एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"being partners" का स्वीडिश में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से स्वीडिश वाक्यांश "being partners" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

being partners का अनुवाद

"being partners" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न स्वीडिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

being alla allt alltid andra använda använder att att använda att få att ha att kunna att se att vara av bara behöver blev bli blir bra bättre både de del dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du behöver du har du kan du vill där efter eftersom eller en en del enkelt enligt ett finns finns det fler fortfarande frågor från få får för för att första förstå genom ger gör gör det göra ha han har hela helt hur här i in information innan innehåll inom inte jag kan kan du kan vi kommer kommer att kunna man med mellan men mer mest mot mycket många måste nu ny nya när något några och också olika om om det oss post produkter på rätt samt se sedan ser sig sin sina själv ska skapa som som är sätt så så att så mycket ta tid till tillsammans under upp uppgifter ut utan vad var vara varit varje verkligen vi vi har vi kan via vid vilka vilket vill vissa vår våra vårt webbplats än är är att är det även år över
partners anställda att hjälpa av de den det hjälper oss partner partners på samarbetspartner tjänster är

{खोज} का अंग्रेज़ी से स्वीडिश में अनुवाद

अंग्रेज़ी
स्वीडिश

EN Partners | Our partners are your partners - InboundCPH

SV Partners | Våra partners är dina partners - InboundCPH

अंग्रेज़ी स्वीडिश
partners partners
our våra
your dina

EN Collaborative: Applications and services allow interaction with trading partners through their preferred method to improve day to day operations involving trading partners.

SV Samarbete: Applikationer och tjänster möjliggör interaktion med handelspartner genom deras föredragna metod för att förbättra den dagliga verksamheten med handelspartner.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
collaborative samarbete
allow möjliggör
interaction interaktion
preferred föredragna
method metod
applications applikationer
their deras
day dagliga
services tjänster
improve förbättra
and och
with med
to genom

EN Accesses a pre-connected community of trading partners to rapidly onboard customers and suppliers over the largest e-commerce network. Automated provisioning significantly reduces the time to add new trading partners to the platform.

SV Åtkomst till en förkopplad grupp av handelspartner till snabbt ombord kunder och leverantörer via det största e-handelsnätverket. Automatiserad provisionering minskar avsevärt tiden för att lägga till nya handelspartner till plattformen.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
rapidly snabbt
onboard ombord
customers kunder
suppliers leverantörer
automated automatiserad
reduces minskar
new nya
largest största
of av
significantly avsevärt
time tiden
platform plattformen
and och
add lägga till
to lägga

EN Get visibility into top and bottom performing trading partners to take corrective action with troublesome partners and target high performers with more opportunities.

SV Få syn på de bästa och nedre handelspartnerna för att vidta korrigerande åtgärder med besvärliga partners och rikta dig till högpresterande med fler möjligheter.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
partners partners
opportunities möjligheter
action åtgärder
visibility att
and och
to bästa
more fler
with med
into för att
bottom för
take de
to take vidta

EN Polls partners, collects documentation and captures digital signatures to help ensure business partners comply with regulations for anti-bribery (FCPA), conflict minerals (Dodd Frank) or the Consumer Product Safety Information Act (CPSIA).

SV Polls samarbetar, samlar in dokumentation och samlar in digitala signaturer för att säkerställa att affärspartners följer reglerna mot mutor (FCPA), konfliktmineraler (Dodd Frank) eller Consumer Product Safety Information Act (CPSIA).

अंग्रेज़ी स्वीडिश
collects samlar
digital digitala
signatures signaturer
frank frank
product product
act act
ensure säkerställa
information information
documentation dokumentation
or eller

EN Enable partners to manage their profile information and receive customized alerts or updates. Communicate and conduct surveys with partners more efficiently.

SV Gör det möjligt för partners att hantera sin profilinformation och få anpassade varningar eller uppdateringar. Kommunicera och genomföra undersökningar med partners mer effektivt.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
enable gör det möjligt
partners partners
customized anpassade
alerts varningar
conduct genomföra
surveys undersökningar
efficiently effektivt
their sin
updates uppdateringar
communicate kommunicera
manage hantera
receive att
more mer
or eller
to gör
with med

EN We may receive information about you from other sources, including third parties, such as music service partners and partners with whom we offer co-branded services or engage in joint-marketing activities

SV Vi kan få uppgifter om dig från andra källor, inklusive tredje part, som musiktjänstpartner och partner som vi samarbetar med för att erbjuda tjänster under samma varumärke eller för att genomföra reklamkampanjer

अंग्रेज़ी स्वीडिश
sources källor
parties part
partners partner
marketing varumärke
we vi
services tjänster
including inklusive
receive att
other andra
third tredje
about om
information uppgifter
offer erbjuda
or eller
may som
you dig
from från

EN Aalto University and its partners arrange several hundreds of events annually - also online, most are open to alumni and partners.

SV Varje år arrangerar Aalto-universitetet och dess partners hundratals evenemang. Flesta av evenemangen välkomnar alumni och företagsrepresentanter.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
aalto aalto
partners partners
events evenemang
of av
and och
to varje

EN Aalto University and its partners arrange several hundreds of events annually - also online, most are open to alumni and partners.

SV Varje år arrangerar Aalto-universitetet och dess partners hundratals evenemang. Flesta av evenemangen välkomnar alumni och företagsrepresentanter.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
aalto aalto
partners partners
events evenemang
of av
and och
to varje

EN when our partners (IT support, for example), as per our order, process personal data on our behalf and following our instructions (we require that all such partners commit to policies that are equivalent to those we have in place);

SV när vår samarbetspartner (till exempel IT-stöd) behandlar personuppgifter åt oss och enligt våra instruktioner i våra uppdrag (vi förbinder alla våra parter till motsvarande praxis som vi har);

अंग्रेज़ी स्वीडिश
partners samarbetspartner
support stöd
instructions instruktioner
equivalent motsvarande
personal data personuppgifter
we vi
in i
our vår
per som
all alla

EN We work with outstanding partners in their area, and we believe our long-term relationships with our partners are a success factor when we work with our customers

SV Vi arbetar med partner som är ledande inom sina områden och vi är övertygade om att våra långsiktiga relationer med våra partner är framgångsfaktorer när vi arbetar med våra kunder

अंग्रेज़ी स्वीडिश
partners partner
long-term långsiktiga
relationships relationer
customers kunder
we vi
when när
their sina
in inom

EN Is your company looking for international business partners? You can find technology, business and research partners all in the Business Contact Database.

SV Söker ditt företag internationella affärspartner? Nu finns alla teknologi-, affärs- och forskningssamarbetspartner i ett och samma ställe, i Företagskontaktbörsen.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
international internationella
technology teknologi
in i
find och
looking for söker
your ditt
is ett
business företag
all alla

EN Collaborations with our partners is vital to our work (How?). Read more about our partners here.

SV Samarbetet med våra partners är livsviktigt för vårt arbete (på vilket sätt?). Läs mer om våra partners här.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
partners partners
work arbete
is är
about om
with med
how vilket

EN Third-party partners and advertisers: We may receive additional information about you, such as demographic data and your activities on and off the Kobo Services through partnerships, retail partners, and our third-party advertisers.

SV Tredjepartspartner och annonsörer: Vi kan få ytterligare information om dig, till exempel demografisk information och dina aktiviteter på och utanför Kobo-tjänsterna genom partnerskap, detaljhandelspartner och våra tredjepartsannonsörer.

EN Some of our service providers or business partners may engage their own service providers or business partners to further assist us

SV Vissa av våra tjänsteleverantörer eller samarbetspartners kan anlita egna tjänsteleverantörer eller samarbetspartners för att bistå oss

EN By being partners and creating a common integration, providing customers with a smooth and efficient business process, we can accomplish a higher usage of our solution together

SV Genom att vara partners och skapa en gemensam integration, kan vi förse våra kunder med en smidig och effektiv affärsprocess

अंग्रेज़ी स्वीडिश
partners partners
common gemensam
integration integration
customers kunder
smooth smidig
efficient effektiv
we vi
by genom
can kan
together med

EN That is, it protects your public-facing domain from being used to send malicious emails to your customers, partners, vendors or anyone else

SV Det vill säga det skyddar din offentliga domän från att användas för att skicka skadliga e-postmeddelanden till dina kunder, partners, leverantörer eller någon annan

अंग्रेज़ी स्वीडिश
protects skyddar
domain domän
malicious skadliga
customers kunder
partners partners
vendors leverantörer
public offentliga
or eller
used användas
emails e-postmeddelanden
from från
your dina
to skicka
it det

EN As partners in transformation, we value trust, high ethical standards and being a socially responsible corporate citizen

SV Som partner inom transformation värderar vi tillit, höga etiska standarder och socialt ansvar

अंग्रेज़ी स्वीडिश
partners partner
transformation transformation
trust tillit
high höga
ethical etiska
standards standarder
socially socialt
we vi
in inom
and och

EN Our Agency Partners are skilled marketers who have excelled at helping their clients grow. Being long-time Semrush users, they also know how to make the most of the data and tools we provide.

SV Våra Byråpartners är skickliga marknadsförare som har utmärkt sig för att hjälpa sina kunder att växa. De har länge använt Semrush och vet också hur man får ut det mesta av de data och verktyg som vi tillhandahåller.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
agency byrå
partners partners
skilled skickliga
marketers marknadsförare
tools verktyg
long länge
clients kunder
data data
we vi
the most mesta
of av
the de
helping att hjälpa
grow växa
also också
how hur

EN It could help you access the American version of Netflix despite not being in the US, or BBC iPlayer without being in the UK

SV Det kan hjälpa dig att komma åt Amerikanska versionen av Netflix trots att du inte är i USA eller BBC iPlayer utan att vara i Storbritannien

अंग्रेज़ी स्वीडिश
access komma åt
netflix netflix
bbc bbc
iplayer iplayer
uk storbritannien
in i
american amerikanska
of av
us usa
without utan
you du
help hjälpa
version versionen

EN This means gigantic amounts of data are being collected without there being a clear reason for analysing them

SV Detta innebär att gigantiska mängder data samlas in utan att det finns en tydlig anledning att analysera dem

अंग्रेज़ी स्वीडिश
data data
clear tydlig
reason anledning
analysing analysera
without utan
means innebär
this detta
there är

EN We’re committed to being transparent with you about our safety and privacy policies –– and we’re committed to being a true community partner that actively listens, responds, and respects your viewpoints.

SV Det är viktigt för oss att vara transparenta när det gäller våra säkerhets- och sekretesspolicyer, och att vara en allierad samhällspartner som aktivt lyssnar, besvarar och respekterar dina synpunkter.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
transparent transparenta
actively aktivt
respects respekterar
about gäller
our våra
and en
your dina
to lyssnar

EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”

SV De bästa och skarpaste hjärnorna fokuserar på en särskild utmaning och vi ser stora framsteg inom ett mycket komplext forskningsområde.”

EN It's fun to imagine what a world would be like with goods being delivered to your doorstep by drone, but we're pretty close to that being a reality.

SV DJI har introducerat Phantom 4 Advanced som den senaste drönaren i Phantom 4-serien. 4 Advanced och 4 Advanced + ersätter den vanliga Phantom 4 och si...

EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.

SV På Adyen Japan har vi ett team som både kan verka i Japan och i resten av världen. Känslan av att vara ett lokalt företag är stark, samtidigt som vi får stöd från våra kontor i Singapore, Sydney och Amsterdam.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
adyen adyen
japan japan
globe världen
strong stark
local lokalt
supported stöd
singapore singapore
sydney sydney
amsterdam amsterdam
we vi
team team
in i
offices kontor
of av
well att
while samtidigt
the både

EN Create business cases to capture desired outcomes, the problem or opportunity being addressed, and financial plan to support the investment being requested

SV Skapa affärsfall för att fånga upp önskade resultat, problemet eller möjligheten som tas upp, och ekonomisk plan för att stödja den investering som efterfrågas

अंग्रेज़ी स्वीडिश
capture fånga
outcomes resultat
financial ekonomisk
plan plan
desired önskade
investment investering
create och
to skapa
cases som
to support stödja
or eller
problem problemet

EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.

SV Microsoft APT skyddar dig mot inkommande nätfiskeattacker medan PowerDMARC skyddar din domän från att förfalskas/utge sig för att vara falsk och falska e-postmeddelanden skickas för din räkning till vem som helst. Båda har olika roller.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
microsoft microsoft
protects skyddar
inbound inkommande
powerdmarc powerdmarc
domain domän
fake falska
sent skickas
roles roller
they båda
your din
different olika
from från
you dig
against för
to sig
and och

EN Being rich is having money; being wealthy is having time.

SV Att vara rik är att ha pengar; att vara förmögen är att ha tid.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
rich rik
being att vara
time tid
having ha

EN Being relevant means not just being helpful and consistent, but also timely

SV Att vara relevant innebär inte bara att vara hjälpsam och enhetlig utan också vara ute i rätt tid

अंग्रेज़ी स्वीडिश
means innebär
consistent enhetlig
not inte
just bara
also också
being är
relevant relevant
and och

EN We’re committed to being transparent with you about our safety and privacy policies –– and we’re committed to being a true community partner that actively listens, responds, and respects your viewpoints.

SV Det är viktigt för oss att vara transparenta när det gäller våra säkerhets- och sekretesspolicyer, och att vara en allierad samhällspartner som aktivt lyssnar, besvarar och respekterar dina synpunkter.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
transparent transparenta
actively aktivt
respects respekterar
about gäller
our våra
and en
your dina
to lyssnar

EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.

SV Microsoft APT skyddar dig mot inkommande nätfiskeattacker medan PowerDMARC skyddar din domän från att förfalskas/utge sig för att vara falsk och falska e-postmeddelanden skickas för din räkning till vem som helst. Båda har olika roller.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
microsoft microsoft
protects skyddar
inbound inkommande
powerdmarc powerdmarc
domain domän
fake falska
sent skickas
roles roller
they båda
your din
different olika
from från
you dig
against för
to sig
and och

EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.

SV På Adyen Japan har vi ett team som både kan verka i Japan och i resten av världen. Känslan av att vara ett lokalt företag är stark, samtidigt som vi får stöd från våra kontor i Singapore, Sydney och Amsterdam.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
adyen adyen
japan japan
globe världen
strong stark
local lokalt
supported stöd
singapore singapore
sydney sydney
amsterdam amsterdam
we vi
team team
in i
offices kontor
of av
well att
while samtidigt
the både

EN It’s not about being cloud-first; it’s about being cloud-smart

SV Det handlar inte om att sätta cloud-lösningar först, utan om att använda dem på ett smart sätt

अंग्रेज़ी स्वीडिश
smart smart
first först
about om
its ett

EN In fact, 61% of people consider the health and well-being of their family members to be in the top things they care about, whereas 60% place their own health and well-being in this category.

SV Faktum är, att 61 % anser att familjemedlemmarnas hälsa och välbefinnande är bland de viktigaste frågorna för dem, medan 60 % placerar den egna hälsan och välbefinnandet i den här kategorin.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
fact faktum
consider anser
in i
health hälsa
be är
well-being välbefinnande
the de
this här
in the bland
and och
to dem

EN Create business cases to capture desired outcomes, the problem or opportunity being addressed, and financial plan to support the investment being requested

SV Skapa affärsfall för att fånga upp önskade resultat, problemet eller möjligheten som tas upp, och ekonomisk plan för att stödja den investering som efterfrågas

अंग्रेज़ी स्वीडिश
capture fånga
outcomes resultat
financial ekonomisk
plan plan
desired önskade
investment investering
create och
to skapa
cases som
to support stödja
or eller
problem problemet

EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)

SV Sist men inte minst visar sökordsrankningsupptäckaren också hur konkurrenskraftiga målnyckelorden är på en skala från 0 till 100 (0 är minst konkurrensutsatt och 100 är högst konkurrensutsatt)

अंग्रेज़ी स्वीडिश
least minst
displays visar
competitive konkurrenskraftiga
scale skala
on högst
but en
and och
also också
how hur

EN In a world where up-to-date info can mean the difference between being at the top of the search results and being on the second page, we’ll never compromise when it comes to our data.

SV I en värld där uppdaterad information kan innebära skillnaden mellan att ligga i toppen av sökresultaten och att hamna på andra sidan, kompromissar vi aldrig när det gäller att när det gäller våra data.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
world värld
up-to-date uppdaterad
in i
data data
of av
results information
never aldrig
well att
the top toppen

EN Productivity experts will tell you that being busy is not the same thing as being effective

SV Produktivitetsexperter vet att upptagen inte är samma sak som effektiv

अंग्रेज़ी स्वीडिश
effective effektiv
tell att
the samma

EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.

SV Genom att använda Twitters tjänster godkänner du att vi använder cookies. Vi och våra partner verkar globalt och använder cookies bland annat för statistik, personanpassning och annonser.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
cookies cookies
partners partner
globally globalt
ads annonser
we vi
services tjänster
including att
you du
use använda
for bland

EN Our partners help us deliver a great People Experience — so you can buy, build, implement, service, support and run the Unit4 solution for your unique needs.

SV Våra partner hjälper oss att leverera den bästa användarupplevelsen – så att ni kan köpa, bygga, implementera, serva och driva er Unit4-lösningen på bästa sätt för era unika behov.

EN GTM Partners are an extension of our organization and are responsible for selling, implementing and supporting the Unit4 solutions.

SV Go-to-market-partners är en förlängning av vår organisation och ansvarar för att sälja, implementera och stödja Unit4-lösningarna.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
partners partners
extension förlängning
organization organisation
responsible ansvarar
selling sälja
implementing implementera
supporting stödja
of av
our vår
an en

EN Service Partners are extensively trained on Unit4 solutions to enable fast implementation, integration solutions, and support services.

SV Servicepartner har omfattande utbildning i Unit4-lösningar för att möjliggöra snabb implementering, integreringslösningar och supporttjänster.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
solutions lösningar
fast snabb
implementation implementering
and och
enable möjliggöra

EN Technology & Innovation Partners

SV Teknik- och innovationspartners

अंग्रेज़ी स्वीडिश
technology teknik

EN Technology Partners optimize the functionality and performance of Unit4 solutions through software extensions and integrations.

SV Teknikpartner optimerar funktionaliteten och prestandan hos Unit4-lösningar genom mjukvarutillägg och integreringar.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
performance prestandan
solutions lösningar
integrations integreringar
optimize optimerar
and och

EN Engage with other customers and partners.

SV Samarbeta med andra kunder och partners.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
customers kunder
partners partners
other andra
and och
with med

EN We’re committed to supporting the Unit4 community – our customers, partners, employees, and their families – to find the best ways to adapt to uncertain times.

SV Vi stödjer alla våra kunder, partners, anställda samt deras familjer. I tider av osäkerhet kan du lita på att vi finns här för dig!

अंग्रेज़ी स्वीडिश
supporting stödjer
customers kunder
families familjer
times tider
partners partners
employees anställda
and samt
our våra
their deras
the här
to kan

EN Our customers and Partners can find all our latest COVID-19 knowledge and resources in a dedicated discussion forum.

SV Våra kunder och partner hittar våra senaste kunskaper och resurser om COVID-19 i vårt diskussionsforum.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
customers kunder
partners partner
latest senaste
resources resurser
in i
and vårt
find och

EN Help and resources for our customers and partners

SV Hjälp och resurser till våra kunder och partners

अंग्रेज़ी स्वीडिश
help hjälp
resources resurser
customers kunder
partners partners
our våra

EN Community 4U provides a shared, online space for customers and partners to quickly find information and solve problems or queries

SV Community 4U tillhandahåller ett gemensamt onlineutrymme för kunder och partner för att snabbt hitta information och lösa problem eller frågor

अंग्रेज़ी स्वीडिश
community community
provides tillhandahåller
customers kunder
partners partner
quickly snabbt
information information
solve lösa
problems problem
queries frågor
or eller
a ett
find hitta

EN Their partners, the sellers whose discount codes you use, provide them with a commission when a Honey member buys something using a promotion code

SV Deras partners, säljarna vars rabattkoder du använder, ger dem en provision när en Honey-medlem köper något med en kampanjkod

अंग्रेज़ी स्वीडिश
partners partners
commission provision
member medlem
you du
use använder
whose vars
their deras
provide är

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं