"turn right" का रूसी में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से रूसी वाक्यांश "turn right" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

{खोज} का अंग्रेज़ी से रूसी में अनुवाद

अंग्रेज़ी
रूसी

EN Finding points of interest with turn-by-turn directions

RU Поиск интересующих объектов с прокладкой маршрута

लिप्यंतरण Poisk interesuûŝih obʺektov s prokladkoj maršruta

EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.

RU Если включить или выключить выделение изменений и сохранить таблицу, это повлияет на то, что увидят пользователи с доступом к ней.

लिप्यंतरण Esli vklûčitʹ ili vyklûčitʹ vydelenie izmenenij i sohranitʹ tablicu, éto povliâet na to, čto uvidât polʹzovateli s dostupom k nej.

EN Step 11. Select the encryption level. In this step, you will also need to turn the encryption level to auto. Turn on “send all traffic.”

RU Шаг 11. Выберите уровень шифрования. На этом шаге также необходимо включить уровень шифрования «Авто». Включите «Отправить весь трафик».

लिप्यंतरण Šag 11. Vyberite urovenʹ šifrovaniâ. Na étom šage takže neobhodimo vklûčitʹ urovenʹ šifrovaniâ «Avto». Vklûčite «Otpravitʹ vesʹ trafik».

EN Finding points of interest with turn-by-turn directions

RU Мобилизация и координация действий персонала

लिप्यंतरण Mobilizaciâ i koordinaciâ dejstvij personala

EN Step 11. Select the encryption level. In this step, you will also need to turn the encryption level to auto. Turn on “send all traffic.”

RU Шаг 11. Выберите уровень шифрования. На этом шаге также необходимо включить уровень шифрования «Авто». Включите «Отправить весь трафик».

लिप्यंतरण Šag 11. Vyberite urovenʹ šifrovaniâ. Na étom šage takže neobhodimo vklûčitʹ urovenʹ šifrovaniâ «Avto». Vklûčite «Otpravitʹ vesʹ trafik».

EN Remotely turn on, turn off, or reboot power at each outlet to power cycle unresponsive IT equipment

RU удаленно включать, выключать или перезагружать питание в каждой розетке, чтобы перезагружать не реагирующее на команды ИТ-оборудование;

लिप्यंतरण udalenno vklûčatʹ, vyklûčatʹ ili perezagružatʹ pitanie v každoj rozetke, čtoby perezagružatʹ ne reagiruûŝee na komandy IT-oborudovanie;

EN For drawing the text we'll turn on blending and turn off writing to the depth buffer.

RU Для текста мы включим смешивание и отключим запись в буфер глубины.

लिप्यंतरण Dlâ teksta my vklûčim smešivanie i otklûčim zapisʹ v bufer glubiny.

EN That's about 1/5 of a turn or in other words it will take about 5 seconds to turn around completely regardless of the frame rate.

RU Это примерно 1/5 поворота или, другими словами, нам необходимо 5 секунд для полного поворота независимо от частоты кадров.

लिप्यंतरण Éto primerno 1/5 povorota ili, drugimi slovami, nam neobhodimo 5 sekund dlâ polnogo povorota nezavisimo ot častoty kadrov.

EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.

RU Если включить или выключить выделение изменений и сохранить таблицу, это повлияет на то, что увидят пользователи с доступом к ней.

लिप्यंतरण Esli vklûčitʹ ili vyklûčitʹ vydelenie izmenenij i sohranitʹ tablicu, éto povliâet na to, čto uvidât polʹzovateli s dostupom k nej.

EN Start sending the right message to the right person at the right time.

RU Направляйте правильное сообщение правильному клиенту в правильное время.

लिप्यंतरण Napravlâjte pravilʹnoe soobŝenie pravilʹnomu klientu v pravilʹnoe vremâ.

EN It enables us to recommend the right solution, for the right client, at the right time.

RU Это позволяет нам порекомендовать правильное решение для нужного клиента в нужное время.

लिप्यंतरण Éto pozvolâet nam porekomendovatʹ pravilʹnoe rešenie dlâ nužnogo klienta v nužnoe vremâ.

EN Embeddables reduce unnecessary back-and-forth by serving the right information at the right time in the right place

RU Embeddables сокращает количество лишних операций, предоставляя нужную информацию в нужное время и в нужном месте

लिप्यंतरण Embeddables sokraŝaet količestvo lišnih operacij, predostavlââ nužnuû informaciû v nužnoe vremâ i v nužnom meste

EN Keep players playing – by giving the right people the right content at the right time. 

RU Удерживайте игроков, предоставляя им подходящий контент в нужное время

लिप्यंतरण Uderživajte igrokov, predostavlââ im podhodâŝij kontent v nužnoe vremâ. 

EN Give developers the right access, to the right code, at the right time

RU Предоставьте разработчикам необходимый доступ к нужному коду в нужное время

लिप्यंतरण Predostavʹte razrabotčikam neobhodimyj dostup k nužnomu kodu v nužnoe vremâ

EN A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

RU Преданность нашим клиентам, чей бизнес зависит от доставки нужных товаров в нужное место в нужное время.

लिप्यंतरण Predannostʹ našim klientam, čej biznes zavisit ot dostavki nužnyh tovarov v nužnoe mesto v nužnoe vremâ.

EN Sharing a live dashboard with your different stakeholders ensures you’re able to get the right information to the right people, at the right time, to make informed decisions

RU Панель мониторинга — это простой способ предоставить заинтересованным лицам нужную информацию для принятия эффективных решений

लिप्यंतरण Panelʹ monitoringa — éto prostoj sposob predostavitʹ zainteresovannym licam nužnuû informaciû dlâ prinâtiâ éffektivnyh rešenij

EN Automated alerts and reminders ensure that the right people get the right information, at the right time.

RU Благодаря автоматизированным оповещениям и напоминаниям пользователи получают необходимую им информацию в нужный момент.

लिप्यंतरण Blagodarâ avtomatizirovannym opoveŝeniâm i napominaniâm polʹzovateli polučaût neobhodimuû im informaciû v nužnyj moment.

EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel

RU Объедините данные бихевиора и данные о клиентах, чтобы отправить им нужное сообщение в нужное время по нужному каналу

लिप्यंतरण Obʺedinite dannye biheviora i dannye o klientah, čtoby otpravitʹ im nužnoe soobŝenie v nužnoe vremâ po nužnomu kanalu

EN The right data to the right people at the right time

RU Нужные данные нужным людям в нужное время

लिप्यंतरण Nužnye dannye nužnym lûdâm v nužnoe vremâ

EN We are the only company in the world that can ensure the right people have the right data at the right time

RU Мы единственная компания в мире, которая может гарантировать, что нужные люди получат нужные данные в нужное время

लिप्यंतरण My edinstvennaâ kompaniâ v mire, kotoraâ možet garantirovatʹ, čto nužnye lûdi polučat nužnye dannye v nužnoe vremâ

EN Coordination: Reach the right people at the right time in the right place

RU Координация. Связывайтесь с нужными людьми в нужное время из нужного места

लिप्यंतरण Koordinaciâ. Svâzyvajtesʹ s nužnymi lûdʹmi v nužnoe vremâ iz nužnogo mesta

EN Northwest Saudi Arabia occupies the lower right side of the view, Jordan and Syria the right and top right, and the Eastern Mediterranean Sea the top left

RU Тонкие белые линии облаков образовались вдоль прибрежных гор на юге Турции и простираются поперек поля зрения рядом с земной линией

लिप्यंतरण Tonkie belye linii oblakov obrazovalisʹ vdolʹ pribrežnyh gor na ûge Turcii i prostiraûtsâ poperek polâ zreniâ râdom s zemnoj liniej

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical

RU Крайне важным является своевременное получение каждым конкретным пациентом надлежащего лечения

लिप्यंतरण Krajne važnym âvlâetsâ svoevremennoe polučenie každym konkretnym pacientom nadležaŝego lečeniâ

EN Security appliances are only as useful as the data they receive. The integrated Keysight and Micro Focus ArcSight solution automatically sends the right traffic to the right security tool at the right time.

RU Наша команда специалистов выполнит точную инвентаризацию ваших приборов

लिप्यंतरण Naša komanda specialistov vypolnit točnuû inventarizaciû vaših priborov

EN It enables us to recommend the right solution, for the right client, at the right time.

RU Это позволяет нам порекомендовать правильное решение для нужного клиента в нужное время.

लिप्यंतरण Éto pozvolâet nam porekomendovatʹ pravilʹnoe rešenie dlâ nužnogo klienta v nužnoe vremâ.

EN The right data to the right people at the right time

RU Нужные данные нужным людям в нужное время

लिप्यंतरण Nužnye dannye nužnym lûdâm v nužnoe vremâ

EN We are the only company in the world that can ensure the right people have the right data at the right time

RU Мы единственная компания в мире, которая может гарантировать, что нужные люди получат нужные данные в нужное время

लिप्यंतरण My edinstvennaâ kompaniâ v mire, kotoraâ možet garantirovatʹ, čto nužnye lûdi polučat nužnye dannye v nužnoe vremâ

EN Coordination: Reach the right people at the right time in the right place

RU Координация. Связывайтесь с нужными людьми в нужное время из нужного места

लिप्यंतरण Koordinaciâ. Svâzyvajtesʹ s nužnymi lûdʹmi v nužnoe vremâ iz nužnogo mesta

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical

RU Крайне важным является своевременное получение каждым конкретным пациентом надлежащего лечения

लिप्यंतरण Krajne važnym âvlâetsâ svoevremennoe polučenie každym konkretnym pacientom nadležaŝego lečeniâ

EN Keep players playing – by giving the right people the right content at the right time. 

RU Удерживайте игроков, предоставляя им подходящий контент в нужное время

लिप्यंतरण Uderživajte igrokov, predostavlââ im podhodâŝij kontent v nužnoe vremâ. 

EN Give developers the right access, to the right code, at the right time

RU Предоставьте разработчикам необходимый доступ к нужному коду в нужное время

लिप्यंतरण Predostavʹte razrabotčikam neobhodimyj dostup k nužnomu kodu v nužnoe vremâ

EN Combine behavioral data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel

RU Объедините данные о поведении и данные о клиентах, чтобы отправить им нужное сообщение в нужное время по нужному каналу

लिप्यंतरण Obʺedinite dannye o povedenii i dannye o klientah, čtoby otpravitʹ im nužnoe soobŝenie v nužnoe vremâ po nužnomu kanalu

EN A right-handed angler will usually make a cast from the right (port) side of the boat; left-handed casters can easily cast from the right side also

RU Рыболов-правша обычно делает заброс с правого (левого) борта лодки; Ролики-левши могут легко забрасывать и с правой стороны

लिप्यंतरण Rybolov-pravša obyčno delaet zabros s pravogo (levogo) borta lodki; Roliki-levši mogut legko zabrasyvatʹ i s pravoj storony

EN At the 4th roundabout, do a u-turn and the hotel driveway will be on your right.

RU На четвертой развязке поверните назад. Дорога к отелю будет справа.

लिप्यंतरण Na četvertoj razvâzke povernite nazad. Doroga k otelû budet sprava.

EN Out of hotel driveway turn right at first corner.

RU На выезде из отеля на первом повороте поверните направо.

लिप्यंतरण Na vyezde iz otelâ na pervom povorote povernite napravo.

EN Turn on monitoring as soon as you create a project to start collecting data on changes right away

RU Включайте мониторинг сразу при создании проекта, чтобы сразу начать собирать данные по изменениям

लिप्यंतरण Vklûčajte monitoring srazu pri sozdanii proekta, čtoby srazu načatʹ sobiratʹ dannye po izmeneniâm

EN At the 4th roundabout, do a u-turn and the hotel driveway will be on your right.

RU На четвертой развязке поверните назад. Дорога к отелю будет справа.

लिप्यंतरण Na četvertoj razvâzke povernite nazad. Doroga k otelû budet sprava.

EN Out of hotel driveway turn right at first corner.

RU На выезде из отеля на первом повороте поверните направо.

लिप्यंतरण Na vyezde iz otelâ na pervom povorote povernite napravo.

EN This report provides confidence, clarity and the right insights to turn your customer service into an engine for growth.

RU Этот отчет обеспечит вам уверенность, ясность и нужную информацию для превращения службы поддержки клиентов в двигатель развития.

लिप्यंतरण Étot otčet obespečit vam uverennostʹ, âsnostʹ i nužnuû informaciû dlâ prevraŝeniâ služby podderžki klientov v dvigatelʹ razvitiâ.

EN Turn on monitoring as soon as you create a project to start collecting data on changes right away

RU Включайте мониторинг сразу при создании проекта, чтобы сразу начать собирать данные по изменениям

लिप्यंतरण Vklûčajte monitoring srazu pri sozdanii proekta, čtoby srazu načatʹ sobiratʹ dannye po izmeneniâm

EN This report provides confidence, clarity and the right insights to turn your customer service into an engine for growth.

RU Этот отчет обеспечит вам уверенность, ясность и нужную информацию для превращения службы поддержки клиентов в двигатель развития.

लिप्यंतरण Étot otčet obespečit vam uverennostʹ, âsnostʹ i nužnuû informaciû dlâ prevraŝeniâ služby podderžki klientov v dvigatelʹ razvitiâ.

EN This report provides confidence, clarity and the right insights to turn your customer service into an engine for growth.

RU Этот отчет обеспечит вам уверенность, ясность и нужную информацию для превращения службы поддержки клиентов в двигатель развития.

लिप्यंतरण Étot otčet obespečit vam uverennostʹ, âsnostʹ i nužnuû informaciû dlâ prevraŝeniâ služby podderžki klientov v dvigatelʹ razvitiâ.

EN This report provides confidence, clarity and the right insights to turn your customer service into an engine for growth.

RU Этот отчет обеспечит вам уверенность, ясность и нужную информацию для превращения службы поддержки клиентов в двигатель развития.

लिप्यंतरण Étot otčet obespečit vam uverennostʹ, âsnostʹ i nužnuû informaciû dlâ prevraŝeniâ služby podderžki klientov v dvigatelʹ razvitiâ.

EN This report provides confidence, clarity and the right insights to turn your customer service into an engine for growth.

RU Этот отчет обеспечит вам уверенность, ясность и нужную информацию для превращения службы поддержки клиентов в двигатель развития.

लिप्यंतरण Étot otčet obespečit vam uverennostʹ, âsnostʹ i nužnuû informaciû dlâ prevraŝeniâ služby podderžki klientov v dvigatelʹ razvitiâ.

EN This report provides confidence, clarity and the right insights to turn your customer service into an engine for growth.

RU Этот отчет обеспечит вам уверенность, ясность и нужную информацию для превращения службы поддержки клиентов в двигатель развития.

लिप्यंतरण Étot otčet obespečit vam uverennostʹ, âsnostʹ i nužnuû informaciû dlâ prevraŝeniâ služby podderžki klientov v dvigatelʹ razvitiâ.

EN This report provides confidence, clarity and the right insights to turn your customer service into an engine for growth.

RU Этот отчет обеспечит вам уверенность, ясность и нужную информацию для превращения службы поддержки клиентов в двигатель развития.

लिप्यंतरण Étot otčet obespečit vam uverennostʹ, âsnostʹ i nužnuû informaciû dlâ prevraŝeniâ služby podderžki klientov v dvigatelʹ razvitiâ.

EN This report provides confidence, clarity and the right insights to turn your customer service into an engine for growth.

RU Этот отчет обеспечит вам уверенность, ясность и нужную информацию для превращения службы поддержки клиентов в двигатель развития.

लिप्यंतरण Étot otčet obespečit vam uverennostʹ, âsnostʹ i nužnuû informaciû dlâ prevraŝeniâ služby podderžki klientov v dvigatelʹ razvitiâ.

EN This report provides confidence, clarity and the right insights to turn your customer service into an engine for growth.

RU Этот отчет обеспечит вам уверенность, ясность и нужную информацию для превращения службы поддержки клиентов в двигатель развития.

लिप्यंतरण Étot otčet obespečit vam uverennostʹ, âsnostʹ i nužnuû informaciû dlâ prevraŝeniâ služby podderžki klientov v dvigatelʹ razvitiâ.

EN This report provides confidence, clarity and the right insights to turn your customer service into an engine for growth.

RU Этот отчет обеспечит вам уверенность, ясность и нужную информацию для превращения службы поддержки клиентов в двигатель развития.

लिप्यंतरण Étot otčet obespečit vam uverennostʹ, âsnostʹ i nužnuû informaciû dlâ prevraŝeniâ služby podderžki klientov v dvigatelʹ razvitiâ.

EN This report provides confidence, clarity and the right insights to turn your customer service into an engine for growth.

RU Этот отчет обеспечит вам уверенность, ясность и нужную информацию для превращения службы поддержки клиентов в двигатель развития.

लिप्यंतरण Étot otčet obespečit vam uverennostʹ, âsnostʹ i nužnuû informaciû dlâ prevraŝeniâ služby podderžki klientov v dvigatelʹ razvitiâ.

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं