EN You may not use our products for any illegal or unauthorized purpose nor may you, in the use of the Service, violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws)
"violate any laws" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न पुर्तगाली शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN You may not use our products for any illegal or unauthorized purpose nor may you, in the use of the Service, violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws)
PT Você não pode usar nossos produtos para qualquer finalidade ilegal ou não autorizada, nem poderá, no uso do Serviço, violar qualquer lei em sua jurisdição (incluindo mas não se limitando a direitos autorais).
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
illegal | ilegal |
purpose | finalidade |
violate | violar |
jurisdiction | jurisdição |
including | incluindo |
or | ou |
of | do |
service | serviço |
in | em |
the | a |
products | produtos |
you | você |
our | nossos |
but | mas |
copyright | direitos autorais |
use | usar |
may | poderá |
EN You may not use the Service for any illegal or unauthorized purpose. You must not, in the use of the Service, violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws).
PT Você não pode usar o Serviço para qualquer propósito ilegal ou não autorizado. Você não deve, no uso do Serviço, violar quaisquer leis em sua jurisdição (incluindo, mas não se limitando às leis de direitos autorais).
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
illegal | ilegal |
unauthorized | não autorizado |
purpose | propósito |
violate | violar |
jurisdiction | jurisdição |
including | incluindo |
or | ou |
laws | leis |
the | o |
but | mas |
service | serviço |
must | deve |
in | em |
you | você |
copyright | direitos autorais |
use | usar |
may | pode |
of | do |
EN Your posting of any Submission and your grant of rights in connection with any such Submission, complies with all applicable laws, rules and regulations and does not violate the rights of any third party.
PT A sua publicação de qualquer Envio e a sua concessão de direitos em relação a qualquer Envio, cumpre todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis e não viola os direitos de qualquer terceiro.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
posting | publicação |
submission | envio |
applicable | aplicáveis |
rights | direitos |
laws | leis |
in | em |
rules | regras |
regulations | regulamentos |
of | de |
the | os |
any | qualquer |
and | e |
EN Such unauthorized use may also violate applicable laws, including without limitation copyright and trademark laws and applicable communications regulations and statutes
PT Tal uso não autorizado também pode violar a legislação aplicável, incluindo, sem limitação, leis de direitos autorais e marcas registradas, bem como regulamentos e leis vigentes sobre comunicações
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
unauthorized | não autorizado |
violate | violar |
applicable | aplicável |
limitation | limitação |
use | uso |
including | incluindo |
without | sem |
laws | leis |
regulations | regulamentos |
may | pode |
also | também |
copyright | direitos autorais |
communications | comunicações |
and | e |
EN Such unauthorized use may also violate applicable laws including without limitation copyright and trade-mark laws and applicable communications regulations and statutes
PT Esta utilização não autorizada também pode violar leis aplicáveis incluindo, e sem limitação, direitos de autor e direitos de registo de marcas e regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
EN These Terms Of Use are governed by the laws of the State of Florida, U.S.A., excluding any conflict of laws, rules or similar principals, and the applicable laws, regulations and treaties of the United States of America
PT Estes Termos de Uso são regidos pelas leis do Estado da Flórida, EUA, excluindo qualquer conflito de leis, regras ou princípios semelhantes, e pelas leis, regulamentos e tratados aplicáveis dos Estados Unidos da América
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
governed | regidos |
florida | flórida |
s | s |
excluding | excluindo |
conflict | conflito |
similar | semelhantes |
applicable | aplicáveis |
state | estado |
rules | regras |
or | ou |
america | américa |
laws | leis |
terms | termos |
use | uso |
regulations | regulamentos |
united | unidos |
are | são |
of | do |
any | qualquer |
and | e |
states | estados |
by | pelas |
EN These Terms Of Use are governed by the laws of the State of Florida, U.S.A., excluding any conflict of laws, rules or similar principals, and the applicable laws, regulations and treaties of the United States of America
PT Estes Termos de Uso são regidos pelas leis do Estado da Flórida, EUA, excluindo qualquer conflito de leis, regras ou princípios semelhantes, e pelas leis, regulamentos e tratados aplicáveis dos Estados Unidos da América
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
governed | regidos |
florida | flórida |
s | s |
excluding | excluindo |
conflict | conflito |
similar | semelhantes |
applicable | aplicáveis |
state | estado |
rules | regras |
or | ou |
america | américa |
laws | leis |
terms | termos |
use | uso |
regulations | regulamentos |
united | unidos |
are | são |
of | do |
any | qualquer |
and | e |
states | estados |
by | pelas |
EN If we believe that you have abused the Services by using it to attack other systems or to gain unauthorized access to any other system, to engage in spamming or otherwise to violate applicable laws or in violation of our
PT Se acreditarmos que você abusou dos Serviços, usando-o para atacar outros sistemas ou obter acesso não autorizado a qualquer outro sistema, para se envolver em spam ou de outra forma para violar as leis aplicáveis ou violar nossa
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
unauthorized | não autorizado |
engage | envolver |
spamming | spam |
violate | violar |
applicable | aplicáveis |
laws | leis |
if | se |
services | serviços |
systems | sistemas |
or | ou |
access | acesso |
system | sistema |
it | que |
other | outros |
gain | obter |
of | de |
to | para |
EN Any use of the Website not expressly permitted by these Terms of Use is a breach of these Terms of Use and may violate copyright, trademark, and other laws.
PT Qualquer uso do site que não seja expressamente permitido por estes Termos de Uso constitui uma violação destes Termos de Uso e pode violar direitos autorais, marcas comerciais e outras leis.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
expressly | expressamente |
breach | violação |
violate | violar |
trademark | marcas |
of these | destes |
other | outras |
laws | leis |
website | site |
permitted | permitido |
use | uso |
terms | termos |
a | uma |
may | pode |
copyright | direitos autorais |
any | qualquer |
of | do |
and | e |
EN (2) your registered domain name is not contrary to public policy and the content of the website does not violate any Indian Laws.
PT (2) Seu nome de domínio registrado não é contrário às políticas públicas e o conteúdo do site não viola nenhuma lei indiana.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
registered | registrado |
public | públicas |
content | conteúdo |
indian | indiana |
policy | políticas |
the | o |
is | é |
domain | domínio |
contrary | contrário |
website | site |
laws | lei |
name | nome |
not | não |
and | e |
of | do |
EN Any use of the Website not expressly permitted by these Terms of Use is a breach of these Terms of Use and may violate copyright, trademark, and other laws.
PT Qualquer uso do site que não seja expressamente permitido por estes Termos de Uso constitui uma violação destes Termos de Uso e pode violar direitos autorais, marcas comerciais e outras leis.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
expressly | expressamente |
breach | violação |
violate | violar |
trademark | marcas |
of these | destes |
other | outras |
laws | leis |
website | site |
permitted | permitido |
use | uso |
terms | termos |
a | uma |
may | pode |
copyright | direitos autorais |
any | qualquer |
of | do |
and | e |
EN (2) your registered domain name is not contrary to public policy and the content of the website does not violate any Indian Laws.
PT (2) Seu nome de domínio registrado não é contrário às políticas públicas e o conteúdo do site não viola nenhuma lei indiana.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
registered | registrado |
public | públicas |
content | conteúdo |
indian | indiana |
policy | políticas |
the | o |
is | é |
domain | domínio |
contrary | contrário |
website | site |
laws | lei |
name | nome |
not | não |
and | e |
of | do |
EN (2) your registered domain name is not contrary to public policy and the content of the website does not violate any Indian Laws.
PT (2) Seu nome de domínio registrado não é contrário às políticas públicas e o conteúdo do site não viola nenhuma lei indiana.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
registered | registrado |
public | públicas |
content | conteúdo |
indian | indiana |
policy | políticas |
the | o |
is | é |
domain | domínio |
contrary | contrário |
website | site |
laws | lei |
name | nome |
not | não |
and | e |
of | do |
EN ?It says horrible things about large companies, multi-national companies,? Greer said in an interview. ?It says that they can completely walk around international laws, national laws, the laws of their domicile.?
PT “Diz coisas horríveis sobre grandes empresas, empresas multinacionais”, disse Greer em uma entrevista. “Diz que eles podem contornar completamente as leis internacionais, as leis nacionais, as leis de seu domicílio”.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
large | grandes |
companies | empresas |
interview | entrevista |
completely | completamente |
laws | leis |
it | que |
says | diz |
can | podem |
international | internacionais |
national | nacionais |
said | disse |
of | de |
things | coisas |
EN The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.
PT As leis do estado em que você vive governarão todas as outras demandas, incluindo ações baseadas nas leis de proteção ao consumidor, leis de proteção do mercado e ilícitos civis.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
state | estado |
other | outras |
including | incluindo |
consumer | consumidor |
protection | proteção |
live | vive |
laws | leis |
the | as |
you | você |
in | em |
of | do |
and | e |
EN You agree to use the Software and Documentation in compliance with all applicable laws, including local laws of the country or region in which You reside, and in compliance with all applicable export laws and regulations
PT Você concorda em usar o Software e a Documentação em conformidade com todas as leis aplicáveis, incluindo as leis locais do país ou da região em que reside, e em conformidade com todas as leis e regulamentações de exportação aplicáveis
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
documentation | documentação |
compliance | conformidade |
applicable | aplicáveis |
including | incluindo |
export | exportação |
software | software |
country | país |
region | região |
or | ou |
local | locais |
you | você |
agree | concorda |
use | usar |
and | e |
all | todas |
laws | leis |
the | o |
in | em |
of | do |
EN You agree not to violate copyright laws by transferring copyrighted works through our system or by causing them to be transferred or stored without the permission of the copyright holder
PT Você concorda em não violar as leis de direitos autorais transferindo conteúdos protegidos por direitos autorais ou permitindo que eles sejam transferidos ou armazenados sem a permissão do proprietário
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
violate | violar |
transferred | transferidos |
stored | armazenados |
laws | leis |
or | ou |
agree | concorda |
without | sem |
permission | permissão |
you | você |
copyright | direitos autorais |
of | do |
the | as |
EN (i) violate any municipal, national or international legislation incorporated into the Brazilian legal system, or that, for any legal reason, must be applied in Brazil;
PT (i) violar qualquer legislação municipal, nacional ou internacional que seja integrada ao ordenamento jurídico brasileiro, ou ainda, que por qualquer razão legal, deva ser aplicada no Brasil;
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
violate | violar |
municipal | municipal |
national | nacional |
international | internacional |
legislation | legislação |
reason | razão |
applied | aplicada |
or | ou |
i | i |
in | no |
brazil | brasil |
brazilian | brasileiro |
legal | legal |
be | ser |
for | por |
any | qualquer |
EN You agree that your comments will not violate any right of any third-party, including copyright, trademark, privacy, personality or other personal or proprietary right
PT Você concorda que seus comentários não violam qualquer direito de qualquer terceiro, incluindo direitos autorais, marcas, privacidade, personalidade ou outros direitos pessoais ou de propriedade
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
comments | comentários |
including | incluindo |
trademark | marcas |
personality | personalidade |
other | outros |
right | direito |
privacy | privacidade |
or | ou |
third | terceiro |
of | de |
agree | concorda |
personal | pessoais |
you | você |
copyright | direitos autorais |
your | seus |
any | qualquer |
EN This license shall automatically terminate if you violate any of these restrictions and may be terminated by vpnblackfriday.com at any time
PT Esta licença será encerrada automaticamente se você violar qualquer uma dessas restrições e pode ser encerrada por vpnblackfriday.com a qualquer momento
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
license | licença |
automatically | automaticamente |
violate | violar |
restrictions | restrições |
if | se |
you | você |
these | dessas |
and | e |
by | com |
any | qualquer |
of | uma |
may | pode |
be | ser |
time | momento |
EN Victorinox reserves the right to change, condense or delete any content on Victorinox's website that Victorinox deems, in its sole discretion, to violate the content guidelines or any other provision of these Terms of Use
PT A Victorinox reserva-se o direito de alterar, condensar ou excluir qualquer conteúdo do site da Victorinox que ela considere que, a seu exclusivo critério, possa violar as diretrizes de conteúdo ou qualquer outra disposição destes Termos de uso
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
victorinox | victorinox |
reserves | reserva |
right | direito |
content | conteúdo |
discretion | critério |
violate | violar |
provision | disposição |
of these | destes |
or | ou |
guidelines | diretrizes |
delete | excluir |
website | site |
change | alterar |
terms | termos |
use | uso |
the | o |
sole | exclusivo |
of | do |
EN If you violate any part of this Agreement, your right to access and/or use the Content and Site shall automatically terminate and you shall immediately destroy any copies you have made of the Content.
PT Se você violar qualquer parte deste Contrato, seu direito de acessar e/ou usar o Conteúdo e o Site cessará automaticamente e você deverá destruir imediatamente quaisquer cópias que tenha feito do Conteúdo.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
violate | violar |
agreement | contrato |
site | site |
automatically | automaticamente |
destroy | destruir |
copies | cópias |
if | se |
or | ou |
content | conteúdo |
the | o |
made | feito |
use | usar |
immediately | imediatamente |
this | deste |
you | você |
of | do |
right | direito |
access | acessar |
and | e |
EN (i) violate any municipal, national or international legislation incorporated into the Brazilian legal system, or that, for any legal reason, must be applied in Brazil;
PT (i) violar qualquer legislação municipal, nacional ou internacional que seja integrada ao ordenamento jurídico brasileiro, ou ainda, que por qualquer razão legal, deva ser aplicada no Brasil;
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
violate | violar |
municipal | municipal |
national | nacional |
international | internacional |
legislation | legislação |
reason | razão |
applied | aplicada |
or | ou |
i | i |
in | no |
brazil | brasil |
brazilian | brasileiro |
legal | legal |
be | ser |
for | por |
any | qualquer |
EN By accessing the website at https://vpnblackfriday.com/, you are agreeing to be bound by these terms of service, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws
PT Ao acessar o site em https://vpnblackfriday.com/, você concorda em obedecer a estes termos de serviço, todas as leis e regulamentos aplicáveis e concorda que é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais aplicáveis
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
https | https |
applicable | aplicáveis |
compliance | cumprimento |
responsible | responsável |
local | locais |
accessing | acessar |
website | site |
service | serviço |
laws | leis |
you | você |
terms | termos |
regulations | regulamentos |
agree | concorda |
the | o |
of | de |
by | com |
and | e |
EN The Output should be modified to meet your own individual needs and the laws of your state and any other states and/or jurisdictions whose laws or regulations apply to you or your business
PT A Saída deve ser modificada para satisfazer as suas próprias necessidades individuais e as leis do seu estado e de quaisquer outros estados e/ou jurisdições cujas leis ou regulamentos se apliquem a si ou à sua empresa
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
other | outros |
jurisdictions | jurisdições |
needs | necessidades |
states | estados |
or | ou |
be | ser |
laws | leis |
business | empresa |
should | deve |
regulations | regulamentos |
to meet | satisfazer |
output | saída |
and | e |
of | do |
state | estado |
the | as |
EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern
PT Em caso de qualquer conflito entre as leis, regras e regulamentos norte-americanos e estrangeiros, as leis, regras e regulamentos dos EUA predominarão
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
conflict | conflito |
foreign | estrangeiros |
shall | o |
rules | regras |
the | as |
event | caso |
us | eua |
laws | leis |
in | em |
regulations | regulamentos |
any | qualquer |
of | de |
and | e |
EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern
PT Em caso de qualquer conflito entre as leis, regras e regulamentos norte-americanos e estrangeiros, as leis, regras e regulamentos dos EUA predominarão
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
conflict | conflito |
foreign | estrangeiros |
shall | o |
rules | regras |
the | as |
event | caso |
us | eua |
laws | leis |
in | em |
regulations | regulamentos |
any | qualquer |
of | de |
and | e |
EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern
PT Em caso de qualquer conflito entre as leis, regras e regulamentos norte-americanos e estrangeiros, as leis, regras e regulamentos dos EUA predominarão
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
conflict | conflito |
foreign | estrangeiros |
shall | o |
rules | regras |
the | as |
event | caso |
us | eua |
laws | leis |
in | em |
regulations | regulamentos |
any | qualquer |
of | de |
and | e |
EN Content cannot be copied from another site or violate copyrights. Any plagiarized content without clear disclosure of authorship will not be allowed.
PT O conteúdo não pode ser copiado de outro site ou violar direitos autorais. Está proibido qualquer conteúdo plagiado sem uma clara divulgação sobre a autoria.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
copied | copiado |
site | site |
violate | violar |
copyrights | direitos autorais |
clear | clara |
content | conteúdo |
or | ou |
disclosure | divulgação |
another | outro |
without | sem |
be | ser |
cannot | não pode |
any | qualquer |
of | do |
EN We may not accommodate a request to change information if we believe the change would violate any law or legal requirement or cause the information to be incorrect.
PT Podemos não atender a uma solicitação de alteração de informações se acreditarmos que a alteração violaria qualquer lei ou requisito legal ou faria com que as informações estivessem incorretas.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
requirement | requisito |
information | informações |
if | se |
law | lei |
or | ou |
legal | legal |
request | solicitação |
change | alteração |
cause | que |
we may | podemos |
a | uma |
the | as |
EN is not in any way liable for the publication by third parties of contents that may violate third party rights
PT não é de qualquer modo responsável pelas publicações de terceiros com conteúdos em violação dos direitos de terceiros
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
liable | responsável |
publication | publicações |
contents | conteúdos |
rights | direitos |
is | é |
in | em |
third | terceiros |
by | com |
any | qualquer |
EN use of the content you supply does not violate these Terms of Use and will not cause injury to any person or entity.
PT a utilização do conteúdo que você fornece não viola estes Termos de uso e não causará prejuízo a nenhuma pessoa ou entidade.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
content | conteúdo |
supply | fornece |
or | ou |
entity | entidade |
the | a |
terms | termos |
use | uso |
you | você |
does | o |
person | pessoa |
of | do |
and | e |
EN In addition, Wiser Solutions shall have the right (but not the obligation) in its sole discretion to refuse or delete any Content that it reasonably considers to violate this Agreement or be otherwise illegal
PT Além disso, Wiser Solutions terá o direito (mas não a obrigação), a seu critério exclusivo, de recusar ou excluir qualquer Conteúdo que razoavelmente considere violar este Contrato ou ser de outra forma ilegal
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
obligation | obrigação |
discretion | critério |
refuse | recusar |
reasonably | razoavelmente |
violate | violar |
illegal | ilegal |
wiser | wiser |
solutions | solutions |
right | direito |
or | ou |
content | conteúdo |
be | ser |
in | de |
delete | excluir |
agreement | contrato |
the | o |
this | este |
have | terá |
but | mas |
sole | exclusivo |
EN Content cannot be copied from another site or violate copyrights. Any plagiarized content without clear disclosure of authorship will not be allowed.
PT O conteúdo não pode ser copiado de outro site ou violar direitos autorais. Está proibido qualquer conteúdo plagiado sem uma clara divulgação sobre a autoria.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
copied | copiado |
site | site |
violate | violar |
copyrights | direitos autorais |
clear | clara |
content | conteúdo |
or | ou |
disclosure | divulgação |
another | outro |
without | sem |
be | ser |
cannot | não pode |
any | qualquer |
of | do |
EN Recipient organizations may not transfer or resell monday.com products or otherwise violate any terms of the monday.com terms of service.
PT As organizações beneficiárias não podem transferir ou revender os produtos da monday.com, ou violar de outra forma qualquer uma das cláusulas dos termos de serviço da monday.com.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
transfer | transferir |
resell | revender |
violate | violar |
monday | monday |
organizations | organizações |
or | ou |
service | serviço |
terms | termos |
of | de |
may | podem |
the | os |
products | produtos |
EN In conjunction with investigations into any activity that may violate the law or the website’s terms and conditions;
PT Em conjunto com investigações sobre qualquer actividade que possa violar a lei ou os termos e condições do website;
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
investigations | investigações |
activity | actividade |
violate | violar |
law | lei |
or | ou |
in | em |
conditions | condições |
the | os |
that | que |
websites | do |
any | qualquer |
terms | termos |
and | e |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
defend | defesa |
if | se |
or | ou |
of | do |
services | serviços |
the | a |
do | fizer |
terms | termos |
something | algo |
you | você |
our | nossos |
and | e |
using | usar |
pay | pague |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
defend | defesa |
if | se |
or | ou |
of | do |
services | serviços |
the | a |
do | fizer |
terms | termos |
something | algo |
you | você |
our | nossos |
and | e |
using | usar |
pay | pague |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
defend | defesa |
if | se |
or | ou |
of | do |
services | serviços |
the | a |
do | fizer |
terms | termos |
something | algo |
you | você |
our | nossos |
and | e |
using | usar |
pay | pague |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
defend | defesa |
if | se |
or | ou |
of | do |
services | serviços |
the | a |
do | fizer |
terms | termos |
something | algo |
you | você |
our | nossos |
and | e |
using | usar |
pay | pague |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
defend | defesa |
if | se |
or | ou |
of | do |
services | serviços |
the | a |
do | fizer |
terms | termos |
something | algo |
you | você |
our | nossos |
and | e |
using | usar |
pay | pague |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
defend | defesa |
if | se |
or | ou |
of | do |
services | serviços |
the | a |
do | fizer |
terms | termos |
something | algo |
you | você |
our | nossos |
and | e |
using | usar |
pay | pague |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
defend | defesa |
if | se |
or | ou |
of | do |
services | serviços |
the | a |
do | fizer |
terms | termos |
something | algo |
you | você |
our | nossos |
and | e |
using | usar |
pay | pague |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
defend | defesa |
if | se |
or | ou |
of | do |
services | serviços |
the | a |
do | fizer |
terms | termos |
something | algo |
you | você |
our | nossos |
and | e |
using | usar |
pay | pague |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
defend | defesa |
if | se |
or | ou |
of | do |
services | serviços |
the | a |
do | fizer |
terms | termos |
something | algo |
you | você |
our | nossos |
and | e |
using | usar |
pay | pague |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
defend | defesa |
if | se |
or | ou |
of | do |
services | serviços |
the | a |
do | fizer |
terms | termos |
something | algo |
you | você |
our | nossos |
and | e |
using | usar |
pay | pague |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
defend | defesa |
if | se |
or | ou |
of | do |
services | serviços |
the | a |
do | fizer |
terms | termos |
something | algo |
you | você |
our | nossos |
and | e |
using | usar |
pay | pague |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
defend | defesa |
if | se |
or | ou |
of | do |
services | serviços |
the | a |
do | fizer |
terms | termos |
something | algo |
you | você |
our | nossos |
and | e |
using | usar |
pay | pague |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
defend | defesa |
if | se |
or | ou |
of | do |
services | serviços |
the | a |
do | fizer |
terms | termos |
something | algo |
you | você |
our | nossos |
and | e |
using | usar |
pay | pague |
EN Kobo may also take steps to prevent fraud, such as restricting the number of titles that may be accessed at one time, and monitoring Customer accounts for any activity that may violate these Terms
PT A Kobo pode também tomar medidas para evitar a fraude, tal como limitar o número de títulos que podem ser acedidos em determinado momento, e monitorizar as contas de Clientes em busca de atividade que possa violar estes Termos
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं