EN The auctions are still being conducted: who is sitting with whom and who will be in the room with whom
"men whom" का रूसी में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से रूसी वाक्यांश "men whom" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का अंग्रेज़ी से रूसी में अनुवाद
अंग्रेज़ी
रूसी
RU Аукционы все еще проводятся: кто сидит с кем и кто будет в комнате, с кем
लिप्यंतरण Aukciony vse eŝe provodâtsâ: kto sidit s kem i kto budet v komnate, s kem
EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael … read more
RU Boyz II Men: четыре короля в R&B-колоде Состав: Nathan Morris (родился 18 июня 1971 г.) Michael McCary (родился 16 декабря 19… подробнее
लिप्यंतरण Boyz II Men: četyre korolâ v R&B-kolode Sostav: Nathan Morris (rodilsâ 18 iûnâ 1971 g.) Michael McCary (rodilsâ 16 dekabrâ 19… podrobnee
EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael McCary, Shawn Stockman, and Nathan Morris, on … read more
RU Boyz II Men: четыре короля в R&B-колоде Состав: Nathan Morris (родился 18 июня 1971 г.) Michael McCary (родился 16 декабря 1971 г.) Shawn Stockman (родился … подробнее
लिप्यंतरण Boyz II Men: četyre korolâ v R&B-kolode Sostav: Nathan Morris (rodilsâ 18 iûnâ 1971 g.) Michael McCary (rodilsâ 16 dekabrâ 1971 g.) Shawn Stockman (rodilsâ … podrobnee
EN You shouldn’t celebrate men’s health shouldn’t only during November, or “Movember”. Men need to take care of themselves all year round!
RU Мужчинам стоит заботиться о своем здоровье не только когда что-то заболело – это нужно делать постоянно!
लिप्यंतरण Mužčinam stoit zabotitʹsâ o svoem zdorovʹe ne tolʹko kogda čto-to zabolelo – éto nužno delatʹ postoânno!
EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael … read more
RU Boyz II Men: четыре короля в R&B-колоде Состав: Nathan Morris (родился 18 июня 1971 г.) Michael McCary (родился 16 декабря 19… подробнее
लिप्यंतरण Boyz II Men: četyre korolâ v R&B-kolode Sostav: Nathan Morris (rodilsâ 18 iûnâ 1971 g.) Michael McCary (rodilsâ 16 dekabrâ 19… podrobnee
EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael McCary, Shawn Stockman, and Nathan Morris, on … read more
RU Boyz II Men: четыре короля в R&B-колоде Состав: Nathan Morris (родился 18 июня 1971 г.) Michael McCary (родился 16 декабря 1971 г.) Shawn Stockman (родился … подробнее
लिप्यंतरण Boyz II Men: četyre korolâ v R&B-kolode Sostav: Nathan Morris (rodilsâ 18 iûnâ 1971 g.) Michael McCary (rodilsâ 16 dekabrâ 1971 g.) Shawn Stockman (rodilsâ … podrobnee
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
लिप्यंतरण "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
लिप्यंतरण "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
लिप्यंतरण "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
लिप्यंतरण "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
लिप्यंतरण "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
लिप्यंतरण "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
लिप्यंतरण "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
लिप्यंतरण "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
लिप्यंतरण "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN "Curated collection of amazing clothes and accessories for men and women - three floors for men, that and a basement for ladies. Wear comfortable shoes as you'll be doing a lot of walking!"
RU "дорого, концептуально. завезли хитовые сумки mansur gavriel"
लिप्यंतरण "dorogo, konceptualʹno. zavezli hitovye sumki mansur gavriel"
EN If you do not know whom to contact within your organization, contact us.
RU Если вы не знаете, к кому обратиться в организации, свяжитесь с нами.
लिप्यंतरण Esli vy ne znaete, k komu obratitʹsâ v organizacii, svâžitesʹ s nami.
EN Allow me to close with a special word of admiration and gratitude to the United Nations staff and the entire aid community in Afghanistan – the vast majority of whom are Afghan nationals.
RU Все они выполняют выдающуюся работу по всей стране. И выражаю свою полную солидарность с ними.
लिप्यंतरण Vse oni vypolnâût vydaûŝuûsâ rabotu po vsej strane. I vyražaû svoû polnuû solidarnostʹ s nimi.
EN The owners of this very likeable people with whom you can always to require them to e.g
RU Владельцы очень дружелюбные люди, с которыми вы всегда можете получить по, например
लिप्यंतरण Vladelʹcy očenʹ druželûbnye lûdi, s kotorymi vy vsegda možete polučitʹ po, naprimer
EN We are experienced in welcoming children to whom we provide delicious homemade and healthy food
RU У нас есть опыт приема детей, которым мы предлагаем вкусную домашнюю и здоровую пищу
लिप्यंतरण U nas estʹ opyt priema detej, kotorym my predlagaem vkusnuû domašnûû i zdorovuû piŝu
EN The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, bassist Dave Farrell, DJ/keyboardist Joe Hahn, and drummer Rob Bourdon, all of whom are founding members
RU Основана под названием SuperXero, в 1996 году была переименована в Xero, позже использовались названия Hybrid Theory и Linkin Park
लिप्यंतरण Osnovana pod nazvaniem SuperXero, v 1996 godu byla pereimenovana v Xero, pozže ispolʹzovalisʹ nazvaniâ Hybrid Theory i Linkin Park
EN Nearly a third of customers messaged a company for the first time in 2020 — 74% of whom say they plan to continue
RU Почти треть клиентов впервые отправили сообщение компании, и 2020−74 процентов сообщили о намерении продолжить делать это
लिप्यंतरण Počti tretʹ klientov vpervye otpravili soobŝenie kompanii, i 2020−74 procentov soobŝili o namerenii prodolžitʹ delatʹ éto
EN Additionally, we cannot control the actions of other users of the Site with whom you may choose to share your User Contributions
RU Кроме того, мы не можем контролировать действия других пользователей Сайта, которым вы передаете свой Пользовательский контент
लिप्यंतरण Krome togo, my ne možem kontrolirovatʹ dejstviâ drugih polʹzovatelej Sajta, kotorym vy peredaete svoj Polʹzovatelʹskij kontent
EN Email the blogger whom you know and have good relationship and ask for the review of the site
RU Напишите письмо тому блогеру, которого вы знаете и с которым у вас хорошие отношения, и попросите оставить отзыв о сайте.
लिप्यंतरण Napišite pisʹmo tomu blogeru, kotorogo vy znaete i s kotorym u vas horošie otnošeniâ, i poprosite ostavitʹ otzyv o sajte.
EN In order do this, you must have a good relationship with a blogger whom you will contact.
RU Для этого у вас должен быть хороший отношения с блогером с кем вы свяжетесь.
लिप्यंतरण Dlâ étogo u vas dolžen bytʹ horošij otnošeniâ s blogerom s kem vy svâžetesʹ.
EN Allow me to close with a special word of admiration and gratitude to the United Nations staff and the entire aid community in Afghanistan – the vast majority of whom are Afghan nationals.
RU Все они выполняют выдающуюся работу по всей стране. И выражаю свою полную солидарность с ними.
लिप्यंतरण Vse oni vypolnâût vydaûŝuûsâ rabotu po vsej strane. I vyražaû svoû polnuû solidarnostʹ s nimi.
EN IT professionals for whom knowledge of facilities design and management is crucial to fulfillment of IT-side responsibilities
RU ИТ-специалисты, для которых знания проектирования и управления ЦОДами важны для выполнения их непосредственных обязанностей
लिप्यंतरण IT-specialisty, dlâ kotoryh znaniâ proektirovaniâ i upravleniâ CODami važny dlâ vypolneniâ ih neposredstvennyh obâzannostej
EN ilimbox ? Source of digital knowledge. Benefits, what features and for whom, as well as reducing file size.
RU ilimbox ? Источник цифровых знаний. Преимущества, какие возможности и для кого, а также о уменьшении размера файлов.
लिप्यंतरण ilimbox ? Istočnik cifrovyh znanij. Preimuŝestva, kakie vozmožnosti i dlâ kogo, a takže o umenʹšenii razmera fajlov.
| अंग्रेज़ी | रूसी |
|---|---|
| ilimbox | ilimbox |
EN For people for whom as for me the most important thing location and low price this hostel will be super
RU Для людей, для которых, как и для меня это самое место и низкая цена общежития было бы здорово
लिप्यंतरण Dlâ lûdej, dlâ kotoryh, kak i dlâ menâ éto samoe mesto i nizkaâ cena obŝežitiâ bylo by zdorovo
EN Very welcome are organized groups for whom we provide quite a significant…
RU Очень приветствуются являются группы, для которых мы предлагаем довольно существенную…
लिप्यंतरण Očenʹ privetstvuûtsâ âvlâûtsâ gruppy, dlâ kotoryh my predlagaem dovolʹno suŝestvennuû…
EN Put yourself in the place of the person with whom you communicate
RU Поставьте себя на место человека, с которым общаетесь
लिप्यंतरण Postavʹte sebâ na mesto čeloveka, s kotorym obŝaetesʹ
EN Connect with professionals with whom you share hobbies and interests
RU Общайтесь с профессионалами, с которыми у вас общие увлечения и интересы
लिप्यंतरण Obŝajtesʹ s professionalami, s kotorymi u vas obŝie uvlečeniâ i interesy
EN His reward is seeing the smiles on the faces of 8,000 happy children, each of whom he presents personally with a medal
RU Ежегодная награда за все его труды – счастливые улыбки на лицах 8000 детей, каждому из которых он лично вручает медаль
लिप्यंतरण Ežegodnaâ nagrada za vse ego trudy – sčastlivye ulybki na licah 8000 detej, každomu iz kotoryh on lično vručaet medalʹ
EN Furthermore, you can decide for yourself with whom you want to share your contributions
RU Кроме того, вы сами решаете, с кем вы хотели бы поделиться вашими постами
लिप्यंतरण Krome togo, vy sami rešaete, s kem vy hoteli by podelitʹsâ vašimi postami
EN You shall provide us with sufficient information allowing us to verify you as the person about whom we collected personal data
RU Вы должны предоставить нам достаточно информации для подтверждения того, что вы и есть лицо, персональные данные которого мы собрали
लिप्यंतरण Vy dolžny predostavitʹ nam dostatočno informacii dlâ podtverždeniâ togo, čto vy i estʹ lico, personalʹnye dannye kotorogo my sobrali
EN In addition, every month we interview clients for whom we have delivered translations
RU Также каждый месяц мы опрашиваем клиентов, для которых мы делали переводы
लिप्यंतरण Takže každyj mesâc my oprašivaem klientov, dlâ kotoryh my delali perevody
EN Configuring what source sheet or report data to share and to whom starts with creating a view.
RU Прежде всего следует определить, доступ к каким данным исходных таблиц и отчётов нужно предоставить и кому.
लिप्यंतरण Prežde vsego sleduet opredelitʹ, dostup k kakim dannym ishodnyh tablic i otčëtov nužno predostavitʹ i komu.
EN After the verification, the user to whom domain is transferred should approve internal domain transfer through user domain panel.
RU После подтверждения, пользователь
लिप्यंतरण Posle podtverždeniâ, polʹzovatelʹ
EN For Whom is Domain Reseller Program Useful?
RU Для кого полезна Программа реселлера доменов?
लिप्यंतरण Dlâ kogo polezna Programma resellera domenov?
EN Whom can I contact if I have questions about the Parallels Affiliate Program?
RU К кому я могу обратиться, если у меня возникнут вопросы о программе сотрудничества с Parallels?
लिप्यंतरण K komu â mogu obratitʹsâ, esli u menâ vozniknut voprosy o programme sotrudničestva s Parallels?
EN In the fifth school it was possible to meet not only teachers, but also pupils whom in school will count ?
RU В пятой школе удалось встретиться не только с педагогами, но и школьниками, которых в школе насчитают 268. На презентацию ilimBox ?
लिप्यंतरण V pâtoj škole udalosʹ vstretitʹsâ ne tolʹko s pedagogami, no i školʹnikami, kotoryh v škole nasčitaût 268. Na prezentaciû ilimBox ?
EN COVID-19 and antibacterial therapy in the inpatient settings: to whom, when, why?
RU COVID-19 и антибактериальная терапия на стационарном этапе: кому, когда, зачем?
लिप्यंतरण COVID-19 i antibakterialʹnaâ terapiâ na stacionarnom étape: komu, kogda, začem?
EN In your opinion, how probable is it that the Buyer with whom you are in contact has the declared resource?
RU На Ваш взгляд, насколько вероятно, что у Покупателя, с которым Вы общаетесь, есть заявленный ресурс?
लिप्यंतरण Na Vaš vzglâd, naskolʹko veroâtno, čto u Pokupatelâ, s kotorym Vy obŝaetesʹ, estʹ zaâvlennyj resurs?
EN To what and to whom does this policy apply?
RU В отношении чего и кого действует данная политика
लिप्यंतरण V otnošenii čego i kogo dejstvuet dannaâ politika
| अंग्रेज़ी | रूसी |
|---|---|
| policy | политика |
| and | и |
| what | чего |
| this | кого |
EN To what and to whom does the policy apply?
RU В ОТНОШЕНИИ ЧЕГО И КОГО ДЕЙСТВУЕТ ДАННАЯ ПОЛИТИКА
लिप्यंतरण V OTNOŠENII ČEGO I KOGO DEJSTVUET DANNAÂ POLITIKA
EN What is mass email software and whom is it for?
RU Что такое софт для email рассылок и для кого он?
लिप्यंतरण Čto takoe soft dlâ email rassylok i dlâ kogo on?
| अंग्रेज़ी | रूसी |
|---|---|
EN Additionally, we cannot control the actions of other users of the Site with whom you may choose to share your User Contributions
RU Кроме того, мы не можем контролировать действия других пользователей Сайта, которым вы передаете свой Пользовательский контент
लिप्यंतरण Krome togo, my ne možem kontrolirovatʹ dejstviâ drugih polʹzovatelej Sajta, kotorym vy peredaete svoj Polʹzovatelʹskij kontent
EN Nearly a third of customers messaged a company for the first time in 2020 — 74% of whom say they plan to continue
RU Почти треть клиентов впервые отправили сообщение компании, и 2020−74 процентов сообщили о намерении продолжить делать это
लिप्यंतरण Počti tretʹ klientov vpervye otpravili soobŝenie kompanii, i 2020−74 procentov soobŝili o namerenii prodolžitʹ delatʹ éto
EN Nearly a third of customers messaged a company for the first time in 2020 — 74% of whom say they plan to continue
RU Почти треть клиентов впервые отправили сообщение компании, и 2020−74 процентов сообщили о намерении продолжить делать это
लिप्यंतरण Počti tretʹ klientov vpervye otpravili soobŝenie kompanii, i 2020−74 procentov soobŝili o namerenii prodolžitʹ delatʹ éto
EN Nearly a third of customers messaged a company for the first time in 2020 — 74% of whom say they plan to continue
RU Почти треть клиентов впервые отправили сообщение компании, и 2020−74 процентов сообщили о намерении продолжить делать это
लिप्यंतरण Počti tretʹ klientov vpervye otpravili soobŝenie kompanii, i 2020−74 procentov soobŝili o namerenii prodolžitʹ delatʹ éto
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
whom whom he whom customers whom say whom were know whom members whom whom choose whom data professionals for whom whom she forms whom are founding whom still speak whom the certificate recipient to whom parties to whom whom we collected sitting with whom whom is domain whom you feel whom we started clients for whom whom he presents whom to turn whom they had user to whom professionals with whom charge to whom creature whom i individuals to whom individual to whom determine to whom whom the website whom you acquired president with whom buyer with whom majority of whom whom you communicate professionals to whom provider to whom whom also happen whom formerly held parties with whom customer about whom each of whom analysis of whom room with whom whom we maintain champions for whom whom you might
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी