EN The kit is designed to work with iPod, iPhone, iPad, and Mac notebooks. It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.
"super power" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न स्वीडिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN The kit is designed to work with iPod, iPhone, iPad, and Mac notebooks. It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.
SV Kittet är avsett för iPod, iPhone, iPad och bärbara Mac-datorer. Det är kompatibelt med Apples usb-c-strömadaptrar, MagSafe- och MagSafe 2-strömadaptrar, usb-strömadaptrar på 10 W och 12 W samt portabla strömadaptrar.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
apple | apples |
magsafe | magsafe |
usb | usb |
portable | bärbara |
mac | mac |
with | samt |
designed | för |
and | och |
EN Integrated Alexa makes the super smart Range Rover super smart.
SV Integrerad Alexa gör den supersmarta Range Rover supersmart.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
integrated | integrerad |
alexa | alexa |
makes | gör |
rover | rover |
the | den |
range | range |
EN AMD FidelityFX Super Resolution is AMD's answer to Nvidia's deep learning super sampling (DLSS). But what does it do and how does it work?
SV Google forskar och utvecklar planer för att producera egna anpassade chipset för framtida Chromebooks.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
learning | och |
super | att |
to | egna |
EN AMD FidelityFX Super Resolution is AMD's answer to Nvidia's deep learning super sampling (DLSS). But what does it do and how does it work?
SV Vår djupgående guide till att bygga din egen extrema speldator, inklusive tips om hur du uppgraderar din hårddiskhastighet med Intel Optane Memory.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
do | bygga |
and | vår |
super | att |
how | hur |
EN The latest flagship laptop from Huawei is super skinny, with a super display
SV Den senaste flaggskeppsbärbara datorn från Huawei är supersmal, med en superskärm
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
laptop | datorn |
huawei | huawei |
latest | senaste |
the | med |
from | från |
EN Join Splashtop at Super Summit online! At Super Summit, you’ll hear about the stories, insights, and ideas that are least spoken about, but need to be said out loud
SV Gå med Splashtop på Super Summit online! På Super Summit får du höra om de berättelser, insikter och idéer som det talas minst om, men som behöver sägas högt
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
join | gå med |
splashtop | splashtop |
summit | summit |
online | online |
stories | berättelser |
insights | insikter |
ideas | idéer |
least | minst |
loud | högt |
the | de |
but | men |
super | super |
about | om |
need | du |
EN Find out: who Super Leaders are, and where and how to engage with them; how Super Leader behaviour varies across markets and interaction hotspots; and what, where and when they like to post about your brands.
SV Läs mer om: dina Super Leaders, och var och hur kommer du i kontakt med dem? Hur skiljer sig deras beteende åt mellan olika marknader och interaktionsplatser, och vad/var/när gillar de att göra inlägg om ditt varumärke?
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
behaviour | beteende |
markets | marknader |
brands | varumärke |
varies | olika |
find | och |
and | läs |
they | de |
post | inlägg |
about | om |
what | vad |
super | super |
across | i |
how | hur |
EN However, it has grown to be my super power and it all started with focusing on being kind to myself.
SV Hur som helst, det har blivit något av en superkraft för mig och allt började med att jag fokuserade på att vara snäll mot mig själv.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
started | började |
however | en |
super | att |
EN BlackBerry was once a super-power in the smartphone market, here are some of the best phones to ever bear the iconic brand name.
SV BlackBerry var en gång en supermakt på smartphonemarknaden, här är några av de bästa telefonerna som någonsin bär det ikoniska varumärket.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
iconic | ikoniska |
of | av |
ever | någonsin |
the | de |
once | en |
best | bästa |
here | är |
EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.
SV Det finns ingen kraft i det synsättet. Kraften ligger i att ge människor möjlighet att tänka, agera och leverera.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
ability | möjlighet |
act | agera |
in | i |
people | människor |
deliver | leverera |
think | att |
to think | tänka |
and | och |
the power | kraften |
giving | att ge |
EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.
SV Mer kraft: Parallels Desktop Pro Edition ger din virtuella maskin mer bearbetningskraft, upp till 128 GB vRAM och 32 vCPU per virtuell maskin.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
power | kraft |
desktop | desktop |
edition | edition |
gives | ger |
gb | gb |
machine | maskin |
your | din |
pro | pro |
more | mer |
and | och |
EN Give the gift of power this Christmas - Jackery UK offers up to 25% off on clean energy portable power stations
SV Verkliga robotar som får dig att tro att framtiden är nu
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
off | att |
EN Head to Account on the Pleo mobile app and tap the Power-ups. If you're on desktop, head to Settings, then My Account and click on Power-ups.
SV Gå till Konto i mobilappen och klicka på Funktioner. Om du använder Pleo i webbappen, gå till Inställningar, sedan Mitt Konto och klicka på Funktioner.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
account | konto |
pleo | pleo |
settings | inställningar |
click | klicka |
if | om |
and | och |
my | mitt |
the | sedan |
EN The power to connect with the host is the power of podcast advertising
SV Kraften att ansluta till värden är kraften i podcastannonsering
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
the power | kraften |
connect | ansluta |
to | till |
EN They require power to work either through batteries or by phantom power and are preferred for studio recording or other environments where background noise can be controlled.
SV De kräver ström för att fungera antingen genom batterier eller med fantomkraft och föredras för studioinspelning eller andra miljöer där bakgrundsljud kan styras.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
batteries | batterier |
environments | miljöer |
phantom power | fantomkraft |
they | de |
require | kräver |
be | är |
where | där |
other | andra |
power | kan |
work | fungera |
or | eller |
EN It comes with a built-in rechargeable lithium battery so you can power it without 48V phantom power, switchable 75Hz High Pass Filter and -10dB pad, high-frequency boost, and of course excellent broadcast-quality recordings.
SV Den levereras med ett inbyggt uppladdningsbart litiumbatteri så att du kan driva det utan 48V fantomkraft, omkopplingsbart 75Hz High Pass Filter och -10dB pad, högfrekvent boost och naturligtvis utmärkta inspelningar av sändningskvalitet.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
high | high |
pass | pass |
filter | filter |
pad | pad |
boost | boost |
excellent | utmärkta |
recordings | inspelningar |
phantom power | fantomkraft |
of course | naturligtvis |
of | av |
a | ett |
without | utan |
you | du |
and | och |
it | det |
can | du kan |
power | kan |
built | inbyggt |
EN The Innox MX20 lectern lamp comes equipped with a row of nine high-power LED bulbs and a flexible gooseneck. This useful lamp offers a dimmed eco-mode and can be powered via USB, a 230V power supply, or simply using the included batteries.
SV Innox MB 20 är en clip-on LED-lampa som används på nothållare. Med denna läslampa med nio kraftfulla LED-ljus kan du tydligt se dina noter även när du uppträder i mörkret. En idealisk lösning för live uppträdanden!
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
innox | innox |
led | led |
simply | en |
and | även |
be | är |
this | denna |
comes | med |
power | kan |
using | i |
EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.
SV Mer kraft: Parallels Desktop Pro Edition ger din virtuella maskin mer bearbetningskraft, upp till 128 GB vRAM och 32 vCPU per virtuell maskin.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
power | kraft |
desktop | desktop |
edition | edition |
gives | ger |
gb | gb |
machine | maskin |
your | din |
pro | pro |
more | mer |
and | och |
EN For example, if you’re selling power drills and you create a blog post about how you can find the best power drill on the market, you’ll draw in people who are shopping for drills
SV Om du till exempel säljer borrmaskiner och skapar ett blogginlägg om hur du kan hitta den bästa borrmaskinen på marknaden, kommer du att locka till dig människor som handlar efter borrmaskiner
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
selling | säljer |
people | människor |
you | du |
how | hur |
a | ett |
market | marknaden |
if | om |
power | kan |
can | du kan |
find | hitta |
create | och |
EN Here's how to enable the Low Power Mode and Low Power Mode Workout on the Apple Watch Ultra and what features get disabled for each.
SV Så här gör du för att aktivera energisparläge och träning i energisparläge på Apple Watch Ultra och vilka funktioner som inaktiveras för
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
ultra | ultra |
apple | apple |
low | för |
features | funktioner |
enable | aktivera |
the | här |
each | i |
and | och |
get | är |
EN Never run out of power when hosting a video meeting: Swytch provides 60 watts of power to laptops that charge via USB-C.
SV Få aldrig slut på batteri när du är värd för ett videomöte: Swytch förser bärbara datorer som laddas via USB-C med 60 watt effekt.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
hosting | värd |
provides | är |
never | aldrig |
out | slut |
a | ett |
EN I’ve been fascinated by technology since age 14: from my first Tandy TRS Model 1, through to developing cloud-based, super-scalable solutions and bringing innovative technologies such as AI, chatbots, and predictive analytics to ERP
SV Jag har fascinerats av teknik sedan jag var 14 år: från min första Tandy TRS Model 1, till att utveckla molnbaserade, superskalbara lösningar och föra innovativa tekniker som artificiell intelligens, chattrobotar och prediktiv analys till ERP
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
trs | trs |
cloud-based | molnbaserade |
innovative | innovativa |
analytics | analys |
erp | erp |
solutions | lösningar |
first | första |
by | av |
technology | teknik |
my | min |
bringing | har |
from | från |
developing | att utveckla |
EN If you have purchased F‑Secure TOTAL, SAFE or ID PROTECTION, you need to create a My F‑Secure account to install and start protecting your devices. It’s super easy!
SV Om du har köpt F‑Secure TOTAL, SAFE eller ID PROTECTION behöver du skapa ett My F‑Secure-konto för att installera och börja skydda dina enheter. Det är superenkelt!
EN FREEDOME is a super-simple security and online privacy solution. Try now free for 5 days. Read more.
SV FREEDOME är en superenkel lösning för säkerhet och sekretess online. Prova gratis i 5 dagar. Läs mer.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
online | online |
solution | lösning |
try | prova |
free | gratis |
days | dagar |
security | säkerhet |
privacy | sekretess |
EN When the ideal scene doesn’t present itself on location, it’s super easy to fix it up later in Photoshop or Lightroom.
SV När den perfekta bakgrunden inte visar sig på beställning kan du enkelt fixa det senare i Photoshop eller Lightroom.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
ideal | perfekta |
easy | enkelt |
fix | fixa |
photoshop | photoshop |
in | i |
or | eller |
later | senare |
EN This VPN is super fast, offers different servers and has many extra options
SV Denna VPN är supersnabb, erbjuder olika servrar och har många extrafunktioner
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
vpn | vpn |
offers | erbjuder |
servers | servrar |
different | olika |
many | många |
this | denna |
has | har |
and | och |
EN Great tool! Really speeds up the design process when you are in a pinch. Also, the support team is super helpful.
SV Bra verktyg! Påskyndar verkligen designprocessen när du är i nypa. Supportteamet är också mycket hjälpsamt.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
in | i |
is | är |
tool | verktyg |
you | du |
great | bra |
also | också |
really | verkligen |
super | på |
EN This can be super frustrating and time consuming, especially if you need to use your computer or laptop immediately
SV Detta kan vara super frustrerande och tidskrävande, särskilt om du behöver använda din dator eller bärbara dator omedelbart
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
super | super |
especially | särskilt |
if | om |
computer | dator |
laptop | bärbara |
use | använda |
immediately | omedelbart |
or | eller |
this | detta |
EN Google offers augmented reality experiences, or 3D objects in AR, through Google Search. They're super fun. You just need a mobile device to try them.
SV Facebook erbjuder en 3D -fotofunktion som är utformad för att lägga till ett djuplager på foton i ditt nyhetsflöde.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
offers | erbjuder |
in | i |
just | en |
a | ett |
EN We built Lego's super new Y-Wing Star Wars set!
SV Recoil initial review: Appförbättrat laserspel ger förstapersonsskyttar liv
EN Super User training equips participants to act as a local support for other M-Files users. The training gives a closer look at the possibilities and advanced functions that the M-Files Desktop has to offer.
SV M-Files Super User Training ger deltagarna möjlighet att fungera som lokal support för andra M-Files-användare. Utbildningen ger en närmare titt på möjligheterna och de avancerade funktionerna som M-Files Desktop har att erbjuda.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
participants | deltagarna |
local | lokal |
support | support |
closer | närmare |
advanced | avancerade |
functions | funktionerna |
desktop | desktop |
the | de |
training | training |
users | användare |
gives | ger |
look at | titt |
and | och |
to offer | erbjuda |
other | andra |
super | super |
has | en |
EN In the design or testing phase before go-live: It is recommended that M-Files Super Users are trained well before the go-live date so that they have time to explore and test out the things learned in the training.
SV I design- eller testningsfasen före idrifttagning: Vi rekommenderar att M-Files-nyckelanvändare genomgår utbildningen i god tid före idrifttagningsdatumet så att de har tid att utforska och testa det de har lärt sig under utbildningen.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
design | design |
learned | lärt |
training | utbildningen |
in | i |
test | testa |
explore | utforska |
the | de |
time | tid |
well | att |
or | eller |
have | vi |
to | sig |
it | det |
EN These super users are not necessarily internal M-Files trainers, but with advanced knowhow, they usually work as M-Files support persons for new employees with topics like:
SV Dessa nyckelanvändare är inte nödvändigtvis interna M-Files-utbildare, utan har avancerade kunskaper. De arbetar vanligtvis som M-Files-supportpersoner för nyanställda med ämnen som:
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
necessarily | nödvändigtvis |
advanced | avancerade |
usually | vanligtvis |
work | arbetar |
they | de |
with | utan |
these | dessa |
internal | interna |
topics | ämnen |
as | med |
EN Super Users need to be distributed throughout the organization, so they are available as a support for users.
SV Nyckelanvändare behöver distribueras i hela organisationen så att de är tillgängliga som stöd för andra användare.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
distributed | distribueras |
support | stöd |
users | användare |
the | de |
need | behöver |
throughout | i |
super | att |
organization | organisationen |
available | tillgängliga |
EN The course content can be combined with some Super User topics and vice versa.
SV Kursens innehåll kan kombineras med några nyckelanvändarämnen och tvärtom.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
content | innehåll |
topics | ämnen |
can | kan |
combined | med |
and | och |
EN Twitter announces ‘Super Followers', letting you pay a monthly fee to creators for exclusive content
SV Twitter tillkännager Super Followers, så att du kan betala en månadsavgift till skaparna för exklusivt innehåll
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
announces | tillkännager |
content | innehåll |
you | du |
super | super |
EN Super Followers is a new option that allows users to charge up to $9.99 per month for access to exclusive Twitter content.
SV Super Followers är ett nytt alternativ som tillåter användare att ta ut upp till $ 9,99 per månad för tillgång till exklusivt Twitter
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
new | nytt |
allows | tillåter |
users | användare |
charge | ta |
month | månad |
access | tillgång |
exclusive | exklusivt |
super | super |
EN Twitter's Super Follow feature lets you charge for access to exclusive content
SV Twitters Super Follow-funktion låter dig ta betalt för tillgång till exklusivt innehåll
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
feature | funktion |
lets | låter |
you | dig |
charge | ta |
access | tillgång |
content | innehåll |
exclusive | exklusivt |
super | super |
EN Connect, organize, research, and analyze your leads from inside a super smart, fully integrated system;, closing deals faster, in a more advanced user-friendly manner
SV Anslut, organisera, forska i och analysera dina leads inifrån ett otroligt smart, helt integrerat system, och avsluta affärer snabbare, på ett mer avancerat och användarvänligt sätt
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
organize | organisera |
analyze | analysera |
smart | smart |
integrated | integrerat |
faster | snabbare |
advanced | avancerat |
leads | leads |
system | system |
in | i |
more | mer |
fully | helt |
manner | sätt |
a | ett |
and | och |
your | anslut |
EN Using strong and unique passwords is super easy and secure with a password manager
SV Med en lösenordshanterare kan du enkelt och säkert använda starka och unika lösenord
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
strong | starka |
and | och |
words | ord |
a | unika |
easy | enkelt |
using | använda |
EN “It didn’t feel like a 100-percent beginner workshop, but the topic is super interesting, and I was able to follow it,” she wrote in her evaluation
SV ”Det kändes inte helt som en workshop för nybörjare, men ämnet är jätteintressant och jag kunde följa med”, skrev hon i sin utvärdering
EN 100 percent yes! It was also super interesting to hear Victoria’s story
SV Ja, till 100 procent! Det var också mycket intressant att lyssna till Victorias historia
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
percent | procent |
interesting | intressant |
story | historia |
yes | ja |
was | var |
also | också |
EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful 2485900 Stock Photo at Vecteezy
SV ung kvinna läser på stranden under en super solnedgång medan du använder en mask koppla av och inspirerande koncept med kopia utrymme livsstil färgglada 2485900 Stock Photo
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
young | ung |
woman | kvinna |
sunset | solnedgång |
relax | koppla av |
concepts | koncept |
copy | kopia |
space | utrymme |
lifestyle | livsstil |
colorful | färgglada |
stock | stock |
photo | photo |
super | super |
reading | och |
beach | stranden |
the | med |
during | av |
EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful Free Photo
SV ung kvinna läser på stranden under en super solnedgång medan du använder en mask koppla av och inspirerande koncept med kopia utrymme livsstil färgglada Gratis foto
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
young | ung |
woman | kvinna |
sunset | solnedgång |
relax | koppla av |
concepts | koncept |
copy | kopia |
space | utrymme |
lifestyle | livsstil |
colorful | färgglada |
free | gratis |
photo | foto |
super | super |
reading | och |
beach | stranden |
the | med |
during | av |
EN Super Beautiful and Colorful Flowers 1544138 Vector Art at Vecteezy
SV super vackra och färgglada blommor 1544138 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
super | super |
beautiful | vackra |
colorful | färgglada |
flowers | blommor |
and | och |
at | ner |
EN Super Beautiful and Colorful Flowers Pro Vector
SV super vackra och färgglada blommor Pro vektor
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
super | super |
beautiful | vackra |
and | och |
colorful | färgglada |
flowers | blommor |
pro | pro |
vector | vektor |
EN We’re a pack of conversion pros, hungry learners, and super sidekicks. Come join us on the Leadoo side of life? We have free coffee, comfy offices, awesome colleagues and some exciting work for you to do.
SV Vi är ett paket med konverteringsproffs, hungriga elever och super sidekicks. Kom och gå med oss på Leadoos sida av livet ? vi har gratis kaffe, ett bekvämt kontor och lite spännande arbete att göra.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
join | gå med |
side | sida |
free | gratis |
coffee | kaffe |
offices | kontor |
exciting | spännande |
a | ett |
we | vi |
us | oss |
and | och |
super | super |
EN Creating the interactions is super fast, needs zero coding skills and brings in immediate results!
SV Att skapa interaktioner är supersnabbt, kräver ingen kodningskunskap och ger omedelbara resultat!
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
creating | skapa |
interactions | interaktioner |
brings | ger |
immediate | omedelbara |
results | resultat |
super | att |
and | och |
EN Super light tools that are quick to load and thus offer awesome UX and no hit on your website SEO
SV Superlight -verktyg som är snabba att ladda och därmed erbjuder fantastisk UX och ingen skada på din webbplats SEO
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
tools | verktyg |
quick | snabba |
load | ladda |
awesome | fantastisk |
ux | ux |
website | webbplats |
seo | seo |
your | din |
offer | erbjuder |
and | och |
thus | därmed |
super | att |
no | ingen |
EN Rotolight on-camera lights are app-controlled and super bright
SV Rotolight-lamporna på kameran är app-styrda och superljusa
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
and | och |
camera | kameran |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं