EN Finding offline alternativesMany things we do with technology can be accomplished with offline tools
"offline behavior" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न तुर्की शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
offline | çevrimdışı |
behavior | davranış davranışı |
EN Finding offline alternativesMany things we do with technology can be accomplished with offline tools
TR Çevrimdışı alternatifler bulmaTeknolojiyle yaptığımız pek çok şey çevrimdışı araçlarla gerçekleştirilebilir
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
tools | araç |
we do | yaptığımız |
offline | çevrimdışı |
with | çok |
EN Event will be sent when a visitor sends an offline message through the chat offline form
TR Ziyaretçi çevrimdışı iletişim formu ile bir mesaj gönderdiğinde gönderilecek olay
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
event | olay |
visitor | ziyaretçi |
message | mesaj |
form | formu |
offline | çevrimdışı |
a | bir |
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
TR Yıllık üyeler uygulamaları çevrimdışı modda 99 güne kadar kullanabilir. Aylık üyeler yazılımı çevrimdışı modda 30 güne kadar kullanabilir.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
annual | yıllık |
can | ne |
members | üyeler |
offline | çevrimdışı |
month | aylık |
can use | kullanabilir |
apps | uygulamalar |
to | kadar |
software | yazılımı |
EN We can let the other person know that their comments or behavior are inappropriate and make us uncomfortable, and we can request that they refrain from similar comments or behavior in the future.
TR Karşımızdaki kişiye yorumlarının veya davranışlarının uygunsuz olduğunu ve bizi rahatsız ettiğini bildirebilir ve gelecekte benzer yorum veya davranışlardan kaçınmasını talep edebiliriz.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
behavior | davranış |
inappropriate | uygunsuz |
uncomfortable | rahatsız |
request | talep |
similar | benzer |
can | edebiliriz |
comments | yorumlar |
or | veya |
and | ve |
us | bizi |
EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.
TR Kendimizi rahat hissedersek, uygunsuz davranan kişiye doğrudan ulaşabilir, davranışlarının bize nasıl hissettirdiğini bildirebilir ve ileride davranışlarını değiştirmeleri için talepte bulunabiliriz.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
comfortable | rahat |
directly | doğrudan |
inappropriately | uygunsuz |
behavior | davranış |
to the person | kişiye |
and | ve |
us | bize |
out | de |
how | nasıl |
EN If somebody has let us know that our behavior or words were inappropriate, we can reflect on the situation and consider what changes we can make to avoid repeating the inappropriate behavior moving forward
TR Biri bize davranışımızın veya sözlerimizin uygunsuz olduğunu bildirmişse, durum üzerinde düşünebilir ve uygunsuz davranışı tekrar etmekten kaçınmak için hangi değişiklikleri yapabileceğimizi düşünebiliriz
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
behavior | davranışı |
inappropriate | uygunsuz |
situation | durum |
changes | değişiklikleri |
and | ve |
or | veya |
us | bize |
avoid | kaçınmak |
EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior
TR Sorunlu bir teknoloji davranışından vazgeçtiğimizde, zorlamamız farklı bir teknoloji davranışında ifadesini bulabilir
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
problematic | sorunlu |
tech | teknoloji |
behavior | davranışı |
different | farklı |
EN We can let the other person know that their comments or behavior are inappropriate and make us uncomfortable, and we can request that they refrain from similar comments or behavior in the future.
TR Karşımızdaki kişiye yorumlarının veya davranışlarının uygunsuz olduğunu ve bizi rahatsız ettiğini bildirebilir ve gelecekte benzer yorum veya davranışlardan kaçınmasını talep edebiliriz.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
behavior | davranış |
inappropriate | uygunsuz |
uncomfortable | rahatsız |
request | talep |
similar | benzer |
can | edebiliriz |
comments | yorumlar |
or | veya |
and | ve |
us | bizi |
EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.
TR Kendimizi rahat hissedersek, uygunsuz davranan kişiye doğrudan ulaşabilir, davranışlarının bize nasıl hissettirdiğini bildirebilir ve ileride davranışlarını değiştirmeleri için talepte bulunabiliriz.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
comfortable | rahat |
directly | doğrudan |
inappropriately | uygunsuz |
behavior | davranış |
to the person | kişiye |
and | ve |
us | bize |
out | de |
how | nasıl |
EN If somebody has let us know that our behavior or words were inappropriate, we can reflect on the situation and consider what changes we can make to avoid repeating the inappropriate behavior moving forward
TR Biri bize davranışımızın veya sözlerimizin uygunsuz olduğunu bildirmişse, durum üzerinde düşünebilir ve uygunsuz davranışı tekrar etmekten kaçınmak için hangi değişiklikleri yapabileceğimizi düşünebiliriz
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
behavior | davranışı |
inappropriate | uygunsuz |
situation | durum |
changes | değişiklikleri |
and | ve |
or | veya |
us | bize |
avoid | kaçınmak |
EN How to disable Internet when VPN goes offline
TR VPN bağlantısı koptuğunda İnternet nasıl kapatılır
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
vpn | vpn |
how | nasıl |
EN We recommend to store it offline in two different places
TR Çevrim dışı olarak iki farklı yerde saklamanızı tavsiye ederiz
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
different | farklı |
two | iki |
to | olarak |
it | ederiz |
EN Offline hobbies, passions and activitiesMany members, after starting to make progress with their recovery, find themselves faced with an uncomfortable amount of free time
TR Çevrimdışı hobiler, tutkular ve aktivitelerBirçok üye, iyileşme sürecinde ilerleme kaydetmeye başladıktan sonra, kendilerini rahatsız edici miktarda boş zamanla karşı karşıya bulur
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
progress | ilerleme |
uncomfortable | rahatsız |
amount | miktarda |
members | üye |
time | zamanla |
and | ve |
to | karşı |
after | sonra |
EN It can be helpful to write down a list of healthy forms of rest and relaxation, and reference it when we are struggling to think of what offline activities we can engage in with our free time.
TR Sağlıklı dinlenme ve rahatlama biçimlerinin bir listesini yazmak ve boş zamanlarımızda hangi çevrimdışı etkinliklere katılabileceğimizi düşünmekte zorlandığımızda bu listeye başvurmak yardımcı olabilir.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
rest | dinlenme |
healthy | sağlıklı |
offline | çevrimdışı |
a | yardımcı |
list | listesini |
and | ve |
be | olabilir |
EN An Affiliate is usually a blogger, webmaster or a digital marketing, SEO or social media expert who enjoys using RADAAR and often mentions it online and offline
TR Ortaklar genellikle bir blog yazarı, web yöneticisi veya dijital pazarlama, SEO veya RADAAR'ı kullanmaktan hoşlanan ve sıklıkla hem çevrimiçi hem de çevrimdışı olarak RADAAR?dan bahseden bir sosyal medya uzmanıdır
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
expert | uzman |
using | de |
offline | çevrimdışı |
seo | seo |
online | çevrimiçi |
marketing | pazarlama |
and | ve |
or | veya |
social | sosyal |
digital | dijital |
media | medya |
it | hem |
EN A fun game that helps to keep your visitors engaged when you are offline.
TR Çevrimdışı olduğunuzda ziyaretçilerinizi meşgul etmeye yardımcı olan eğlenceli bir oyun.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
fun | eğlenceli |
a | yardımcı |
to | etmeye |
game | oyun |
are | olan |
that | bir |
EN Busy teams need some rest! Enable the Crisp Auto-Responder when you are offline to auto-reply to your customers.
TR Meşgul takımların biraz dinlenmeye ihtiyacı var! Müşterilerinize otomatik yanıt vermek için çevrimdışı olduğunuzda Net Auto-Responder
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
to your customers | müşterilerinize |
reply | yanıt |
offline | çevrimdışı |
need | ihtiyacı |
to | için |
are | vermek |
the | var |
EN Achieving gender equality takes commitment. These three men and women stand up for equality – online and offline.
TR Kadın-erkek eşitliği, bu alanda özveriyle çalışmayı gerektiriyor. Bu üç kadın ve erkek, çevrimiçi ve çevrimdışı olarak bunu yapıyor.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
men | erkek |
online | çevrimiçi |
offline | çevrimdışı |
women | kadın |
and | ve |
EN “This is an affordable and great antivirus package. It blocks what is not wanted while allowing free range to do what you want and need both on and offline.”
TR “Cok iyi ve cok kolay kuruldu”
EN A google map will suit offline business well, whereas a corporate email address and interactive live chat are great for online business contact pages
TR Bir google haritası çevrimdışı iş için çok uygundur, oysa kurumsal bir e-posta adresi ve etkileşimli canlı sohbet, çevrimiçi iş iletişim sayfaları için mükemmeldir
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
address | adresi |
interactive | etkileşimli |
map | haritası |
offline | çevrimdışı |
corporate | kurumsal |
pages | sayfaları |
live | canlı |
online | çevrimiçi |
posta | |
contact | iletişim |
and | ve |
chat | sohbet |
for | için |
a | bir |
EN Using this method you can get the current chat status- online/offline.
TR Bu yöntem ile anlık sohbet durumunu (çevrimiçi/çevrimdışı) alabilirsiniz.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
method | yöntem |
status | durumunu |
online | çevrimiçi |
offline | çevrimdışı |
chat | sohbet |
this | bu |
EN Using this function you can send an offline message directly. Returns {result: 'ok'} if the passed parameters are correct
TR Bu yöntem ile, kendinize direkt olarak bir çevrimdışı mesaj gönderebilirsiniz. Eğer değişkenler doğru tanımlandıysa {result: 'ok'} döner.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
correct | doğru |
offline | çevrimdışı |
message | mesaj |
if | eğer |
this | bu |
send | e |
EN All known data about visitor and offline message will be sent in the request parameters
TR Ziyaretçi hakkında bilinen tüm bilgi ve bazı temsilci bilgileri değişkenler ile iletilir
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
known | bilinen |
visitor | ziyaretçi |
and | ve |
all | tüm |
about | hakkında |
the | ile |
data | bilgi |
EN Busy teams need some rest! Enable the Crisp Auto-Responder when you are offline to auto-reply to your customers.
TR Meşgul takımların biraz dinlenmeye ihtiyacı var! Müşterilerinize otomatik yanıt vermek için çevrimdışı olduğunuzda Net Auto-Responder
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
to your customers | müşterilerinize |
reply | yanıt |
offline | çevrimdışı |
need | ihtiyacı |
to | için |
are | vermek |
the | var |
EN Download your documents for offline use
TR Çevrimdışı kullanım için belgelerinizi indirin
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
download | indirin |
your documents | belgelerinizi |
use | kullanım |
for | için |
EN Use offline as high quality PDF, image, PowerPoint or download as interactive HTML5.
TR Yüksek kalitede PDF, görüntü, PowerPoint dosyası olarak çevrimdışı kullanın veya etkileşimli HTML5 olarak indirin.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
as | olarak |
high | yüksek |
quality | kalitede |
powerpoint | powerpoint |
or | veya |
download | indirin |
interactive | etkileşimli |
image | görüntü |
offline | çevrimdışı |
use | kullanın |
EN Present live or offline, make it private or use to generate leads and measure results.
TR Canlı veya çevrimdışı olarak sunun, kişiye özel hale getirin veya potansiyel müşteriler yaratmak ve sonuçları ölçmek için kullanın.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
present | sunun |
live | canlı |
offline | çevrimdışı |
measure | ölçmek |
or | veya |
make | yaratmak |
and | ve |
private | özel |
results | sonuçları |
to | için |
EN Present live or offline, make it private or use to generate leads and measure results. Learn more about Visme for Teams.
TR Canlı veya çevrimdışı sunun, özel yapın veya olası satışlar oluşturmak ve sonuçları ölçmek için kullanın. Ekipler için Visme hakkında daha fazla bilgi edinin.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
present | sunun |
visme | visme |
teams | ekipler |
live | canlı |
offline | çevrimdışı |
measure | ölçmek |
or | veya |
results | sonuçları |
about | hakkında |
to | yapın |
for | için |
EN Download as an HTML5 for offline sharing while still keeping all interactive elements intact.
TR Tüm etkileşimli öğeleri olduğu gibi korurken çevrimdışı paylaşım için HTML5 olarak indirin.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
download | indirin |
sharing | paylaşım |
interactive | etkileşimli |
offline | çevrimdışı |
all | tüm |
as | gibi |
for | için |
EN Share your interactive content with your audience by embedding it on a web page, sharing an online link or downloading as an offline HTML5 file.
TR Etkileşimli içeriğinizi bir web sayfasına yerleştirerek, çevrimiçi bir bağlantı paylaşarak veya çevrimdışı HTML5 dosyası olarak indirerek hedef kitlenizle paylaşın.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
interactive | etkileşimli |
link | bağlantı |
offline | çevrimdışı |
file | dosyası |
your audience | kitlenizle |
page | sayfası |
online | çevrimiçi |
web | web |
share | paylaşın |
or | veya |
a | bir |
as | olarak |
EN Achieving gender equality takes commitment. These three men and women stand up for equality – online and offline.
TR Kadın-erkek eşitliği, bu alanda özveriyle çalışmayı gerektiriyor. Bu üç kadın ve erkek, çevrimiçi ve çevrimdışı olarak bunu yapıyor.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
men | erkek |
online | çevrimiçi |
offline | çevrimdışı |
women | kadın |
and | ve |
EN “This is an affordable and great antivirus package. It blocks what is not wanted while allowing free range to do what you want and need both on and offline.”
TR “Cok iyi ve cok kolay kuruldu”
EN The multi-channel approach allows our live-games to be displayed on a variety of devices and to function in different online and offline formats.
TR Çok kanallılık, canlı oyunlarımızı farklı cihazlarda görüntülememize ve farklı çevrimiçi ve çevrimdışı biçimlerde çalışmamıza olanak tanıyor.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
devices | cihazlarda |
offline | çevrimdışı |
live | canlı |
different | farklı |
online | çevrimiçi |
and | ve |
EN A vast media base of pre-recorded games allows partners to broadcast them offline, maintaining the randomness of the outcomes.
TR Kaydedilmiş oyunların kapsamlı bir medya geçmişi, iş ortaklarının rastgele bir sonucu korurken çevrimiçi olarak yayınlamasına olanak tanır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
media | medya |
games | oyunlar |
a | bir |
EN Offers offline data storage: With local storage, devices can continue operating in the event of network disruption.
TR Çevrimdışı veri depolama sunar: Yerel depolama ile cihazlar, ağ kesintisi durumunda çalışmaya devam edebilir.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
offers | sunar |
data | veri |
storage | depolama |
local | yerel |
devices | cihazlar |
can | edebilir |
continue | devam |
with | ile |
EN The AutoCAD® mobile app has core design and drafting tools. Work on your CAD drawings any time, anywhere – even offline.
TR AutoCAD® mobil uygulaması temel tasarım ve taslak çizimi araçlarını sunar. İstediğiniz zaman ve dilediğiniz yerde CAD çizimlerinizin üzerinde çalışın; çevrimdışı olsanız bile.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
autocad | autocad |
mobile | mobil |
core | temel |
and | ve |
tools | araçlarını |
time | zaman |
offline | çevrimdışı |
even | bile |
app | uygulaması |
cad | cad |
design | tasarım |
drafting | taslak |
EN Combine the Ledger Nano X with the Ledger Live app for maximum security and control over your digital assets. The Ledger Nano X keeps your coins & NFTs offline and protected.
TR Dijital varlıklarınız üzerinde maksimum kontrol ve güvenlik sahibi olmak için Ledger Nano X cihazını Ledger Live uygulamasıyla birleştirin. Ledger Nano X cihazınız coin'lerinizi ve NFT'lerinizi çevrim dışı ortamda korur.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
x | x |
app | uygulaması |
maximum | maksimum |
digital | dijital |
ledger | ledger |
live | live |
security | güvenlik |
control | kontrol |
assets | varlıklar |
for | için |
and | ve |
the | üzerinde |
EN Combine the Ledger Nano S with the Ledger Live app for maximum security and control over your digital assets. The Ledger Nano S keeps your coins & NFTs offline and protected.
TR Dijital varlıklarınız üzerinde maksimum kontrol ve güvenlik sahibi olmak için Ledger Nano S cihazını Ledger Live uygulamasıyla birleştirin. Ledger Nano S cihazınız coin'lerinizi ve NFT'lerinizi çevrim dışı ortamda korur.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
s | s |
app | uygulaması |
maximum | maksimum |
digital | dijital |
ledger | ledger |
live | live |
security | güvenlik |
control | kontrol |
assets | varlıklar |
for | için |
and | ve |
the | üzerinde |
EN How to disable Internet when VPN goes offline
TR VPN bağlantısı koptuğunda İnternet nasıl kapatılır
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
vpn | vpn |
how | nasıl |
EN Phemex Will Offline LUNA Earn Crypto Products
TR Etkinizi BTC'ye çevirin! #Phemex Impression'a Katılın
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
phemex | phemex |
EN As the offline and online worlds blur for connected consumers, they increasingly expect a seamless experience across all channels and devices
TR Çevrimdışı ve çevrimiçi dünyaların sınırları çevrimiçi tüketiciler için belirsiz olduğundan, bu tüketiciler tüm kanallar ve cihazlarda giderek daha fazla sorunsuz bir deneyim beklemektedir
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
consumers | tüketiciler |
seamless | sorunsuz |
experience | deneyim |
channels | kanallar |
devices | cihazlarda |
online | çevrimiçi |
as | olduğundan |
all | tüm |
and | ve |
a | bir |
EN Offline hobbies, passions and activitiesAfter starting to make progress with our recovery, many of us find ourselves faced with an uncomfortable amount of free time
TR Çevrimdışı hobiler, tutkular ve aktivitelerİyileşmemizle ilerleme kaydetmeye başladıktan sonra, çoğumuz kendimizi rahatsız edici miktarda boş zamanla karşı karşıya buluruz
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
progress | ilerleme |
uncomfortable | rahatsız |
amount | miktarda |
time | zamanla |
and | ve |
to | karşı |
EN We write down a list of healthy, non-compulsive, offline activities which we can easily reference
TR Kolayca başvurabileceğimiz sağlıklı, zorlama olmayan, çevrimdışı aktivitelerin bir listesini yazıyoruz
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
list | listesini |
healthy | sağlıklı |
offline | çevrimdışı |
easily | kolayca |
a | bir |
EN Boredom, restlessness, and fog will lift, and you will find real pleasure in offline activities
TR Can sıkıntısı, huzursuzluk ve sis kalkacak ve çevrimdışı aktivitelerden gerçek zevk alacaksınız
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
real | gerçek |
offline | çevrimdışı |
and | ve |
EN Download as an image file or PDF to share offline, or generate an online shareable link. You can even embed your results reports on a webpage.
TR Çevrimdışı paylaşmak veya çevrimiçi paylaşılabilir bir bağlantı oluşturmak için bir görüntü dosyası veya PDF olarak indirin. Sonuç raporlarınızı bir web sayfasına bile yerleştirebilirsiniz.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
download | indirin |
link | bağlantı |
can | oluşturmak |
image | görüntü |
results | sonuç |
online | çevrimiçi |
webpage | web |
file | dosyası |
or | veya |
to share | paylaşmak |
reports | raporlar |
even | bir |
to | bile |
EN Download your new logo as a high resolution image so that it appears crisp and clean anywhere that you share it, both online and offline.
TR Hem çevrimiçi hem de çevrimdışı olarak, nerede paylaşırsanız paylaşın net ve temiz bir şekilde görünmesi için logonuzu yüksek çözünürlüklü bir görüntü olarak indirin.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
download | indirin |
high | yüksek |
clean | temiz |
share | paylaşın |
online | çevrimiçi |
offline | çevrimdışı |
image | görüntü |
logo | logonuzu |
both | de |
a | bir |
and | ve |
as | olarak |
EN A fun game that helps to keep your visitors engaged when you are offline.
TR Çevrimdışı olduğunuzda ziyaretçilerinizi meşgul etmeye yardımcı olan eğlenceli bir oyun.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
fun | eğlenceli |
a | yardımcı |
to | etmeye |
game | oyun |
are | olan |
that | bir |
EN Set up cloud documents to use offline
TR Bulut belgelerini çevrimdışı kullanmak için ayarlama
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
cloud | bulut |
documents | belgelerini |
offline | çevrimdışı |
to use | kullanmak |
to | için |
EN But, you can use the apps in offline mode with a valid software license
TR Ancak uygulamaları geçerli bir yazılım lisansıyla çevrimdışı modda kullanabilirsiniz
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
valid | geçerli |
offline | çevrimdışı |
software | yazılım |
you can use | kullanabilirsiniz |
license | lisans |
apps | uygulamalar |
a | bir |
EN Rather work offline? Try Sejda Desktop
TR Çevrimdışı çalışmayı mı tercih edersiniz? Sejda Desktop’ı deneyin
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
try | deneyin |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं