisor technologies and cloud platforms. Maximize your flexibility and lower costs without sacrificing performance, security or reliability.
ZH 每项 SUSE Linux Enterprise Server 订购均包含对领先超级管理程序技术和云平台的支持。最大程度提高灵活性并降低成本，而性能、安全性或可靠性丝毫不打折扣。
लिप्यंतरण měi xiàng SUSE Linux Enterprise Server dìng gòu jūn bāo hán duì lǐng xiān chāo jí guǎn lǐ chéng xù jì shù hé yún píng tái de zhī chí。zuì dà chéng dù tí gāo líng huó xìng bìng jiàng dī chéng běn， ér xìng néng、 ān quán xìng huò kě kào xìng sī háo bù dǎ zhé kòu。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| linux | linux |
EN Scaling fast without sacrificing service
ZH 在不降低服务质量的情况下快速扩展
लिप्यंतरण zài bù jiàng dī fú wù zhì liàng de qíng kuàng xià kuài sù kuò zhǎn
EN With Citrix unified endpoint management solutions, you can create an exceptional employee experience on any device—without sacrificing security or complicating IT.
ZH 利用 Citrix 统一端点管理解决方案，您可在任何设备上为员工带来卓越的体验，而且不会牺牲安全性或使 IT 工作流程变复杂。
लिप्यंतरण lì yòng Citrix tǒng yī duān diǎn guǎn lǐ jiě jué fāng àn， nín kě zài rèn hé shè bèi shàng wèi yuán gōng dài lái zhuō yuè de tǐ yàn， ér qiě bù huì xī shēng ān quán xìng huò shǐ IT gōng zuò liú chéng biàn fù zá。
EN See how McWane has adopted Citrix solutions to deliver content to device, in any location, without sacrificing security.
ZH 观看案例，了解 Citrix 解决方案如何为 KNIGHTEC 员工提供在任何地点工作和协作所需的灵活性和高效率。
लिप्यंतरण guān kàn àn lì， le jiě Citrix jiě jué fāng àn rú hé wèi KNIGHTEC yuán gōng tí gōng zài rèn hé de diǎn gōng zuò hé xié zuò suǒ xū de líng huó xìng hé gāo xiào lǜ。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| citrix | citrix |
EN An enterprise-ready platform supports business agility without sacrificing governance or security. Here are five things to consider when evaluating a modern BI platform.
ZH 企業級的平台應能支援業務敏捷性，而不需犧牲監管品質或安全性。評估現代化的 BI平台時，有五件事可以考慮。
लिप्यंतरण qǐ yè jí de píng tái yīng néng zhī yuán yè wù mǐn jié xìng， ér bù xū xī shēng jiān guǎn pǐn zhì huò ān quán xìng。píng gū xiàn dài huà de BI píng tái shí， yǒu wǔ jiàn shì kě yǐ kǎo lǜ。
EN Faster time-to-market without sacrificing quality
ZH 保证高品质的同时，缩短上市时间
लिप्यंतरण bǎo zhèng gāo pǐn zhì de tóng shí， suō duǎn shàng shì shí jiān
EN Located in the heart of Europe, the world-famous city offers all the modern amenities of a cosmopolitan metropolis, without sacrificing its natural side. Enjoy Zurich for little money.
ZH 苏黎世是一座举世闻名的城市，位于欧洲的中心地带，拥有国际都市的各种现代化便利设施，自然环境也得到了完好的保护。以经济实惠的方式畅游苏黎世。
लिप्यंतरण sū lí shì shì yī zuò jǔ shì wén míng de chéng shì， wèi yú ōu zhōu de zhōng xīn de dài， yōng yǒu guó jì dōu shì de gè zhǒng xiàn dài huà biàn lì shè shī， zì rán huán jìng yě dé dào le wán hǎo de bǎo hù。yǐ jīng jì shí huì de fāng shì chàng yóu sū lí shì。
EN Optimizing network and crew planning to derive maximum value from equipment and personnel without sacrificing safety
ZH 优化网络和人员规划，在不牺牲安全性的情况下从设备和人员中获得最大价值
लिप्यंतरण yōu huà wǎng luò hé rén yuán guī huà， zài bù xī shēng ān quán xìng de qíng kuàng xià cóng shè bèi hé rén yuán zhōng huò dé zuì dà jià zhí
EN Deploy robust content filtering and security without sacrificing performance
ZH 部署可靠的内容过滤和安全性，无需降低性能
लिप्यंतरण bù shǔ kě kào de nèi róng guò lǜ hé ān quán xìng， wú xū jiàng dī xìng néng
EN Safeguard patient data and privacy, without sacrificing network efficiency
ZH 保护患者数据和隐私，而不会牺牲网络效率
लिप्यंतरण bǎo hù huàn zhě shù jù hé yǐn sī， ér bù huì xī shēng wǎng luò xiào lǜ
EN Maximize budget without sacrificing effectiveness
ZH 最大程度改善预算，而不会降低效能
लिप्यंतरण zuì dà chéng dù gǎi shàn yù suàn， ér bù huì jiàng dī xiào néng
EN Precious details, combinations of different materials and subtle natural hues define a refined aesthetic without sacrificing the timeless style of Brunello Cucinelli collections.
ZH 新作秉持Brunello Cucinelli系列的永恒格调，运用珍贵的细节、多种材质的组合、细腻的自然色调定义出精致的美学。
लिप्यंतरण xīn zuò bǐng chíBrunello Cucinelli xì liè de yǒng héng gé diào， yùn yòng zhēn guì de xì jié、 duō zhǒng cái zhì de zǔ hé、 xì nì de zì rán sè diào dìng yì chū jīng zhì de měi xué。
EN EPS: Used for printed collateral produced by professional design programs (Adobe InDesign, Illustrator etc). Can be scaled to any size without sacrificing quality. Often referred to as “vector” format.
ZH EPS:用於印製由專業設計軟體(Adobe InDesign、Illustrator等等)所製作的附帶品。可在不影響品質下縮放至任何大小。常稱為“vector”格式。
लिप्यंतरण EPS: yòng yú yìn zhì yóu zhuān yè shè jì ruǎn tǐ (Adobe InDesign、Illustrator děng děng) suǒ zhì zuò de fù dài pǐn。kě zài bù yǐng xiǎng pǐn zhì xià suō fàng zhì rèn hé dà xiǎo。cháng chēng wèi “vector” gé shì。
EN Subcompact-class cordless 12V Li-ion impact driver with brushless motor and 1/4" hexagonal chuck, for when you need access and low weight without sacrificing high torque
ZH 超精密級別的充電式 12V 衝擊電絲批，無碳刷馬達，具 1/4"" 六角形夾頭，輕巧但扭力強勁，適用於輕型工序
लिप्यंतरण chāo jīng mì jí bié de chōng diàn shì 12V chōng jī diàn sī pī， wú tàn shuā mǎ dá， jù 1/4"" liù jiǎo xíng jiā tóu， qīng qiǎo dàn niǔ lì qiáng jìn， shì yòng yú qīng xíng gōng xù
EN Fast Performance - Rapid data visualization delivers powerful performance with even the largest real-time streaming datasets. Visualize hundreds of thousands of data points, without sacrificing quality or frame rate.
ZH 構建現代應用程式 - Ignite UI 適用於您喜歡的所有應用程式框架、資料彙集庫和 IDE。有了對 AngularJS、Angular、KnockoutJS、ASP.NET MVC、Bootstrap、React 等框架的完全支援，您可以進行各種選擇。.
लिप्यंतरण gòu jiàn xiàn dài yīng yòng chéng shì - Ignite UI shì yòng yú nín xǐ huān de suǒ yǒu yīng yòng chéng shì kuāng jià、 zī liào huì jí kù hé IDE。yǒu le duì AngularJS、Angular、KnockoutJS、ASP.NET MVC、Bootstrap、React děng kuāng jià de wán quán zhī yuán， nín kě yǐ jìn xíng gè zhǒng xuǎn zé。.
EN Phoseon’s patented and proprietary systems use thermal management, sealing techniques, optical enhancements, and control circuitry to maximize performance without sacrificing lifetime.
ZH Phoseon 的专利和专有系统采用热管理、密封技术、光学增强和控制电路，在不牺牲寿命的情况下实现性能最大化。
लिप्यंतरण Phoseon de zhuān lì hé zhuān yǒu xì tǒng cǎi yòng rè guǎn lǐ、 mì fēng jì shù、 guāng xué zēng qiáng hé kòng zhì diàn lù， zài bù xī shēng shòu mìng de qíng kuàng xià shí xiàn xìng néng zuì dà huà。
EN Improve throughput without sacrificing patient comfort or safety.
ZH 治療更多病患，而無須犧牲病患舒適性或安全性。
लिप्यंतरण zhì liáo gèng duō bìng huàn， ér wú xū xī shēng bìng huàn shū shì xìng huò ān quán xìng。
EN Lambda@Edge can help improve your users' experience with your websites and web applications across the world, by letting you personalize content for them without sacrificing performance.
ZH Lambda@Edge 透過讓您針對使用者個人化內容，而不用犧牲效能，來協助透過全球您的網站和 Web 應用程式提高使用者的體驗。
लिप्यंतरण Lambda@Edge tòu guò ràng nín zhēn duì shǐ yòng zhě gè rén huà nèi róng， ér bù yòng xī shēng xiào néng， lái xié zhù tòu guò quán qiú nín de wǎng zhàn hé Web yīng yòng chéng shì tí gāo shǐ yòng zhě de tǐ yàn。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| lambda | lambda |
EN Each SUSE Linux Enterprise Server subscription includes support for the leading hypervisor technologies and cloud platforms. Maximize your flexibility and lower costs without sacrificing performance, security or reliability.
ZH 每项 SUSE Linux Enterprise Server 订购均包含对领先超级管理程序技术和云平台的支持。最大程度提高灵活性并降低成本，而性能、安全性或可靠性丝毫不打折扣。
लिप्यंतरण měi xiàng SUSE Linux Enterprise Server dìng gòu jūn bāo hán duì lǐng xiān chāo jí guǎn lǐ chéng xù jì shù hé yún píng tái de zhī chí。zuì dà chéng dù tí gāo líng huó xìng bìng jiàng dī chéng běn， ér xìng néng、 ān quán xìng huò kě kào xìng sī háo bù dǎ zhé kòu。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| linux | linux |
EN Optimizing network and crew planning to derive maximum value from equipment and personnel without sacrificing safety
ZH 优化网络和人员规划，在不牺牲安全性的情况下从设备和人员中获得最大价值
लिप्यंतरण yōu huà wǎng luò hé rén yuán guī huà， zài bù xī shēng ān quán xìng de qíng kuàng xià cóng shè bèi hé rén yuán zhōng huò dé zuì dà jià zhí
EN Scalable to allow increased throughput without sacrificing the quality of results
ZH 可扩展性可在不影响结果质量的前提下提高通量
लिप्यंतरण kě kuò zhǎn xìng kě zài bù yǐng xiǎng jié guǒ zhì liàng de qián tí xià tí gāo tōng liàng
EN We will show that a safe, affordable and clean energy supply is feasible without sacrificing prosperity and jobs.
ZH 我们将展示，一种安全、价格上可承受并且清洁的能源供应是可行的，无需牺牲福利和工作岗位。
लिप्यंतरण wǒ men jiāng zhǎn shì， yī zhǒng ān quán、 jià gé shàng kě chéng shòu bìng qiě qīng jié de néng yuán gōng yīng shì kě xíng de， wú xū xī shēng fú lì hé gōng zuò gǎng wèi。
EN Faster deployment without sacrificing quality
ZH 在不牺牲质量的情况下加快部署速度
लिप्यंतरण zài bù xī shēng zhì liàng de qíng kuàng xià jiā kuài bù shǔ sù dù
EN Maximize budget without sacrificing effectiveness
ZH 最大程度改善预算，而不会降低效能
लिप्यंतरण zuì dà chéng dù gǎi shàn yù suàn， ér bù huì jiàng dī xiào néng
EN The freedom to take full advantage of WILL™ to provide a high quality front-end and UI through optional receipt of RAW data from the device, without sacrificing the original data for internal/back-end usage.
ZH 可以自由、充分地利用WILL™，通过从设备选择性地接收原始数据来提供高质量的前端和UI，且不影响内部/后端使用的原始数据。
लिप्यंतरण kě yǐ zì yóu、 chōng fēn de lì yòngWILL™， tōng guò cóng shè bèi xuǎn zé xìng de jiē shōu yuán shǐ shù jù lái tí gōng gāo zhì liàng de qián duān héUI， qiě bù yǐng xiǎng nèi bù/hòu duān shǐ yòng de yuán shǐ shù jù。
EN Integrate with the tools your developers love - from monitoring and security to feature flagging and testing - without sacrificing coordination. Easily customize and extend Open DevOps directly inside Jira with just a few clicks.
ZH 与开发人员喜欢的工具集成（从监控和安全到功能标记和测试），而不影响协调能力。只需点击几下鼠标，即可直接在 Jira 内部轻松自定义和扩展 Open DevOps。
लिप्यंतरण yǔ kāi fā rén yuán xǐ huān de gōng jù jí chéng （cóng jiān kòng hé ān quán dào gōng néng biāo jì hé cè shì）， ér bù yǐng xiǎng xié diào néng lì。zhǐ xū diǎn jī jǐ xià shǔ biāo， jí kě zhí jiē zài Jira nèi bù qīng sōng zì dìng yì hé kuò zhǎn Open DevOps。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| jira | jira |
EN Scaling fast without sacrificing service
ZH 在不降低服务质量的情况下快速扩展
लिप्यंतरण zài bù jiàng dī fú wù zhì liàng de qíng kuàng xià kuài sù kuò zhǎn
EN Vectornator offers a unified design experience across iPhone, iPad and Mac without sacrificing any advanced features or functionality along the way!
ZH Vectornator在iPhone、iPad和Mac上提供了统一的设计体验，而没有牺牲任何先进的特性或功能!
लिप्यंतरण Vectornator zàiiPhone、iPad héMac shàng tí gōng le tǒng yī de shè jì tǐ yàn， ér méi yǒu xī shēng rèn hé xiān jìn de tè xìng huò gōng néng!
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| and | 和 |
EN Vectornator offers a unified design experience across iPhone, iPad and Mac without sacrificing any features or functionality along the way!
ZH Vectornator为iPhone、iPad和Mac提供了统一的设计体验，而没有牺牲沿途的任何特性或功能!
लिप्यंतरण Vectornator wèiiPhone、iPad héMac tí gōng le tǒng yī de shè jì tǐ yàn， ér méi yǒu xī shēng yán tú de rèn hé tè xìng huò gōng néng!
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| and | 和 |
EN Located in the heart of Europe, the world-famous city offers all the modern amenities of a cosmopolitan metropolis, without sacrificing its natural side. Enjoy Zurich for little money.
ZH 苏黎世是一座举世闻名的城市，位于欧洲的中心地带，拥有国际都市的各种现代化便利设施，自然环境也得到了完好的保护。以经济实惠的方式畅游苏黎世。
लिप्यंतरण sū lí shì shì yī zuò jǔ shì wén míng de chéng shì， wèi yú ōu zhōu de zhōng xīn de dài， yōng yǒu guó jì dōu shì de gè zhǒng xiàn dài huà biàn lì shè shī， zì rán huán jìng yě dé dào le wán hǎo de bǎo hù。yǐ jīng jì shí huì de fāng shì chàng yóu sū lí shì。
EN Ergonomic mice and keyboards for users seeking comfort without sacrificing performance.
ZH 符合人体工程学的鼠标和键盘可为用户带来舒适的使用体验，同时在性能表现上毫不逊色。
लिप्यंतरण fú hé rén tǐ gōng chéng xué de shǔ biāo hé jiàn pán kě wèi yòng hù dài lái shū shì de shǐ yòng tǐ yàn， tóng shí zài xìng néng biǎo xiàn shàng háo bù xùn sè。
EN Helix Core is the only versioning and collaboration system that scales endlessly without sacrificing performance.
ZH Helix Core 是唯一可以在不牺牲性能的情况下无限扩展的版本控制和协作系统。
लिप्यंतरण Helix Core shì wéi yī kě yǐ zài bù xī shēng xìng néng de qíng kuàng xià wú xiàn kuò zhǎn de bǎn běn kòng zhì hé xié zuò xì tǒng。
EN Connect trusted users to the right resources without sacrificing safety or privacy.
ZH 在穩固安全性及隱私權的同時，建立信賴的使用者與資源間的安全連線
लिप्यंतरण zài wěn gù ān quán xìng jí yǐn sī quán de tóng shí， jiàn lì xìn lài de shǐ yòng zhě yǔ zī yuán jiān de ān quán lián xiàn
EN It's more important than ever. No fake news here, without truth there's no trust. Without trust, there's no audience willing to engage.
ZH 比以往任何时候都重要。这里没有假新闻，没有真相就没有信任。没有信任，就没有观众的参与。
लिप्यंतरण bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu zhòng yào。zhè lǐ méi yǒu jiǎ xīn wén， méi yǒu zhēn xiāng jiù méi yǒu xìn rèn。méi yǒu xìn rèn， jiù méi yǒu guān zhòng de cān yǔ。
EN The WeMod overlay is the easiest way to enable cheats without ever leaving the game or remembering hotkeys. Simply open the overlay (Win+G) and seamlessly fine-tune your cheats without missing a moment.
ZH 使用游戏内WeMod修改器界面，您可以最简单快捷地使用修改器，无需离开游戏或记住快捷键。只需打开游戏内修改器界面 (Win+G) 并无缝操作您的修改器，不会错过每一个精彩的游戏时刻。
लिप्यंतरण shǐ yòng yóu xì nèiWeMod xiū gǎi qì jiè miàn， nín kě yǐ zuì jiǎn dān kuài jié de shǐ yòng xiū gǎi qì， wú xū lí kāi yóu xì huò jì zhù kuài jié jiàn。zhǐ xū dǎ kāi yóu xì nèi xiū gǎi qì jiè miàn (Win+G) bìng wú fèng cāo zuò nín de xiū gǎi qì， bù huì cuò guò měi yī gè jīng cǎi de yóu xì shí kè。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| g | g |
EN Features: Hola VPN Premium offers many features that Hola VPN Basic does not, such as web filtering, DNS leak protection, and parental controls. Hola VPN is 100% free so you don?t have to worry about paying for bandwidth or sacrificing security.
ZH 特征： Hola VPN Premium 提供 Hola VPN Basic 没有的许多功能，例如网页过滤、DNS 泄漏保护和家长控制。 Hola VPN 100% 免费，因此您不必担心为带宽付费或牺牲安全性。
लिप्यंतरण tè zhēng： Hola VPN Premium tí gōng Hola VPN Basic méi yǒu de xǔ duō gōng néng， lì rú wǎng yè guò lǜ、DNS xiè lòu bǎo hù hé jiā zhǎng kòng zhì。 Hola VPN 100% miǎn fèi， yīn cǐ nín bù bì dān xīn wèi dài kuān fù fèi huò xī shēng ān quán xìng。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| vpn | vpn |
| premium | premium |
| dns | dns |
EN Lack of knowledge leads to misconceptions. Over half of Hong Kong respondents think sustainable investing translates to higher costs (72%), sacrificing returns (60%), and higher risks (59%).
ZH 缺乏知識會導致認知偏差。逾半香港人認為可持續投資得負擔較高成本(72%)、較高風險 (59%)且須犧牲回報 (60%)。
लिप्यंतरण quē fá zhī shí huì dǎo zhì rèn zhī piān chà。yú bàn xiāng gǎng rén rèn wèi kě chí xù tóu zī dé fù dān jiào gāo chéng běn (72%)、 jiào gāo fēng xiǎn (59%) qiě xū xī shēng huí bào (60%)。
EN Outages and disruptions in email services do happen, even with Microsoft 365. Email continuity services for FortiMail Cloud help you safeguard valuable productivity while never sacrificing security.
ZH 即使使用 Microsoft 365，電子郵件服務仍會發生中斷的情況。FortiMail Cloud 的電子郵件連續性服務可協助您保護寶貴的生產力，同時不犧牲安全性。
लिप्यंतरण jí shǐ shǐ yòng Microsoft 365， diàn zi yóu jiàn fú wù réng huì fā shēng zhōng duàn de qíng kuàng。FortiMail Cloud de diàn zi yóu jiàn lián xù xìng fú wù kě xié zhù nín bǎo hù bǎo guì de shēng chǎn lì， tóng shí bù xī shēng ān quán xìng。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN We’re producing, collecting and analysing more data than ever before. So it’s important to stay on top of emerging trends, thought leadership and analytics innovations that will help you succeed in an ever-changing world.
ZH 我們產生、收集和分析的資料比以往更多。因此，務必要掌握新興趨勢、思想領導力和分析創新的知識，以協助您在不斷變化的世界中獲得成功。
लिप्यंतरण wǒ men chǎn shēng、 shōu jí hé fēn xī de zī liào bǐ yǐ wǎng gèng duō。yīn cǐ， wù bì yào zhǎng wò xīn xìng qū shì、 sī xiǎng lǐng dǎo lì hé fēn xī chuàng xīn de zhī shí， yǐ xié zhù nín zài bù duàn biàn huà de shì jiè zhōng huò dé chéng gōng。
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
ZH 保护你的域名比以往任何时候都更重要，但有了PowerDMARC，这也是最简单的。今天就获得PowerDMARC的保护吧!
लिप्यंतरण bǎo hù nǐ de yù míng bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu gèng zhòng yào， dàn yǒu lePowerDMARC， zhè yě shì zuì jiǎn dān de。jīn tiān jiù huò déPowerDMARC de bǎo hù ba!
EN Affinity Designer and Photo today receive their biggest ever updates, adding market-leading performance improvements, best-ever usability and an extensive list of new features.
ZH Affinity Designer 和 Photo 今天收到迄今为止最重要的更新，增加了市场领先的性能改进、最佳可用性和一众新功能。
लिप्यंतरण Affinity Designer hé Photo jīn tiān shōu dào qì jīn wèi zhǐ zuì zhòng yào de gèng xīn， zēng jiā le shì chǎng lǐng xiān de xìng néng gǎi jìn、 zuì jiā kě yòng xìng hé yī zhòng xīn gōng néng。
EN These newly added functions will help you immensely with managing your website or server more efficiently. But, as always, if you ever need any additional assistance, please don't ever hesitate to contact us. We are always here to serve you.
ZH 这些新添加的功能将帮助您大致能够更有效地管理您的网站或服务器。但是，一如既往，如果您需要任何其他帮助，请不要犹豫与我们联系。我们是 总是 在这里为您服务。
लिप्यंतरण zhè xiē xīn tiān jiā de gōng néng jiāng bāng zhù nín dà zhì néng gòu gèng yǒu xiào de guǎn lǐ nín de wǎng zhàn huò fú wù qì。dàn shì， yī rú jì wǎng， rú guǒ nín xū yào rèn hé qí tā bāng zhù， qǐng bù yào yóu yù yǔ wǒ men lián xì。wǒ men shì zǒng shì zài zhè lǐ wèi nín fú wù。
EN The competition has been contested at the Winter Olympics ever since the inaugural Winter Games in 1924, though no women's events have ever been added to the programme at the Games.
ZH 自1924年首届冬季奥运会以来，这项比赛一直是冬奥会的赛事，尽管冬奥会从未增加过女子项目。
लिप्यंतरण zì1924nián shǒu jiè dōng jì ào yùn huì yǐ lái， zhè xiàng bǐ sài yī zhí shì dōng ào huì de sài shì， jǐn guǎn dōng ào huì cóng wèi zēng jiā guò nǚ zi xiàng mù。
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
without ever sacrificing without sacrificing device—without sacrificing security without sacrificing security data without sacrificing agility without sacrificing throughput without sacrificing weight without sacrificing feasible without sacrificing personnel without sacrificing endlessly without sacrificing authentication without sacrificing without sacrificing coordination without sacrificing performance mac without sacrificing without sacrificing network performance without sacrificing comfort without sacrificing without sacrificing quality ever you ever sacrificing sacrificing returns sacrificing security sacrificing its natural sacrificing the timeless sacrificing coordination sacrificing individual workforce sacrificing convenience sacrificing network efficiency never sacrificing sacrificing performance without ever having without ever leaving ever did without without ever running without ever worrying done without ever happens without ever without ever interrupting windows without ever expedition without ever cheats without ever room without ever highest traffic ever ever thought ever anyone could ever ever deliver offer ever won’t ever
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी