"designers" का रूसी में अनुवाद करें

RU Группа LVMH проводит первый конкурс молодых дизайнеров LVMH Prize, призванный подчеркнуть талант кутюрье нового поколения.

लिप्यंतरण Gruppa LVMH provodit pervyj konkurs molodyh dizajnerov LVMH Prize, prizvannyj podčerknutʹ talant kutûrʹe novogo pokoleniâ.

RU Там модельеры из Берлина и важные международные дизайнеры представят свои коллекции.

लिप्यंतरण Tam modelʹery iz Berlina i važnye meždunarodnye dizajnery predstavât svoi kollekcii.

RU Ее могут использовать дизайнеры, иллюстраторы или веб-дизайнеры

लिप्यंतरण Ee mogut ispolʹzovatʹ dizajnery, illûstratory ili veb-dizajnery

RU Группа LVMH проводит первый конкурс молодых дизайнеров LVMH Prize, призванный подчеркнуть талант кутюрье нового поколения.

लिप्यंतरण Gruppa LVMH provodit pervyj konkurs molodyh dizajnerov LVMH Prize, prizvannyj podčerknutʹ talant kutûrʹe novogo pokoleniâ.

RU Дизайнеры иконок, получайте $$$. Мы позаботимся о тегах.

लिप्यंतरण Dizajnery ikonok, polučajte $$$. My pozabotimsâ o tegah.

RU Тысячи дизайнеров по всему миру рассказали нам о том, чего они ожидают от приложения для графического дизайна

लिप्यंतरण Tysâči dizajnerov po vsemu miru rasskazali nam o tom, čego oni ožidaût ot priloženiâ dlâ grafičeskogo dizajna

RU Lunacy — это взаимопомощь. Команда Lunacy и другие дизайнеры вам помогут. Просьба: помогайте другим.

लिप्यंतरण Lunacy — éto vzaimopomoŝʹ. Komanda Lunacy i drugie dizajnery vam pomogut. Prosʹba: pomogajte drugim.

RU Дизайнеры иконок, получайте $$$. Мы позаботимся о тегах.

लिप्यंतरण Dizajnery ikonok, polučajte $$$. My pozabotimsâ o tegah.

RU Дизайнеры иконок, получайте $$$. Мы позаботимся о тегах.

लिप्यंतरण Dizajnery ikonok, polučajte $$$. My pozabotimsâ o tegah.

RU Откуда мы знаем о ваших проблемах? Дело в том, что мы и сами рисуем иконки

लिप्यंतरण Otkuda my znaem o vaših problemah? Delo v tom, čto my i sami risuem ikonki

RU Icons8 позволяет дизайнерам заниматься творчеством, предлагая подходящие элементы дизайна в нужное время.

लिप्यंतरण Icons8 pozvolâet dizajneram zanimatʹsâ tvorčestvom, predlagaâ podhodâŝie élementy dizajna v nužnoe vremâ.

RU Скачивайте бесплатные значки и стикеры для своих проектов. Ресурсы, созданные дизайнерами для дизайнеров. Форматы PNG, SVG, EPS, PSD и BASE 64..

लिप्यंतरण Skačivajte besplatnye znački i stikery dlâ svoih proektov. Resursy, sozdannye dizajnerami dlâ dizajnerov. Formaty PNG, SVG, EPS, PSD i BASE 64..

RU Нам уже доверяют более 500 дизайнеров со всего мира

लिप्यंतरण Nam uže doverâût bolee 500 dizajnerov so vsego mira

RU Доверьте свое время нашим профессиональным дизайнерам.

लिप्यंतरण Doverʹte svoe vremâ našim professionalʹnym dizajneram.

RU Там, где люди с захватывающими 3д проектами отвечают талантливым 3д дизайнер

लिप्यंतरण Tam, gde lûdi s zahvatyvaûŝimi 3d proektami otvečaût talantlivym 3d dizajner

RU Хорошие дизайнеры, как и разработчики, любят полностью погружаться в работу

लिप्यंतरण Horošie dizajnery, kak i razrabotčiki, lûbât polnostʹû pogružatʹsâ v rabotu

RU Обязательно к просмотру: 14 самых вдохновляющих фильмов для дизайнеров

लिप्यंतरण Obâzatelʹno k prosmotru: 14 samyh vdohnovlâûŝih filʹmov dlâ dizajnerov

RU Не знаете, что посмотреть? Найдите варианты в списке самых интересных фильмов для дизайнеров.

लिप्यंतरण Ne znaete, čto posmotretʹ? Najdite varianty v spiske samyh interesnyh filʹmov dlâ dizajnerov.

RU Шрифтовой дизайнер Дмитрий Растворцев: ”Шрифт – как вода во вселенной визуальной коммуникации”

लिप्यंतरण Šriftovoj dizajner Dmitrij Rastvorcev: ”Šrift – kak voda vo vselennoj vizualʹnoj kommunikacii”

RU Джорджина Чапман и Керен Крейг, дизайнеры Marchesa

लिप्यंतरण Džordžina Čapman i Keren Krejg, dizajnery Marchesa

RU Сегодня Sitechecker — платформа, которой пользуются люди по всему миру с разным опытом в поисковой оптимизации сайтов.

लिप्यंतरण Segodnâ Sitechecker — platforma, kotoroj polʹzuûtsâ lûdi po vsemu miru s raznym opytom v poiskovoj optimizacii sajtov.

RU Как использовать Agile в маркетинге?

लिप्यंतरण Kak ispolʹzovatʹ Agile v marketinge?

RU Как можно полагаться на аудиторию в эпоху социальных сетей? Если вам приходилось...

लिप्यंतरण Kak možno polagatʹsâ na auditoriû v épohu socialʹnyh setej? Esli vam prihodilosʹ...

RU Компания Apple выводит на рынок новый нишевый гаджет, ориентированный на наиболее лояльный сегмент своей аудитории — дизайнеров

लिप्यंतरण Kompaniâ Apple vyvodit na rynok novyj niševyj gadžet, orientirovannyj na naibolee loâlʹnyj segment svoej auditorii — dizajnerov

RU Турболого разработан дизайнерами, со знанием своего дела

लिप्यंतरण Turbologo razrabotan dizajnerami, so znaniem svoego dela

RU Преимущества Logaster

लिप्यंतरण Preimuŝestva Logaster

RU Вы пройдете все этапы работы над дизайном в девяти невероятных проектах, созданных лучшими дизайнерами и иллюстраторами

लिप्यंतरण Vy projdete vse étapy raboty nad dizajnom v devâti neveroâtnyh proektah, sozdannyh lučšimi dizajnerami i illûstratorami

RU Создатель абстрактных ресурсов для дизайна высокого качества для графических дизайнеров и специалистов творческих профессий.

लिप्यंतरण Sozdatelʹ abstraktnyh resursov dlâ dizajna vysokogo kačestva dlâ grafičeskih dizajnerov i specialistov tvorčeskih professij.

RU Разработано дизайнерами: стильный и лаконичный интерфейс

लिप्यंतरण Razrabotano dizajnerami: stilʹnyj i lakoničnyj interfejs

RU Компания Serif заказала работы у 100 художников, иллюстраторов, дизайнеров и фотографов

लिप्यंतरण Kompaniâ Serif zakazala raboty u 100 hudožnikov, illûstratorov, dizajnerov i fotografov

RU Дизайнеры, писатели и маркетологи могут использовать карты ума для мозгового штурма и визуализации идей.

लिप्यंतरण Dizajnery, pisateli i marketologi mogut ispolʹzovatʹ karty uma dlâ mozgovogo šturma i vizualizacii idej.

RU Cherwell может предложить полный спектр дизайнерских услуг для проектов с нашей командой архитекторов и дизайнеров интерьера

लिप्यंतरण Cherwell možet predložitʹ polnyj spektr dizajnerskih uslug dlâ proektov s našej komandoj arhitektorov i dizajnerov interʹera

RU Также платные услуги подходят любым крупным фирмам, веб-дизайнерам и художникам, которые часто размещают огромные коллекции

लिप्यंतरण Takže platnye uslugi podhodât lûbym krupnym firmam, veb-dizajneram i hudožnikam, kotorye často razmeŝaût ogromnye kollekcii

RU Lunacy — это взаимопомощь. Команда Lunacy и другие дизайнеры вам помогут. Просьба: помогайте другим.

लिप्यंतरण Lunacy — éto vzaimopomoŝʹ. Komanda Lunacy i drugie dizajnery vam pomogut. Prosʹba: pomogajte drugim.

RU Lunacy — это взаимопомощь. Команда Lunacy и другие дизайнеры вам помогут. Просьба: помогайте другим.

लिप्यंतरण Lunacy — éto vzaimopomoŝʹ. Komanda Lunacy i drugie dizajnery vam pomogut. Prosʹba: pomogajte drugim.

RU Lunacy — это взаимопомощь. Команда Lunacy и другие дизайнеры вам помогут. Просьба: помогайте другим.

लिप्यंतरण Lunacy — éto vzaimopomoŝʹ. Komanda Lunacy i drugie dizajnery vam pomogut. Prosʹba: pomogajte drugim.

RU Откуда мы знаем о ваших проблемах? Дело в том, что мы и сами рисуем иконки

लिप्यंतरण Otkuda my znaem o vaših problemah? Delo v tom, čto my i sami risuem ikonki

RU Откуда мы знаем о ваших проблемах? Дело в том, что мы и сами рисуем иконки

लिप्यंतरण Otkuda my znaem o vaših problemah? Delo v tom, čto my i sami risuem ikonki

RU Откуда мы знаем о ваших проблемах? Дело в том, что мы и сами рисуем иконки

लिप्यंतरण Otkuda my znaem o vaših problemah? Delo v tom, čto my i sami risuem ikonki

RU Icons8 позволяет дизайнерам заниматься творчеством, предлагая подходящие элементы дизайна в нужное время.

लिप्यंतरण Icons8 pozvolâet dizajneram zanimatʹsâ tvorčestvom, predlagaâ podhodâŝie élementy dizajna v nužnoe vremâ.

RU Icons8 позволяет дизайнерам заниматься творчеством, предлагая подходящие элементы дизайна в нужное время.

लिप्यंतरण Icons8 pozvolâet dizajneram zanimatʹsâ tvorčestvom, predlagaâ podhodâŝie élementy dizajna v nužnoe vremâ.

RU Icons8 позволяет дизайнерам заниматься творчеством, предлагая подходящие элементы дизайна в нужное время.

लिप्यंतरण Icons8 pozvolâet dizajneram zanimatʹsâ tvorčestvom, predlagaâ podhodâŝie élementy dizajna v nužnoe vremâ.

RU С помощью сообщества талантливых дизайнеров наша подписка делает великолепный дизайн доступным для каждого.

लिप्यंतरण S pomoŝʹû soobŝestva talantlivyh dizajnerov naša podpiska delaet velikolepnyj dizajn dostupnym dlâ každogo.

RU Разработано сообществом независимых дизайнеров

लिप्यंतरण Razrabotano soobŝestvom nezavisimyh dizajnerov

RU И лучший способ получить их — это стать частью сообщества талантливых дизайнеров, которые влюблены в свою работу.

लिप्यंतरण I lučšij sposob polučitʹ ih — éto statʹ častʹû soobŝestva talantlivyh dizajnerov, kotorye vlûbleny v svoû rabotu.

RU Мы гордимся тем, что предоставляем независимым дизайнерам способ зарабатывать на жизнь, занимаясь любимым делом

लिप्यंतरण My gordimsâ tem, čto predostavlâem nezavisimym dizajneram sposob zarabatyvatʹ na žiznʹ, zanimaâsʹ lûbimym delom

RU Три наших специалиста занимались в офисе, а один из дизайнеров — удаленно

लिप्यंतरण Tri naših specialista zanimalisʹ v ofise, a odin iz dizajnerov — udalenno

RU Эти функции используются веб-дизайнерами и позволяют скачивать файл, содержащий все иконки в виде кода

लिप्यंतरण Éti funkcii ispolʹzuûtsâ veb-dizajnerami i pozvolâût skačivatʹ fajl, soderžaŝij vse ikonki v vide koda

RU Flaticon является домом для многих талантливых дизайнеров иконок

लिप्यंतरण Flaticon âvlâetsâ domom dlâ mnogih talantlivyh dizajnerov ikonok

RU Данная квалификация является минимальной базой для всех проектировщиков, аккредитованных по стандарту Tier

लिप्यंतरण Dannaâ kvalifikaciâ âvlâetsâ minimalʹnoj bazoj dlâ vseh proektirovŝikov, akkreditovannyh po standartu Tier