EN The Sage archetype is known to be full of guidance and knowledge. This archetype seeks to understand the truth and promote free thinking.
EN The Sage archetype is known to be full of guidance and knowledge. This archetype seeks to understand the truth and promote free thinking.
TR Bilge arketipinin rehberlik ve bilgi dolu olduğu bilinir. Bu arketip gerçeği anlamaya ve özgür düşünceyi teşvik etmeye çalışır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
is | olduğu |
known | bilinir |
guidance | rehberlik |
promote | teşvik |
free | özgür |
this | bu |
to | etmeye |
and | ve |
full of | dolu |
EN This archetype goes against the grain. The Outlaw archetype thinks for themselves and uses their resourcefulness to change the world and resist injustice.
TR Bu arketip alışılmışın dışındadır. Haydut arketipi kendi adına düşünür ve becerikliliğini dünyayı değiştirmek ve adaletsizliğe direnmek için kullanır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
uses | kullanır |
this | bu |
and | ve |
world | dünyayı |
to change | değiştirmek |
against | için |
EN The Outlaw archetype should be used by brands that offer products to help retain values that prevailing ones often threaten. Examples of this archetype include Zorro and brands like Harley Davidson and MTV.
TR Haydut arketipi, hakim olanların sıklıkla tehdit ettiği değerlerin korunmasına yardımcı olacak ürünler sunan markalar tarafından kullanılmalıdır. Bu arketipe örnek olarak Zorro ile Harley Davidson ve MTV gibi markalar verilebilir.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
brands | markalar |
offer | sunan |
often | sıklıkla |
help | yardımcı |
products | ürünler |
examples | örnek |
this | bu |
by | tarafından |
and | ve |
the | gibi |
EN The Everyman archetype wants to feel included. This archetype wants to connect and be understood, no matter what.
TR Everyman arketipi dahil edildiğini hissetmek ister. Bu arketip ne olursa olsun bağlantı kurmak ve anlaşılmak ister.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
included | dahil |
and | ve |
this | bu |
connect | bağlantı |
what | ne |
be | olsun |
EN Once you do find the right archetype for your brand, remain dedicated and consistently use this archetype to connect with customers and tell your brand’s story.
TR Markanız için doğru arketipi bulduktan sonra, müşterilerinizle bağlantı kurmak ve markanızın hikayesini anlatmak için bu arketipi kullanmaya devam edin ve tutarlı bir şekilde kullanın.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
remain | devam |
this | bu |
connect | bağlantı |
with | kullanmaya |
and | ve |
tell | için |
your brand | markanızın |
EN Other famous literary characters that portrayed the Hero archetype were Harry Potter and Katniss from the Hunger Games. When it comes to the Innocent archetype, this was accurately portrayed by Snow White in the well-known Disney story.
TR Kahraman arketipini canlandıran diğer ünlü edebi karakterler Harry Potter ve Açlık Oyunları'ndan Katniss'tir. Masum arketipine gelince, bu arketip Disney'in meşhur hikayesinde Pamuk Prenses tarafından doğru bir şekilde tasvir edilmiştir.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
other | diğer |
harry | harry |
this | bu |
famous | ünlü |
and | ve |
by | tarafından |
the | şekilde |
games | oyunlar |
to | doğru |
EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.
TR Bu arketip hassastır ve başkalarını bağlılık ve tutkuyla memnun etmekten hoşlanır. Aşık, başkalarıyla bağlantı kurma ve etkileşim kurma arzusuna sahiptir.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
others | başkaları |
a | a |
interact | etkileşim |
and | ve |
this | bu |
EN Did you know that using archetype will help your brand save time and money?
TR Arketip kullanmanın markanızın zamandan ve paradan tasarruf etmesine yardımcı olacağını biliyor muydunuz?
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
know | biliyor |
save | tasarruf |
time | zamandan |
money | paradan |
your brand | markanızın |
help | yardımcı |
will | olacağını |
and | ve |
EN Now you know WHY you need to use Archetypes. The next step is to find the right archetype for your bran
TR Artık Arketipleri NEDEN kullanmanız gerektiğini biliyorsunuz. Bir sonraki adım kepeğiniz için doğru arketipi bulmaktır
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
you | in |
step | adım |
next | sonraki |
why | neden |
EN The Innocent archetype searches for happiness and purity, always finding the good in things.
TR Masum arketipi mutluluğu ve saflığı arar, her zaman olayların içinde iyiyi bulur.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
and | ve |
in | içinde |
always | her zaman |
for | her |
EN This archetype looks to seek fulfillment in the moment and fears doing anything wrong.
TR Bu arketip an içinde tatmin arar ve yanlış bir şey yapmaktan korkar.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
wrong | yanlış |
and | ve |
this | bu |
moment | an |
in | içinde |
to | şey |
the | bir |
EN Brands who provide a simple answer to a problem or are associated with goodness, morality, and nostalgia should use the Innocent archetype for their brand storytelling.
TR Bir soruna basit bir yanıt veren veya iyilik, ahlak ve nostaljiyle ilişkilendirilen markalar, marka hikaye anlatımı için Masum arketipini kullanmalıdır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
brands | markalar |
simple | basit |
answer | yanıt |
or | veya |
and | ve |
brand | marka |
a | bir |
EN The Explorer is bold and adventurous. The archetype explores the world while also trying to find themselves and doesn’t like to feel empty or trapped.
TR Kaşif cesur ve maceracıdır. Bu arketip dünyayı keşfederken bir yandan da kendini bulmaya çalışır ve kendini boş ya da kapana kısılmış hissetmekten hoşlanmaz.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
bold | cesur |
empty | boş |
and | ve |
world | dünyayı |
while | bu |
EN Brands that offer products to help people feel free or express their individuality benefit from using the Explorer archetype for their brand storytelling.
TR İnsanların kendilerini özgür hissetmelerine veya bireyselliklerini ifade etmelerine yardımcı olacak ürünler sunan markalar, marka hikayelerini anlatmak için Kaşif arketipini kullanmakta fayda görüyor.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
offer | sunan |
benefit | fayda |
free | özgür |
help | yardımcı |
brands | markalar |
products | ürünler |
or | veya |
brand | marka |
their | in |
EN The archetype looks to break the rules and believes in disruptive change.
TR Bu arketip kuralları yıkmaya çalışır ve yıkıcı değişime inanır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
and | ve |
looks | bu |
rules | kuralları |
EN Often known as the rebel, the goal of this archetype is to destroy what is not working and gain radical freedom.
TR Genellikle asi olarak bilinen bu arketipin amacı, işe yaramayan şeyleri yok etmek ve radikal bir özgürlük kazanmaktır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
often | genellikle |
known | bilinen |
goal | amacı |
freedom | özgürlük |
working | iş |
and | ve |
this | bu |
to | etmek |
EN The Magician is upbeat and believes that anything can happen. This archetype believes in growing and transforming with the power of magic.
TR Sihirbaz neşelidir ve her şeyin olabileceğine inanır. Bu arketip sihrin gücüyle büyümeye ve dönüşmeye inanır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
power | gücü |
and | ve |
this | bu |
can | ne |
of | her |
EN Brands that offer products or services which promise a transformation to the customer or help expand their consciousness should use this archetype in their brand storytelling.
TR Müşteriye bir dönüşüm vaat eden veya bilinçlerini genişletmeye yardımcı olan ürün veya hizmetler sunan markalar, marka hikayelerinde bu arketipi kullanmalıdır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
customer | müşteriye |
brands | markalar |
this | bu |
offer | sunan |
products | ürün |
brand | marka |
help | yardımcı |
or | veya |
transformation | dönüşüm |
services | hizmetler |
EN Examples of the Magician archetype include Merlin the Wizard and brands like Disney, MAC Cosmetics, and Dyson.
TR Büyücü arketipine örnek olarak Büyücü Merlin ve Disney, MAC Cosmetics ve Dyson gibi markalar verilebilir.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
brands | markalar |
disney | disney |
mac | mac |
examples | örnek |
and | ve |
the | gibi |
EN Examples of this archetype include Captain America, the Rock, and Batman and brands like Nike, The American Red Cross, and Duracell.
TR Bu arketipe örnek olarak Kaptan Amerika, Rock ve Batman ile Nike, Amerikan Kızıl Haçı ve Duracell gibi markalar verilebilir.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
rock | rock |
batman | batman |
brands | markalar |
examples | örnek |
this | bu |
american | amerikan |
america | amerika |
and | ve |
the | gibi |
EN That is why brands that help people find love or friendship and fosters beauty, such as cosmetic brands, use the Lover archetype.
TR Bu nedenle, insanların aşkı veya arkadaşlığı bulmalarına yardımcı olan ve kozmetik markaları gibi güzelliği teşvik eden markalar Aşık arketipini kullanır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
brands | markalar |
help | yardımcı |
and | ve |
people | insanlar |
use | kullan |
is | olan |
or | veya |
EN Examples of the Lover archetype include Marilyn Monroe, movies like Titanic, and beauty brands like Lancôme and Chanel.
TR Aşık arketipinin örnekleri arasında Marilyn Monroe, Titanic gibi filmler ve Lancôme ve Chanel gibi güzellik markaları yer almaktadır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
beauty | güzellik |
brands | markalar |
examples | örnekleri |
and | ve |
the | gibi |
EN The Jester is all about having fun and enjoying life with laughter. This archetype looks to lighten up the moment and interact with others without worrying about what everyone thinks.
TR Soytarı tamamen eğlenmek ve hayattan kahkahalarla zevk almakla ilgilidir. Bu arketip anı aydınlatmaya ve herkesin ne düşündüğü konusunda endişelenmeden başkalarıyla etkileşime girmeye çalışır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
others | başkaları |
and | ve |
this | bu |
what | ne |
moment | anı |
everyone | herkesin |
to | konusunda |
EN The Jester archetype is used by fun-loving organizations and brands that help people feel like they belong and promote a good time.
TR Soytarı arketipi, insanların kendilerini ait hissetmelerine yardımcı olan ve iyi vakit geçirmelerini teşvik eden eğlenceyi seven kuruluşlar ve markalar tarafından kullanılır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
used | kullanılır |
organizations | kuruluşlar |
brands | markalar |
promote | teşvik |
good | iyi |
time | vakit |
fun | eğlenceyi |
by | tarafından |
people | insanlar |
help | yardımcı |
and | ve |
EN Examples of the Jester archetype include movies such as Ace Ventura, characters like the Muppets, and brands like Old Spice, Doritos, and Geico.
TR Soytarı arketipine örnek olarak Ace Ventura gibi filmler, Muppets gibi karakterler ve Old Spice, Doritos ve Geico gibi markalar gösterilebilir.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
characters | karakterler |
brands | markalar |
examples | örnek |
and | ve |
EN Brands that help people feel like they belong and offer standard products that are used in everyday life use the Everyman archetype.
TR İnsanların kendilerini ait hissetmelerine yardımcı olan ve günlük hayatta kullanılan standart ürünler sunan markalar Everyman arketipini kullanır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
brands | markalar |
offer | sunan |
standard | standart |
help | yardımcı |
products | ürünler |
everyday | günlük |
are | olan |
and | ve |
used | kullanılan |
use | kullan |
EN The nurturing archetype is moved by compassion and generosity, with a desire always to help others.
TR Besleyici arketip şefkat ve cömertlikle hareket eder ve her zaman başkalarına yardım etme arzusu taşır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
and | ve |
others | başkaları |
the | etme |
help | yardım |
always | her zaman |
to | her |
EN Customer service brands, non-profit causes, charitable activities, and those in the educational industry use the Caregiver archetype for their brand storytelling.
TR Müşteri hizmetleri markaları, kâr amacı gütmeyen kuruluşlar, hayırsever faaliyetler ve eğitim sektöründekiler marka hikâyelerini anlatmak için Bakıcı arketipini kullanır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
activities | faaliyetler |
educational | eğitim |
industry | sektör |
profit | kâr |
brands | markalar |
customer | müşteri |
and | ve |
brand | marka |
for | için |
EN Examples of this archetype include Mary Poppins, health care brands, and brands like Johnson and Johnson, Campbell’s Soup, and Pampers.
TR Bu arketipin örnekleri arasında Mary Poppins, sağlık bakım markaları ve Johnson and Johnson, Campbell's Soup ve Pampers gibi markalar yer almaktadır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
health | sağlık |
care | bakım |
brands | markalar |
examples | örnekleri |
this | bu |
and | ve |
EN The Ruler archetype is a leader and loves order.
TR Yönetici arketipi bir liderdir ve düzeni sever.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
and | ve |
a | bir |
EN This archetype is powerful and prefers to be in charge.
TR Bu arketip güçlüdür ve kontrolü elinde tutmayı tercih eder.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
powerful | güçlü |
and | ve |
this | bu |
EN The Ruler takes control of every situation by taking responsibility for life and avoiding chaos as best as brands who offer high-status products that influential people use to enhance power use the Ruler archetype.
TR Yönetici, yaşamın sorumluluğunu üstlenerek ve kaostan kaçınarak her durumu kontrol altına alır. Etkili kişilerin güçlerini artırmak için kullandıkları yüksek statülü ürünler sunan markalar Yönetici arketipini kullanır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
takes | alır |
control | kontrol |
life | yaşam |
brands | markalar |
offer | sunan |
people | kişilerin |
enhance | artırmak |
power | güç |
and | ve |
high | yüksek |
products | ürünler |
by | altına |
status | durumu |
EN The Creator is self-sufficient and loves to transform and create new things. This archetype exerts control by creating art and crafting something new.
TR Yaratıcı kendi kendine yeter ve yeni şeyler dönüştürmeyi ve yaratmayı sever. Bu arketip sanat yaratarak ve yeni bir şeyler işleyerek kontrolü elinde tutar.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
art | sanat |
this | bu |
things | şeyler |
control | kontrol |
and | ve |
new | yeni bir |
EN Brands that encourage self-expression and provide customers with choices use the Creator archetype
TR Kendini ifade etmeyi teşvik eden ve müşterilere seçenekler sunan markalar Yaratıcı arketipini kullanır
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
brands | markalar |
encourage | teşvik |
provide | sunan |
customers | müşterilere |
choices | seçenekler |
self | kendini |
expression | ifade |
with | kullanır |
use | kullan |
and | ve |
EN Meaning, they may not always use that archetype, but they use it to stand out in some of their advertising.
TR Yani, bu arketipi her zaman kullanmayabilirler, ancak bazı reklamlarında öne çıkmak için kullanırlar.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
but | ancak |
always | her zaman |
some | bazı |
their | bu |
EN For example, William Shakespeare often used the Ruler archetype in his works, from King Lear to Othello
TR Örneğin William Shakespeare, Kral Lear'dan Othello'ya kadar eserlerinde Hükümdar arketipini sıklıkla kullanmıştır
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
often | sıklıkla |
his | in |
king | kral |
william | william |
to | kadar |
EN However, Shakespeare did use the Hero archetype with his character Beowulf.
TR Ancak Shakespeare, Beowulf karakteri ile Kahraman arketipini kullanmıştır.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
the | ancak |
EN Charlie Chaplin is the perfect example of the Jester. He brought joy to others’ lives through his clever work. Keanu Reeves represents the Innocent archetype through his easy-going lifestyle and always doing what is best for others.
TR Charlie Chaplin Soytarı'nın mükemmel bir örneğidir. Zekice çalışmalarıyla başkalarının hayatlarına neşe katmıştır. Keanu Reeves, rahat yaşam tarzı ve her zaman başkaları için en iyi olanı yapmasıyla Masum arketipini temsil eder.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
represents | temsil |
and | ve |
perfect | mükemmel |
others | başkaları |
his | olan |
always | her zaman |
best | en |
EN When it comes to the Sage archetype, the Dalai Lama and Albert Einstein stick out.
TR Bilge arketipi söz konusu olduğunda Dalai Lama ve Albert Einstein öne çıkar.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
when | olduğunda |
and | ve |
out | ne |
EN The Caregiver archetype is best represented by people like Mother Theresa and Princess Diana. These two women are known for their generosity and always putting others before them, which is exactly what the Caregiver desires to do.
TR Bakıcı arketipi en iyi Rahibe Theresa ve Prenses Diana gibi kişiler tarafından temsil edilir. Bu iki kadın cömertlikleri ve her zaman başkalarını kendilerinin önüne koymalarıyla tanınırlar ki bu tam da Bakıcının yapmak istediği şeydir.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
represented | temsil |
princess | prenses |
others | başkaları |
exactly | tam |
women | kadın |
these | bu |
by | tarafından |
always | her zaman |
and | ve |
best | en |
to | her |
EN I'm Too Sensitive for This Shit (stylized in all uppercase; also censored as I'm Too Sensitive for This X) is Hayley Kiyoko's fourth extended play
TR Bu albüm için henüz elimizde bir viki yok
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
this | bu |
for | için |
EN ISSA™ 2 Sensitive Set features a 100% medical-grade soft silicone brush head and was created for sensitive gums, making it impossible to overbrush or irritate. Hybrid brush head included.
TR ISSA™ 2 Hassas Set, %100 medikal sınıf yumuşak silikon fırça başlığına sahiptir ve hassas diş etleri için yaratılmıştır, bu da aşırı fırçalamayı veya tahrişi imkansız hale getirir. Hibrit fırça başlığı dahildir.
EN We are sensitive to your desire and need to manage financial risk
TR Finansal riskleri yönetme isteğinize ve ihtiyacınıza karşı duyarlıyız
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
sensitive | duyarlı |
need | ihtiyacı |
financial | finansal |
risk | riskleri |
to | karşı |
manage | yönetme |
and | ve |
EN The OpenURL Framework standard is a protocol that allows context-sensitive metadata exchange.
TR OpenURL Çerçevesi standardı bağlama duyarlı meta veri alışverişine imkan veren bir protokoldür.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
standard | standardı |
sensitive | duyarlı |
a | bir |
EN Securing your website is vital for every website today, not just those dealing with sensitive information. With this report you can easily monitor your site’s security status.
TR Websitenizi güvene almak, sadece hassas bilgiler ile uğraşanlar için değil, bu günlerde her websitesi için hayati derecede önemli. Bu rapor ile websitenizin güvenlik durumunu kolaylıkla izleyebilirsiniz.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
vital | hayati |
sensitive | hassas |
information | bilgiler |
report | rapor |
security | güvenlik |
status | durumunu |
your website | websitenizin |
easily | kolaylıkla |
this | bu |
with | ile |
just | sadece |
for | için |
EN includes anyone's identification documents or sensitive information; or
TR herhangi birinin kimlik belgelerini veya hassas bilgilerini içeren;
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
identification | kimlik |
documents | belgelerini |
sensitive | hassas |
information | bilgilerini |
includes | içeren |
or | veya |
EN You can also protect sensitive health data with our HIPAA compliance option, available with a plan upgrade, or for free as part of our Coronavirus Responder Program
TR Aynı zamanda, hassas hasta verilerini bir plan yükseltmesiyle veya Koronavirüs ile Savaşanlar Programımızın bir parçası olarak ücretsiz sunulan HIPAA uyumluluk seçeneğimiz ile koruyabilirsiniz
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
sensitive | hassas |
data | verilerini |
hipaa | hipaa |
compliance | uyumluluk |
plan | plan |
coronavirus | koronavirüs |
free | ücretsiz |
or | veya |
program | programı |
EN Anti-static tool with pointed and flat ends for safely prying cables and sensitive electronics
TR Güvenle kabloları yerinden oynatmak ve hassas elektronikler için sivri uçlu ve düz uçlu antistatik alet
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
flat | düz |
safely | güvenle |
sensitive | hassas |
cables | kabloları |
and | ve |
for | için |
EN Enterprise-grade storage for all of your sensitive transcripts and media files.
TR Tüm hassas transkriptleriniz ve medya dosyalarınız için kurumsal sınıf depolama.
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
storage | depolama |
sensitive | hassas |
media | medya |
enterprise | kurumsal |
grade | sınıf |
of | in |
all | tüm |
for | için |
files | dosyaları |
and | ve |
EN Thus, humans do not have access to your sensitive information
TR Böylece, insanların hassas bilgilerinize erişimi yoktur
अंग्रेज़ी | तुर्की |
---|---|
access | erişimi |
sensitive | hassas |
to | böylece |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं