EN An improved Cat Form that grants the benefits of Berserk, reduces the Energy cost of all Cat Form abilities by 20%, and allows the use of Prowl once while in combat. Lasts 30 sec. You may shapeshift in and out of this improved Cat Form for its duration.
ZH 強化的獵豹形態，賦予狂暴的增益效果，使所有獵豹形態技能消耗的能量降低20%，且可在戰鬥期間使用一次潛行。 持續30秒。在有效期間內，你可以在強化的獵豹形態之間自由變身。
लिप्यंतरण qiáng huà de liè bào xíng tài， fù yǔ kuáng bào de zēng yì xiào guǒ， shǐ suǒ yǒu liè bào xíng tài jì néng xiāo hào de néng liàng jiàng dī20%， qiě kě zài zhàn dòu qī jiān shǐ yòng yī cì qián xíng。 chí xù30miǎo。zài yǒu xiào qī jiān nèi， nǐ kě yǐ zài qiáng huà de liè bào xíng tài zhī jiān zì yóu biàn shēn。
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
ZH 地址进行注册。确认电子邮件地址后，您要做的就是选择您的首选账单周期，输入您的付款明细，一旦全部确认，就可以开始使用MeisterTask。
लिप्यंतरण de zhǐ jìn xíng zhù cè。què rèn diàn zi yóu jiàn de zhǐ hòu， nín yào zuò de jiù shì xuǎn zé nín de shǒu xuǎn zhàng dān zhōu qī， shū rù nín de fù kuǎn míng xì， yī dàn quán bù què rèn， jiù kě yǐ kāi shǐ shǐ yòngMeisterTask。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
ZH 付款处理完毕后，也可通过确认电子邮件来声明 URL。 声明 Cloud 站点的用户将成为站点管理员。登录后，可在站点内更改此设置。
लिप्यंतरण fù kuǎn chù lǐ wán bì hòu， yě kě tōng guò què rèn diàn zi yóu jiàn lái shēng míng URL。 shēng míng Cloud zhàn diǎn de yòng hù jiāng chéng wèi zhàn diǎn guǎn lǐ yuán。dēng lù hòu， kě zài zhàn diǎn nèi gèng gǎi cǐ shè zhì。
EN "We cannot do everything at once, but we can do something at once."
ZH "我们不能立刻做一切，但我们可以立即做点什么。"
लिप्यंतरण "wǒ men bù néng lì kè zuò yī qiè， dàn wǒ men kě yǐ lì jí zuò diǎn shén me。"
EN Once your free trial ends, you may use Keeper free on a single mobile device - without web access, sharing, multi-device sync and other premium features. Learn more about what’s included once your trial ends.
ZH 免费试用期结束后，您仍可在单部移动设备上免费使用 Keeper，但没有 Web 访问、共享、多设备同步和其他高级功能。了解试用结束后包含的内容。
लिप्यंतरण miǎn fèi shì yòng qī jié shù hòu， nín réng kě zài dān bù yí dòng shè bèi shàng miǎn fèi shǐ yòng Keeper， dàn méi yǒu Web fǎng wèn、 gòng xiǎng、 duō shè bèi tóng bù hé qí tā gāo jí gōng néng。le jiě shì yòng jié shù hòu bāo hán de nèi róng。
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
ZH 添加了名称服务器后，单击"域"菜单，然后单击"管理DNS"返回云DNS门户。在那里，单击"操作"下拉菜单，然后单击"检查"。
लिप्यंतरण tiān jiā le míng chēng fú wù qì hòu， dān jī"yù"cài dān， rán hòu dān jī"guǎn lǐDNS"fǎn huí yúnDNS mén hù。zài nà lǐ， dān jī"cāo zuò"xià lā cài dān， rán hòu dān jī"jiǎn chá"。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| dns | dns |
EN VPN Pro - Pay once for life APK 2.1.2 Download for Android – Download VPN Pro - Pay once for life APK Latest Version - APKFab.com
ZH VPN Pro - Pay once for life APK 2.1.2安卓下載 - 下載VPN Pro - Pay once for life APK最新版本 - APKFab.com
लिप्यंतरण VPN Pro - Pay once for life APK 2.1.2ān zhuō xià zài - xià zàiVPN Pro - Pay once for life APK zuì xīn bǎn běn - APKFab.com
EN Description: View Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more hd as completely free. BDSM porn xxx Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more video.
ZH 描述: 完全免費觀看 大屁股拉丁宝贝奶奶收到屁股塞满了 hd. 性虐待色情 xxx 大屁股拉丁宝贝奶奶收到屁股塞满了 視頻
लिप्यंतरण miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn dà pì gǔ lā dīng bǎo bèi nǎi nǎi shōu dào pì gǔ sāi mǎn le hd. xìng nüè dài sè qíng xxx dà pì gǔ lā dīng bǎo bèi nǎi nǎi shōu dào pì gǔ sāi mǎn le shì pín
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| xxx | xxx |
EN Frequency of visits to onsemi.com 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
ZH 浏览onsemi.cn的频率 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
लिप्यंतरण liú lǎnonsemi.cn de pín lǜ 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
EN 7. Our subject matter experts take a maximum of 48 hours before making the pending test request live. Once live, it is ready for you to use! You will also receive an email confirmation once request is complete.
ZH 7. 我们的主题专家最多需要 48 小时才能将待处理的测试请求生效。一旦上线，它就可以供您使用了！请求完成后，您还将收到一封电子邮件确认。
लिप्यंतरण 7. wǒ men de zhǔ tí zhuān jiā zuì duō xū yào 48 xiǎo shí cái néng jiāng dài chù lǐ de cè shì qǐng qiú shēng xiào。yī dàn shàng xiàn， tā jiù kě yǐ gōng nín shǐ yòng le！ qǐng qiú wán chéng hòu， nín hái jiāng shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn què rèn。
EN Frequency of visits to onsemi.com 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
ZH 浏览onsemi.cn的频率 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
लिप्यंतरण liú lǎnonsemi.cn de pín lǜ 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
ZH 地址进行注册。确认电子邮件地址后，您要做的就是选择您的首选账单周期，输入您的付款明细，一旦全部确认，就可以开始使用MeisterTask。
लिप्यंतरण de zhǐ jìn xíng zhù cè。què rèn diàn zi yóu jiàn de zhǐ hòu， nín yào zuò de jiù shì xuǎn zé nín de shǒu xuǎn zhàng dān zhōu qī， shū rù nín de fù kuǎn míng xì， yī dàn quán bù què rèn， jiù kě yǐ kāi shǐ shǐ yòngMeisterTask。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
EN Once your free trial ends, you may use Keeper free on a single mobile device - without web access, sharing, multi-device sync and other premium features. Learn more about what’s included once your trial ends.
ZH 免费试用期结束后，您仍可在单部移动设备上免费使用 Keeper，但没有 Web 访问、共享、多设备同步和其他高级功能。了解试用结束后包含的内容。
लिप्यंतरण miǎn fèi shì yòng qī jié shù hòu， nín réng kě zài dān bù yí dòng shè bèi shàng miǎn fèi shǐ yòng Keeper， dàn méi yǒu Web fǎng wèn、 gòng xiǎng、 duō shè bèi tóng bù hé qí tā gāo jí gōng néng。le jiě shì yòng jié shù hòu bāo hán de nèi róng。
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
ZH 付款处理完毕后，也可通过确认电子邮件来声明 URL。 声明 Cloud 站点的用户将成为站点管理员。登录后，可在站点内更改此设置。
लिप्यंतरण fù kuǎn chù lǐ wán bì hòu， yě kě tōng guò què rèn diàn zi yóu jiàn lái shēng míng URL。 shēng míng Cloud zhàn diǎn de yòng hù jiāng chéng wèi zhàn diǎn guǎn lǐ yuán。dēng lù hòu， kě zài zhàn diǎn nèi gèng gǎi cǐ shè zhì。
EN Trying to overhaul a massive system all at once will not work. It requires all employees to be trained at once, all software and hardware to be operational, and can lead to confusion, disappointment, and push-back from employees.
ZH 試圖一次徹底檢修一個龐大的系統是行不通的，這種做法要求所有員工一次就訓練成熟，所有軟體和硬體都可以立即操作，實際上卻可能導致員工困惑、沮喪，並產生抗拒。
लिप्यंतरण shì tú yī cì chè dǐ jiǎn xiū yī gè páng dà de xì tǒng shì xíng bù tōng de， zhè zhǒng zuò fǎ yào qiú suǒ yǒu yuán gōng yī cì jiù xùn liàn chéng shú， suǒ yǒu ruǎn tǐ hé yìng tǐ dōu kě yǐ lì jí cāo zuò， shí jì shàng què kě néng dǎo zhì yuán gōng kùn huò、 jǔ sàng， bìng chǎn shēng kàng jù。
EN Once the phishing scam is uncovered, donors might hesitate to support or donate your non-profit, and people will be less likely to open your emails once they realize emails from your domain are potentially fake or malicious.
ZH 一旦网络钓鱼骗局被揭穿，捐赠者可能会对支持或捐赠你的非营利组织犹豫不决，一旦人们意识到来自你的域名的电子邮件可能是假的或恶意的，他们就不太可能打开你的电子邮件。
लिप्यंतरण yī dàn wǎng luò diào yú piàn jú bèi jiē chuān， juān zèng zhě kě néng huì duì zhī chí huò juān zèng nǐ de fēi yíng lì zǔ zhī yóu yù bù jué， yī dàn rén men yì shì dào lái zì nǐ de yù míng de diàn zi yóu jiàn kě néng shì jiǎ de huò è yì de， tā men jiù bù tài kě néng dǎ kāi nǐ de diàn zi yóu jiàn。
EN Just as Kleiner?s pioneering iFund once inspired an arbitrage that even Steve Jobs couldn?t have anticipated, the iPhone is once again at the center of an equally critical opportunity.
ZH 正如克萊納的先驅 iFund 曾經激發了套利，甚至史蒂夫賈伯斯不可能預料到，iPhone再次處於一個同樣關鍵的機會的中心。
लिप्यंतरण zhèng rú kè lái nà de xiān qū iFund céng jīng jī fā le tào lì， shén zhì shǐ dì fū jiǎ bó sī bù kě néng yù liào dào，iPhone zài cì chù yú yī gè tóng yàng guān jiàn de jī huì de zhōng xīn。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN The passwords are hashed twice with HMAC_512: once on the client device using a "pepper," and once in the AWS CloudHSM using a hardware security module with a non-exportable key.
ZH 密码经过两次 HMAC_512 哈希处理：一次在客户端设备上使用“胡椒粉”进行哈希，另一次在 AWS CloudHSM 中使用硬件安全模块和不可导出的密钥进行哈希。
लिप्यंतरण mì mǎ jīng guò liǎng cì HMAC_512 hā xī chù lǐ： yī cì zài kè hù duān shè bèi shàng shǐ yòng “hú jiāo fěn” jìn xíng hā xī， lìng yī cì zài AWS CloudHSM zhōng shǐ yòng yìng jiàn ān quán mó kuài hé bù kě dǎo chū de mì yào jìn xíng hā xī。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| aws | aws |
EN Solve problems once, in one place, and scale up. IT automation and management solutions from Red Hat support stability and security, all while saving time.
ZH 一个平台，一次性解决问题，轻松横向扩展。不仅节省时间，红帽的 IT 自动化和管理解决方案还可以确保稳定性和安全性。
लिप्यंतरण yī gè píng tái， yī cì xìng jiě jué wèn tí， qīng sōng héng xiàng kuò zhǎn。bù jǐn jié shěng shí jiān， hóng mào de IT zì dòng huà hé guǎn lǐ jiě jué fāng àn hái kě yǐ què bǎo wěn dìng xìng hé ān quán xìng。
EN “Once in a while, he asks about his parents. After we tell him his father passed away and his mother left, he gets upset and hides in the corner crying,”
ZH “每隔一阵，孩子就会念叨起他的爸爸妈妈。我们跟他说爸爸过世了，妈妈走了，他就会不开心，躲在角落里哭。”
लिप्यंतरण “měi gé yī zhèn， hái zi jiù huì niàn dāo qǐ tā de bà bà mā mā。wǒ men gēn tā shuō bà bà guò shì le， mā mā zǒu le， tā jiù huì bù kāi xīn， duǒ zài jiǎo luò lǐ kū。”
EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.
ZH 在卷连接到服务器时，卷状态将更改为附加。连接后，状态将更改为in-in。但是，您可能需要刷新页面以查看状态更新。
लिप्यंतरण zài juǎn lián jiē dào fú wù qì shí， juǎn zhuàng tài jiāng gèng gǎi wèi fù jiā。lián jiē hòu， zhuàng tài jiāng gèng gǎi wèiin-in。dàn shì， nín kě néng xū yào shuā xīn yè miàn yǐ chá kàn zhuàng tài gèng xīn。
EN What's that? You're eagerly waiting for the next question because you've noticed we haven't asked once in a while? Well, aren't you intuitive and perceptive? You hit the nail right on the head because we've got a question all lined up for you!
ZH 那是什么？你急切地等待下一个问题，因为你注意到我们没有偶尔问过一次？嗯，你不是直观和看性吗？你在头上钉了一头指甲，因为我们有一个问题都为你排队了！
लिप्यंतरण nà shì shén me？ nǐ jí qiè de děng dài xià yī gè wèn tí， yīn wèi nǐ zhù yì dào wǒ men méi yǒu ǒu ěr wèn guò yī cì？ ń， nǐ bù shì zhí guān hé kàn xìng ma？ nǐ zài tóu shàng dīng le yī tóu zhǐ jiǎ， yīn wèi wǒ men yǒu yī gè wèn tí dōu wèi nǐ pái duì le！
EN Stanford University tops the table once again, while the Massachusetts Institute of Technology is back in second place after declining to fourth last year.
ZH 斯坦福大学再次位列榜首，而麻省理工学院则在去年下滑至第4后再次来到第2位。
लिप्यंतरण sī tǎn fú dà xué zài cì wèi liè bǎng shǒu， ér má shěng lǐ gōng xué yuàn zé zài qù nián xià huá zhì dì4hòu zài cì lái dào dì2wèi。
EN Once you see what network visibility can do, you will discover lots of use cases where it can be applied. While not all solutions apply to every network, every enterprise should be able to find at least one.
ZH 一旦知道網路可視化可以做什麼，您會發現很多可以採用的使用案例。 並非所有解決方案都適用於每一個網路，但企業一定能夠找到至少一套合適的解決方案。
लिप्यंतरण yī dàn zhī dào wǎng lù kě shì huà kě yǐ zuò shén me， nín huì fā xiàn hěn duō kě yǐ cǎi yòng de shǐ yòng àn lì。 bìng fēi suǒ yǒu jiě jué fāng àn dōu shì yòng yú měi yī gè wǎng lù， dàn qǐ yè yī dìng néng gòu zhǎo dào zhì shǎo yī tào hé shì de jiě jué fāng àn。
EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.
ZH 每个人至少一次抬头仰望星空。在阿德勒天文馆，你不仅可以看星星，还可以沉浸在宇宙的奇迹机会中。
लिप्यंतरण měi gè rén zhì shǎo yī cì tái tóu yǎng wàng xīng kōng。zài ā dé lēi tiān wén guǎn， nǐ bù jǐn kě yǐ kàn xīng xīng， hái kě yǐ chén jìn zài yǔ zhòu de qí jī jī huì zhōng。
EN The ContourNesting and Tiling features included in VisualRIP allow you to make the most out of your media, while Step&Repeat makes it possible to RIP an image once for multiple jobs.
ZH VisualRIP中包含的ContourNesting 和Tiling功能使你能够最大限度地利用你的媒体，而Step&Repeat使你能够为多项工作一次RIP 一个图像。
लिप्यंतरण VisualRIP zhōng bāo hán deContourNesting héTiling gōng néng shǐ nǐ néng gòu zuì dà xiàn dù de lì yòng nǐ de méi tǐ， érStep&Repeat shǐ nǐ néng gòu wèi duō xiàng gōng zuò yī cìRIP yī gè tú xiàng。
EN The Multiple Selection allows you to select the entire path to move it around, while the one placed at the right of the Node Tool allows you to select multiple nodes at once.
ZH 多重选择通过选择整个路径并将其移动，而位于锚点工具右边的按钮则允许您一次选择多个节点。
लिप्यंतरण duō zhòng xuǎn zé tōng guò xuǎn zé zhěng gè lù jìng bìng jiāng qí yí dòng， ér wèi yú máo diǎn gōng jù yòu biān de àn niǔ zé yǔn xǔ nín yī cì xuǎn zé duō gè jié diǎn。
EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.
ZH 在卷连接到服务器时，卷状态将更改为附加。连接后，状态将更改为in-in。但是，您可能需要刷新页面以查看状态更新。
लिप्यंतरण zài juǎn lián jiē dào fú wù qì shí， juǎn zhuàng tài jiāng gèng gǎi wèi fù jiā。lián jiē hòu， zhuàng tài jiāng gèng gǎi wèiin-in。dàn shì， nín kě néng xū yào shuā xīn yè miàn yǐ chá kàn zhuàng tài gèng xīn。
EN This is a pretty good option if you want flexibility, or you have a tricky mounting situation. It doesn’t take up a lot of space, and while it’s a little fiddly to set the mount up, once you’ve done so it’s easy to take your phone in and out of.
ZH 如果您需要灵活性，或者安装时遇到棘手的情况，这是一个很好的选择。它不占用太多空间，虽然安装起来有点麻烦，但是一旦完成，就很容易将手机进出。
लिप्यंतरण rú guǒ nín xū yào líng huó xìng， huò zhě ān zhuāng shí yù dào jí shǒu de qíng kuàng， zhè shì yī gè hěn hǎo de xuǎn zé。tā bù zhàn yòng tài duō kōng jiān， suī rán ān zhuāng qǐ lái yǒu diǎn má fán， dàn shì yī dàn wán chéng， jiù hěn róng yì jiāng shǒu jī jìn chū。
EN Flare genesis was 14th July 2022. The network is now in Observation Mode while validators are onboarded. Once this process is complete, the Token Distribution Event can occur.
ZH Flare的起源是2022年7月14日。网络现在处于观察模式，同时验证人也被录入了。一旦这个过程完成，就可以发生代币分配事件。
लिप्यंतरण Flare de qǐ yuán shì2022nián7yuè14rì。wǎng luò xiàn zài chù yú guān chá mó shì， tóng shí yàn zhèng rén yě bèi lù rù le。yī dàn zhè gè guò chéng wán chéng， jiù kě yǐ fā shēng dài bì fēn pèi shì jiàn。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| july | 月 |
EN While on a small scale, the standard dashboard view of your SSL certificate list is enough, once the number of SSL certificates you manage starts to get large enough, being able to thoughtfully understand your SSL certificate usage can be more difficult.
ZH 当范围比较小的时候，标准的管理介面就足以检视您的 SSL 凭证清单，但是当您管理的 SSL 凭证数量开始变多，要能够全面地了解您的 SSL 凭证的使用情况可能就会更加困难。
लिप्यंतरण dāng fàn wéi bǐ jiào xiǎo de shí hòu， biāo zhǔn de guǎn lǐ jiè miàn jiù zú yǐ jiǎn shì nín de SSL píng zhèng qīng dān， dàn shì dāng nín guǎn lǐ de SSL píng zhèng shù liàng kāi shǐ biàn duō， yào néng gòu quán miàn de le jiě nín de SSL píng zhèng de shǐ yòng qíng kuàng kě néng jiù huì gèng jiā kùn nán。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN While dropping an anchor point, click once if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next. Photoshop creates smooth or corner points accordingly.
ZH 放下錨點時，如果您希望路徑的下一個段線也是曲線，請按一下。如果下一個線段想繪製直線，請按兩下。Photoshop 會據此建立平滑控制點或轉角控制點。
लिप्यंतरण fàng xià máo diǎn shí， rú guǒ nín xī wàng lù jìng de xià yī gè duàn xiàn yě shì qū xiàn， qǐng àn yī xià。rú guǒ xià yī gè xiàn duàn xiǎng huì zhì zhí xiàn， qǐng àn liǎng xià。Photoshop huì jù cǐ jiàn lì píng huá kòng zhì diǎn huò zhuǎn jiǎo kòng zhì diǎn。
EN Shopping ads help you engage with your customers early, while people on Pinterest are looking for inspiration. Once you’ve set up your product groups within catalogs, you can promote them as shopping ads to surface your products to people.
ZH 購物廣告可幫助您在 Pinterest 使用者尋找靈感時與您的客戶及早互動。在目錄中設定好產品群組後，您就可透過購物廣告進行宣傳，將您的產品呈現給使用者。
लिप्यंतरण gòu wù guǎng gào kě bāng zhù nín zài Pinterest shǐ yòng zhě xún zhǎo líng gǎn shí yǔ nín de kè hù jí zǎo hù dòng。zài mù lù zhōng shè dìng hǎo chǎn pǐn qún zǔ hòu， nín jiù kě tòu guò gòu wù guǎng gào jìn xíng xuān chuán， jiāng nín de chǎn pǐn chéng xiàn gěi shǐ yòng zhě。
EN Refined wood grain texture while off. Warm illuminated glow while on. Stunning geometric centrepiece all the time.
ZH 關閉時呈現精緻的木質紋理。 開啟時呈現溫暖光芒。 始終令人驚歎不已的幾何中心裝飾
लिप्यंतरण guān bì shí chéng xiàn jīng zhì de mù zhì wén lǐ。 kāi qǐ shí chéng xiàn wēn nuǎn guāng máng。 shǐ zhōng lìng rén jīng tàn bù yǐ de jǐ hé zhōng xīn zhuāng shì
EN While Douyin and TikTok are similar applications that serve nearly the exact same purpose online, the two have slight differences. The main difference between the two is Douyin’s regional access in China, while TikTok is used in the rest of the world.
ZH 雖然抖音和TikTok是類似的應用程式，在網上幾乎完全相同的用途，但兩者有輕微差異。兩者的主要區別在於抖音只限在中國境內使用，而TikTok則可用於世界其他地區。
लिप्यंतरण suī rán dǒu yīn héTikTok shì lèi shì de yīng yòng chéng shì， zài wǎng shàng jǐ hū wán quán xiāng tóng de yòng tú， dàn liǎng zhě yǒu qīng wēi chà yì。liǎng zhě de zhǔ yào qū bié zài yú dǒu yīn zhǐ xiàn zài zhōng guó jìng nèi shǐ yòng， érTikTok zé kě yòng yú shì jiè qí tā de qū。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
EN Lower extremity positioning, compression at fibular head either by hand or stirrups while anesthetized, compression while pushing
ZH 下肢定位、麻醉时因为手部或箍筋导致的腓骨头受压、牵拉时产生的压迫
लिप्यंतरण xià zhī dìng wèi、 má zuì shí yīn wèi shǒu bù huò gū jīn dǎo zhì de féi gǔ tóu shòu yā、 qiān lā shí chǎn shēng de yā pò
EN Our mixed reality solution allows you to conveniently carry your PolyWorks|Inspector project with you to guide your next action while performing a 3D measurement workflow or to access project data instantaneously while reviewing measurement results.
ZH 我们的混合现实解决方案使您能够方便地随身携带PolyWorks|Inspector项目，以在执行3D测量工作流程的同时指导下一步操作，或在检查测量结果的同时即时访问项目数据。
लिप्यंतरण wǒ men de hùn hé xiàn shí jiě jué fāng àn shǐ nín néng gòu fāng biàn de suí shēn xié dàiPolyWorks|Inspector xiàng mù， yǐ zài zhí xíng3D cè liàng gōng zuò liú chéng de tóng shí zhǐ dǎo xià yī bù cāo zuò， huò zài jiǎn chá cè liàng jié guǒ de tóng shí jí shí fǎng wèn xiàng mù shù jù。
EN While we don’t recommend trying to solve a Rubik's cube while you’re riding, heading out for a spin can be a great way to solve other problems. Take a problem out on the bike and it’s bound to come back smaller.
ZH 雖然我們不建議您邊騎車、邊試著破解魔術方塊，但出門上路騎車卻是破解其他問題的一個好方法。帶一個問題出門騎車，騎回來後問題會變小。
लिप्यंतरण suī rán wǒ men bù jiàn yì nín biān qí chē、 biān shì zhe pò jiě mó shù fāng kuài， dàn chū mén shàng lù qí chē què shì pò jiě qí tā wèn tí de yī gè hǎo fāng fǎ。dài yī gè wèn tí chū mén qí chē， qí huí lái hòu wèn tí huì biàn xiǎo。
EN While in combat you generate 1 Astral Power every 2 sec. While out of combat your Astral Power rebalances to 50 instead of depleting to empty.
ZH 在戰鬥中，你每2秒會產生1點星能。 脫離戰鬥後，你的星能會重置為50點，而不會耗盡。
लिप्यंतरण zài zhàn dòu zhōng， nǐ měi2miǎo huì chǎn shēng1diǎn xīng néng。 tuō lí zhàn dòu hòu， nǐ de xīng néng huì zhòng zhì wèi50diǎn， ér bù huì hào jǐn。
EN Starfall deals 50% additional damage and allows you to cast while moving while it is active, but now has a 12 sec cooldown.
ZH 啟動時，星殞術造成額外50%傷害並且能在移動中施法，但冷卻時間改為12秒。
लिप्यंतरण qǐ dòng shí， xīng yǔn shù zào chéng é wài50%shāng hài bìng qiě néng zài yí dòng zhōng shī fǎ， dàn lěng què shí jiān gǎi wèi12miǎo。
EN While your Lifebloom is on yourself, your periodic heals heal 20% faster. While your Lifebloom is on an ally, your periodic heals on them have a 4% chance to cause it to bloom.
ZH 當你身上擁有生命之花，你的週期性治療速度會提高20%。 當盟友身上擁有生命之花，你的週期性治療有4%機率會在盟友身上開花。
लिप्यंतरण dāng nǐ shēn shàng yōng yǒu shēng mìng zhī huā， nǐ de zhōu qī xìng zhì liáo sù dù huì tí gāo20%。 dāng méng yǒu shēn shàng yōng yǒu shēng mìng zhī huā， nǐ de zhōu qī xìng zhì liáo yǒu4%jī lǜ huì zài méng yǒu shēn shàng kāi huā。
EN Clearcasting allows Arcane Missiles to be channeled while moving. Evocation can be channeled while moving.
ZH 使用節能施法便可在移動時引導秘法飛彈。 可在移動時引導喚醒。
लिप्यंतरण shǐ yòng jié néng shī fǎ biàn kě zài yí dòng shí yǐn dǎo mì fǎ fēi dàn。 kě zài yí dòng shí yǐn dǎo huàn xǐng。
EN Arcane damage dealt while above 70% mana is increased by 8%, Mana Regen while below 70% is increased by 20%.
ZH 在法力超過70%時造成的秘法傷害提高8%，低於70%時，法力恢復速度提高20%。
लिप्यंतरण zài fǎ lì chāo guò70%shí zào chéng de mì fǎ shāng hài tí gāo8%， dī yú70%shí， fǎ lì huī fù sù dù tí gāo20%。
EN Makes your next Mage spell with a cast time shorter than 10 sec castable while moving. Unaffected by the global cooldown and castable while casting.
ZH 讓你的下一個施法時間低於10秒的法術可以在移動時施放。可在施放其他法術的同時使用此法術，不受到共用冷卻時間的影響。
लिप्यंतरण ràng nǐ de xià yī gè shī fǎ shí jiān dī yú10miǎo de fǎ shù kě yǐ zài yí dòng shí shī fàng。kě zài shī fàng qí tā fǎ shù de tóng shí shǐ yòng cǐ fǎ shù， bù shòu dào gòng yòng lěng què shí jiān de yǐng xiǎng。
EN In regard to wearing a mask while performing physical activities inside facilities or outdoors during hot and humid weather, please take off your mask and rest while maintaining a social distance of at least 2 meters from other people.
ZH 在高溫、濕熱天氣下配戴口罩時，請保持超過2ｍ社交距離，適度脫掉口罩、進行休息。
लिप्यंतरण zài gāo wēn、 shī rè tiān qì xià pèi dài kǒu zhào shí， qǐng bǎo chí chāo guò2ｍ shè jiāo jù lí， shì dù tuō diào kǒu zhào、 jìn xíng xiū xī。
EN We know you might need to catch up on you work, so your spacious seating area can also become your office on-the-move. Each seat has its own power portal so you can keep your laptop charged while you work and recharge your phone while you fly.
ZH 我們知道您可能要繼續工作，寬敞的座位空間也可以成為您的流動辦公室。座位設獨立插座，讓您工作期間繼續為筆記型電腦充電，以及在飛行期間為電話重新充電。
लिप्यंतरण wǒ men zhī dào nín kě néng yào jì xù gōng zuò， kuān chǎng de zuò wèi kōng jiān yě kě yǐ chéng wèi nín de liú dòng bàn gōng shì。zuò wèi shè dú lì chā zuò， ràng nín gōng zuò qī jiān jì xù wèi bǐ jì xíng diàn nǎo chōng diàn， yǐ jí zài fēi xíng qī jiān wèi diàn huà zhòng xīn chōng diàn。
EN Events Alternative proteinsAlternative proteinsProcessing of condiments while keeping the aroma and taste of the ingredientsProcessing of condiments while keeping the aroma and taste of the ingredientsProSweets 2022
ZH 活动 替代蛋白质替代蛋白质调味品的加工，同时保持原料的香气和味道调味品的加工，同时保持原料的香气和味道ProSweets 2022
लिप्यंतरण huó dòng tì dài dàn bái zhì tì dài dàn bái zhì diào wèi pǐn de jiā gōng， tóng shí bǎo chí yuán liào de xiāng qì hé wèi dào diào wèi pǐn de jiā gōng， tóng shí bǎo chí yuán liào de xiāng qì hé wèi dàoProSweets 2022
EN Refined wood grain texture while off. Warm illuminated glow while on. Stunning geometric centrepiece all the time.
ZH 關閉時呈現精緻的木質紋理。 開啟時呈現溫暖光芒。 始終令人驚歎不已的幾何中心裝飾
लिप्यंतरण guān bì shí chéng xiàn jīng zhì de mù zhì wén lǐ。 kāi qǐ shí chéng xiàn wēn nuǎn guāng máng。 shǐ zhōng lìng rén jīng tàn bù yǐ de jǐ hé zhōng xīn zhuāng shì
EN While Douyin and TikTok are similar applications that serve nearly the exact same purpose online, the two have slight differences. The main difference between the two is Douyin’s regional access in China, while TikTok is used in the rest of the world.
ZH 雖然抖音和TikTok是類似的應用程式，在網上幾乎完全相同的用途，但兩者有輕微差異。兩者的主要區別在於抖音只限在中國境內使用，而TikTok則可用於世界其他地區。
लिप्यंतरण suī rán dǒu yīn héTikTok shì lèi shì de yīng yòng chéng shì， zài wǎng shàng jǐ hū wán quán xiāng tóng de yòng tú， dàn liǎng zhě yǒu qīng wēi chà yì。liǎng zhě de zhǔ yào qū bié zài yú dǒu yīn zhǐ xiàn zài zhōng guó jìng nèi shǐ yòng， érTikTok zé kě yòng yú shì jiè qí tā de qū。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
EN Lower extremity positioning, compression at fibular head either by hand or stirrups while anesthetized, compression while pushing
ZH 下肢定位、麻醉时因为手部或箍筋导致的腓骨头受压、牵拉时产生的压迫
लिप्यंतरण xià zhī dìng wèi、 má zuì shí yīn wèi shǒu bù huò gū jīn dǎo zhì de féi gǔ tóu shòu yā、 qiān lā shí chǎn shēng de yā pò
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी