EN Our software solutions for ERP, FP&A and HCM focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.
EN Our software solutions for ERP, FP&A and HCM focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.
SV Våra mjukvarulösningar för ERP, FP&A och HCM fokuserar på att dina medarbetare ska få en så enkel och smidig användarupplevelse som möjligt för att kunna göra mer av det som är viktigt .
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
erp | erp |
amp | amp |
hcm | hcm |
focus | fokuserar |
software solutions | mjukvarulösningar |
people | medarbetare |
of | av |
a | a |
more | mer |
matters | som |
our | våra |
your | dina |
EN Our software solutions focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.
SV Våra lösningar fokuserar på att dina medarbetare ska få en så enkel och användarvänlig upplevelse som möjligt så de kan göra mer av det som är viktigt .
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
solutions | lösningar |
focus | fokuserar |
experience | upplevelse |
people | medarbetare |
of | av |
more | mer |
matters | som |
our | våra |
your | dina |
EN Clubhouse is introducing a new feature, likely to help it keep attracting users given there are several companies all now competing in the space.
SV Klubbhuset introducerar en ny funktion som sannolikt kommer att hjälpa den att fortsätta att locka till sig användare eftersom det finns flera
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
introducing | introducerar |
new | ny |
feature | funktion |
likely | sannolikt |
users | användare |
keep | fortsätta |
help | hjälpa |
there | det finns |
several | en |
EN Attracting more than one million visitors each year, The SSE Hydro is consistently ranked by Pollstar as one of the top three arenas globally
SV The SSE Hydro rankas ofta av Pollstar som en av världens tre topparenor
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
of | av |
three | tre |
EN How should art that was stolen by the Nazis and is now in museums be handled? This question engages the museum sector and is attracting more and more …
SV Sedan ett antal år bedriver Moderna Museet proveniensforskning i utländska arkiv. Forskningen har bland annat gällt den målning av Oskar …
EN And attracting more women to the programming sector can help bridge the widening tech skills gap
SV Att locka fler kvinnor till programmeringsbranschen kan bidra till att överbrygga den ökande teknikkompetensklyftan
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
women | kvinnor |
to | bidra |
can | kan |
EN They have even managed to broaden the concept, attracting participants who, for various reasons, previously couldn’t take part in the events.
SV De har till och med lyckats bredda konceptet och locka till sig deltagare som av olika skäl inte kunde delta i eventen tidigare.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
broaden | bredda |
concept | konceptet |
participants | deltagare |
reasons | skäl |
take part | delta |
in | i |
various | olika |
part | av |
the | de |
even | med |
to | sig |
EN Attracting and retaining employees from diverse backgrounds
SV attrahera och behålla anställda med olika bakgrund
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
employees | anställda |
diverse | olika |
backgrounds | bakgrund |
and | och |
from | med |
EN How should art that was stolen by the Nazis and is now in museums be handled? This question engages the museum sector and is attracting more and more public attention
SV Hur bör konst som blev stulen av nazisterna och som nu finns på museerna hanteras? Frågan engagerar museivärlden och får allt mer offentlig uppmärksamhet
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
art | konst |
handled | hanteras |
public | offentlig |
attention | uppmärksamhet |
now | nu |
was | blev |
by | av |
should | bör |
how | hur |
more | mer |
and | och |
EN Only then can we achieve the high level of customer satisfaction and brand strength required to become a leader in the Nordic region in terms of attracting new customers and creating loyal ambassadors for Nordnet.
SV Först då kan vi nå den höga kundnöjdhet och den styrka i varumärket som krävs för att bli ledande i Norden när det gäller att attrahera nya kunder och skapa lojala ambassadörer för Nordnet.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
high | höga |
strength | styrka |
new | nya |
nordnet | nordnet |
we | vi |
in | i |
customers | kunder |
required | krävs |
a | ledande |
to | skapa |
for | först |
can | kan |
the | när |
EN Attracting the right competence in tech is a success factor for us to be able to continue strengthening our customer offering as a digital platform
SV Att attrahera rätt kompetens inom tech är en framgångsfaktor för att vi ska kunna fortsätta stärka vårt kunderbjudande som digital plattform
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
right | rätt |
competence | kompetens |
tech | tech |
strengthening | stärka |
digital | digital |
platform | plattform |
in | inom |
continue | fortsätta |
our | vi |
the | vårt |
EN 'Dry' formula resists attracting dirt and grime
SV Den "torra" formulan stöter bort smuts och lera
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
and | och |
EN Our Conversion Experts will also help you make the most out of your ad budgets ? making sure that, based on your Conversion Insights, you?re attracting the correct audiences and have all the necessary conversion tools in place.
SV Våra Conversion Experts hjälper dig också att få ut det mesta av din annonsbudget ? vi ser till att du, utifrån dina konverteringsinsikter, lockar till dig rätt målgrupp och har alla nödvändiga konverteringsverktyg på plats.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
conversion | conversion |
the most | mesta |
also | också |
of | av |
necessary | nödvändiga |
help | hjälper |
you | du |
making | och |
out | ut |
your | dina |
correct | rätt |
all | alla |
the | plats |
EN Google ads are a tried and tested means of attracting new customers. And to gain even more online...
SV Google-annonser är ett beprövat sätt att locka nya kunder. Och för att få ännu mer online...
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
ads | annonser |
new | nya |
customers | kunder |
online | online |
means | sätt |
more | mer |
and | och |
a | ett |
EN The challenge of attracting and retaining the top industry talent is one that companies everywhere face. That's where talent analytics is handy:
SV Utmaningen att locka och behålla den högsta industrin talang är en som företag överallt ansikte. Det är där talangsanalys är praktiskt:
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
talent | talang |
face | ansikte |
the challenge | utmaningen |
is | är |
companies | företag |
everywhere | överallt |
and | och |
the | där |
EN Our software solutions focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.
SV Våra lösningar fokuserar på att dina medarbetare ska få en så enkel och användarvänlig upplevelse som möjligt så de kan göra mer av det som är viktigt attrahera, stödja och behålla kunder.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
solutions | lösningar |
focus | fokuserar |
experience | upplevelse |
clients | kunder |
people | medarbetare |
of | av |
more | mer |
supporting | stödja |
matters | som |
our | våra |
your | dina |
EN Understand how different programs and marketing channels act together in attracting consumers and driving them towards conversion.
SV Förstå hur olika program och marknadsföringskanaler fungerar tillsammans för att locka konsumenter och driva dem mot konvertering.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
different | olika |
programs | program |
consumers | konsumenter |
conversion | konvertering |
driving | att |
how | hur |
understand | och |
EN Attracting and retaining employees from diverse backgrounds
SV attrahera och behålla anställda med olika bakgrund
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
employees | anställda |
diverse | olika |
backgrounds | bakgrund |
and | och |
from | med |
EN Only then can we achieve the high level of customer satisfaction and brand strength required to become a leader in the Nordic region in terms of attracting new customers and creating loyal ambassadors for Nordnet.
SV Först då kan vi nå den höga kundnöjdhet och den styrka i varumärket som krävs för att bli ledande i Norden när det gäller att attrahera nya kunder och skapa lojala ambassadörer för Nordnet.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
high | höga |
strength | styrka |
new | nya |
nordnet | nordnet |
we | vi |
in | i |
customers | kunder |
required | krävs |
a | ledande |
to | skapa |
for | först |
can | kan |
the | när |
EN Attracting the right competence in tech is a success factor for us to be able to continue strengthening our customer offering as a digital platform
SV Att attrahera rätt kompetens inom tech är en framgångsfaktor för att vi ska kunna fortsätta stärka vårt kunderbjudande som digital plattform
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
right | rätt |
competence | kompetens |
tech | tech |
strengthening | stärka |
digital | digital |
platform | plattform |
in | inom |
continue | fortsätta |
our | vi |
the | vårt |
EN Attracting more than one million visitors each year, The SSE Hydro is consistently ranked by Pollstar as one of the top three arenas globally
SV The SSE Hydro rankas ofta av Pollstar som en av världens tre topparenor
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
of | av |
three | tre |
EN And attracting more women to the programming sector can help bridge the widening tech skills gap
SV Att locka fler kvinnor till programmeringsbranschen kan bidra till att överbrygga den ökande teknikkompetensklyftan
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
women | kvinnor |
to | bidra |
can | kan |
EN They have even managed to broaden the concept, attracting participants who, for various reasons, previously couldn’t take part in the events.
SV De har till och med lyckats bredda konceptet och locka till sig deltagare som av olika skäl inte kunde delta i eventen tidigare.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
broaden | bredda |
concept | konceptet |
participants | deltagare |
reasons | skäl |
take part | delta |
in | i |
various | olika |
part | av |
the | de |
even | med |
to | sig |
EN Consider attracting people to shop online at your store by offering them something that they can’t get elsewhere or at a price they simply can’t ignore
SV Överväg att locka människor till att handla online i din butik genom att erbjuda dem något som de inte kan få någon annanstans, eller till ett pris som de inte kan ignorera
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
online | online |
elsewhere | någon annanstans |
price | pris |
people | människor |
or | eller |
your | din |
they | de |
shop | butik |
a | ett |
EN Attracting more than one million visitors each year, The OVO Hydro is consistently ranked by Pollstar as one of the top three arenas globally
SV The SSE Hydro rankas ofta av Pollstar som en av världens tre topparenor
25 में से 25 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं