EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
"digitally native brand" का वियतनामी में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से वियतनामी वाक्यांश "digitally native brand" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का अंग्रेज़ी से वियतनामी में अनुवाद
अंग्रेज़ी
वियतनामी
VI Chìa khóa để làm điều đó thành công là tạo bản sắc thương hiệu của bạn và nâng cao nhận thức về thương hiệu cũng như sự công nhận thương hiệu của bạn với sự trợ giúp của các nguyên mẫu.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| is | là |
| your | của bạn |
| help | giúp |
| key | chìa |
| create | tạo |
| and | như |
| to | cũng |
| the | nhận |
| with | với |
EN Lastly, it’s time to incorporate the brand recognition and brand awareness you’ve created to create a brand identity fully.
VI Cuối cùng, đã đến lúc kết hợp nhận dạng thương hiệu và nhận thức về thương hiệu mà bạn đã tạo để tạo ra một bản sắc thương hiệu đầy đủ.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| and | bạn |
| create | tạo |
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
VI Bạn có thể tạo các thành phần lạ được ký điện tử bằng Hồ sơ ký thông qua bảng điều khiển AWS Signer, API Signer, SAM CLI hoặc AWS CLI. Để tìm hiểu thêm, vui lòng xem tài liệu về AWS Signer.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| create | tạo |
| aws | aws |
| console | bảng điều khiển |
| api | api |
| sam | sam |
| cli | cli |
| documentation | tài liệu |
| learn | hiểu |
| or | hoặc |
| through | thông qua |
| more | thêm |
EN Investments can be only made digitally and funds must be delivered by bank transfer.
VI Các khoản đầu tư chỉ có thể được thực hiện bằng kỹ thuật số và tiền phải được chuyển bằng chuyển khoản ngân hàng.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| made | thực hiện |
| funds | tiền |
| bank | ngân hàng |
| be | được |
| must | phải |
| and | các |
| by | đầu |
EN You simply create digitally signed code artifacts and configure your Lambda functions to verify the signatures at deployment
VI Bạn chỉ cần tạo các thành phần lạ của mã được ký kỹ thuật số và định cấu hình các hàm Lambda cần xác minh các chữ ký khi triển khai
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| create | tạo |
| configure | cấu hình |
| lambda | lambda |
| functions | hàm |
| deployment | triển khai |
| you | bạn |
| the | khi |
| to | phần |
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
VI Bạn có thể tạo các thành phần lạ được ký điện tử bằng Hồ sơ ký thông qua bảng điều khiển AWS Signer, API Signer, SAM CLI hoặc AWS CLI. Để tìm hiểu thêm, vui lòng xem tài liệu về AWS Signer.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| create | tạo |
| aws | aws |
| console | bảng điều khiển |
| api | api |
| sam | sam |
| cli | cli |
| documentation | tài liệu |
| learn | hiểu |
| or | hoặc |
| through | thông qua |
| more | thêm |
EN Going forward, professionals will meet sometimes face to face, and sometimes digitally via Zoom.”
VI Trong tương lai, các chuyên gia sẽ tiến hành họp theo cả hai phương thức gặp trực tiếp và trực tuyến qua Zoom”.
EN Brand Monitoring Tool - Track brand mentions online | Semrush
VI Brand Monitoring Tool - Track brand mentions online | Semrush Tiếng Việt
EN Do review our brand guidelines for general rules about using the Pinterest brand.
VI Hãy xem kỹ hướng dẫn thương hiệu của chúng tôi để biết các quy định chung về việc sử dụng thương hiệu Pinterest.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| guidelines | hướng dẫn |
| general | chung |
| using | sử dụng |
| review | xem |
| our | chúng tôi |
EN Brand name. Buy a domain name that includes your brand for maximum recognition.
VI Tên thương hiệu.Chọn tên miền với tên thương hiệu của bạn giúp tăng tối đa sự nhận diện thương hiệu.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| name | tên |
| maximum | tối đa |
| your | của bạn |
| for | với |
EN Brand name. Buy a domain name that includes your brand for maximum recognition.
VI Tên thương hiệu.Chọn tên miền với tên thương hiệu của bạn giúp tăng tối đa sự nhận diện thương hiệu.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| name | tên |
| maximum | tối đa |
| your | của bạn |
| for | với |
EN Brand name. Buy a domain name that includes your brand for maximum recognition.
VI Tên thương hiệu.Chọn tên miền với tên thương hiệu của bạn giúp tăng tối đa sự nhận diện thương hiệu.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| name | tên |
| maximum | tối đa |
| your | của bạn |
| for | với |
EN Brand name. Buy a domain name that includes your brand for maximum recognition.
VI Tên thương hiệu.Chọn tên miền với tên thương hiệu của bạn giúp tăng tối đa sự nhận diện thương hiệu.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| name | tên |
| maximum | tối đa |
| your | của bạn |
| for | với |
EN Brand name. Buy a domain name that includes your brand for maximum recognition.
VI Tên thương hiệu.Chọn tên miền với tên thương hiệu của bạn giúp tăng tối đa sự nhận diện thương hiệu.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| name | tên |
| maximum | tối đa |
| your | của bạn |
| for | với |
EN Brand name. Buy a domain name that includes your brand for maximum recognition.
VI Tên thương hiệu.Chọn tên miền với tên thương hiệu của bạn giúp tăng tối đa sự nhận diện thương hiệu.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| name | tên |
| maximum | tối đa |
| your | của bạn |
| for | với |
EN Brand Storytelling: How To Jumpstart Your Brand’s Messaging
VI Kể Chuyện Thương Hiệu Hoặc Cách Khởi Động Thông Điệp Thương Hiệu Của Bạn Vào Năm 2023
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| your | bạn |
| brand | thương hiệu |
EN Brand Storytelling Or How To Jumpstart Your Brand’s Messaging In 2023
VI Kể Chuyện Thương Hiệu Hoặc Cách Khởi Động Thông Điệp Thương Hiệu Của Bạn Vào Năm 2023
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| or | hoặc |
| your | bạn |
| brand | thương hiệu |
EN The first step to getting your brand noticed is to develop brand recognition.
VI Bước đầu tiên để thương hiệu của bạn được chú ý là phát triển sự công nhận thương hiệu.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| step | bước |
| brand | thương hiệu |
| develop | phát triển |
| is | được |
| your | của bạn |
| to | đầu |
| the | nhận |
EN Think of the brand Nike. When you hear the words “Just Do It” or see the Nike logo, you automatically identify the brand as the athletic gear company.
VI Hãy nghĩ về thương hiệu Nike. Khi bạn nghe thấy từ “Just Do It” hoặc nhìn thấy logo của Nike, bạn sẽ tự động xác định thương hiệu này là công ty sản xuất dụng cụ thể thao.
EN To build an even stronger connection with your audience and take brand recognition to the next level, focus on brand awareness.
VI Để xây dựng kết nối mạnh mẽ hơn nữa với khán giả của bạn và đưa mức độ nhận diện thương hiệu lên một tầm cao mới, hãy tập trung vào nhận thức về thương hiệu.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| build | xây dựng |
| connection | kết nối |
| brand | thương hiệu |
| your | bạn |
| and | và |
| even | hơn |
EN You will spend less time worrying about how you want to represent your brand, helping you focus on the impact of your brand and the task at hand.
VI Bạn sẽ mất ít thời gian hơn để lo lắng về cách bạn muốn đại diện cho thương hiệu của mình, giúp bạn tập trung vào tác động của thương hiệu và nhiệm vụ trước mắt.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| time | thời gian |
| brand | thương hiệu |
| helping | giúp |
| of | của |
| want | muốn |
| your | bạn |
| and | và |
EN Using archetypes in your brand can help enact these desires, making your brand more relatable.
VI Sử dụng các nguyên mẫu trong thương hiệu của bạn có thể giúp thực hiện những mong muốn này, làm cho thương hiệu của bạn trở nên dễ hiểu hơn.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| brand | thương hiệu |
| help | giúp |
| using | sử dụng |
| your | của bạn |
| in | trong |
| making | cho |
| more | hơn |
| these | này |
EN Cloudflare’s Browser Isolation service makes web browsing safer and faster for your business, and it works with native browsers.
VI Tính năng Browser Isolation của Cloudflare giúp duyệt web an toàn hơn và nhanh hơn cho doanh nghiệp của bạn và nó hiệu quả với các trình duyệt gốc.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| service | giúp |
| web | web |
| safer | an toàn |
| business | doanh nghiệp |
| browser | trình duyệt |
| your | của bạn |
| browsing | duyệt |
| faster | nhanh hơn |
| with | với |
| for | cho |
EN BNB is the native token of Binance Chain blockchain
VI BNB là mã thông báo gốc của Binance Chain
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| bnb | bnb |
| the | của |
EN The native currency of Ethereum Blockchain is called Ether
VI Tiền bản địa của Ethereum Blockchain được gọi là Ether
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| currency | tiền |
| ethereum | ethereum |
| is | được |
| called | gọi |
| the | của |
EN Thanks to Trust Wallet's native support for PancakeSwap, you can easily store all your Binance Smart Chain assets including CAKE in your Trust Wallet once you have "harvested" your tokens
VI Ứng dụng Ví Trust hỗ trợ trực tiếp PancakeSwap nên bạn có thể dễ dàng lưu trữ tất cả các tài sản có trên Binance Smart Chain, bao gồm cả CAKE sau khi bạn đã "thu hoạch"
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| store | lưu |
| once | sau |
| you | bạn |
| for | khi |
EN While some DeFi protocols have migrated over to Smart Chain from other blockchain networks, dozens of Smart Chain-native DApps have emerged and experienced substantial user growth since their inceptions
VI Trong khi một số giao thức DeFi đã chuyển sang Smart Chain từ các blockchain khác, thì hàng chục DApp gốc của Smart Chain đã xuất hiện và trải qua sự tăng trưởng người dùng nhanh chóng kể từ khi BSC ra đời
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| protocols | giao thức |
| other | khác |
| growth | tăng |
| of | của |
| while | khi |
| user | dùng |
EN The suite of localized features and reports that turns the native Odoo accounting module into a component fully compatible with Vietnamese Accounting Standards.
VI Bộ các tính năng và báo cáo được Việt hóa biến phân hệ Kế toán ban đầu của Odoo thành một ứng dụng hoàn toàn tương thích với các chuẩn mực kế toán Việt Nam.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| features | tính năng |
| reports | báo cáo |
| accounting | kế toán |
| fully | hoàn toàn |
| compatible | tương thích |
| standards | chuẩn |
| and | các |
EN Learn vocabulary appropriate for different settings in videos designed for native speakers
VI Học từ vựng phù hợp với ngữ cảnh qua các video được thiết kế dành cho người bản xứ
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| learn | học |
| videos | video |
| for | cho |
EN is to watch authentic shows and videos created for native speakers.
VI đó chính là xem các chương trình và các video của người bản xứ.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| shows | chương trình |
| videos | video |
EN Convert files to native formats of your software
VI Chuyển đổi các file sang định dạng gốc của phần mềm của bạn
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| files | file |
| software | phần mềm |
| your | của bạn |
| convert | chuyển đổi |
| to | phần |
| of | của |
EN Select the software you are using and convert your file to the native format that your software supports
VI Chọn phần mềm mà bạn đang sử dụng và chuyển đổi file của bạn sang định dạng gốc mà phần mềm của bạn hỗ trợ
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| select | chọn |
| software | phần mềm |
| using | sử dụng |
| file | file |
| your | của bạn |
| convert | chuyển đổi |
| you | bạn |
| are | đang |
| to | phần |
EN The users’ influence on the choice of a new block is proportional to their stake in the system (number of algos, the native currency of Algorand)
VI Ảnh hưởng của người dùng đối với việc lựa chọn một khối mới tỷ lệ thuận với cổ phần của họ trong hệ thống (số lượng đồng tiền nắm giữ và giá trị tiền tệ bản địa của Algorand)
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| users | người dùng |
| new | mới |
| block | khối |
| in | trong |
| system | hệ thống |
| currency | tiền |
| of | của |
| choice | chọn |
| number | lượng |
EN They currently have privacy capability for native WAN transactions, and plan to implement privacy for all cross-chain transactions in the near future.
VI Họ hiện có khả năng bảo mật cho các giao dịch WAN gốc và có kế hoạch thực hiện quyền riêng tư cho tất cả các giao dịch giữa các blockchain khác nhau trong tương lai gần.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| transactions | giao dịch |
| plan | kế hoạch |
| near | gần |
| future | tương lai |
| all | tất cả các |
| privacy | bảo mật |
| in | trong |
| and | các |
EN The network has produced 10M+ blocks with 20k+ transactions in publicly traded, native ONE tokens.
VI Mạng đã tạo ra hơn 10 triệu khối với hơn 20k giao dịch trong các mã thông báo ONE tự nhiên, được giao dịch công khai.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| network | mạng |
| transactions | giao dịch |
| tokens | mã thông báo |
| blocks | khối |
| in | trong |
| with | với |
| the | dịch |
| has | được |
EN The bulk of our work is in California, but we have a presence in Colorado and the Mid-Atlantic region, and we serve native tribes all over the country
VI Công việc của chúng tôi chủ yếu diễn ra tại California, nhưng chúng tôi cũng có mặt ở Colorado, khu vực Trung-Atlantic, và phục vụ những người dân địa phương trên khắp đất nước
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| work | công việc |
| california | california |
| region | khu vực |
| but | nhưng |
| we | chúng tôi |
| all | của |
EN Q: Is it possible to use native modules with AWS Lambda functions written in Node.js?
VI Câu hỏi: Các mô-đun gốc có sử dụng được với các hàm AWS Lambda viết bằng Node.js hay không?
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | hàm |
| written | viết |
| is | được |
| use | sử dụng |
| with | với |
| it | không |
EN Scale hundreds of thousands of computing jobs across all AWS compute services and features with AWS Batch, a cloud-native batch scheduler.
VI Mở rộng quy mô hàng trăm nghìn tác vụ điện toán trên khắp các tính năng và dịch vụ điện toán của AWS với AWS Batch, trình lập lịch hàng loạt hoạt động trên đám mây.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| features | tính năng |
| of | của |
| aws | aws |
| across | trên |
| thousands | nghìn |
| all | các |
EN With Babelfish, you can run SQL Server code side-by-side with new functionality built using native PostgreSQL APIs
VI Với Babelfish, bạn có thể chạy mã SQL Server song song với chức năng mới, được phát triển bằng API PostgreSQL gốc
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| sql | sql |
| new | mới |
| functionality | chức năng |
| postgresql | postgresql |
| apis | api |
| you | bạn |
| run | chạy |
| with | với |
EN SimpleSwap is one of the first instant cryptocurrency exchanges to launch a Loyalty Program on the basis of a native token (SWAP)
VI SimpleSwap là một trong những sàn giao dịch tiền điện tử đầu tiên cho ra mắt Chương Trình Khách Hàng Thân Thiết dựa trên cơ sở token của chính mình (SWAP)
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| program | chương trình |
| on | trên |
| of | của |
EN Indonesian - Native or Bilingual
VI Indonesian - Bản địa hoặc song ngữ
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| or | hoặc |
EN In general, sometimes it is so frustrating that I just wish I could turn all the words in the game into my native language to understand all the stories in the game.
VI Nói chung là nhiều khi ức chế tới mức chỉ ước có một cây đũa thần hô biến toàn bộ mọi chữ nghĩa trong game ra thành tiếng Việt để hiểu hết mọi ngọn nguồn ngóc ngách cho nó đã.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| general | chung |
| it | nó |
| all | mọi |
| understand | hiểu |
| in | trong |
EN You can choose the default app?s display language to be English or your own native language, depending on your habits
VI Anh em có thể chọn ngôn ngữ hiển thị của app mặc định là tiếng Việt hoặc tiếng Anh, tùy thói quen
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| choose | chọn |
| default | mặc định |
| english | tiếng anh |
| you | em |
| or | hoặc |
EN BNB is the native token of Binance Chain blockchain
VI BNB là mã thông báo gốc của Binance Chain
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| bnb | bnb |
| the | của |
EN The native currency of Ethereum Blockchain is called Ether
VI Tiền bản địa của Ethereum Blockchain được gọi là Ether
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| currency | tiền |
| ethereum | ethereum |
| is | được |
| called | gọi |
| the | của |
EN Thanks to Trust Wallet's native support for PancakeSwap, you can easily store all your Binance Smart Chain assets including CAKE in your Trust Wallet once you have "harvested" your tokens
VI Ứng dụng Ví Trust hỗ trợ trực tiếp PancakeSwap nên bạn có thể dễ dàng lưu trữ tất cả các tài sản có trên Binance Smart Chain, bao gồm cả CAKE sau khi bạn đã "thu hoạch"
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| store | lưu |
| once | sau |
| you | bạn |
| for | khi |
EN While some DeFi protocols have migrated over to Smart Chain from other blockchain networks, dozens of Smart Chain-native DApps have emerged and experienced substantial user growth since their inceptions
VI Trong khi một số giao thức DeFi đã chuyển sang Smart Chain từ các blockchain khác, thì hàng chục DApp gốc của Smart Chain đã xuất hiện và trải qua sự tăng trưởng người dùng nhanh chóng kể từ khi BSC ra đời
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| protocols | giao thức |
| other | khác |
| growth | tăng |
| of | của |
| while | khi |
| user | dùng |
EN The network has produced 10M+ blocks with 20k+ transactions in publicly traded, native ONE tokens.
VI Mạng đã tạo ra hơn 10 triệu khối với hơn 20k giao dịch trong các mã thông báo ONE tự nhiên, được giao dịch công khai.
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| network | mạng |
| transactions | giao dịch |
| tokens | mã thông báo |
| blocks | khối |
| in | trong |
| with | với |
| the | dịch |
| has | được |
EN You can use any third- party library, even native ones
VI Bạn có thể sử dụng bất kỳ thư viện nào của bên thứ ba, kể cả thư viện thuần
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| use | sử dụng |
| you | bạn |
| any | của |
EN The AWS Mobile Hub provides resources for mobile app development with AWS. You will find SDKs, tutorials, and samples for iOS, Android, JS, Unity, React Native, and Xamarin. Get started >>
VI AWS Mobile Hub cung cấp tài nguyên để phát triển ứng dụng di động với AWS. Bạn sẽ tìm thấy các SDK, hướng dẫn và mẫu dành cho iOS, Android, JS, Unity, React Native và Xamarin. Bắt đầu >>
| अंग्रेज़ी | वियतनामी |
|---|---|
| aws | aws |
| provides | cung cấp |
| resources | tài nguyên |
| development | phát triển |
| find | tìm thấy |
| sdks | sdk |
| tutorials | hướng dẫn |
| ios | ios |
| android | android |
| started | bắt đầu |
| you | bạn |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
digitally digitally signed digitally signed using again held digitally create digitally signed sometimes digitally via simply create digitally digitally sign software native cloud native native app native mobile app native service native format react native native language native thanks react native development native speakers using native cloud native computing react native app native apis my native language native functionality serve native tribes native ios go native native token native odoo accounting works with native own native language cloud native batch native wan transactions native pohutakawa trees built using native native dependency management notifications with native his native switzerland designed for native comprehensive cloud native access native variables cloud native app native hawaiian brand new brand brand content brand awareness brand needs brand voice
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी