EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
"than14 years" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न रूसी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
years | 10 4 5 а благодаря более был были в в течение вам вот время все всего вы год года году годы два для до его если еще за и из или имеет их к как которые лет многих много мы на нас не нескольких несколько но о он она они от по подробнее после пять работы с сегодня со течение то у уже чем что чтобы это я |
EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
RU Выберите количество лет… 1-10 лет 11-20 лет 21-30 лет 31+ лет Не применимо
लिप्यंतरण Vyberite količestvo let… 1-10 let 11-20 let 21-30 let 31+ let Ne primenimo
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
years | 10 |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
RU 0-5 лет, 6-9 лет, 10-13 лет, 14 и более лет
लिप्यंतरण 0-5 let, 6-9 let, 10-13 let, 14 i bolee let
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
to | более |
years | лет |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
RU 0-5 лет, 6-9 лет, 10-13 лет, 14 и более лет
लिप्यंतरण 0-5 let, 6-9 let, 10-13 let, 14 i bolee let
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
to | более |
years | лет |
EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
RU Сколько времени вам и вашей команде понадобится Sonix?— Пожалуйста, выберите —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
लिप्यंतरण Skolʹko vremeni vam i vašej komande ponadobitsâ Sonix?— Požalujsta, vyberite —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
sonix | sonix |
EN The average period of employment is more than 12 years and in the CAD-team even more than 14 years.
RU Средний срок пребывания в компании составляет более 12 лет, а в команде CAD даже более 14 лет.
लिप्यंतरण Srednij srok prebyvaniâ v kompanii sostavlâet bolee 12 let, a v komande CAD daže bolee 14 let.
EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to).
RU Допустимые операторы для критерия: = (равно), <> (не равно), > (больше), < (меньше), >= (больше или равно), <= (меньше или равно).
लिप्यंतरण Dopustimye operatory dlâ kriteriâ: = (ravno), <> (ne ravno), > (bolʹše), < (menʹše), >= (bolʹše ili ravno), <= (menʹše ili ravno).
EN PHP supports > (bigger than), >= (bigger than or equal to), == (equal), != (not equal), < (smaller than) and <= (smaller than or equal to)
RU PHP поддерживает операции сравнения > (больше), >= (больше либо равно), == (равно), != (не равно), < (меньше) и <= (меньше либо равно)
लिप्यंतरण PHP podderživaet operacii sravneniâ > (bolʹše), >= (bolʹše libo ravno), == (ravno), != (ne ravno), < (menʹše) i <= (menʹše libo ravno)
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
php | php |
EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to).
RU Допустимые операторы для критерия: = (равно), <> (не равно), > (больше), < (меньше), >= (больше или равно), <= (меньше или равно).
लिप्यंतरण Dopustimye operatory dlâ kriteriâ: = (ravno), <> (ne ravno), > (bolʹše), < (menʹše), >= (bolʹše ili ravno), <= (menʹše ili ravno).
EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to)
RU Допустимые операторы для критерия: = (равно), <> (не равно), > (больше), < (меньше), >= (больше или равно), <= (меньше или равно).
लिप्यंतरण Dopustimye operatory dlâ kriteriâ: = (ravno), <> (ne ravno), > (bolʹše), < (menʹše), >= (bolʹše ili ravno), <= (menʹše ili ravno).
EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to).
RU Допустимые операторы для критерия: = (равно), <> (не равно), > (больше), < (меньше), >= (больше или равно), <= (меньше или равно).
लिप्यंतरण Dopustimye operatory dlâ kriteriâ: = (ravno), <> (ne ravno), > (bolʹše), < (menʹše), >= (bolʹše ili ravno), <= (menʹše ili ravno).
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
RU 6-9 лет, 10-13 лет, 14 и более лет
लिप्यंतरण 6-9 let, 10-13 let, 14 i bolee let
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
to | более |
years | лет |
EN Professional experience Beginner Minimum 2 years Minimum 5 years Minimum 10 years
RU Опыт работы Начинающий Минимум 2 года Минимум 5 лет Минимум 10 лет
लिप्यंतरण Opyt raboty Načinaûŝij Minimum 2 goda Minimum 5 let Minimum 10 let
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
years | 10 |
EN 5 years in playtests, 9 years in mobile entertainment/gamedev, 12 years in marketing agencies
RU 5 лет в плейтестах, 9 лет в мобильных развлечениях / геймдев, 12 лет в маркетинговых агентствах
लिप्यंतरण 5 let v plejtestah, 9 let v mobilʹnyh razvlečeniâh / gejmdev, 12 let v marketingovyh agentstvah
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
years | 5 |
EN The median follow-up time was 154 months (12 years) in patients treated with brachytherapy, 128 months (10 years) in patients treated with TTT and 72 months (6 years) in patients treated with PDT
RU Медиана наблюдения после брахитерапии составила 154 мес (12 лет), после ТТТ – 128 мес (10 лет), после ФДТ – 72 мес (6 лет)
लिप्यंतरण Mediana nablûdeniâ posle brahiterapii sostavila 154 mes (12 let), posle TTT – 128 mes (10 let), posle FDT – 72 mes (6 let)
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
years | 10 |
EN Professional experience Beginner Minimum 2 years Minimum 5 years Minimum 10 years
RU Опыт работы Начинающий Минимум 2 года Минимум 5 лет Минимум 10 лет
लिप्यंतरण Opyt raboty Načinaûŝij Minimum 2 goda Minimum 5 let Minimum 10 let
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
years | 10 |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
RU 6-9 лет, 10-13 лет, 14 и более лет
लिप्यंतरण 6-9 let, 10-13 let, 14 i bolee let
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
to | более |
years | лет |
EN Beginner Minimum 3 years Minimum 5 years Minimum 10 years
RU Начинающий Минимум 3 года Минимум 5 лет Минимум 10 лет
लिप्यंतरण Načinaûŝij Minimum 3 goda Minimum 5 let Minimum 10 let
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
years | лет |
EN I now have more than a year of continuous sobriety, and more than three years since my last all-night binge
RU Теперь у меня более года непрерывной трезвости и более трех лет с момента моей последней ночной выпивки
लिप्यंतरण Teperʹ u menâ bolee goda nepreryvnoj trezvosti i bolee treh let s momenta moej poslednej nočnoj vypivki
EN YWCA is bigger than a place—we have been at the forefront of social change for more than 160 years
RU YWCA - это больше, чем просто место - мы находимся в авангарде социальных изменений более 160 лет
लिप्यंतरण YWCA - éto bolʹše, čem prosto mesto - my nahodimsâ v avangarde socialʹnyh izmenenij bolee 160 let
EN I now have more than a year of continuous sobriety, and more than three years since my last all-night binge
RU Теперь у меня более года непрерывной трезвости и более трех лет с момента моей последней ночной выпивки
लिप्यंतरण Teperʹ u menâ bolee goda nepreryvnoj trezvosti i bolee treh let s momenta moej poslednej nočnoj vypivki
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
RU Ее философия предпочитает вопросы, а не суждения, диалог, а не интервенционизм, и поддержку, а не подмену
लिप्यंतरण Ee filosofiâ predpočitaet voprosy, a ne suždeniâ, dialog, a ne intervencionizm, i podderžku, a ne podmenu
EN Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.
RU Помогите нам восхвалять, а не критиковать, сочувствовать, а не обескураживать, строить, а не разрушать.
लिप्यंतरण Pomogite nam voshvalâtʹ, a ne kritikovatʹ, sočuvstvovatʹ, a ne obeskuraživatʹ, stroitʹ, a ne razrušatʹ.
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
RU В своей философии HRWB отдает предпочтение вопросам, а не суждениям, диалогу, а не вмешательству, поддержке, а не подмене
लिप्यंतरण V svoej filosofii HRWB otdaet predpočtenie voprosam, a ne suždeniâm, dialogu, a ne vmešatelʹstvu, podderžke, a ne podmene
EN Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.
RU Помогите нам восхвалять, а не критиковать, сочувствовать, а не обескураживать, строить, а не разрушать.
लिप्यंतरण Pomogite nam voshvalâtʹ, a ne kritikovatʹ, sočuvstvovatʹ, a ne obeskuraživatʹ, stroitʹ, a ne razrušatʹ.
EN Years Active 1991 – present (30 years) Founded In London, England, United Kingdom
RU Активность (лет) 1991 – сегодня (30 лет) Место основания London, England, Великобритания
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1991 – segodnâ (30 let) Mesto osnovaniâ London, England, Velikobritaniâ
EN Years Active 2008 – present (13 years) Founded In Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, United States
RU Активность (лет) 2008 – сегодня (13 лет) Место основания Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, США
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 2008 – segodnâ (13 let) Mesto osnovaniâ Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, SŠA
EN Years Active 1998 – present (23 years) Founded In Canton, Stark County, Ohio, United States
RU Активность (лет) 1998 – сегодня (23 года) Место основания Canton, Stark County, Ohio, США
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1998 – segodnâ (23 goda) Mesto osnovaniâ Canton, Stark County, Ohio, SŠA
EN Years Active 2009 – present (12 years) Founded In Columbus, Franklin County, Ohio, United States
RU Активность (лет) 2009 – сегодня (12 лет) Место основания Columbus, Franklin County, Ohio, США
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 2009 – segodnâ (12 let) Mesto osnovaniâ Columbus, Franklin County, Ohio, SŠA
EN CEO, PhD in data science with 3 years solid experience in blockchain and cryptocurrencies, 10 years in IT
RU Konstantin Gladych, CEO, PhD в Data Science, имеет 3-летний опыт в блокчейне и более 10 лет опыта в IT
लिप्यंतरण Konstantin Gladych, CEO, PhD v Data Science, imeet 3-letnij opyt v blokčejne i bolee 10 let opyta v IT
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
ceo | ceo |
phd | phd |
data | data |
science | science |
years | 10 |
EN The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol
RU Вино и пиво разрешены к продаже лицам старше 16 лет, крепкий алкоголь – старше 18 лет
लिप्यंतरण Vino i pivo razrešeny k prodaže licam starše 16 let, krepkij alkogolʹ – starše 18 let
EN On average, they have been working with Nitro for 4.5 years, and their professional career exceeds 10 years.
RU Средний стаж переводчика в Nitro — 4,5 года; средний стаж в профессии — 10 лет.
लिप्यंतरण Srednij staž perevodčika v Nitro — 4,5 goda; srednij staž v professii — 10 let.
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
nitro | nitro |
years | 10 |
EN Thankfully, most years aren't pandemic years – but companies are wiser to the importance of building their agility muscles and keeping them strong over time.
RU К счастью, пандемии происходят достаточно редко. Но компаниям все равно полезно развивать гибкость и не терять ее со временем.
लिप्यंतरण K sčastʹû, pandemii proishodât dostatočno redko. No kompaniâm vse ravno polezno razvivatʹ gibkostʹ i ne terâtʹ ee so vremenem.
EN Years Active 1960 – 1978 (18 years)
RU Активность (лет) 1960 – 1978 (18 лет)
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1960 – 1978 (18 let)
EN Years Active 2005 – present (15 years)
RU Активность (лет) 2005 – сегодня (15 лет)
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 2005 – segodnâ (15 let)
EN Years Active 1980 – present (41 years) Founded In Basildon, Essex, England, United Kingdom
RU Активность (лет) 1980 – сегодня (41 год) Место основания Basildon, Essex, England, Великобритания
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1980 – segodnâ (41 god) Mesto osnovaniâ Basildon, Essex, England, Velikobritaniâ
EN Years Active 1990 – present (31 years)
RU Активность (лет) 1990 – сегодня (31 год)
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1990 – segodnâ (31 god)
EN Years Active 1957 – 1970 (13 years) Founded In Liverpool, Merseyside, England, United Kingdom
RU Активность (лет) 1957 – 1970 (13 лет) Место основания Liverpool, Merseyside, England, Великобритания
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1957 – 1970 (13 let) Mesto osnovaniâ Liverpool, Merseyside, England, Velikobritaniâ
EN Years Active 1999 – present (22 years)
RU Активность (лет) 1999 – сегодня (22 года)
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1999 – segodnâ (22 goda)
EN Years Active 2006 – present (15 years) Founded In London, England, United Kingdom
RU Активность (лет) 2006 – сегодня (15 лет) Место основания London, England, Великобритания
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 2006 – segodnâ (15 let) Mesto osnovaniâ London, England, Velikobritaniâ
EN Years Active 1985 – present (36 years) Founded In Eureka, Humboldt County, California, United States
RU Активность (лет) 1985 – сегодня (36 лет) Место основания Eureka, Humboldt County, California, США
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1985 – segodnâ (36 let) Mesto osnovaniâ Eureka, Humboldt County, California, SŠA
EN Years Active 1970 – present (51 years) Founded In Birmingham, West Midlands, England, United Kingdom
RU Активность (лет) 1970 – сегодня (51 год) Место основания Birmingham, West Midlands, England, Великобритания
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1970 – segodnâ (51 god) Mesto osnovaniâ Birmingham, West Midlands, England, Velikobritaniâ
EN Years Active 2014 – present (7 years)
RU Активность (лет) 2014 – сегодня (7 лет)
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 2014 – segodnâ (7 let)
EN Years Active 1965 – 1972 (6 years) Founded In Birmingham, West Midlands, England, United Kingdom
RU Активность (лет) 1965 – 1972 (6 лет) Место основания Birmingham, West Midlands, England, Великобритания
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1965 – 1972 (6 let) Mesto osnovaniâ Birmingham, West Midlands, England, Velikobritaniâ
EN Years Active 1971 – present (50 years)
RU Активность (лет) 1971 – сегодня (50 лет)
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1971 – segodnâ (50 let)
EN Years Active 1967 – present (54 years) Founded In Southend-on-Sea, England, United Kingdom
RU Активность (лет) 1967 – сегодня (54 года) Место основания Southend-on-Sea, England, Великобритания
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1967 – segodnâ (54 goda) Mesto osnovaniâ Southend-on-Sea, England, Velikobritaniâ
EN Years Active 1970 – present (51 years) Founded In Chicago, Cook County, Illinois, United States
RU Активность (лет) 1970 – сегодня (51 год) Место основания Chicago, Cook County, Illinois, США
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1970 – segodnâ (51 god) Mesto osnovaniâ Chicago, Cook County, Illinois, SŠA
EN Years Active 1969 – present (52 years) Founded In London, England, United Kingdom
RU Активность (лет) 1969 – сегодня (52 года) Место основания London, England, Великобритания
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1969 – segodnâ (52 goda) Mesto osnovaniâ London, England, Velikobritaniâ
EN Years Active 1972 – present (49 years) Founded In Stockport, Stockport, Greater Manchester, England, United Kingdom
RU Активность (лет) 1972 – сегодня (49 лет) Место основания Stockport, Stockport, Greater Manchester, England, Великобритания
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1972 – segodnâ (49 let) Mesto osnovaniâ Stockport, Stockport, Greater Manchester, England, Velikobritaniâ
EN Years Active 1964 – present (57 years) Founded In Birmingham, West Midlands, England, United Kingdom
RU Активность (лет) 1964 – сегодня (57 лет) Место основания Birmingham, West Midlands, England, Великобритания
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1964 – segodnâ (57 let) Mesto osnovaniâ Birmingham, West Midlands, England, Velikobritaniâ
EN Years Active 1994 – present (27 years) Founded In St. Louis, Missouri, United States
RU Активность (лет) 1994 – сегодня (27 лет) Место основания St. Louis, Missouri, США
लिप्यंतरण Aktivnostʹ (let) 1994 – segodnâ (27 let) Mesto osnovaniâ St. Louis, Missouri, SŠA
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं